16390054 - Silitysrauta Melissa - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Silitysrauta
Merkki	Melissa
Malli	16390054
Vesisäiliön tilavuus	160 ml
Virtalähde	230 V, 50 Hz
Toiminnot	Kuivasilitys, höyrysilitys, höyrysuihku, vesisuihku, itsepuhdistustoiminto
Sisäänrakennettu lämpösuoja	Kyllä, automaattinen sammutus ylikuumenemisen varalta
Höyryn säätö	Kiertonupilla 0:sta maksimiin
Lämpötilan säätö	Termostaatti, jossa matala, keskitaso ja korkea (pisteet)
Merkkivalo	Ilmaisee lämpötilan saavuttamisen
Vesisuihku	Edessä oleva suutin, paina tarkoitettua painiketta
Höyrysuihku	Käytettävissä maksimilämpötilassa, myös pystysuunnassa
Itsepuhdistus	Täytä vedellä maksimiin, kuumenna maksimiin, käytä sitten höyrysuihkua pesualtaan yläpuolella
Pohjan puhdistus	Pyyhi lämpimällä, kostealla liinalla; älä raaputa
Säilytys	Tyhjennä vesi, pidä suutinta alaspäin, paina höyrysuihkupainiketta tyhjentääksesi kokonaan
Turvallisuus	Älä jätä ilman valvontaa; pidä alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa; älä käytä ajastimen kanssa
Takuu	Raukeaa, jos ohjeita ei noudateta, laitetta muutetaan tai sitä käytetään väärin

Usein kysytyt kysymykset - 16390054 Melissa

Miten vesisäiliö täytetään?

Irrota silitysrauta verkkovirrasta, käännä höyrynsäätönuppi asentoon 0, avaa suuttimen kansi ja täytä varovasti hanavedellä MAX-merkkiviivaan asti (160 ml). Älä ylitä tätä merkkiviivaa. Älä käytä kemiallisesti tislattua tai tuoksuvesiä. Sulje kansi.

Miten lämpötilaa säädetään eri kankaille?

Tarkista vaatteen etiketti. Termostaatissa on kolme asentoa: matala (•) synteettisille ja silkkille, keskitaso (••) villalle, korkea (•••) puuvillalle ja pellavalle. Aloita aina matalan lämpötilan kankaista, koska silitysrauta lämpenee nopeammin kuin jäähtyy.

Miten höyrytoimintoa käytetään?

Täytä vedellä, aseta termostaatti asentoon •• tai •••, odota kunnes merkkivalo sammuu, käännä sitten höyrynuppi haluttuun asentoon. Jatkuva höyry tulee, kun silitysrauta on vaakasuorassa. Pysäyttääksesi aseta silitysrauta telineelleen tai käännä nuppi asentoon 0.

Miten höyrysuihkua käytetään?

Tätä toimintoa käytetään vain, kun termostaatti on maksimissa ja merkkivalo on sammunut. Paina höyrysuihkupainiketta saadaksesi tehokkaan höyrypurkauksen. Voit käyttää sitä myös pystysuunnassa verhoille tai ripustetuille vaatteille. Odota muutama sekunti jokaisen suihkun välillä.

Miten vesisuihkua käytetään?

Paina vesisuihkupainiketta suihkuttaaksesi hienoa vesisumua etusuuttimen kautta. Paina hitaasti tai nopeasti halutun vaikutuksen mukaan. Älä käytä tätä toimintoa kuiville vaatteille; kostuta kangas ensin tai aseta kostea liina silitysraudan ja vaatteen väliin.

Miten silitysrauta puhdistetaan itsepuhdistustoiminnolla?

Täytä vedellä MAX-merkkiviivaan, aseta höyry asentoon 0 ja termostaatti maksimiin. Kytke verkkovirtaan, odota kunnes merkkivalo sammuu, irrota verkkovirrasta, pidä silitysrautaa vaakasuorassa pesualtaan yläpuolella. Käännä höyry maksimiin: kuumaa vettä ja höyryä tulee ulos poistamaan kalkkia. Liikuta silitysrautaa edestakaisin, kunnes se on tyhjentynyt, käännä sitten höyry takaisin asentoon 0.

Miten pohja puhdistetaan?

Käytön jälkeen, kun pohja on vielä haalea, pyyhi se kostealla liinalla. Kalkkijäämät voidaan poistaa hieman vettä liinalla. Älä koskaan raaputa pohjaa, koska se voi vaurioittaa sitä.

Miten silitysrauta säilytetään käytön jälkeen?

Tyhjennä vesi säiliöstä. Pidä silitysrautaa vesisuihkusuutin alaspäin ja paina höyrysuihkupainiketta useita kertoja tyhjentääksesi kokonaan. Anna jäähtyä ennen säilytystä. Älä kiedo johtoa laitteen ympärille.

Mitä tehdä, jos silitysrauta ei lämpene?

Tarkista, että pistoke on kunnolla kytketty ja pistorasiassa on jännite. Jos silitysrauta on ylikuumentunut, sisäänrakennettu lämpösuoja sammuttaa sen automaattisesti; odota sen jäähtymistä ennen uudelleenkäyttöä. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä valtuutettuun korjaamoon.

Mitä turvallisuusvarotoimia on noudatettava?

Älä koskaan jätä laitetta ilman valvontaa, kun se on kytkettynä. Pidä se alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa. Älä koske kuumaan pohjaan äläkä aseta silitysrautaa pohjansa päälle. Käytä vain tasaisella, lämmönkestävällä alustalla. Älä käytä ajastinta tai kaukosäädintä.

KÄYTTÖOHJE 16390054 Melissa

FI Höyrysilitysrauta 23

UK Steam iron 30

Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta höyrysilitysraudastasi. Lue turvallisuusohjeet erittäin huolellisesti. Suosittelemme myös, että säilytät nämä ohjeet mahdollista myöhempää tarvetta varten.

YLEISET TURVAOHJEET

- Tätä laitetta saavat käyttää myös 8 vuotta täyttäneet lapset sekä henkilöt, joiden fyysinen tai henkinen tila, kokemus sekä osaaminen ovat puutteelliset, mikäli he ovat saaneet laitteen turvallista käyttöä koskevan opastuksen tai vastaavat ohjeet ja ymmärtävät sen käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.

FI

• Valvo aina laitteen käyttöä. Valvo laitteen lähellä olevia lapsia, kun laitetta käytetään. Laite ei ole leikkikalu.
• Tämän laitteen virheellinen käyttö voi aiheuttaa henkilövahinkoja tai vahingoittaa laitetta.
• Käytä laitetta vain sen oikeaan käyttötarkoitukseen. Valmistaja ei ole vastuussa virheellisestä käytöstä tai käsittelystä johtuvista vahingoista (katso myös kohta Takuuehdot).
• Vain kotitalouskäyttöön. Ei sovellu ulkokäyttöön eikä kaupalliseen käyttöön.
• Poista kaikki pakkaus- ja kuljetusmateriaalit laitteen sisä- ja ulkopuolelta.
• Tarkista, että laitteessa ei ole vaurioita tai puuttuvia osia.

FI

• Älä käytä mitään muuta kuin mukana toimitettua virtajohtoa.
  • Varmista, ettei virtajohtoon tai jatkojohtoon voi kompastua.
• Laitetta ei saa käyttää yhdessä ajastinkytkimen tai erillisen kauko-ohjainjärjestelmän kanssa.
• Sammuta laite ja irrota pistoke pistorasiasta, kun laite täytyy puhdistaa tai kun se ei ole käytössä.
• Pistoketta ei saa irrottaa pistorasiasta vetämällä johdosta. Ota sen sijaan kiinni pistokkeesta.
• Suojaa virtajohto ja laite lämmönlähteiltä, kuumilta esineiltä ja avotulelta.

• Varmista, että johto ei ole kierteellä.

• Virtajohtoa ei saa kiertää tai kietoa laitteen ympärille.

• Tarkista säännöllisin väliajoin, ettei laitteen virtajohto tai pistoke ole vahingoittunut. Älä käytä laitetta, jos virtajohto tai pistoke on vaurioitunut tai jos laite on pudonnut lattialle tai veteen tai muuten vaurioitunut.
• Jos laite, johto tai pistoke on vaurioitunut, tarkastuta laite ja korjauta se tarvittaessa valtuutetulla korjaajalla.
• Kytke vain verkkoon, jonka jännite on 230 V, 50 Hz. Takuu ei kata tapauksia, joissa laite on kytketty väärään verkkovirtaan.
• Älä milloinkaan yritä itse korjata laitetta. Jos tarvitset takuuhuoltoa, ota yhteyttä liikkeeseen, josta ostit laitteen.

FI

• Takuu ei ole voimassa, jos laitetta korjataan tai muunnellaan ilman valtuuksia.
• Varoitus! Jotkut laitteen osat saattavat kuumentua huomattavasti käytön aikana. Noudata erityistä varovaisuutta, jos lähettyvillä on lapsia tai herkkiä henkilöitä.
• Pidä laite ja sen johto alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.

ERIKOISTURVA-OHJEET

- Laite on erittäin kuuma käytön aikana ja käytön jälkeen! Varo koskettamasta silitysraudan pohjaa, äläkä jätä laitetta seisomaan pohja alaspäin.

• Suojaa pohjaa, äläkä milloinkaan liu’uta sitä vetoketjujen, metallinappien tai vastaavien pintojen yli, sillä tämä voi vahingoittaa silitysrautaa.
• Irrota laite pistorasiasta lisätessäsi siihen vettä tai tyhjentäessäsi sen vesisäiliön.
• Laitetta on käytettävä ja se on sijoitettava kovalle, kuumuutta kestävälle pinnalle.
• Jos laite ylikuumenee, sen sisäänrakennettu ylikuumenemissuoja kytkee sen pois päältä. Laitetta voi käyttää jälleen, kun se on jäähtynyt.

FI

PÄÄOSAT

1. Ruiskutussuutin
2. Päällys
3. Höyrynsäätöpainike
4. Ruiskutuspainike
5. Höyryn laukaisupainike
6. Virtajohto ja pistoke
7. Kantaosa
8. Merkkivalo
9. Lämpötilan säätöpainike
10. Vesisäiliö
11. Pohjalevy

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA

• Varmista, että kaikki tarrat ja etiketit on poistettu pohjalevystä (11).
• Tietyt laitteen osat on öljytty raudan valmistuksen aikana, ja siksi ne savuavat hieman ensimmäisellä käyttökerralla. Tämä ei ole vaarallista. Anna laitteen kuumentua ja silitä kosteata liinaa, kunnes pohjalevy on täysin puhdas.
• Muutamia ensimmäisiä höyrylaukaisuja ei tulisi suunnata vaatteita kohden, sillä höyry saattaa sisältää materiaalihiukkasia, joita on jäänyt tuotantoprosessista.

VEDEN LISÄÄMINEN

• Irrota pistoke pistorasiasta.
• Käännä höyrymääräpainike (3) asentoon 0.
• Avaa suuttimen yläpuolella oleva suojus (2) ja täytä säiliöön varovaisesti vesijohtovettä laitteen kyljessä olevaan MAX-merkintään saakka. Älä milloinkaan täytä vettä merkinnän yli. Laitteeseen mahtuu 160 ml vettä.

• Älä milloinkaan käytä kemiallisesti tislattua tai hajustettua vettä. Sulje kansi.
• Kaada jäljelle jäänyt vesi aina pois käytön jälkeen.

LÄMPÖTILAN SÄÄTÖ

- Lue vaatteen silitysohjeet. Yleensä vaatteessa on silitysrautasymboli, joka sisältää tietyn määrän pisteitä. Pisteet viittaavat laitteen lämpötilansäätimestä (9) valittavaan asetukseen. Katso alla oleva taulukko.

Materiaali	Symboli Lämpötila
Synteet-tiset kuidut, silkki	• Matalateho
Villa	•• Medium
Puuvilla, pellava	••• Suuri teho

- Jos vaatteessa ei ole silitysohjeita, mutta tiedät, mistä materiaalista se on valmistettu, voit käyttää alla olevaa taulukkoa. Taulukko koskee vain asiaankuuluvaa materiaalia ja se on ainoastaan ohjeellinen.

- Vaatteet, joissa on painettuja tai ommeltuja kuvioita, on paras silittää nurjalta puolelta alhaisessa lämpötilassa.

FI

• Useista eri materiaaleista valmistettujen tuotteiden kohdalla lämpötila tulee aina säätää sen materiaalin mukaan, joka sietää vähiten lämpöä. Jos vaate sisältää esim. 60 % polyesteriä ja 40 % puuvillaa, säädä laitteen lämpötila polyesteriä varten.
• Lajittele silitettävät tuotteet niiden silityslämpötilan mukaan.
• Laite kuumenee nopeammin kuin jäähtyy. Aloita silittäminen tästä syystä aina vaatteista, jotka on silitettävä matalimmassa lämpötilassa.

KÄYTTÖ

Kytke pistoke (6) pistorasiaan ja aseta laite pystyasentoon kantaosansa (7) päälle silityslaudalle.

Kuivasilitys

• Laitetta voidaan käyttää kuivasilitykseen, vaikka säiliössä olisikin vettä.
• Käännä höyrynsäätöpainike (3) asentoon 0.
• Käännä termostaattipainike (9) haluttuun asetukseen. Merkkivalo (8) syttyy.
• Kun merkkivalo sammuu, laite on saavuttanut vaaditun lämpötilan ja voit aloittaa kuivasilityksen. Merkkivalo syttyy ja sammuu käytön aikana. Tämä tarkoittaa ainoastaan sitä, että laite ylläpitää valitsemaasi lämpötilaa.
• Älä täytä laitteeseen vettä, jos sitä on tarkoitus käyttää pidemmän aikaa vain kuivasilitykseen.

Höyrysilitys

• Täytä säiliö vedellä.
• Käännä lämpötilansäädin (9) asentoon •• tai •••. Merkkivalo (8) syttyy.
• Kun merkkivalo sammuu, laite on saavuttanut vaaditun lämpötilan ja voit aloittaa höyrysilityksen. Merkkivalo syttyy ja sammuu käytön aikana. Tämä tarkoittaa ainoastaan sitä, että laite ylläpitää valitsemaasi lämpötilaa.
• Käännä höyrymääräpainike (3) haluttuun asetukseen. Pohjalevyn (11) rei'istä tulee jatkuvasti höyryä, kun pidät laitetta vaaka-asennossa. Aseta laite kantaosansa (7) päälle tai käännä höyrymääräpainike asentoon 0 höyryn pysäyttämiseksi.

Höyrysuihke

• Vaikeiden ryppyjen silottamiseen tarkoitettua höyryn laukaisutoimintoa voidaan käyttää ainoastaan termostaatin ollessa käännettynä maksimiasetukseen ja kun merkkivalo ei pala.
• Paina höyryn laukaisupainiketta (5) suihkuttaaksesi vaatteelle höyryä pohjassa olevista rei'istä. Odota muutama sekunti ennen seuraavaa höyrysuihketta.
• Voit myös pitää laitetta pystyasennossa antaaksesi ripustettuina oleville verhoille, ripustimissa oleville vaatteille tms. höyrysuihkeen.

Vesisuihku

- Paina veden suihkutuspainiketta (4) suihkuttaaksesi vettä laitteen etuosassa olevasta suihkusuuttimesta (1). Huomaa, että sinun on mahdollisesti painettava painiketta muutaman kerran ennen kuin se toimii.

FI

Paina painiketta hitaasti tai nopeasti, riippuen siitä, millä tavoin haluat suihkeen.

- Älä käytä tätä toimintoa kuiville vaatteille. Kostuta vaatteet sen sijaan ennen silitystä tai laita kostea liina vaatteen ja pohjalevyn väliin.

ITSEPUHDISTUSTOIMINTO

Laite on puhdistettava säännöllisin väliajoin veden kovuudesta ja laitteen käyttötiheydestä riippuen.

• Täytä vettä MAX-merkintään asti.
• Käännä höyrynsäätöpainike (3) asentoon 0.
• Käännä termostaattipainike (9) korkeimpaan lämpötila-asetukseen (MAX).
• Työnnä laitteen pistoke pistorasiaan ja anna sen kuumentua, kunnes sen merkkivalo sammuu. Irrota pistoke pistorasiasta.
• Pidä laitetta vaaka-asennossa pesualtaan päällä.
• Käännä höyrynsäätöpainike (3) korkeimpaan asentoon. Pohjan aukoista alkaa purkautua kiehuvaa vettä ja höyryä irrottaen kaikki kalkinjäämät laitteesta. Liikuta laitetta samalla edestakaisin pesualtaan yläpuolella.
• Käännä höyrynsäätöpainike asentoon 0, kun vesisäiliö on tyhjä.
• Irrota laitteen johto pistorasiasta ja anna laitteen jäähtyä ennen kuin korjaat sen pois.

PUHDISTUS

• Paina höyryn laukaisupainiketta (2) muutaman kerran käytön jälkeen ja ravistele laitetta varovaisesti varmistaaksesi, ettei säiliössä ole enää vettä.
• Pyyhi silitysraudan pohja kostealla liinalla sen ollessa vielä hiukan lämmin. Pohjassa mahdollisesti olevat kalkin jäämät voidaan pyyhkiä liinalla, jossa on hieman etikkaa. Älä raaputa pohjaa, koska se saattaisi vaurioitua.
• Laitteen ulkopinta voidaan pyyhkiä nihkeällä liinalla.

SÄILYTYS

- Tyhjennä laite vedestä ennen sen varastointia. Pidä laitetta suihkusuutin (1) alaspäin, niin että kaikki vesi pääsee valumaan ulos. Paina höyryn laukaisupainiketta (5) muutaman kerran tyhjentääksesi vesisäiliön täydellisesti.

FI

TIETOJA TUOTTEEN HÄVITTÄMISESTÄ JA KIERRÄTTÄMISESTÄ

Tämä Adexi-tuote on merkitty seuraavalla symbolilla:

Tuotetta ei siis saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana, vaan sähkö- ja elektroniikkajäte on hävitettävä erikseen.

Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevan WEEE-direktiivin mukaan jokaisen jäsenvaltion on järjestettävä asianmukainen sähkö- ja elektroniikkajätteen keräys, talteenotto, käsittely ja kierrätys. EU-alueen yksityiset kotitaloudet voivat palauttaa käytetyt laitteet maksutta erityisiin kierrätyspisteisiin.

Joissakin jäsenvaltioissa ja tietyissä tapauksissa käytetty laite voidaan palauttaa sille jälleenmyyjälle, jolta se on ostettu, jos tilalle hankitaan uusi laite. Lisätietoja sähkö- ja elektroniikkajätteen käsittelystä saat lähimmältä jälleenmyyjältä, tukkukauppiaalta tai paikallisilta viranomaisilta.

TAKUUEHDOT

Takuu ei ole voimassa, jos

• edellä olevia ohjeita ei ole noudatettu
• laitteeseen on tehty muutoksia
• laitetta on käsitelty väärin tai rajusti tai se on kärsinyt muita vaurioita
• laitteen vika johtuu sähköverkon häiriöistä.

Kehitämme jatkuvasti tuotteidemme toimivuutta ja muotoilua, minkä vuoksi pidätämme oikeuden muuttaa tuotetta ilman etukäteisilmoitusta.

USEIN KYSYTTYJÄ KYSYMYKSIÄ

Jos sinulla on laitteen käyttöä koskevia kysymyksiä etkä löydä vastauksia tästä käyttöohjeesta, käy Internet-sivuillamme osoitteessa www.adexi.eu.

Yhteystietomme ovat nähtävissä kotisivuillamme siltä varalta, että haluat ottaa meihin yhteyttä teknisiä kysymyksiä, korjauksia, lisävarusteita tai varaosia koskevissa asioissa.

VALMISTETTU KIINASSA YRITYKSELLE

Adexi A/S

Lægårdsvej 9C

DK-8520 Lystrup

www.adexi.eu

Emme vastaa mahdollisista painovirheistä.

UK

INTRODUCTION