16390054 - Strykejern Melissa - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Strykejern
Merke	Melissa
Modell	16390054
Vanntankkapasitet	160 ml
Strømforsyning	230 V, 50 Hz
Funksjoner	Tørrstryking, dampstryking, dampstøt, vannspray, selvrensingsfunksjon
Integrert termisk beskyttelse	Ja, automatisk avstenging ved overoppheting
Dampinnstilling	Med dreieknapp fra 0 til maks
Temperaturinnstilling	Termostat med lav, middels, høy (punkter)
Indikatorlampe	Angir oppvarming
Vannspray	Fremre dyse, trykk på dedikert knapp
Dampstøt	Kan brukes ved maksimal temperatur, også vertikalt
Selvrensing	Fyll vann til maks, varm til maks, og aktiver damp over vasken
Rengjøring av sålen	Tørk med en fuktig, varm klut; ikke skrubb
Oppbevaring	Tøm vann, hold dyse ned, trykk på dampstøt for å tømme helt
Sikkerhet	Ikke la stå uten tilsyn; holdes utilgjengelig for barn under 8 år; må ikke brukes med timer
Garanti	Bortfaller ved manglende overholdelse av instruksjoner, modifikasjon eller upassende bruk

Ofte stilte spørsmål - 16390054 Melissa

Hvordan fylle vanntanken?

Koble fra strykejernet, drei dampknappen til 0, åpne dysedekselet og fyll forsiktig med springvann opp til MAX-merket (160 ml). Ikke overskrid dette merket. Ikke bruk kjemisk destillert eller parfymert vann. Lukk dekselet.

Hvordan stille inn temperatur for ulike stoffer?

Se på klesmerket. Termostaten har tre posisjoner: lav (•) for syntetisk og silke, middels (••) for ull, høy (•••) for bomull og lin. Start alltid med stoffer ved lav temperatur, fordi strykejernet varmes opp raskere enn det kjøles ned.

Hvordan bruke dampfunksjonen?

Fyll vann, still termostaten på •• eller •••, vent til indikatorlampen slukkes, og drei dampknappen til ønsket posisjon. Konstant damp kommer ut når strykejernet er horisontalt. For å stoppe, sett strykejernet på stativet eller drei knappen til 0.

Hvordan bruke dampstøtet?

Denne funksjonen brukes kun når termostaten er på maksimum og indikatorlampen er slukket. Trykk på dampstøtknappen for en kraftig utløsning. Du kan også bruke den vertikalt for gardiner eller hengende klær. Vent noen sekunder mellom hvert støt.

Hvordan bruke vannsprayen?

Trykk på sprayknappen for å sprute fint vann gjennom den fremre dysen. Trykk sakte eller raskt avhengig av ønsket effekt. Ikke bruk denne funksjonen på tørre klær; fukt stoffet først eller legg en fuktig klut mellom strykejernet og plagget.

Hvordan rengjøre strykejernet med selvrensingsfunksjonen?

Fyll vann opp til MAX, still dampen på 0 og termostaten på maksimum. Koble til, vent til indikatorlampen slukkes, koble fra, og hold strykejernet horisontalt over en vask. Drei dampen til maksimum: Kokende vann og damp kommer ut for å fjerne kalk. Beveg strykejernet frem og tilbake til det er tømt, og sett dampen tilbake på 0.

Hvordan rengjøre sålen?

Etter bruk og når sålen fortsatt er lunken, tørk den med en fuktig klut. Kalkavleiringer kan fjernes med litt vann på en klut. Skrubb aldri sålen, da dette kan skade den.

Hvordan oppbevare strykejernet etter bruk?

Tøm vannet fra tanken. Hold strykejernet med spraydysen ned og trykk flere ganger på dampstøtknappen for å tømme helt. La det avkjøles før oppbevaring. Ikke vikle ledningen rundt apparatet.

Hva gjør jeg hvis strykejernet ikke blir varmt?

Kontroller at støpselet er godt koblet til og at stikkontakten har strøm. Hvis strykejernet er overopphetet, slår den integrerte termiske beskyttelsen det av automatisk; vent til det kjøles ned før du bruker det igjen. Hvis problemet vedvarer, kontakt en autorisert reparatør.

Hvilke sikkerhetstiltak bør følges?

La aldri apparatet være uten tilsyn når det er koblet til. Hold det utilgjengelig for barn under 8 år. Ikke berør den varme sålen og ikke sett strykejernet på sålen. Bruk kun på en flat, varmebestandig overflate. Ikke bruk timer eller fjernkontroll.

BRUKSANVISNING 16390054 Melissa

For at du skal få mest mulig glede av det nye dampstrykejernet, ber vi deg lese nøye gjennom denne bruksanvisningen før første gangs bruk. Legg spesielt merke til sikkerhetsreglene. Vi anbefaler også at du tar vare på bruksanvisningen, slik at du kan slå opp i den ved senere anledninger.

GENERELLE SIKKERHETSREGLER

- Dette apparatet kan bare brukes av barn fra åtte år og oppover og personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap dersom de er under tilsyn eller har fått opplæring i sikker bruk av apparatet og forstår farene ved bruk av apparatet. Barn skal ikke leke med apparatet. Barn skal ikke utføre rengjøring eller brukervedlikehold på apparatet når de ikke er under tilsyn.

- Hold apparatet under oppsikt når det er i bruk. Hold øye med barn som er i nærheten av apparatet når det er i bruk. Apparatet er ikke et leketøy.

- Må ikke brukes til andre formål enn det er beregnet for. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader som skyldes feilaktig bruk eller håndtering (se også garantibestemmelsene).

- Apparatet er bare beregnet på bruk i private husholdninger. Apparatet er ikke beregnet på utendørs eller kommersiell bruk.

- Fjern all innvendig og utvendig emballasje.

NO

• Kontroller at apparatet ikke har synlige skader eller manglende deler.
• Ikke bruk apparatet med andre ledninger enn den som følger med.
• Kontroller at det ikke er mulig å dra eller snuble i ledningen eller en eventuell skjøteledning.
• Apparatet må ikke brukes sammen med en tidsinnstilling eller en egen fjernkontroll.
• Slå av apparatet og trekk støpselet ut av stikkontakten før apparatet rengjøres, og när det ikke er i bruk.
• Ikke trekk i ledningen när du tar støpselet ut av stikkontakten. Ta i stedet tak i støpselet.

• Hold ledningen og apparatet unna varmekilder, varme gjenstander og åpen ild.

• Kontroller at ledningen er trukket helt ut.
  • Ledningen må ikke tvinnes eller vikles rundt apparatet.

• Kontroller regelmessig at ledningen og støpselet ikke er skadet. Ikke bruk apparatet dersom dette skulle være tilfelle, eller dersom det har falt i bakken eller er skadet på annen måte.

• Dersom apparatet, ledningen eller støpselet er skadet, skal disse undersøkes og om nødvendig repareres av en autorisert reparatør.

• Kun til bruk med 230 V, 50 Hz. Garantien gjelder ikke dersom apparatet er koblet til feil spenning.
• Ikke forsøk å reparere apparatet selv. Kontakt butikken der du kjøpte apparatet når det gjelder garantireparasjoner.

NO

• Uautoriserte reparasjoner eller endringer vil føre til at garantien ikke gjelder lenger.
• OBS! Noen av delene på dette apparatet kan bli svært varme og forårsake forbrenninger. Vær ekstra påpasselig når det er barn eller sårbare personer til stede.
• Oppbevar apparatet og ledningen utilgjengelig for barn under 8 år.

SPESIELLE SIKKERHETSREGLER

- Apparatet blir svært varmt under og etter bruk! Pass på at ingen berører strykesålen, og ikke sett apparatet fra deg mens det står på strykesålen.

• Vær forsiktig med strykesålen. Ikke før den over glidelås, metallknapper eller lignende, da kan den bli ødelagt.
• Trekk ut strømledningen när du fyller apparatet med vann eller tømmer ut vann.
• Apparatet må plasseres og brukes på et hardt, varmebestandig underlag.
• Hvis apparatet over - opphetes, slår det innebygde overop- phetingsvernet av ap- paratet. Apparatet kan brukes på nytt när det er avkjølt.

NO

HOVEDDELER

1. Spraydyse
2. Deksel
3. Dampreguleringsknapp
4. Sprayeknapp
5. Knapp for dampstøt
6. Strømledning med støpsel
7. Sokkel
8. Kontrollampe
9. Termostatbryter
10. Vannbeholder
11. Strykesåle

F∅R F∅RSTE GANGS BRUK

• Kontroller at alle merker og etiketter er fjernet fra strykesålen (11).
• Under produksjonen ble noen deler av apparatet smurt med olje, og disse vil derfor avgi litt røyk første gang strykejernet er i bruk. Dette er normalt. La apparatet bli varmt, og stryk et fuktig klede til strykesålen er helt ren.
• De første dampstøtene bør ikke rettes direkte mot klesplagget, for dampen kan inneholde restpartikler fra produksjonsprosessen.

FYLLE PÅ VANN

• Ta støpslet ut av stikkontakten.
- Drei dampreguleringsknappen (3) til posisjonen 0.
- Åpne dekselet (2) til dysen, og fyll beholderen forsiktig med ledningsvann opp til MAX-merket på siden av apparatet. Du må ikke fylle vann over dette merket. Apparatet rommer 160 ml vann.

• Ikke bruk kjemisk destillert eller parfy - mert vann. Lukk dekselet.
• Slå alltid bort resten av vannet etter bruk.

STILLE INN TEMPERATUREN

- Les strykeanvisningene på plagget. Vanligvis vil det være et piktogram av et strykejern med et visst antall prikker inni. Disse prikkene angir innstillingen som skal velges på apparatets termostatbryter (9). Se tabellen nedenfor.

Stoff Symbol Tempera-tur
Syntetisk,silke	• Lav
Ull •• Middels
Bomull, lin •• Høy

• Hvis det ikke er noen strykeanvisning på plagget, men du vet hva slags stoff plagget er laget av, kan du bruke tabellen. Tabellen gjelder bare for de aktuelle tekstilene og er bare veile-dende.
• Plagg med trykte eller påsydde motiver bør strykes på vrangen ved lav temperatur.

NO

• For stoffer av blandingsmateriale bør du alltid velge en temperatur som passer til det materialet som tåler minst varme. Hvis et produkt for eks-empel består av 60 % polyester og 40 % bomull, velger du en temperatur som passer til stryking av polyester.
• Sorter stryketøyet etter temperaturen det skal strykes med.
• Apparatet varmes opp raskere enn det kjøles ned. Derfor må du alltid starte med plagg som skal strykes på lavest temperatur.

BRUK

Sett støpslet (6) inn i en stikkontakt og sett apparatet på høykant på sokkelen (7) på strykebrettet.

Tørrstryking

• Apparatet kan brukes til tørrstryking, selv om det er vann i vannbeholderen.
• Drei dampreguleringsknappen (3) til posisjonen 0.
• Sett termostatbryteren (9) på ønsket innstilling. Kontrollampen (8) tennes.
• Når kontrollampen slukner, er ønsket temperatur nådd og du kan begynne med tørrstryking. Kontrollampen slår seg av og på under bruk. Dette er normalt og betyr bare at den opprettholder den valgte temperaturen.
• Ikke fyll apparatet med vann hvis det skal brukes til tørrstryking i en lengre periode.

Dampstryking

• Fyll på vann.
• Drei termostatbryteren (9) til posis - jonen •• eller •••. Kontrollampen (8) tennes.
• Når kontrollampen slukner, er ønsket temperatur nädd og du kan begynne med dampstryking. Kontrollampen slår seg av og på under bruk. Dette er normalt og betyr bare at den opprettholder den valgte temperaturen.
• Drei dampreguleringsbryteren (3) til ønsket innstilling. Kontinuerlig damp slippes ut fra hullene i strykesålen (11) når du holder apparatet vannrett. Sett apparatet på sokkelen (7) eller drei dampreguleringsknappen til 0 for å stoppe dampen.

Dampstøt

• Dampstøtfunksjonen for glatting av gjenstridige skrukker kan bare brukes när termostatbryteren står på maksimal temperatur og kontrollampen ikke lyser.
• Trykk på knappen for dampstøt (5) for å spraye damp på plagget gjennom hullene i strykesålen. Vent noen sekunder før neste dampstøt.
• Du kan også holde apparatet loddrett for å gi hengende gardiner, klær på kleshengere osv. et dampstøt.

Vannsprut

- Trykk på knappen for vannsprut (4) for å spraye vann ut gjennom dysen (1) på forsiden av apparatet. Vi gjør oppmerksom på at du kanskje må trykke noen ganger på knappen før den fungerer. Trykk langsomt eller raskt på knappen avhengig av hvordan du vil spraye.

NO

- Ikke bruk denne funksjonen på tørre klær. I stedet fukter du klærne før stryking, eller plasserer et fuktig klede mellom klesplagget og strykesålen.

SELVRENSEFUNKSJON

Apparatet må rengjøres med jevne mellomrom, hyppigheten avhenger av vannets hardhet og hvordan apparatet brukes.

• Fyll vann til MAX-merket.
- Drei dampreguleringsknappen (3) til posisjonen 0.
- Drei termostatbryteren (9) til den høyeste innstillingen (MAX).
- Koble apparatet til strømnettet, og la det varmes opp til kontrollampen slukner. Ta støpslet ut av stikkontakten.
- Hold apparatet horisontalt over en vask.
- Drei dampreguleringsknappen (3) til den høyeste posisjonen. Kokende vann og damp kommer ut fra strykesålen og vasker bort alle kalkrester. Beveg samtidig strykejernet fram og tilbake over vasken.
- Drei dampreguleringsknappen til posisjonen 0 när vannbeholderen er tom.
- Trekk støpselet ut av stikkontakten og la apparatet avkjøles før du setter det bort.

RENGJ∅RING

• Trykk noen ganger på dampstøtknappen (2), og rist apparatet forsiktig etter bruk for å være sikker på at det ikke er mer vann igjen i apparatet.
• Tørk av strykesålen med en fuktig klut mens den fremdeles er litt varm. Kalkavleiringer kan fjernes med litt eddik på en klut. Ikke skrap på sålen, for det kan ødelegge den.
• Utsiden av apparatet kan rengjøres med et godt vridd klut.

OPPBEVARING

- Tøm ut resten av vannet før du setter apparatet bort. Hold apparatet med spraydysen (1) ned slik at alt van-net renner ut. Trykk noen ganger på dampstøtknappen (5) for å tømme vannbeholderen helt.

NO

INFORMASJON OM KASSERING OG RESIRKULERING AV DETTE PRODUKTET

Vi gjør oppmerksom på at dette Adexiproduktet er merket med følgende symbol:

Det betyr at dette produktet ikke må kastes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall skal kasseres separat.

I henhold til WEEE-direktivet skal det enkelte medlemslandet sørge for riktig innsamling, gjenvinning, håndtering og resirkulering av elektrisk og elektronisk avfall. Private husholdninger innen EU kan kostnadsfritt levere brukt utstyr til gjenvinningsstasjoner.

I enkelte medlemsland kan du i visse tilfeller returnere brukt utstyr til forhandleren der det ble kjøpt, hvis du samtidig kjøper nytt utstyr. Ta kontakt med forhandleren, distributøren eller offentlige myndigheter for ytterligere informasjon om hva du skal gjøre med elektrisk og elektronisk avfall.

GARANTIBESTEMMELSER

• anvisningene ovenfor ikke er fulgt
• apparatet har blitt endret
• apparatet er brukt feil, har vært utsatt for hard håndtering eller blitt skadet på annen måte
• apparatet er defekt på grunn av feil i strømtilførselen

På grunn av at vi hele tiden utvikler funksjonen og utformingen på produktene våre, forbeholder vi oss retten til å endre produktet uten forvarsel.

VANLIGE SP∅RSMÅL

Hvis du har spørsmål om bruk av apparatet som du ikke finner svar på i denne bruksanvisningen, kan du ta en titt på nettsidene våre, www.adexi.dk.

Se også kontaktinformasjonen på nettstedet vårt hvis du trenger å kontakte oss vedrørende tekniske problemer, reparasjoner, tilbehør og reservedeler.

PRODUSERT I KINA FOR

Adexi A/S

Lægårdsvej 9C

DK-8520 Lystrup

www.adexi.dk

Det tas forbehold om trykkfeil.

SE

INTRODUKTION