16390054 - Fer à repasser Melissa - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Fer à repasser
Marque	Melissa
Modèle	16390054
Capacité du réservoir d'eau	160 ml
Alimentation	230 V, 50 Hz
Fonctions	Repassage à sec, repassage vapeur, jet de vapeur, pulvérisation d'eau, fonction auto-nettoyage
Protection thermique intégrée	Oui, arrêt automatique en cas de surchauffe
Réglage de la vapeur	Par bouton rotatif de 0 à max
Réglage de la température	Thermostat avec positions basse, moyenne, élevée (points)
Témoin lumineux	Indique la mise en température
Pulvérisation d'eau	Buse avant, appuyer sur bouton dédié
Jet de vapeur	Utilisable à température maximale, y compris à la verticale
Auto-nettoyage	Remplir d'eau au max, chauffer à max, puis actionner vapeur au-dessus de l'évier
Nettoyage de la semelle	Essuyer avec un chiffon humide tiède ; ne pas gratter
Stockage	Vider l'eau, tenir buse vers le bas, appuyer sur jet de vapeur pour vider complètement
Sécurité	Ne pas laisser sans surveillance ; tenir hors de portée des enfants de moins de 8 ans ; ne pas utiliser avec minuterie
Garantie	Caduque en cas de non-respect des consignes, modification ou usage inapproprié

FOIRE AUX QUESTIONS - 16390054 Melissa

Comment remplir le réservoir d'eau ?

Débranchez le fer, tournez le bouton de vapeur sur 0, ouvrez le cache de la buse et remplissez doucement avec de l'eau du robinet jusqu'au repère MAX (160 ml). Ne dépassez pas ce repère. N'utilisez pas d'eau distillée chimiquement ou parfumée. Refermez le cache.

Comment régler la température pour différents tissus ?

Consultez l'étiquette du vêtement. Le thermostat comporte trois positions : basse (•) pour synthétique et soie, moyenne (••) pour laine, élevée (•••) pour coton et lin. Commencez toujours par les tissus à basse température, car le fer chauffe plus vite qu'il ne refroidit.

Comment utiliser la fonction vapeur ?

Remplissez d'eau, réglez le thermostat sur •• ou •••, attendez que le témoin s'éteigne, puis tournez le bouton de vapeur sur la position souhaitée. Une vapeur constante sort lorsque le fer est horizontal. Pour arrêter, placez le fer sur son socle ou tournez le bouton sur 0.

Comment utiliser le jet de vapeur ?

Cette fonction s'utilise uniquement lorsque le thermostat est au maximum et que le témoin lumineux est éteint. Appuyez sur le bouton de jet de vapeur pour un dégagement puissant. Vous pouvez aussi l'utiliser à la verticale pour des rideaux ou vêtements suspendus. Attendez quelques secondes entre chaque jet.

Comment utiliser la pulvérisation d'eau ?

Appuyez sur le bouton de pulvérisation pour projeter de l'eau fine via la buse avant. Appuyez lentement ou rapidement selon l'effet souhaité. N'utilisez pas cette fonction sur des vêtements secs ; humidifiez d'abord le tissu ou placez un chiffon humide entre le fer et le vêtement.

Comment nettoyer le fer grâce à la fonction auto-nettoyage ?

Remplissez d'eau jusqu'au MAX, réglez la vapeur sur 0 et le thermostat au maximum. Branchez, attendez que le témoin s'éteigne, débranchez, puis tenez le fer horizontalement au-dessus d'un évier. Tournez la vapeur au maximum : de l'eau bouillante et de la vapeur sortent pour éliminer le calcaire. Déplacez le fer d'avant en arrière jusqu'à vidange, puis remettez la vapeur sur 0.

Comment nettoyer la semelle ?

Après utilisation et lorsque la semelle est encore tiède, essuyez-la avec un chiffon humide. Les dépôts de calcaire peuvent être éliminés avec un peu d'eau sur un chiffon. Ne grattez jamais la semelle, car cela risquerait de l'endommager.

Comment ranger le fer après utilisation ?

Videz l'eau du réservoir. Tenez le fer buse de pulvérisation vers le bas et appuyez plusieurs fois sur le bouton de jet de vapeur pour vider complètement. Laissez refroidir avant de ranger. Ne pas enrouler le cordon autour de l'appareil.

Que faire si le fer ne chauffe pas ?

Vérifiez que la fiche est bien branchée et que la prise est sous tension. Si le fer est en surchauffe, la protection thermique intégrée l'éteint automatiquement ; attendez qu'il refroidisse pour le réutiliser. Si le problème persiste, contactez un réparateur agréé.

Quelles précautions de sécurité faut-il respecter ?

Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché. Gardez-le hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Ne touchez pas la semelle chaude et ne posez pas le fer sur sa semelle. Utilisez uniquement sur une surface plane résistante à la chaleur. N'utilisez pas de minuterie ou télécommande.

MODE D'EMPLOI 16390054 Melissa

Pour profiter au mieux des possibilités de votre nouveau fer à vapeur, veuillez lire attentivement la présente notice d'emploi avant d'utiliser pour la première fois l'appareil. Portez une attention particulière aux consignes de sécurité. Nous vous recommandons également de conserver les instructions pour pouvoir les consulter ultérieurement.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES

- L'appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus et par des personnes à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou avec peu d'expérience et de connaissances s'ils sont surveillés, ont reçu des instructions relatives à l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et comprennent les dangers auxquels ils s'exposent. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil.

Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être confiés à des enfants sans surveillance.

• Surveillez constamment l'appareil lorsqu'il fonctionne. Surveillez les enfants à proximité de l'appareil lorsqu'il fonctionne. Cet appareil n'est pas un jouet.
• Une utilisation incorrecte peut occasionner des blessures corporelles ou détériorer l'appareil.
• Utilisez l'appareil uniquement aux fins prévues. Le fabricant n'est pas responsable des blessures ou dommages résultant d'une mauvaise utilisation ou manipulation (voir également les Conditions de garantie).

FR

• Destiné exclusivement à une utilisation privée. N'utilisez pas cet appareil à l'extérieur ou à des fins commerciales.
• Retirez les matériaux d'emballage et de transport de l'intérieur et de l'extérieur de l'appareil.
  • Assurez-vous que l'appareil ne présente pas de détériorations visibles et qu'il ne manque pas de pièces.
• N'utilisez jamais d'autres cordons que ceux fournis.

• Vérifiez qu'il n'est pas possible de tirer ou de trébucher sur le cordon ou sur une éventuelle rallonge.
  • L'appareil ne doit pas être utilisé avec une minuterie ou une télécommande séparée.

• Éteignez l'appareil et débranchez la fiche de la prise pour nettoyer l'appareil ou lorsqu'il n'est pas utilisé.

• Ne tirez pas sur le cordon pour débrancher la fiche de la prise. Tirez sur le corps de la fiche.
• Gardez le cordon et l'appareil à l'écart des sources de chaleur, des objets chauds et des flammes nues.
  • Assurez-vous que le cordon est entièrement déroulé.
• Le cordon ne doit pas être vrillé ou enroulé autour de l'appareil.
• Contrôlez que ni le cordon, ni la fiche ne sont endommagés, et n'utilisez pas l'appareil en cas de détériorations ou s'il est tombé sur le sol, dans l'eau ou endommagé de quelque façon que ce soit.

FR

• Si l'appareil, le cordon ou la fiche est endommagé, faites vérifier et éventuellement réparer l'appareil par un réparateur agréé.
• Utilisez l'appareil uniquement avec une alimentation électrique de 230 V, 50 Hz. La garantie ne s'appliquera pas à l'appareil s'il a été connecté à une tension inappropriée.
• N'essayez jamais de réparer l'appareil vous-même. Veuillez contacter le magasin dans lequel vous avez acheté l'appareil pour le faire réparer tant qu'il est sous garantie.
• Toutes réparations ou modifications non autorisées invalideront la garantie.

- Attention ! Certaines parties de cet appareil peuvent devenir très chaudes et causer des brûlures. Vous devrez faire preuve d'une vigilance particulière en présence d'enfants ou de personnes vulnérables.

- Gardez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants âgés de moins de 8 ans.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES

- L'appareil est très chaud pendant et après utilisation ! Veillez à ne pas toucher la semelle du fer et à ne pas laisser reposer l'appareil sur sa semelle !

FR

PRINCIPAUX COMPOSANTS

• Protégez toujours la semelle, et ne la passez jamais sur des fermetures à glissière, des boutons en métal ou des surfaces similaires sous peine de l'endommager.
• Débranchez l'appareil pour le remplir d'eau ou le vider.
• L'appareil doit être placé sur une surface plane et résistante à la chaleur.
• En cas de surchauffe de l'appareil, la protection thermique intégrée éteint l'appareil. L'appareil peut être réutilisé après refroidissement.

1. Buse de pulvérisation
2. Cache
3. Bouton de réglage de vapeur
4. Bouton de pulvérisation
5. Bouton de jet de vapeur
6. Câble électrique et fiche
7. Socle
8. Témoin lumineux
9. Bouton de commande de la tempéra - ture
10. Réservoir d'eau
11. Semelle

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

• Vérifiez que l'ensemble des autocollants et étiquettes ont été retirés de la semelle (11).
• Certaines pièces de l'appareil ont été lubrifiées pendant la fabrication et dégageront un peu de fumée lors de la première utilisation du fer. Cela n'est pas dangereux. Faites chauffer l'appareil et repassez un chiffon humide jusqu'à ce que la semelle soit complètement propre.

FR

- Les tous premiers jets de vapeur ne doivent pas être dirigés vers le vêtement car la vapeur peut contenir des particules de matériaux issus du processus de production.

REMLISSAGE EN EAU

• Débranchez la fiche de la prise.
- Tournez le bouton de quantité de vapeur (3) sur la position 0.
- Ouvrez le cache (2) de la buse de remplissage d'eau et remplissez doucement avec de l'eau du robinet jusqu'à ce que le niveau d'eau atteigne le repère MAX sur le côté de l'appareil. N'allez jamais au-delà de ce repère. L'appareil peut contenir 160 ml d'eau.
- N'utilisez jamais d'eau distillée chimiquement ni d'eau parfumée. Fermez le cache.
- Videz toujours l'excédent d'eau après utilisation.

RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE

- Lisez les éventuelles instructions de repassage figurant sur le vêtement. On y trouve généralement le pictogramme d'un fer et un certain nombre de points. Ces points indiquent le réglage à sélectionner sur le cadran de thermostat de l'appareil (9). Voir le tableau ci-dessous.

Matière Symbole Température
Synthé-tique, soie	• Basse
Laine •• Moyenne
Coton, lin •• Élevée

• Si aucune instruction de repassage ne figure sur le vêtement mais que vous savez dans quel tissu celui-ci est fait, vous pouvez utiliser le tableau. Le tableau ne s'applique qu'à la matière en question et est fourni à titre indicatif uniquement.
• Il est préférable de repasser les vêtements comportant des éléments imprimés et cousus sur l'envers et à faible température.
• Concernant les tissus composés de différentes matières, vous devez toujours régler la température en fonction de la matière qui supporte le moins la chaleur. Si, par exemple, un produit est composé à 60 % de polyester et à 40 % de coton, réglez la température de l'appareil pour le repassage de polyester.
• Triez les articles à repasser en fonction de la température à laquelle ils doivent être repassés.
• L'appareil chauffe plus vite qu'il ne refroidit. Commencez donc toujours par les vêtements à repasser à la température la plus basse.

UTILISATION

Insérez la fiche (6) dans une prise électrique et placez l'appareil en position verticale sur sa base (7) sur la planche à repasser.

Repassage à sec

• L'appareil peut être utilisé pour repasser à sec même en présence d'eau dans le réservoir d'eau.
• Tournez le bouton de réglage de vapeur (3) sur la position 0.
• Tournez le bouton du thermostat (9) sur le réglage souhaité. Le témoin lumineux (8) s'allume.

FR

• Lorsque le témoin lumineux s'éteint, la température requise a été atteinte et vous pouvez commencer à repasser à sec. Le témoin lumineux s'allume et s'éteint pendant l'utilisation, ce qui indique uniquement que l'appareil s'ajuste à la température sélectionnée.
• Ne remplissez pas l'appareil d'eau si vous devez l'utiliser pour repasser à sec pendant une période prolongée.

Repassage à la vapeur

• Remplissez l'appareil d'eau.
• Tournez le cadran du thermostat (9) sur la position •• ou •••. Le témoin lumineux (8) s'allume.
• Lorsque le témoin lumineux s'éteint, la température requise a été atteinte et vous pouvez commencer à repasser à la vapeur. Le témoin lumineux s'allume et s'éteint pendant l'utilisation, ce qui indique uniquement que l'appareil s'ajuste à la température sélectionnée.
• Tournez le bouton de quantité de vapeur (3) sur le réglage souhaité. Une vapeur constante sort par les trous de la semelle (11) lorsque vous tenez l'appareil à l'horizontale. Placez l'appareil sur sa base (7) ou tournez le bouton de quantité de vapeur sur la position 0 pour arrêter la vapeur.

Jet de vapeur

• La fonction de jet de vapeur permet - tant de lisser les plis tenaces ne peut être utilisée que lorsque le cadran de thermostat est tourné sur le réglage maximal et que le témoin lumineux n'est pas allumé.
• Appuyez sur le bouton de jet de va - peur (5) pour pulvériser de la vapeur sur le vêtement par les trous de la semelle. Attendez quelques secondes avant le jet de vapeur suivant.

- Vous pouvez également tenir l'appareil à la verticale pour appliquer un jet de vapeur à des rideaux suspendus, un vêtement sur un cintre, etc.

Pulvérisation d'eau

• Appuyez sur le bouton de pulvérisa - tion d'eau (4) pour pulvériser de l'eau par la buse de pulvérisation (1) située à l'avant de l'appareil. Veuillez noter que vous devrez peut-être appuyer plusieurs fois sur le bouton pour que cela fonctionne.
  Appuyez sur le bouton lentement ou rapidement selon la pulvérisation souhaitée.
• N'utilisez pas cette fonction sur des vêtements secs. Humidifiez plutôt le vêtement avant de le repasser ou placez un chiffon humide entre le vêtement et la semelle.

FONCTION D'AUTO-NETTOYAGE

L'appareil doit être nettoyé régulièrement en fonction de la dureté de l'eau et de la fréquence d'utilisation de l'appareil.

• Remplissez l'appareil d'eau jusqu'au repère MAX.
• Tournez le bouton de réglage de vapeur (3) sur la position 0.
• Tournez le bouton de thermostat (9) sur le réglage le plus élevé (MAX).
• Branchez l'appareil et faites-le chauffer jusqu'à ce que le témoin lumineux s'éteigne. Débranchez la fiche du secteur.
• Tenez l'appareil horizontalement au-dessus d'un évier.
• Tournez le bouton de réglage de vapeur (3) sur la position la plus élevée. De l'eau bouillante et de la vapeur sortent par la semelle, éliminant tous les dépôts de calcaire.

FR

En même temps, déplacez l'appareil vers l'arrière et l'avant au-dessus de l'évier.

• Lorsque le réservoir d'eau est vide, tournez le bouton de réglage de vapeur sur la position 0.
• Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir avant de le ranger.

NETTOYAGE

• Appuyez plusieurs fois sur le bouton de jet de vapeur et secouez avec précaution l'appareil après utilisation pour vous assurer qu'il ne contient plus d'eau.
• Essuyez la semelle avec un chiffon humide pendant qu'elle est encore tiède. Tous les dépôts de calcaire sur la semelle peuvent être éliminés avec un peu d'eau sur un chiffon. Ne grattez pas la semelle car cela peut l'endommager.
• L'extérieur de l'appareil peut être es - suyé avec un chiffon bien essoré.

STOCKAGE

- Videz l'eau de l'appareil avant de le ranger. Tenez l'appareil buse de pulvérisation (1) vers le bas afin de vider toute l'eau. Appuyez plusieurs fois sur le bouton de jet de vapeur (5) pour vider complètement le réservoir d'eau.

INFORMATIONS SUR LA MISE AU REBUT ET LE RECYCLAGE DE CE PRODUIT

Veuillez noter que ce produit Adexi porte le symbole suivant :

Cela signifie que ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères, puisque les déchets électriques et électroniques doivent être éliminés séparément.

Conformément à la directive DEEE, chaque État membre doit assurer la collecte, la récupération, le traitement et le recyclage corrects des déchets électriques et électroniques. Dans l'Union européenne, les ménages privés peuvent gratuitement déposer leurs équipements usagés dans des centres de revalorisation (déchèteries).

Dans certains États membres, vous pouvez dans certains cas retourner l'équipement usagé au vendeur auprès duquel vous l'aviez acheté, à condition de racheter un nouvel équipement. Contactez votre revendeur, le distributeur ou les autorités municipales pour plus d'informations sur la façon d'éliminer les déchets électriques et électroniques.

FR

La garantie est caduque :

• si les consignes ci-dessus n'ont pas été respectées,
• si l'appareil a été modifié,
• si l'appareil a été utilisé de manière inappropriée ou brutale, ou s'il a subi tout autre type de dommage,
• si l'appareil est défectueux suite à une panne de l'alimentation électrique.

En raison du développement continu des fonctions et du design de nos produits, nous nous réservons le droit de procéder à des modifications du produit sans notification préalable.

QUESTIONS FRÉQUENTES

Si vous avez des questions au sujet de l'utilisation de l'appareil et ne trouvez pas la réponse dans cette notice d'emploi, veuillez consulter notre site Internet sous www.adexi.eu

Vous pouvez également obtenir les coordonnées de contact sur notre site, si vous souhaitez nous contacter pour des questions techniques, des réparations, des accessoires ou des pièces détachées.

FABRIQUÉ EN CHINE POUR

Adexi A/S

Lægårdsvej 9C

DK-8520 Lystrup

www.adexi.eu

Nous déclinons toute responsabilité en cas d'erreurs d'impression.