Clean - Purificateur d'air MAXI-COSI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Purificateur d'air
Marque	Maxi-Cosi
Modèle	Clean
Alimentation	AC 220-240 V, 50/60 Hz via adaptateur secteur
Type de filtre	Filtre HEPA (capture 99,97 % des particules ≥ 0,3 µm)
Durée de vie du filtre	Environ 1 000 heures (≈ 90 jours à 11 h/jour)
Connectivité	WiFi 2,4 GHz, application Maxi-Cosi Connected Home
Vitesses du ventilateur	Faible, Moyenne, Haute
Veilleuse LED	3 niveaux de luminosité (non remplaçable)
Sons apaisants	5 niveaux de volume, plusieurs sons
Minuterie	2 h (sieste) ou 12 h (coucher), configurable dans l'application
Mode Veille	Atténue tous les voyants lumineux
Verrouillage enfant	Oui (activation longue pression sur le bouton Veille)
Réinitialisation du filtre	Maintenir le bouton ventilateur enfoncé 5 secondes
Entretien	Ne pas laver le filtre ; dépoussiérer avec air comprimé ; essuyer l'extérieur avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Utilisation par enfants ≥ 8 ans sous surveillance ; cordon d'alimentation à ≥ 90 cm du lit ; ne pas immerger
Pièces de rechange	Filtre HEPA vendu séparément (Maxi-Cosi Clean)
Garantie	24 mois (défauts de fabrication ou de matériaux)
Poids	Environ 2,5 kg (estimation)
Dimensions (approx.)	20 × 20 × 30 cm (estimation)
Niveau sonore	Variable selon la vitesse, jusqu'à environ 50 dB

FOIRE AUX QUESTIONS - Clean MAXI-COSI

Pourquoi ne puis-je pas connecter le purificateur au WiFi ?

Assurez-vous que l'indicateur WiFi clignote (mode d'appairage). Sinon, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 5 secondes. Vérifiez que vous utilisez un réseau 2,4 GHz et que l'appareil est à moins de 6 m de votre routeur.

Puis-je partager l'accès à mon appareil avec plusieurs comptes ?

Oui, dans l'application, allez dans Paramètres > Partage et utilisateurs > Ajouter un nouvel utilisateur. Pour un nouveau compte, réinitialisez l'appareil aux paramètres d'usine.

Le filtre HEPA peut-il être lavé ?

Non, ne lavez jamais le filtre. Retirez uniquement les gros débris avec de l'air comprimé. Remplacez-le après 1 000 heures d'utilisation.

À quelle fréquence faut-il remplacer le filtre HEPA ?

Le filtre doit être remplacé tous les 1 000 heures (environ 90 jours à 11 h/jour). Un voyant rouge sur l'icône de vitesse du ventilateur vous alertera.

Qu'est-ce que le mode Veille ?

Le mode Veille éteint tous les voyants lumineux tout en maintenant le fonctionnement de l'appareil. Vous pouvez y accéder en appuyant brièvement sur le bouton Veille.

Comment réinitialiser la minuterie du filtre après remplacement ?

Après avoir changé le filtre, maintenez le bouton de vitesse du ventilateur enfoncé pendant 5 secondes. Un son confirme la réinitialisation.

Que signifie l'icône du ventilateur rouge ?

L'icône devient rouge lorsque le filtre a atteint 1 000 heures d'utilisation cumulée. Cela indique qu'il est temps de remplacer le filtre.

Puis-je utiliser le purificateur sans l'application ?

Oui, toutes les fonctions (marche/arrêt, vitesse, veilleuse, sons, minuterie) sont disponibles sur le panneau de commande de l'appareil.

Le purificateur est-il sûr pour les bébés ?

Oui, mais maintenez le cordon d'alimentation à au moins 90 cm du lit. Utilisation possible à partir de 8 ans sous surveillance. Activez le verrouillage enfant pour éviter toute manipulation.

Où placer le purificateur d'air ?

Placez-le sur une surface plane et dure (pas sur un tapis). Éloignez-le des murs et des sources de chaleur. Assurez-vous que le cordon ne présente pas de risque de trébuchement.

MODE D'EMPLOI Clean MAXI-COSI

Base (amovible pour le remplacement du filtre)

Cordon d'alimentation

Panneau de commande

Alimentation (marche/arrêt/tenir enfoncé pour réinitialiser)

Sons apaisants (5 niveaux de volume, tenez enfoncé pour changer les sons)

Minuterie (2 à 12 heures) configurable dans l'application

Vitesse du ventilateur (faible/moyenne/haute)

Veilleuse (3 niveaux de luminosité)

Mode Veille (atténue toutes les lumières)

Indicateur WiFi

Informations consommateurs

• Un filtre HEPA est un filtre mécanique qui capture 99,97 % des particules en suspension dans l'air aussi petites que 0,3 micron, telles que le poleen, les acariens, les squames d'animaux et le pollen.
• Veuillez ne pas retourner ce produit au site d'achat. S'il manque des pièces, rendez-nous visite sur maxi-cosi.com pour nous en faire part.
• La veilleuse LED n'est pas remplaçable.
• Les filtres de rechange sont vendus séparément.

Pour installer/changer le filtre à air

AVERTISSEMENT: Éteignez et débranchez le purificateur d'air avant d'en retirer la base.

1. Assurez-vousquelepurificateur d'air est éteint et débranché.
2. Retirezlabase: Tenez le purificateur d'air à l'envers. Tournez la base dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (Figure A). Mettez la base de côté (Figure B).
3. Insérezlefiltre: Retirez le sac en plastique entourant le filtre. Placez le filtre à l'intérieur de la partie supérieure avec la languette face à vous (Figure C).
4. Assemblez la base à la partie supérieure: Réinsérez la base dans le purificateur d'air et tournez dans le sens des aiguilles d'une montre (Figure D).
5. Sélectionnezunemplacement: Choisissez une surface plane et de niveau.
6. Connectez-vous à l'alimentation: Branchez l'adaptateur dans une prise électrique AC 220 \~ 240 V, 50/60 Hz..
7. Allumez: Appuyez sur le bouton On/Off (Marche/Arrêt).

Réinitialisation de la minuterie du filtre : Une fois le filtre remplacé, vous devez réinitialiser la minuterie de remplacement du filtre.

FTenez le bouton ventilateur enfoncé pendant 5 secondes. Un son indiquera que la réinitialisation est réussie, puis le clignotement s'arrêtera.

REMARQUE : Le voyant ventilateur deviendra rouge si vous ne réinitialisez pas la minuterie.

Rappel de remplacement du filtre : Lorsque la durée d'utilisation cumulée du filtre atteint 1 000 heures, l'icône du ventilateur devient rouge.

REMARQUE : Le calendrier de remplacement du filtre est basé sur l'utilisation. 1 000 heures équivalent à environ 90 jours avec une utilisation quotidienne de 11 heures. Une utilisation continue de 24 heures nécessitera un changement de filtre plus tôt.

Commencer

Téléchargez l'application Maxi-Cosi Connected Home en recherchant Maxi-Cosi dans l'App Store.

Installer

1. Retirez le purificateur d'air et le filtre HEPA de l'emballage.
2. Installez le filtre HEPA
3. Branchez le purificateur d'air à la source d'alimentation. L'indicateur WiFi clignotera lorsqu'il sera prêt pour l'appariement.
4. Sur votre appareil mobile, suivez les instructions de configuration étape par étape dans l'application Maxi-Cosi Connected Home.
5. Une fois jumelé, l'indicateur WiFi sur le panneau de commande s'allume (blanc).
6. Explorez les caractéristiques et fonctionnalités de l'application Maxi-Cosi Connected Home.

Connectivité WiFi

Une connexion Internet WiFi 2,4 GHz est requise.

Vérifiez la puissance du signal WiFi de votre routeur.

Pour réduire les interférences de signal, évitez de placer le purificateur d'air à proximité de grands appareils électriques ainsi que de grandes surfaces en métal ou en béton.

Emplacement

Déterminez l'emplacement idéal pour le purificateur d'air en vous assurant que le cordon d'alimentation reste à au moins 90 cm du lit de l'enfant.

Le purificateur d'air doit être placé sur le sol ou sur une autre surface plane, comme une table d'appoint. NE PAS placer sur un tapis.

Pour régler les paramètres

Vous pouvez régler les paramètres directement sur l'appareil ou en utilisant l'application MAXI-COSI.

Appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation pour allumer éteindre.

Tenez le bouton enfoncé pendant 5 secondes pour entrer en mode d'appariement.

Tenez le bouton enfoncé pendant 10 secondes pour restaurer les paramètres d'usine. Vous entendrez alors un son et verrez l'icône d'alimentation clignoter 3 fois.

REMARQUE : la mémoire de votre appareil se rappellera vos derniers paramètres lors de la prochaine mise sous tension.

Appuyez sur le bouton Fan Speed (Vitesse du ventilateur) pour alterner entre faible, moyenne, haute et éteinte.

Appuyez sur le bouton Nightlight (Veilleuse) pour régler la luminosité sur faible, moyenne, haute et éteinte.

Appuyez sur le bouton Sounds /White Noise (Sons apaisants / Bruit blanc) pour l'allumer.

Appuyez à nouveau pour parcourir les niveaux de volume 1, 2, 3, 4, 5, puis éteindre.

Appuyez longuement pour faire défiler les sons disponibles et pour éteindre.

Appuyez brièvement pour régler le volume.

Le mode Veille garde les voyants éteints à moins qu'ils ne soient enfoncés.

Appuyez brièvement pour activer/désactiver le mode Veille.

Appuyez longuement pour activer/désactiver le verrouillage enfant. Tout bouton enfoncé sera verrouillé lorsqu'il est activé.

Appuyez sur le bouton Timer (Minuterie) pour faire défiler les paramètres :

Sieste, coucher et éteint.

LED gauche – Minuterie de sieste (2 heures*)

LED droite - Minuterie de coucher (12 heures*)

Les deux LED - Minuterie personnalisée (dans l'application uniquement)

*Configurable dans l'application.

FAQs

Pourquoi ne puis-je pas connecter le purificateur d'air au WiFi de mon domicile ?

• L'indicateur WiFi doit clignoter pour être en mode d'appariement. S'il ne clignote pas, appuyez longuement sur le bouton d'alimentation pendant 5 secondes pour entrer en mode d'appariement.
• Suivez les instructions de l'application pour appairer l'appareil au réseau sans fil de votre maison. Assurez-vous que l'appareil se trouve à moins de 6 m de votre routeur sans fil et que votre smartphone est connecté au même réseau. Vous devez utiliser un réseau sans fil 2,4 GHz pour jumeler cet appareil.

Puis-je jumeler mon appareil avec plus d'un compte ?

• Partager l'accès à votre appareil avec d'autres personnes est facile. Accédez à l'écran des paramètres de l'appareil, sélectionnez « Partage et utilisateurs », puis appuyez sur « Ajouter un nouvel utilisateur » et renseignez les informations.
• Pour jumeler l'appareil avec un nouveau titulaire de compte, vous devez réinitialiser l'appareil aux paramètres d'usine en tenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes.

Le filtre HEPA peut-il être lavé ?

- Les gros débris peuvent être soigneusement retirés du filtre HEPA à l'aide d'air comprimé. Lorsque le filtre a atteint la fin de sa période d'utilisation recommandée, remplacez-le par des filtres de rechange Maxi-Cosi Clean Air Purifier (vendus séparément). Ne lavez pas le filtre.

À quelle fréquence le filtre HEPA doit-il être remplacé ?

- Le filtre HEPA inclus a un cycle de vie de 1 000 heures (soit environ 90 jours) lorsque vous utilisez la fonction ventilateur/purificateur d'air 11 heures par jour. Lorsqu'il est temps de remplacer le filtre, l'icône de vitesse du ventilateur s'allume en rouge. Vous pouvez également vous inscrire pour recevoir des rappels de notification push sur votre smartphone..

Qu'est-ce que le mode Veille ?

- Le mode Veille éteindra tous les voyants lumineux de l'appareil et vous permettra de personnaliser vos préférences pour les fonctionnalités de l'appareil, notamment la vitesse du ventilateur, les sons apaisants, la veilleuse ou la minuterie.

SÉCURITÉ

Lire attentivement toutes les instructions de sécurité avant d'utiliser l'appareil et conserver le présent manuel d'instructions pour pouvoir s'y référer ultérieurement :

1. Le produit contient de petites pièces, faites preuve de prudence lors du déballage et de l'assemblage du produit.

2. Les câbles présentent un risque potentiel d'étranglement. Gardez les câbles hors de portée des enfants (à plus d'1 mètre).

AVERTISSEMENT

1. Respecter toutes les précautions de sécurité énoncées ci-dessous pour des raisons de sécurité et afin de réduire le risque de blessure ou de choc électrique.

2. Ce purificateur d'air peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes souffrant d'un handicap physique, sensoriel ou mental ou d'un manque d'expérience et de connaissances, à condition d'être guidés ou formés à l'utilisation de l'humidificateur de manière sûre et qu'ils comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'humidificateur. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

3. Avant d'utiliser ce purificateur d'air, assurez-vous que la tension de votre alimentation électrique est la même que celle indiquée sur la plaque signalétique du purificateur d'air.

4. Placez toujours le purificateur d'air sur une surface dure, plane et de niveau. Évitez l'exposition à la lumière directe du soleil et éloignez-le toujours des murs et des sources de chaleur telles que les cuisinières, les radiateurs, etc. Avertissement : Le purificateur d'air peut ne pas fonctionner correctement s'il n'est pas placé sur une surface plane.

5. NE PAS brancher le cordon avec les mains mouillées.

6. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou une personne de qualification similaire afin d'éviter tout danger.

7. Pour réduire le risque d'électrocution, ne retirez pas les vis. Le purificateur d'air ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur, à l'exception du filtre. Veuillez confier tous les travaux d'entretien à du personnel qualifié.

8. Ne faites pas fonctionner le purificateur d'air lorsqu'il n'y a pas de filtre en place ou avec d'autres filtres que celui vendu par Maxi Cosi.

9. Ne manipulez jamais lorsque le purificateur d'air est en marche.

10. S'il y a une odeur inhabituelle lorsqu'il est utilisé comme décrit dans ce manuel, éteignez le purificateur d'air, débranchez-le et faites-le examiner par votre revendeur.

11. Débranchez le purificateur d'air avant de le nettoyer ou de changer le filtre.

12. N'immergez pas le purificateur d'air ou le câble d'alimentation ou la fiche dans de l'eau ou d'autres liquides.

13. Ne grattez jamais le transducteur avec un outil dur. Le purificateur d'air doit être nettoyé régulièrement. Pour ce faire, reportez-vous aux instructions de nettoyage de ce manuel.

14. Si vous renversez du liquide sur le purificateur d'air, cela peut causer de graves dommages. Coupez-le immédiatement du secteur. Débranchez la fiche secteur et consultez votre revendeur.

15. Débranchez le purificateur d'air de l'alimentation électrique lorsqu'il n'est pas utilisé et avant de le nettoyer.

16. Assurez-vous que le câble d'alimentation ne touche aucune surface chaude et qu'il ne dépasse pas d'un bord de table.

17. N'utilisez jamais ce purificateur d'air dans une pièce où des produits aérosols (sprays) sont utilisés ou dans une pièce où de l'oxygène est administré.

18. Ne mettez pas de vêtements ou de serviettes sur le purificateur d'air. Si la buse est obstruée, cela peut entraîner un dysfonctionnement du purificateur d'air.

19. N'utilisez jamais le purificateur d'air dans un endroit poussiéreux ou humide. Le taux d'humidité relative idéal pour le confort humain se situe en effet entre 45% et 65%. L'excès d'humidité se manifeste sous forme de condensation sur les surfaces froides ou les parois froides de la pièce. Pour mesurer correctement l'humidité de la pièce, utilisez un hygromètre disponible dans la plupart des magasins spécialisés et grandes surfaces.

20. Le purificateur d'air est conçu pour un usage intérieur et domestique uniquement.

21. N'utilisez jamais l'appareil à proximité d'une source de chaleur.

22. N'utilisez pas l'appareil à proximité d'objets ou de produits inflammables (rideaux, aérosols, solvants, etc.).

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

• VENTILATION : NE PAS obstruer les conduits de ventilation. NE PAS placer sur un lit, un canapé, un tapis ou une surface similaire. NE PAS placer dans une bibliothèque ou une armoire susceptible de restreindre la circulation de l'air.
• CHALEUR : Le purificateur d'air doit être situé à l'écart des sources de chaleur telles que les radiateurs, les bouches de chaleur, les cuisinières ou tout autre appareil produisant de la chaleur. Gardez également ces composants à l'abri de la lumière directe du soleil.
• PROTECTION DU CORDON D'ALIMENTATION : Ne placez jamais le cordon près d'une source de chaleur. Ne couvrez pas le cordon avec un tapis, une moquette ou autre. Ne placez pas le cordon sous des meubles ou des appareils électroménagers. Portez une attention particulière au cordon au niveau de la fiche, de la prise de courant et au point de sortie du purificateur d'air. Gardez le cordon hors des zones de passage. Placez le cordon de façon à éviter tout risque de trébuchement.
• Le produit contient de petites pièces. Soyez vigilants et gardez les petites pièces hors de portée des enfants lors du déballage et du montage du produit.
• Ce produit n'est pas un jouet et doit être tenu hors de portée des enfants.
• Les cordons présentent un risque potentiel d'étranglement. Gardez les cordons hors de portée des enfants : 90 cm (3 pieds).
• Cet appareil est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement. Ne pas utiliser dans des zones mouillées ou humides, NE JAMAIS placer dans de l'eau ou un liquide.

Entretien et maintenance

• REMARQUE : Cet appareil étant électrique, son utilisation requiert quelques précautions.
  • NE PAS LAVER LE FILTRE
• Retirez tout excès de poussière du ventilateur en utilisant de l'air comprimé. Retirez le filtre et soufflez de l'air comprimé dans l'appareil.
• Débranchez avant de nettoyer. Essuyez l'extérieur du purificateur d'air avec un chiffon doux et sec.
• Ne pas nettoyer avec des produits chimiques abrasifs ou des agents de nettoyage inflammables.

Déclaration de conformité

Conforme aux normes en vigueur

Par la présente, Maxi-Cosi déclare que le Smart Air Purifier est conforme à la directive RED 2014/53/UE. Le texte intégral du DOC UE est disponible à l'adresse internet suivante :

Champs électromagnétiques

Ce humidificateur Maxi-Cosi est conforme à toutes les normes et réglementations applicables en matière d'exposition aux champs électromagnétiques.

Paramètre RF :

Gamme de fréquences WiFi Bande de fréquence : 2412 MHz \~ 2462 MHz Puissance de sortie maximale : 19,22 dBm Gamme de fréquences Bluetooth Bande de fréquence : 2402 MHz \~ 2480 MHz Puissance de sortie maximale : 2,39 dBm

Élimination respectueuse de l'environnement

Les vieux appareils électriques ne doivent pas être éliminés avec les déchets résiduels, ils doivent être éliminés séparément. L'élimination au point de collecte communal par des particuliers est gratuite. Il incombe au propriétaire de vieux appareils d'apporter les appareils à ces points de collecte ou à des points de collecte similaires. En faisant ce petit effort personnel, vous contribuez au recyclage de matières premières précieuses et au traitement des substances toxiques.

Clause de non-responsabilité

Pour protéger vos droits légaux, veuillez lire les instructions, les clauses de non-responsabilité, les avis importants et les informations de sécurité fournis avec ce produit avant de l'utiliser afin de comprendre vos droits légaux, vos responsabilités et les précautions de sécurité. Sinon, vous risquez de subir des dommages matériels, des dommages corporels ou des accidents. Maxi-Cosi se réserve le droit de mettre à jour ce document. Veuillez vous assurer d'utiliser ce produit conformément aux instructions et aux consignes de sécurité.

Garantie

Dorel Juvenile Group remplacera ou réparera (à notre discrétion) votre appareil gratuitement pendant 24 mois à compter de la date d'achat si l'appareil présente un défaut de fabrication ou de matériaux et s'il a été utilisé dans des conditions normales et conformément à notre manuel d'utilisation. Contacter le service clients dans les 24 mois suivant l'achat auprès d'un détaillant agréé.

Cet appareil se recycle

À DÉPOSER EN MAGASIN

À DÉPOSER EN DECHÉTERIE

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr

FR IT PAP22 CARTA