PREMIUM P14 - Ventilateur HOUSE OF MARLEY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	House of Marley
Modèle	PREMIUM P14
Type de produit	Ventilateur extracteur d'air
Utilisation	Ventilation domestique de pièces humides (salle de bain, cuisine, buanderie, toilettes)
Diamètre d'ouverture	100 mm
Tension d'alimentation	230 V ~50 Hz
Degré de protection IP	IP44
Classe électrique	Classe II (double isolation)
Puissance absorbée (vitesse lente/max)	4 W / 8 W
Débit d'air (vitesse lente/max)	36 m³/h / 115 m³/h
Pression acoustique à 3 m (vitesse lente/max)	11,5 dB(A) / 26 dB(A)
Pression maximale (vitesse lente/max)	9,5 Pa / 7,5 Pa
Température maximale de débit	40 °C
Minuterie réglable	0 à 15 minutes
Contrôle d'humidité	40 % à 95 % d'humidité relative
Modes de fonctionnement	Permanent (24/24h) ou intermittent via commutateur S1
Hauteur minimale d'installation	2,3 m au-dessus du sol
Montage	Mur ou plafond, sortie directe ou avec conduit individuel (ø100 mm)
Nettoyage	Avec un chiffon humide ; débrancher avant nettoyage
Maintenance	Inspection régulière de l'hélice et du moteur ; pas de maintenance supplémentaire nécessaire
Accessoires fournis	Chevilles et vis de fixation

FOIRE AUX QUESTIONS - PREMIUM P14 HOUSE OF MARLEY

Comment installer le ventilateur PREMIUM P14 ?

Percez une ouverture de 100 mm de diamètre dans le mur ou le plafond. Fixez la base du boîtier avec les chevilles et vis fournies. Raccordez l'alimentation électrique selon le schéma de la notice. Assurez-vous que l'hélice tourne librement avant de remettre le couvercle.

Quel est le type de protection électrique de ce ventilateur ?

Le ventilateur est de Classe II (double isolation) et son indice de protection est IP44. Il ne nécessite pas de prise de terre.

Comment régler la minuterie et le seuil d'humidité ?

Tournez le pivot TIMER pour régler la durée de fonctionnement après extinction (0 à 15 minutes). Tournez le pivot HYGRO pour régler le seuil d'humidité (40 % à 95 %). Les valeurs s'affichent à l'écran.

Que signifie le commutateur S1 ?

Le commutateur S1 permet de choisir entre mode permanent (S1 sur ON) ou intermittent (S1 sur OFF). En mode permanent, le ventilateur tourne à vitesse réduite en continu et accélère quand l'humidité dépasse le seuil. En mode intermittent, il s'arrête complètement après la temporisation.

Le ventilateur fonctionne-t-il en continu ?

Oui, si le commutateur S1 est sur ON, le ventilateur tourne en permanence à vitesse lente et passe en vitesse maximale lorsque l'humidité détectée dépasse le seuil réglé.

Comment nettoyer le ventilateur ?

Débranchez d'abord l'appareil du secteur. Nettoyez-le avec un chiffon humide (ne pas immerger dans l'eau). Inspectez régulièrement l'hélice et l'intérieur de la carcasse pour enlever la poussière.

Quelle est la hauteur minimale de montage ?

L'appareil doit être installé de manière à ce que les pales soient situées à une hauteur minimale de 2,3 mètres au-dessus du sol.

Puis-je utiliser ce ventilateur dans une cuisine ?

Oui, il est conçu pour les pièces humides comme les cuisines, salles de bain, buanderies et toilettes. Évitez les milieux gras ou corrosifs.

Que faire si le ventilateur ne démarre pas ?

Vérifiez que l'alimentation électrique est branchée et que le câblage est correct. Assurez-vous que l'hélice tourne librement. Si le problème persiste, contactez un professionnel.

Comment éliminer l'appareil en fin de vie ?

Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte pour appareils électriques usagés ou rapportez-le à votre revendeur pour recyclage.

MODE D'EMPLOI PREMIUM P14 HOUSE OF MARLEY

Afin de garantir la sécurité et le fonctionnement correct de cet appareil, veuillez lire ATTENTIVEMENT les instructions suivantes avant de procéder à l'installation.

IMPORTANT:

Assurez-vous que l'alimentation électrique a été coupé avant de réaliser toute opération d'installation ou de raccordement électrique de l'appareil.

L'installation, les raccordements électriques et les réglages doivent être effectués conformément aux normes locales par une personne qualifiée. Si vous ne suivez pas ces instructions d'installation, vous risquez d'endommager le produit.

Pour obtenir un rendement optimal de cet appareil, il doit être installé correctement (installation de l'unité, des conduits et des entrées pour le remplacement d'air)

Cet extracteur est destiné à la ventilation domestique ou aux locaux similaires. Ne pas l'utiliser à des fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans, par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou bien par des personnes possédant une expérience ou des connaissances insuffisantes, à condition de les placer sous surveillance, de leur avoir fait suivre une formation appropriée concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et de leur faire prendre conscience des dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Les opérations de nettoyage et de maintenance qui incombent à l'utilisateur ne doivent pas être réalisées par des enfants non surveillés.

Cet extracteur doit être installé de manière à ce que les pales soient situées à une hauteur minimale de 2,3 m au-dessus du sol.

Cet extracteur ne produit pas d'interférences radio/de télévision (Directive 2004/108/CE).

Avant de procéder à son raccordement à des conduites, consul-èglements municipaux sur les sorties d'air et demander l'autori-la personne responsable du bâtiment.

Des mesures de précaution doivent être prises afin d'éviter le refoulement vers la pièce de gaz provenant de la conduite de gaz ouverte ou d'autres mécanismes de flamme ouverte.

Une ventilation correcte de la pièce doit être prévue en cas d'utilisation simultanée de cet appareil avec d'autres appareils alimentés par gaz ou autre combustible.

Ne pas installer le tuyau de décharge (D) de l'extracteur sur une cheminée de fumée, des conduites d'aération, des conduites d'air chaud ou des conduites utilisées pour évacuer les fumées d'appareils alimentés par gaz ou autre combustible.

N'installez PAS ce produit dans des zones dont les caractéris- ont les suivantes :

• Excès d'huile ou milieu graisseux.
- Milieux liquides, gazeux ou vapeurs corrosives ou inflammables.
- Milieu dont les températures sont supérieures à 40 °C ou inférieures à -5 °C.
- Milieu exposé à des agents atmosphériques (pluie, soleil, neige, etc.)
- Lieux avec d'éventuels obstacles qui gênent l'accès au ventilateur.

Le produit ou les parties de celui-ci ne doivent pas être plongés dans l'eau ou d'autres liquides.

Le degré de protection IP n'est valide que si l'installation de l'appareil est conforme à ce qui est indiqué dans ce manuel.

Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages aux personnes, aux animaux ou aux biens, dus à une mauvaise utilisation de l'appareil, conformément aux avertissements d'installation, d'utilisation et de maintenance décrits dans ce manuel d'utilisation.

À la fin de l'installation, ces instructions devront être remises au propriétaire/à l'utilisateur de l'appareil.

L'appareil doit pouvoir être débranché du secteur électrique après son installation.

Pour ce faire, il suffit d'avoir accès à la prise ou d'intégrer un interrupteur au niveau du câblage fixe. Dans ce cas précis, cet élément doit être conforme aux normes d'installation électrique.

INSTALLATION:

Avant de commencer l'installation, vérifier que l'hélice n'est ni déformée ni endommagée, qu'elle tourne librement et qu'aucun corps étranger ne se trouve à l'intérieur de la carcasse.

L'installation de l'appareil devra être réalisée conformément à la documentation graphique jointe. Il peut être installé sur un mur ou un toit, avec décharge directe ou à conduit de décharge individuel (voir fig. 1). Pour procéder à l'installation, percer une ouverture au diamètre de 100 mm dans le mur ou le plafond et percer les orifices permettant de fixer l'appareil (cf. fig. 4-5).

Retirer le couvercle, comme indiqué sur la fig. 2.

Faire passer les câbles d'alimentation électrique dans la pièce «PC» et le canal habilité sur l'appareil (voir fig. 6). Raccorder conformément à la section "RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE"

Si le montage est effectué avec des tuyaux de décharge individuel, placer le tuyau (D) dans le trou créé pour l'évacuation de l'air.

Que le montage soit effectué avec un tuyau de déchargement individuel ou avec sortie directe, les grilles d'aération répondant aux conditions de sécurité requises par la norme de votre pays doivent être installées afin de permettre l'accès à l'hélice du ventilateur (voir fig. 1)

S'assurer qu'il n'existe aucun obstacle au passage de l'air.

Fixer la base du boîtier avec des chevilles et des vis fournies par le fabricant (voir fig. 2).

RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE :

S'assurer que la tension (V) et la fréquence (Hz) de l'alimentation électrique à laquelle l'appareil est raccordé correspond aux valeurs indiquées sur la plaque signalétique.

L'appareil doit être raccordé en permanence avec un câblage pour installation fixe, encastré dans le mur et branché à l'appareil par

la partie arrière (voir fig. 6).

Une prise de terre n'est pas nécessaire car il s'agit d'un appareil à double isolation. (Classe II).

Le câble d'alimentation au réseau doit être placé de sorte qu'aucun liquide ou vapeur ne puisse entrer dans l'appareil le long de celui-ci.

Si cela n'est pas possible, l'entrée du câble devra également être étanchée, avec de la silicone par exemple. Sinon, la protection IP indiquée ne serait pas conservée.

Ventilateur équipé d'une minuterie TIMER-HYGRO. Activation contrôle d'humidité entre 40 % et 95 %. Minuterie réglable entre 3'.

Conçu pour la ventilation générale continue de pièces humides (bains, cuisines, buanderies et toilettes).

Pour procéder au raccordement électrique, suivre le diagramme de raccordement approprié selon le modèle à raccorder (voir fig. 6).

Si l'appareil ne doit pas être utilisé, il est recommandé de le débrancher du secteur électrique.

RÉGLAGES et FONCTIONNEMENT:

Lorsqu'une tension électrique est appliquée pour la première fois, le ventilateur entre en mode test pendant quelques secondes et pendant ce temps, les valeurs Timer-Hygro pré-réglées d'usine s'affichent à l'écran. Pour le réglage du temps de minuterie, tourner le pivot « TIMER » jusqu'au réglage de la valeur souhaitée qui s'affiche à l'écran (0'-15'). Pour réguler le degré d'humidité, tourner le pivot « HYGRO » jusqu'au réglage de la valeur souhaitée qui s'affiche à l'écran (40% - 95%).

Le modèle P14 permet de ventiler en permanence (24/24h) ou en intermittance les pièces humides, suivant la position du commutateur S1. S1 sur ON = mode permanent,

S1 sur OFF = mode intermittent.

Dans tous les cas lorsque l'humidité détectée est au-dessus de la valeur ajustée l'aérateur tourne à vitesse maximale.

Lorsque l'humidité détectée est en-dessous de la valeur ajustée, l'appareil continuera à la vitesse maximale pendant la durée réglée de la minuterie et s'arrêtera ou réduira sa vitesse après. Si S1 est en position OFF l'aérateur s'arrêtera. L'aérateur continuera d'extraire l'air à basse vitesse si S1 est en position ON.

Les vitesses maximale et lente ne sont pas réglables.

Lorsque l'interrupteur de la pièce est allumé l'extracteur fonctionne en vitesse maximale.

A l'extinction de l'interrupteur, l'aérateur continue en vitesse maximale pendant la durée de la minuterie et s'arrêtera si S1 = OFF ou ralentira si S1 = ON.

Pour terminer l'installation, vérifier que tous les raccordements

ont été correctement effectués et s'assurer que les câbles sont bien situés.

Remonter le couvercle frontal dans sa position correcte et s'assurer qu'il ne peut pas être démonté sans l'utilisation d'un outil (voir fig. 10). S'assurer que l'hélice tourne librement.

Nettoyage et Maintenance:

• Avant de nettoyer l'appareil, s'assurer qu'il est débranché du réseau électrique et éviter un éventuel rebranchement involontaire.
  • Le nettoyer périodiquement avec un chiffon humide.
  • L'appareil ne nécessite aucune maintenance supplémentaire.
• Le moteur, l'hélice et tous les composants doivent être inspectés régulièrement pour s'assurer qu'ils ne sont pas encrassés ou endommagés. La fréquence des inspections dépend des conditions de fonctionnement de l'appareil.
• Éliminer la saleté présente sur l'hélice et les parties intérieures de la carcasse pour éviter tout déséquilibre pendant le fonctionnement, toute perte de performances aérodynamiques et tout dommage sur le moteur.

DONNÉES TECHNIQUES\*

Ventilateur P14 (MP 100 TFN)

Classe/type de protection:	☐ / IP 44
Tension du réseau: 230 V	~50 Hz
Température max. de débit: 40 °C
Parcours de refoulement max.: 3,1 m
Niveau 1 2
Puissance absorbée W: 4 8
Pression acoustique dB (A) 3 m: 11,526
Débit m3/h: 36 115
Pressurisation max Pa:	9,5 7,5

Cet appareil n'est pas un thermomètre / hygromètre de précision. Les valeurs affichées de T (°C) et HR (%) sont seulement pour référence (voir fig. 7).

* Sous réserve de modifications techniques.

ITALIANO

Gentile Cliente,

Traitement des déchets

Au sein de l'UE, ce symbole indique que le produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Les appareils usagés contiennent des matériaux recyclables précieux qui doivent faire l'objet d'une opération de récupération, afin de ne pas endommager l'environnement par une élimination incontrôlée des déchets. Veuillez éliminer les appareils usagés via le système de collecte approprié ou envoyer l'appareil au recyclage à l'endroit où vous l'avez acheté. L'appareil sera alors conduit à la collecte de tri des matériaux.

ITALIANO

Smaltimento