Clean - Очиститель воздуха MAXI-COSI - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Clean MAXI-COSI

(снимается для замены фильтра)

Кабель питанияMaxi-Cosi

Maxi-Cosi Информация для потребителей

• HEPA-фильтр – это механический фильтр, который задерживает 99,97% частиц в воздухе размером до 0,3 микрон, таких как пылевые клещи, перхоть домашних животных и пыльца.

• Пожалуйста, не возвращайте этот продукт в место покупки. Если в комплекте отсутствуют какие-либо детали, зайдите на сайт maxi-cosi.com и пообщайтесь с

• LED-лампа ночника не подлежит замене.

• Сменные фильтры можно приобрести отдельно Панель управления

вентилятора (низкая/средняя/

(вкл./выкл./ удерживайте для

(от 2 до 12 часов – настраивается в приложении) Успокаивающие звуки (5 уровней

удерживайте, чтобы изменить

(приглушает все источники света)

(3 уровня яркости)Maxi-Cosi

Maxi-Cosi Установка/замена воздушного фильтра

1. Убедитесь, что очиститель воздуха

выключен и отсоединен от сети.

2. Снимите основание

Держите очиститель воздуха в перевернутом положении. Поверните основание против часовой стрелки (Рисунок A). Отложите основание в сторону (Рисунок

3. Установите фильтр

Снимите пластиковый пакет с фильтра. Поместите фильтр внутрь верхней части так, чтобы его выступ был обращен к вам (Рисунок В).

4. Присоедините основание к верхней

части корпуса Вставьте основание обратно в очиститель воздуха и поверните по часовой стрелке (Рисунок Г).

Выберите плоскую и ровную поверхность.

6. Подключите к источнику питания

Подключите адаптер к электрической розетке с переменным током 220 ~ 240 В, 50/60 Гц.

Нажмите кнопку включения/ выключения питания.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед снятием основания выключите очиститель воздуха и извлеките вилку из розетки. Сброс таймера фильтра : После замены фильтра необходимо сбросить таймер замены фильтра.. Удерживайте кнопку вентилятора нажатой в течение 5 секунд. Звуковой сигнал сообщит об успешном сбросе, и мигание прекратится. ПРИМЕЧАНИЕ : Если не сбросить таймер, индикатор вентилятора сменится на

Напоминание о замене фильтра : Когда суммарное время использования фильтра достигает 1000 часов, значок вентилятора начинает светиться красным. ПРИМЕЧАНИЕ. Периодичность замены фильтра зависит от использования устройства. 1000 часов равны примерно 90 дням ежедневного использования в течение 11 часов. При непрерывном использовании в течение 24 часов замена фильтра потребуется раньше.Maxi-Cosi

Maxi-Cosi Начало работы Скачайте приложение Maxi-Cosi Connected Home, введя в строку поиска в магазине приложений Maxi-Cosi.

1. Извлеките очиститель воздуха и HEPA-фильтр из упаковки.

2. Установите HEPA-фильтр.

3. Подключите очиститель воздуха к источнику питания. Как только

устройство будет готово к сопряжению, начнет мигать индикатор Wi-Fi.

4. Для настройки следуйте пошаговой инструкции в приложении

Maxi-Cosi Connected Home на своем мобильном устройстве.

5. После сопряжения загорится индикатор Wi-Fi на панели управления

6. Ознакомьтесь с функциями и возможностями устройства в

приложении Maxi-Cosi Connected Home. Подключение к Wi-Fi Требуется подключение к сети Wi-Fi 2,4 ГГц. Проверьте уровень сигнала Wi-Fi от вашего роутера. Для сокращения помех сигнала избегайте размещения очистителя воздуха вблизи крупных электроприборов, а также больших металлических или бетонных поверхностей.Maxi-Cosi

Найдите идеальное место для установки очистителя воздуха, убедившись, что кабель питания находится на расстоянии не менее 3 футов (0,9 м) от детской кроватки. Очиститель воздуха следует разместить на полу или другой плоской поверхности, например, на тумбочке. НЕ размещайте устройство на ковре.

Maxi-Cosi Регулировка параметров Параметры можно настроить непосредственно на устройстве или с помощью приложения MAXI-COSI. Короткое нажатие кнопки питания позволяет включить или выключить устройство. Длительное нажатие в течение 5 секунд позволяет перейти в режим сопряжения.

Длительное нажатие в течение 10 секунд восстанавливает заводские настройки, после чего издается звук и значок питания мигает 3 раза.. ПРИМЕЧАНИЕ. При следующем включении память устройства вспомнит ваши последние настройки.. Нажмите кнопку «Скорость вентилятора», чтобы выбрать низкую, среднюю, высокую скорость или выключить вентилятор. Нажмите кнопку «Ночник», чтобы выбрать низкую, среднюю, высокую яркость или выключить ночник. Нажмите кнопку «Успокаивающие звуки/Белый шум», чтобы включить этот

Нажмите ее снова для переключения уровней громкости 1, 2, 3, 4, 5, а затем выключения. Удерживайте кнопку нажатой для выбора доступных звуков и выключения. Коротким нажатием можно отрегулировать громкость. В режиме сна индикаторы выключены, когда на них не нажимают. Коротким нажатием можно включить/выключить режим сна. Удерживайте кнопку нажатой, чтобы включить/выключить защиту от детей; при активации этой функции нажатие любой кнопки будет заблокировано. Нажмите кнопку «Таймер» для переключения между параметрами: дневной сон, ночной сон и выключить. Левый светодиод – таймер дневного сна (2 часа*) Правый светодиод – таймер ночного сна (12 часов*) Оба светодиода – собственный таймер (только в приложении) *Настраивается в приложении.Maxi-Cosi

Maxi-Cosi FAQs Почему мне не удается подключить очиститель воздуха к домашнему Wi-Fi?

• Устройство находится в режиме сопряжения, когда мигает индикатор Wi-Fi. Если он не мигает, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 5 секунд, чтобы перейти в режим сопряжения.

• Следуйте инструкциям в приложении для сопряжения устройства с домашней беспроводной сетью. Убедитесь, что устройство находится в пределах 20 футов (6 м) от беспроводного роутера, а ваш смартфон подключен к той же сети. Для сопряжения этого устройства необходимо использовать беспроводную сеть 2,4

Возможно ли сопряжение устройства с несколькими учетными записями?

• Поделиться доступом к вашему устройству с другими людьми очень просто. Откройте экран настроек устройства, выберите «Совместный доступ и пользователи», нажмите «Добавить нового пользователя» и заполните необходимую информацию.

• Для сопряжения устройства с новым владельцем учетной записи необходимо выполнить сброс устройства к заводским настройкам, удерживая кнопку питания в течение 10 секунд. Можно ли мыть HEPA-фильтр?

• Крупные загрязнения можно осторожно удалить с HEPA-фильтра с помощью сжатого воздуха. Когда срок использования фильтра истечет, замените его сменным фильтром для очистителя воздуха Maxi-Cosi Clean (продается отдельно). Не мойте фильтр. Как часто следует менять HEPA-фильтр?

• Входящий в комплект НЕРА-фильтр имеет жизненный цикл 1000 часов или около 90 дней при использовании функции вентилятора/очистителя воздуха на протяжении 11 часов в день. Когда придет время заменить фильтр, значок скорости вентилятора загорится красным. Вы также можете включить функцию получения напоминаний в виде push-уведомлений на своем смартфоне. Что такое режим сна?

• При переходе в режим сна все индикаторы на устройстве будут выключены, но вы по-прежнему сможете настраивать свои параметры функциональности устройства, включая скорость вентилятора, успокаивающие звуки, ночник и

Maxi-Cosi БЕЗОПАСНОСТЬ Прочтите внимательно все инструкции по технике безопасности перед использованием и сохраните это руководство для дальнейшего использования:

1. Изделие содержит мелкие детали, будьте осторожны при распаковке и сборке изделия.

2. ШНУРЫ НЕСУТ ПОТЕНЦИАЛЬНУЮ ОПАСНОСТЬ УДУШЕНИЯ. ХРАНИТЕ ШНУРЫ В

НЕДОСТУПНОМ ДЛЯ ДЕТЕЙ МЕСТЕ (НА РАССТОЯНИИ БОЛЕЕ 1 МЕТРА). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

1. Пожалуйста, соблюдайте все меры безопасности, перечисленные ниже, для обеспечения

безопасности и снижения риска травм или поражения электрическим током.

2. Этот Очиститель воздуха воздуха может использоваться детьми с восьми лет и лицами

с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под присмотром или после того, как они были проинструктированы по поводу безопасного использования увлажнителя и поняли связанные с ним опасности. Дети не должны играть с увлажнителем. Чистка и техническое обслуживание не должны проводиться детьми без присмотра.

3. Перед использованием этого очистителя воздуха убедитесь, что напряжение в

сети электропитания соответствует напряжению, указанному на паспортной табличке очистителя воздуха.

4. Всегда устанавливайте очиститель воздуха на твердую, плоскую и ровную поверхность.

Избегайте воздействия прямых солнечных лучей и всегда держите его подальше от стен и источников тепла, таких как печи, радиаторы и т. д. Предупреждение: Очиститель воздуха может работать неправильно, если он не установлен на ровной поверхности.

5. НЕ подключайте вилку кабеля к розетке мокрыми руками.

6. Если сетевой кабель поврежден, он должен быть заменен производителем, его

сервисным агентом или лицом с аналогичной квалификацией во избежание опасности.

7. Чтобы снизить риск поражения электрическим током, не выкручивайте винты.

Очиститель воздуха не содержит деталей, обслуживаемых пользователем, за исключением фильтра. Пожалуйста, поручите все работы по техническому обслуживанию квалифицированному персоналу.

8. Не запускайте очиститель воздуха без установленного фильтра или с любым другим

фильтром, кроме того, который продается Maxi Cosi.

9. Никогда не выполняйте никаких действий во время работы очистителя воздуха.

10. Если при использовании, как описано в данном руководстве, ощущается необычный

запах, выключите очиститель воздуха, отсоедините его от сети и обратитесь к дилеру для

11. Перед очисткой или заменой фильтра отключите очиститель воздуха от сети.

12. Не погружайте очиститель воздуха или сетевой кабель в воду или другие жидкости.

13. Никогда не царапайте датчик твердым инструментом. Очиститель воздуха

необходимо регулярно чистить. Для этого обратитесь к инструкциям по очистке в данном руководстве.

14. Если вы прольете какую-либо жидкость на очиститель воздуха, это может привести к

серьезному повреждению. Немедленно выключите его из сети. Вытащите вилку из розетки и обратитесь к дилеру.

15. Отключайте очиститель воздуха от источника питания, когда он не используется, а

также перед очисткой.

16. Убедитесь, что сетевой кабель не касается горячей поверхности и не свисает с края

17. Никогда не используйте этот очиститель воздуха в помещении, где используются

аэрозольные продукты (распылители), или в помещении, или в помещении, где подается

18. Не кладите предметы одежды или полотенца на очиститель воздуха. Если сопло

забито, это может привести к неисправности очистителя воздуха.

19. Никогда не используйте очиститель воздуха в пыльных или влажных местах.

Идеальный уровень относительной влажности для комфорта человека составляет от 45% до 65%. Избыточная влажность проявляется в виде конденсата на холодных поверхностях или холодных стенах в помещении. Чтобы правильно измерить влажность в помещении, используйте гигрометр, который можно приобрести в большинстве специализированных магазинов и гипермаркетов.

20. Очиститель воздуха предназначен только для внутреннего и бытового использования.

21. Никогда не используйте прибор рядом с источником тепла.

22. Не используйте прибор вблизи легковоспламеняющихся предметов или продуктов

(занавески, аэрозоли, растворители и т.п.). ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

• ВЕНТИЛЯЦИЯ НЕ блокируйте вентиляционные отверстия. НЕ размещайте на кровати, диване, ковре или другой подобной поверхности. НЕ размещайте в книжном шкафу или другой мебели, которая может ограничивать циркуляцию воздуха.

• ТЕПЛО Очиститель воздуха следует размещать вдали от источников тепла, таких как радиаторы, калориферы, печи и другие приборы, выделяющие тепло. Также держите эти элементы вдали от прямых солнечных лучей. RUMaxi-Cosi

• ЗАЩИТА КАБЕЛЯ ПИТАНИЯ Никогда не размещайте кабель вблизи источников тепла. Не накрывайте кабель ковром, ковролином или другим покрытием. Не размещайте кабель под мебелью или бытовыми приборами. Обращайте особое внимание на кабель у вилки, розетки и в месте его выхода из очистителя воздуха. Держите кабель подальше от мест, где часто ходят люди. Расположите кабель так, чтобы о него нельзя было споткнуться.

• Изделие содержит мелкие детали, следите за детьми и держите мелкие детали подальше от детей при распаковке и сборке изделия.

• Данное изделие не является игрушкой и должно находиться в недоступном для детей месте.

• Кабели представляют потенциальную опасность удушения. Располагайте кабели в недоступном для детей месте: 3 фута (90 см).

• Данное устройство предназначено для использования исключительно в помещении. Не используйте в мокрых или влажных помещениях, НИКОГДА не помещайте в воду или любую другую жидкость. Уход и обслуживание

• ПРИМЕЧАНИЕ. Это электрический прибор, и он требует внимательного отношения при эксплуатации.

• Удалить избыточную пыль с вентилятора можно с помощью сжатого воздуха. Снимите фильтр и продуйте устройство сжатым воздухом.α.

• Выньте вилку из розетки перед чисткой. Протирайте внешнюю поверхность очистителя воздуха мягкой сухой тканью.

• Не используйте для чистки абразивные химикаты или легковоспламеняющиеся чистящие средства. Декларация соответствия Соответствие стандартам Настоящим Maxi-Cosi заявляет, что данный умный очиститель воздуха соответствует стандарту RED 2014/53/EU. Полный текст документа ЕС DOC доступен по следующему адресу в сети Интернет:< maxi-cosi.com>. Электромагнитные поля Эта увлажнитель воздуха Maxi-Cosi соответствует всем применимым стандартам и нормам в отношении воздействия электромагнитных полей. Радиочастотный параметр: Диапазон частот Wi-Fi Частотная полоса: 2412МГц ~ 2462МГц Максимальная выходная мощность: 19,22 дБм Диапазон частот Bluetooth Частотная полоса: 2402МГц ~ 2480МГц Максимальная выходная мощность: 2,39 дБм Экологически чистая утилизация Старые электроприборы нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами, их следует утилизировать отдельно. Утилизация на коммунальных пунктах сбора отходов для частных лиц осуществляется бесплатно. Владелец старой бытовой техники несет ответственность за то, чтобы доставить ее в эти или аналогичные пункты сбора. Благодаря этому небольшому усилию вы внесете свой вклад в переработку ценного сырья и безопасную утилизацию токсичных веществ. Заявление об ограничении ответственности Чтобы защитить свои законные права, пожалуйста, прочтите инструкцию, заявления об ограничении ответственности, важные уведомления и инструкции по безопасности, прилагаемые к этому изделию, перед использованием этого изделия, чтобы понять ваши законные права, обязанности и меры безопасности. В противном случае это может привести к повреждению имущества, угрозе личной безопасности или несчастным случаям. Maxi-Cosi оставляет за собой право обновлять этот документ. Пожалуйста, убедитесь, что это изделие используется в соответствии с инструкциями по использованию и инструкциями по безопасности.

Dorel Juvenile Group заменит или отремонтирует (по нашему усмотрению) ваше устройство бесплатно в течение 24 месяцев с даты покупки, если изделие имеет дефекты изготовления или материалов, при использовании в нормальных условиях и в соответствии с нашим руководством пользователя. Вы можете обратиться в службу поддержки потребителей в течение 24 месяцев после покупки у авторизованного продавца. RUMaxi-Cosi

5. НЕ вставляйте вилку в розетку мокрими руками.

Maxi-Cosi Информация за потребителя

5. Изберете местоположение:

КАБЕЛИТЕ НА МЯСТО, НЕДОСТЪПНО ЗА ДЕЦА (НА ПОВЕЧЕ ОТ 1 МЕТЪР/3,5 ФУТА). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• НЕ ИЗМИВАЙТЕ ФИЛТЪРА