FX-EV480D - Non catégorisé Fuxtec - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil FX-EV480D Fuxtec au format PDF.
| Caractéristiques Techniques | Détails |
|---|---|
| Type de produit | Débroussailleuse électrique |
| Puissance | 480 W |
| Vitesse de rotation | Non spécifiée |
| Largeur de coupe | Non spécifiée |
| Type de fil | Fil de nylon |
| Poids | Non spécifié |
| Alimentation | Électrique, câble |
| Utilisation | Jardinage, entretien des espaces verts |
| Maintenance | Vérifier régulièrement l'état du fil, nettoyer après utilisation |
| Sécurité | Utiliser des lunettes de protection, éviter les zones humides |
| Informations Générales | Idéal pour les petites surfaces, léger et maniable |
FOIRE AUX QUESTIONS - FX-EV480D Fuxtec
Questions des utilisateurs sur FX-EV480D Fuxtec
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Non catégorisé au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice FX-EV480D - Fuxtec et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil FX-EV480D de la marque Fuxtec.
MODE D'EMPLOI FX-EV480D Fuxtec
5.5 Montage des Gurtes
ORIGINAL 40V Souffleur / aspirateur sans fil EV480D
Votre nouvel appareil a été développé et conçu pour répondre aux normes strictes de FUXTEC, telles que la facilité d'utilisation et la sécurité de l'utilisateur. Correctement entretenu, cet appareil vous servira pendant de nombreuses années.
AVERTISSEMENT: pour réduire le risque de blessure, veuillez
Nous nous efforçons constamment d'améliorer nos produits. Par conséquent, les données techniques et les illustrations peuvent évoluer au cours du temps ! Cependant, nous actualisons régulièrement le contenu de nos manuels d’utilisation!ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG/ORIGINAL USER MANUAL/MANUAL D´UTILISATION ORIGINAL/ MANUALE ORIGINALE DI ISTRUZIONI FUXTEC FX-EV480D rev1
Modèle EV480D Vitesse maximale de l'air dans le souffleur 187 km/h Vitesse maximale de l'air dans l’aspirateur 165 km/h Volume d'air maximum dans le souffleur 4,4 m³/min Volume d'air maximum dans l’aspirateur 9,8 m³/min Taux de couverture 30:1 Le poids total (2Ah batterie incluse) 4,9 kg Poids Souffleur (2Ah batterie incluse) 4,3 kg Poids Aspirateur (2Ah batterie incluse) 4,5 kg Bruit LWA: 105,8 dB(A)
Merci d'avoir acheté le produit de notre entreprise. Le présent manuel vous explique comment bien le manipuler. Avant de l'utiliser, veuillez lire attentivement le manuel, utiliser correctement l’appareil et vous engager dans votre tâche en toute sécurité. Les spécifications, descriptions et illustrations de ce manuel sont aussi précises que possible au moment de la publication, mais peuvent être modifiées sans préavis. Les illustrations peuvent inclure des équipements et des accessoires en option, et peuvent ne pas inclure tous les équipements de série. Utilisation conforme La machine doit être utilisée pour aspirer ou souffler les feuilles. Cette machine ne doit pas être utilisée pour faire autre chose que ce qui est couvert par les avertissements de sécurité décrits. Pour des raisons de sécurité, il est essentiel de lire l'intégralité du manuel d'instructions avant la première utilisation et de respecter toutes les consignes qu'il contient. Ce produit est destiné à un usage domestique privé uniquement, et non à une utilisation commerciale. Il ne doit pas être utilisé à d'autres fins que celles décrites. Même si vous utilisez ce produit conformément à toutes les exigences de sécurité, des risques potentiels de blessures et de dommages subsistent. Les dangers suivants peuvent survenir en rapport avec la structure et la conception de ce produit :
1. Les problèmes de santé résultant de l'émission de vibrations si le produit est
utilisé pendant de longues périodes ou s'il n'est pas géré et entretenu correctement.
2. Blessures et dommages matériels dus à des attaches cassées ou à l'impact
soudain d'objets cachés pendant l'utilisation.
3. Le risque de blessures et de dommages matériels causés par des objets
4. L'utilisation prolongée de ce produit expose l'opérateur à des vibrations et
veuillez porter des gants et garder vos mains au chaud. Si l'un des symptômes de la maladie des doigts blancs apparaît, consultez immédiatement un médecin. Les symptômes de la maladie des doigts blancs sont les suivants : engourdissement, perte de sensibilité, picotement, piqûre, douleur, perte de force, changement de couleur ou d'état de la peau. Ces symptômes se manifestent normalement au niveau des doigts, des mains ou des poignets. Le risque augmente à basse température.condition. These symptoms normally appear in the fingers, hands or wrists. The risk increases at low temperatures. ATTENTION ! Le EV480D produit un champ électromagnétique pendant son fonctionnement ! Ce champ peut, dans certaines circonstances, interférer avec les implants médicaux actifs ou passifs ! Pour réduire le risque de blessure grave ou mortelle, nous recommandons aux personnes portant des implants médicaux de consulter leur médecin et le fabricant d'implants médicaux avant d'utiliser ce produit !
2.1 SÉCURITÉ ET AVERTISSEMNET
Sur le produit, l'étiquette de classification et dans ces instructions, vous trouverez entre autres les symboles et abréviations suivants. Familiarisez-vous avec ces derniers afin de limiter les risques de blessures et de dommages matériels. Avertissements
Gardez tous les tiers, en particulier les enfants et les animaux domestiques, à au moins 15 m de la zone d'opération.
Ventilateurs rotatifs. Gardez les mains et les pieds hors des ouvertures pendant que l’appareil fonctionne.
Ne pas exposer à la pluie ou à l'humidité.
Portez une protection oculaire!
Portez une protection auditive
AVERTISSEMENT Lors de l'utilisation d’un outil avec batterie, les précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies pour réduire les risques suivants. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser ce produit et conservez-les pour référence ultérieure.
Ne pas laisser les enfants ou les personnes non formées utiliser le présent produit.
Portez des pantalons longs épais, des chaussures de sécurité antidérapantes et des gants.
Ne jamais utiliser le présent produit lorsque vos pieds sont nus ou avec des chaussures ouvertes.
Ne pas porter de vêtements amples ni de bijoux susceptibles de s'emmêler dans ce produit.
Ne pas toucher le ventilateur lors de l'utilisation de ce produit.
Gardez tous les tiers, enfants et animaux domestiques à au moins 15 m (50 pieds). Ne pas oublier que l'opérateur ou l'utilisateur est responsable des accidents survenant aux tiers ou spectateurs, à leurs biens ainsi qu'à eux- mêmes.
Vérifiez les pièces endommagées. Avant toute utilisation de l’appareil, toute pièce endommagée doit être soigneusement vérifiée pour déterminer qu'elle fonctionne correctement et remplit sa fonction prévue.
Vérifiez s'il y a des pièces endommagées ou toute autre situation qui pourrait affecter le fonctionnement de l’appareil. Une protection ou une autre pièce endommagée doit être correctement réparée ou remplacée par un centre de service agréé. Le respect de cette règle réduira le risque d'électrocution, d'incendie ou de blessures graves.
Ne pas forcer sur l’appareil. Utilisez l'outil adapté en fonction de ce que vous souhaitez faire. Le bon outil fera le travail mieux et plus sûr à la cadence pour laquelle il est conçu.ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG/ORIGINAL USER MANUAL/MANUAL D´UTILISATION ORIGINAL/ MANUALE ORIGINALE DI ISTRUZIONI FUXTEC FX-EV480D rev1
Ne pas trop tendre la main. Gardez une bonne position / assise et un bon équilibre à tout moment. Une bonne assise et un bon équilibre permettent un meilleur contrôle de l’appareil dans des situations imprévues.
Attachez les cheveux longs pour qu'ils ne s'emmêlent pas dans les pièces mobiles ou l'entrée d'air.
Ne pas utiliser ce produit lorsque vous êtes fatigué, malade ou sous l'influence de l'alcool, de drogues ou de médicaments.
Ne pas faire fonctionner dans l‘obscurité ou sous un faible éclairage.
Ne jamais laisser quiconque utiliser l’appareil sans avoir reçu les instructions adéquates pour une utilisation correcte de l’appareil.
Gardez les poignées sèches et propres.
Tenez compte de l'environnement de la zone de travail. Ne pas exposer les outils électriques à la pluie. Ne pas utiliser les outils électriques dans des endroits humides ou mouillés. Gardez la zone de travail éclairée. Ne pas utiliser les outils électriques là où il existe un risque d'incendie ou d'explosion.
Stockez la batterie ou les outils inutilisés. Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, les outils et les batteries doivent être stockés séparément dans des zones sèches, hautes ou fermées hors de portée des enfants. Assurez-vous que les bornes de la batterie ne peuvent pas être court-circuitées par d'autres pièces métalliques telles que des vis, des clous, etc.
Débranchez l’appareil de sa batterie lorsqu'il n'est pas utilisé, en déconnectant le tube de soufflage avant l'entretien.
Évitez le démarrage involontaire. Ne pas transporter l’appareil avec un doigt sur l'interrupteur.
Restez attentif. Regardez ce que vous faites. Utilisez le sens commun. Ne pas utiliser l’appareil lorsque vous êtes fatigué.
Faites réparer votre produit par une personne qualifiée.
Le présent produit est conforme aux exigences de sécurité applicables. Les réparations ne doivent être effectuées que par des personnes qualifiées utilisant des pièces de rechange d'origine, sinon cela peut entraîner un danger considérable pour l'utilisateur AVERTISSEMENT N'utilisez que les pièces de rechange du fabricant. Le non-respect de cette consigne peut entraîner la performance médiocre et des blessures et peut annuler votre garantie.ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG/ORIGINAL USER MANUAL/MANUAL D´UTILISATION ORIGINAL/ MANUALE ORIGINALE DI ISTRUZIONI FUXTEC FX-EV480D rev1
Assurez-vous que l'interrupteur est en position d'arrêt avant d'insérer la batterie. L'insertion de la batterie dans des outils électriques dont l'interrupteur est allumé peut provoquer des accidents.
Rechargez uniquement avec le chargeur spécifié par le fabricant. Un chargeur adapté à un type de batterie peut créer un risque d'incendie lorsqu'il est utilisé avec une autre batterie.
Utilisez des outils électriques uniquement avec des batteries spécialement désignées. L'utilisation de toute autre batterie peut créer un risque de blessure et d'incendie.
Lorsque la batterie n'est pas utilisée, éloignez-la d'autres objets métalliques tels que des pièces de monnaie, des clés, des clous, des vis ou d'autres petits objets métalliques pouvant établir une connexion d'un terminal à un autre. Un court-circuit entre les bornes de la batterie peut provoquer des brûlures ou un incendie.
Dans des conditions extrêmes, le liquide peut être éjecté de la batterie ; Évitez tout contact. En cas de contact accidentel, rincez à l'eau. Si le liquide entre en contact avec les yeux, consultez un médecin. Le liquide éjecté de la batterie peut provoquer une irritation ou des brûlures.
Conservez ce mode d‘emploi. Consultez-les fréquemment et utilisez-les pour instruire d'autres personnes susceptibles d'utiliser ce produit. Si vous prêtez ce produit à quelqu'un, prêtez-lui également ces instructions. AVERTISSEMENT Des blessures peuvent être causées ou aggravées par l'utilisation prolongée d'un outil. Lorsque vous utilisez un outil pendant des périodes prolongées, assurez-vous de prendre des pauses régulières.
SUPPLÉMENTAIRES L’appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris desORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG/ORIGINAL USER MANUAL/MANUAL D´UTILISATION ORIGINAL/ MANUALE ORIGINALE DI ISTRUZIONI FUXTEC FX-EV480D rev1
enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l’appareil AVERTISSEMENT Votre souffleur/aspirateur peut être fourni avec un harnais. Ajustez soigneusement le harnais pour aider confortablement à supporter le poids de l’appareil. Identifiez le mécanisme de libération rapide et entraînez-vous à l'utiliser avant de commencer à utiliser l’appareil. Son utilisation correcte peut éviter des blessures graves en cas d'urgence. Ne jamais porter de vêtements supplémentaires par-dessus le harnais et ne jamais restreindre l'accès au mécanisme de libération rapide.
Portez un masque avec filtre facial dans des conditions poussiéreuses pour réduire le risque de blessure lié à l'inhalation de poussière.
Ne pas diriger la buse du souffleur dans la direction de personnes ou d'animaux domestiques.
Ne jamais placer les objets à l'intérieur des tubes de soufflage.
Ne pas utiliser l’appareil à proximité de fenêtres ouvertes, etc.
Humidifiez légèrement les surfaces dans des conditions poussiéreuses.
Utiliser l'extension complète de la buse du souffleur pour que le flux d'air puisse fonctionner près du sol.
Ne pas placer le souffleur au-dessus ou à proximité de débris détachés.
Des débris peuvent être aspirés dans l'évent d'admission, ce qui peut endommager l’appareil.
2.6 AVERTISSIMENTS DE SÉCURITÉ DE L'ASPIRATEUR
AVERTISSEMENT Ne jamais faire fonctionner l'aspirateur avec seulement le vide supérieur augmenté si vous ne suivez pas cet avertissement.
Ne pas utiliser l'aspirateur sans que le sac collecteur ne soit installé ; des débris volants peuvent causer des blessures graves. Assurez-vous que leORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG/ORIGINAL USER MANUAL/MANUAL D´UTILISATION ORIGINAL/ MANUALE ORIGINALE DI ISTRUZIONI FUXTEC FX-EV480D rev1
sac collecteur est complètement fermé avant de l'utiliser.
Déplacez l'aspirateur d'un côté à l'autre le long du bord extérieur des débris. Pour éviter la casse, ne pas placer le tube d’aspiration directement dans le tas de débris.
Tenez le moteur plus haut que l'extrémité d'entrée du tube d‘aspiration.
Pointez toujours le tube vers le bas lorsque vous travaillez sur une pente.
Pour éviter des blessures graves de l'opérateur ou des dommages au produit, ne pas essayer d'aspirer des pierres, des verres brisés, des bouteilles ou d'autres objets similaires.
Évitez les situations qui pourraient provoquer un incendie dans le sac collecteur. Ne pas faire fonctionner à proximité d'une flamme nue. Ne pas aspirer les cendres chaudes des cheminées, des barbecues, etc.
Ne pas aspirer les cigares ou cigarettes jetés à moins que les cendres ne soient complètement froides.
Arrêtez l’appareil, retirez la batterie et laissez-la refroidir avant le stockage ou le transport.
Éliminez tous les corps étrangers de l’appareil, stockez-le dans un endroit frais, sec et bien ventilé, inaccessible aux enfants. Tenez à l'écart des agents corrosifs tels que les produits chimiques de jardin et les sels de déglaçage. Ne pas stocker à l'extérieur.
Pour le transport, sécurisez l’appareil contre tout mouvement ou chute pour éviter de blesser des personnes ou d'endommager l’appareil
Transportez la batterie conformément aux dispositions et réglementations locales et nationales.
Respectez toutes les exigences spéciales sur l'emballage et l'étiquetage lors du transport des batteries par un tiers. Assurez-vous qu'aucune batterie ne peut entrer en contact avec d'autres batteries ou matériaux conducteurs pendant le transport en protégeant les connecteurs exposés avec des capuchons ou du ruban isolants et non conducteurs. Ne pas transporter les batteries fissurées ou qui fuient. Renseignez- vous auprès du transporteur pour plus de conseils.ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG/ORIGINAL USER MANUAL/MANUAL D´UTILISATION ORIGINAL/ MANUALE ORIGINALE DI ISTRUZIONI FUXTEC FX-EV480D rev1
AVERTISSEMENT N'utilisez que des pièces de rechange et des accessoires d'origine du fabricant. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures et la performance médiocre et peut annuler votre garantie. AVERTISSEMENT La maintenance nécessite un soin extrême et des connaissances techniques. Pour le service, nous vous suggérons de retourner l’appareil à votre centre de service agréé le plus proche pour la réparation. Lors de la maintenance, n'utilisez que des pièces de rechange identiques.
Vous pouvez effectuer les réglages et les réparations décrits ici. Pour toute autre réparation, contactez l'agent de service agréé.
Après chaque utilisation, nettoyez l’appareil avec un chiffon doux et sec.
Vérifiez tous les écrous, boulons et vis à intervalles fréquents pour s'assurer que l’appareil est en bon état de fonctionnement. Toute pièce endommagée doit être correctement réparée ou remplacée par un centre de service agréé.ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG/ORIGINAL USER MANUAL/MANUAL D´UTILISATION ORIGINAL/ MANUALE ORIGINALE DI ISTRUZIONI FUXTEC FX-EV480D rev1
1. Couvercle du ventilateur
2. Tube d’aspiration supérieur
3. Tube d’aspiration inférieur
6. Tube de soufflage
8. levier de sélection de mode
Souffleur/Aspirateur
9. Adaptateur de sac
12. Encoche pour harnais
Appuyez à fond sur la batterie dans l'outil électrique jusqu'à ce qu'elle soit verrouillée par le bouton de déverrouillage (« Clic »). Pour retirer la pile, appuyez sur le bouton de déverrouillage orange arrière, puis retirez la pile du rail de guidage tout en maintenant le bouton: Maintenance de batterie Si la batterie est vide et l’appareil s'éteint automatiquement, ne pas continuer à appuyer sur l'interrupteur MARCHE/ARRÊT. Rechargez la batterie après que la batterie refroidie. Rechargez complètement la batterie si l’appareil n'est pas utilisé pendant une longue période. Rechargez la batterie au moins tous les 6 mois pour maintenir la capacité optimale.ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG/ORIGINAL USER MANUAL/MANUAL D´UTILISATION ORIGINAL/ MANUALE ORIGINALE DI ISTRUZIONI FUXTEC FX-EV480D rev1
Les batteries et chargeurs suivants sont disponibles en option pour tous les appareils alimentés par des batteries 40V de FUXTEC à 40V Batteries:
5.1 Assemblage du souffleur
Munissez-vous de la roue. Un clic doit se faire entendre lors que vous insérez la roue. Celle-ci doit être verrouillée. Munissez-vous du tube 3 et tournez le dans le bon sens. Poussez le tube 3 jusqu'à ce qu'il soit verrouillé.ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG/ORIGINAL USER MANUAL/MANUAL D´UTILISATION ORIGINAL/ MANUALE ORIGINALE DI ISTRUZIONI FUXTEC FX-EV480D rev1
5.2 Démontage du souffleur
Le tube 4 dispose d’une encoche (voir illustration). Poussez le tube 4 dans le tube 3 jusqu'à ce qu'il soit verrouillé. Lors du désassemblage, appuyez sur le bouton de verrouillage comme illustré et retirez le tube avec précaution. Ne pas oublier d'appuyer sur le dispositif de verrouillage, et si le tube est installé, déverrouillez-le (voir la page 14)ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG/ORIGINAL USER MANUAL/MANUAL D´UTILISATION ORIGINAL/ MANUALE ORIGINALE DI ISTRUZIONI FUXTEC FX-EV480D rev1
5.3 Assemblage de l‘aspirateur
Desserrez le couvercle du souffleur dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Poussez le couvercle vers le haut jusqu'à ce qu'il s'insère dans une encoche. Le système de verrouillage fixera le tube du souffleur 1.ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG/ORIGINAL USER MANUAL/MANUAL D´UTILISATION ORIGINAL/ MANUALE ORIGINALE DI ISTRUZIONI FUXTEC FX-EV480D rev1
Le système de verrouillage peut être tourné, de sorte qu‘il peut être tiré vers l'arrière. Lors du montage du tube 1, le levier de commande doit être en position de déverrouillage. Tournez le tube 1 comme le montre la photo.ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG/ORIGINAL USER MANUAL/MANUAL D´UTILISATION ORIGINAL/ MANUALE ORIGINALE DI ISTRUZIONI FUXTEC FX-EV480D rev1
Alignez le tube avec l'encoche
Poussez le tube avec précaution jusqu'à ce qu'il soit verrouillé. Vérifiez que le système de verrouillage soit fermé (photo 5). Poussez le couvercle du souffleur vers le bas et verrouillez les clips dans la fente du couvercle. Appuyez sur les clips de verrouillage en position jusqu'à ce qu'ils soient verrouillés.ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG/ORIGINAL USER MANUAL/MANUAL D´UTILISATION ORIGINAL/ MANUALE ORIGINALE DI ISTRUZIONI FUXTEC FX-EV480D rev1
Tournez le tube 2 comme le montre la photo.
Tournez et poussez le tube 2 soigneusement comme indiqué sur la photo
Le support inférieur doit être mis en place pour qu'il soit à côté de la fente de verrouillage. Poussez ensuite le support inférieur jusqu'à ce qu'il soit verrouillé.ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG/ORIGINAL USER MANUAL/MANUAL D´UTILISATION ORIGINAL/ MANUALE ORIGINALE DI ISTRUZIONI FUXTEC FX-EV480D rev1
5.4 Assemblage du sac
Finalement, désassemblez le verrou existant pour le sac de l’appareil en maintenant le système de verrouillage vers le bas. Installez le sac en gardant l'ouverture du sac vers le compartiment de la batterie. Le système de verrouillage doit saisir le bord du boîtier.ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG/ORIGINAL USER MANUAL/MANUAL D´UTILISATION ORIGINAL/ MANUALE ORIGINALE DI ISTRUZIONI FUXTEC FX-EV480D rev1
Maintenez le système de verrouillage enfoncé tout en poussant l'ouverture du sac en position. Le sac est correctement installé lorsque le verrou est mis en place comme illustré. Lorsque vous retirez le sac, appuyez sur le le système de verrouillage avant de retirer le sac comme indiqué sur la photo 1. Placez le sac dans la position opposée du tube 3.ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG/ORIGINAL USER MANUAL/MANUAL D´UTILISATION ORIGINAL/ MANUALE ORIGINALE DI ISTRUZIONI FUXTEC FX-EV480D rev1
5.5 Assemblage du harnais
Le sac peut être vidé en utilisant la fermeture éclair. Ne pas oublier de fermer la fermeture éclair avant d’utiliser l‘appareil de nouveau. Montez le harnais comme indiqué sur la photo.ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG/ORIGINAL USER MANUAL/MANUAL D´UTILISATION ORIGINAL/ MANUALE ORIGINALE DI ISTRUZIONI FUXTEC FX-EV480D rev1
6.1 Réglage de la poignée
Poignée à régler en tournant la vis dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Choisissez la position la plus confortable et verrouillez la vis dans le sens des aiguilles d'une montre.ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG/ORIGINAL USER MANUAL/MANUAL D´UTILISATION ORIGINAL/ MANUALE ORIGINALE DI ISTRUZIONI FUXTEC FX-EV480D rev1
Après avoir sélectionné le mode de soufflerie, appuyez sur le levier de démarrage et commencez à travailler. Pour changer le mode de fonctionnement, relâchez le levier de démarrage et attendez que le moteur s'arrête. Après avoir sélectionné le mode d'aspiration, appuyez sur le levier de démarrage et commencez à travailler. Pour changer le mode de fonctionnement, relâchez le levier de démarrage et attendez que le moteur s'arrête.ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG/ORIGINAL USER MANUAL/MANUAL D´UTILISATION ORIGINAL/ MANUALE ORIGINALE DI ISTRUZIONI FUXTEC FX-EV480D rev1
Nous déclarons par la présente, FUXTEC GMBH, KAPPSTRAßE 69, 71083 HERRENBERG, Allemagne
Que l’appareil décrit ci-dessous, de par sa conception et sa construction et dans la version mise sur le marché par nos soins, est conforme aux exigences fondamentales de sécurité et de santé pertinentes des directives CE. Machinerie 2006/42/EG Compatibilité Electromagnétique (CEM) 2014/30/EU Et est également conforme aux standards harmonisés applicables:
EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A2:2019+A14:2019 EN 50636-2-100:2014 EN 62233:2008 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 La conformité avec la directive sur la machinerie est garantie par la procédure de verification stipulée dans la directive 2006/42/EC La conformité avec la directive relative aux émissions de bruits est garantie par la procedure de verification en annexe VI et à la Directive 2000/14/EC
Notice Facile