AN490 - Clôture Horizont - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil AN490 Horizont au format PDF.
| Type de produit | Électrificateur de clôture |
| Marque | Horizont |
| Modèle | AN490 |
| Alimentation | 12 V CC (accu rechargeable) ou 230/110 V CA via adaptateur secteur (réf. 47PSU0010) |
| Nombre de sorties clôture | 2 (maximale et faible), utilisables simultanément |
| Tension de sortie maximale | Jusqu'à 9 000 V (indicateur à 6 LED, par pas de 1 000 V) |
| Indicateur de tension de clôture | 6 LED (LED4 à LED9) affichant la tension de sortie |
| Indicateur d'état de l'accu | LED2 : vert clignotant (40-100%), rouge/vert (20-40%), rouge (0-20%) |
| Indicateur de contrôle | LED1 : vert (fonctionnement normal), rouge (défaut) |
| Indicateur de séquence d'impulsions | LED3 : clignotement rouge si anomalie (intervalle <1s ou impulsion omise >5s) |
| Fonction Argutector | Test d'isolation de la clôture à 6 niveaux (LED4 à LED9) ; appui sur bouton-poussoir pour activer |
| Circuit économiseur de courant | Adapte automatiquement la consommation à l'état de la clôture |
| Mise à la terre | Piquet de terre longiligne fourni, à enfoncer dans un endroit humide |
| Montage | Mural ou sur pieu solide ; ne pas poser au sol, éviter exposition directe au soleil |
| Entretien | Recharger l'accu avant/après utilisation et tous les 2 mois en stockage ; nettoyer les bornes |
| Sécurité | Couper l'appareil avant intervention ; utiliser uniquement des pièces d'origine |
| Accessoires inclus | Piquet de terre (longiligne) |
| Accessoires optionnels | Adaptateur secteur 230/110 V (réf. 47PSU0010), accu 12 V rechargeable |
| Dimensions (L x l x h) | Non fournies par le fabricant |
| Poids | Non fourni par le fabricant |
FOIRE AUX QUESTIONS - AN490 Horizont
Questions des utilisateurs sur AN490 Horizont
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Clôture au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice AN490 - Horizont et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil AN490 de la marque Horizont.
MODE D'EMPLOI AN490 Horizont
FR Noticed'utilisation Electrificateur de clôture
Traduction en français de la notice d'instructions de l'électrificateur de clôture hotshock AN490
en liaison avec les instructions d'installation et les consignes de sécurité pour électrificateurs de clôture SECURA ANIMAL ou SECURA SECURITY (www.horizont.com/securaanimal ou www.horizont.com/securasecurity)
Instructions générales de sécurité
L'appareil de clôture électrique doit être coupé avant chaque intervention !
Informations relatives à la notice d'instructions
La notice d'instructions contient d'importantes consignes relatives au maniement de l'appareil. Tous les renseignements techniques figurant dans la notice d'instructions ont été élaborés et complies avec le plus grand soin. Néanmoins, des erreurs ne sont pas à exduire. Nous attirons votre attention sur le fait qu'aucune garantie ni aucune responsabilité juridique ou responsabilité quelconque ne peut être endossée au titre de conséquences imputables à des indications erronées. Nous vous remercions d'avance de nous signaler d'éventuelles erreurs constatées. La condition préalable à un travail sûr est le respect des consignes de sécurité et instructions de manipulation fournies. En outre, il faut respecter les prescriptions pré-ventives des accidents en vigueur sur le lieu de mise en œuvre de l'appareil, ainsi que les dispositions de sécurité générales. Avant d'entamer tous travaux, il faut lire attentivement la notice d'instructions !
Elle fait partie intégrante du produit et doit être rangée soigneusement à proximité immédiate de l'appareil pour que le personnel puisse la consulter à tout moment.
Si vous revendez ou transmettez ce produit, remettez impérativement la présente notice d'instructions au destinataire. Afin de mieux illustrer des situations, les figures que contient cette notice d'instructions ne sont pas forcément à l'échelle et peuvent différer légèrement de l'exécution réelle.
1. Description et composition du produit
L'appareil émet des impulsions de tension destinées à une clôture de pâturage qui lui est raccordée. L'allumage et l'extinction de l'appareil (ainsi que l'alternance entre les différents modes de fonctionnement) ont lieu au moyen d'un interrupteur à poussoir ①.
Attention ! N'utiliser que les composants supplémentaires en option prescrits par le fabricant.
2. Montage et installation
Montage :
L'appareil peut être monté contre un mur ou un pieu solide. Le piquet de terre (piquet longiligne) livré d'origine doit être enfoncé le plus profondément possible dans le sol à un endroit humide et relié par un fil résistant à la corrosion à la borne de terre ( 12 ) de l'appareil.
Raccorder le câble de clôture à la borne arborant le symbole d'éclair (you ♦( ♦).
L'appareil n'est protégé contre l'humidité que s'il a été monté correctement. Ne pas exposer au rayonnement direct du soleil. Ne pas exploiter l'appareil posé sur le sol. Ne pas installer l'appareil dans un endroit à risque d'incendie.
L'appareil dispose de deux sorties de clôture : Ⓩ1 (§) = maximale ; Ⓩ2 (§) = faible.
Ces deux sorties peuvent alimenter simultanément des clôtures séparées. Un court-circuit sur la sortie faible de la clôture n'influe guère sur la sortie maximale, tandis qu'un défaut sur cette dernière réduit encore la puissance de la sortie faible. Si deux clôtures ont été raccordées, seule la sortie maximale de clôture apparaît à l'indicateur (LED 4-9).
Mise à la terre :
Pour que l'appareil fonctionne impeccablement et offre une performance optimale, il est extrêmement important que la clôture soit bien reliée à la terre ; pour cette raison, le raccordement à la terre doit avoir lieu à un endroit de préférence bien humide et couvert de végétation.
En cas de sol sec et de clôture longue, poser une ligne de terre supplémentaire avec piquets de terre intermédiaires (tous les 50 m) le long de la clôture.
Installation avec un accu de 12 V :
Raccorder l'accu 12 V (rouge + / noir -) ; veiller ce faisant à ce que les bornes soient propres et à ne pas permuter les polarités. En cas d'erreur de polarité, l'appareil ne démarre pas.
PRUDENCE!
N'utiliser que des accus 12 V rechargeables ; veiller à ne recharger les accus à système de dégazage que dans des locaux bien aérés. Pendant le chargement, maintenir l'accu 12 V débranché de l'appareil. Il faut recharger l'accu avant et après chaque utilisation, ainsi que tous les 2 mois en cas de stockage longue durée et le maintenir débranché de l'appareil.
Installation avec adaptateur secteur en 230 V/110 V :
Pour le fonctionnement sur l'alimentation 230V utilisez uniquement l'adaptateur secteur (Référence 47PSU0010EU /UK /US), comme indiqué sur la plaque intermédiaire dans l'appareil!
Installation sous 230 V/110 V :
Brancher la fiche mâle de l'appareil dans la prise secteur.
3. Mise en service
Mettre l'appareil en marche avec l'interrupteur à poussoir ①. Après 1 seconde, on entend un clic régulier correspondant au rythme des impulsions ; l'appareil est en service.
L'appareil émet des impulsions dans la clôture et l'indicateur à LED s'allume. Si la LED d'état n'est pas allumée, c'est que la tension d'alimentation est défectueuse.
Contrôle de la mise à terre :
A environ 50 m de l'électrificateur de clôture, provoquer un court-circuit entre un piquet métallique planté dans le sol et le fil (métallique, pas en plastique) de la clôture. Sur l'électrificateur de clôture, il ne devrait plus y avoir au maximum qu'une LED allumée (si sol humide) ou au maximum deux LED (sol sec) (LED 9 et 8). Dans le cas contraire, il faut accroître le nombre et/ou la longueur des pieux.
4. Description de l'utilisation
Indicateur de tension de clôture :
Les 6 LED (LED4 - LED9) affichent la tension de sortie de clôture par pas de 1 000 V. L'indicateur affiche en commençant par la gauche.
Pour l'efficacité du gardiennage, au moins 3 LED (3 000 volts) doivent s'allumer sinon la tension est trop faible.
Causes possibles :
- Avec clôture : forle végétation au niveau de la clôture, mauvais isolateurs, court-circuit avec des pieux métalliques ou clôture trop longue.
- Sans clôture : l'appareil est défectueux, voir SAV.
Circuit économiseur de courant :
Un circuit économiseur de courant intégré adapte automatiquement la consommation de courant à l'état de la clôture. Ceci entraîne une consommation de courant plus faible si les clôtures sont bien isolées, et une consommation plus élevée si elles sont mal isolées (dérivations dues à la végétation, etc.).
Indicateur Argutector
Les 6 LED (LED 4 à 9) indiquent l'isolation de la clôture via l'indicateur Argutector à 6 niveaux. L'indicateur affiche en commençant par la droite. Si les 6 LED sont allumées, la clôture est bien isolée et pour en assurer l'efficacité, il ne faut que peu d'énergie. Plus le nombre de LED allumées est faible, moins la clôture est isolée en raison de dérivations (végétation, chute de branches sur la clôture, court-circuit, mauvaise mise à la terre). Une énergie plus importante est nécessaire pour que la clôture remplisse sa fonction de gardennage.
Affichage Argutector Ranger B
Le fait d'appuyer sur le bouton-poussoir active le test de l'Argutector.
Si la LED (1) ne s'allume pas en rouge, c'est que la clôture est bien isolée et il ne faut que peu d'énergie pour assurer la sûrelé du gardiennage. Si la LED (1) s'allume en rouge, c'est que la clôture est mal isolée du fait de dérivations par la végétation, une chute de branche sur la clôture, un court-circuit ou une mauvaise mise à la terre). Une énergie plus importante est nécessaire pour assurer l'efficacité de la clôture.
5. Maintenance
Tableau 13 (accu 12V)
| Capacité résiduelle | |||
| Lumière clignotante verte | 40-100% Accu en bon état | ||
| Lumière clignotante rouge/verte | 20-40% | Charger l'accu | |
| Lumière clignotante rouge | 0-20% | Accu entièrement vide, le recharger immédiatement | |
Au plus tard lorsque l'accu est déchargé à 80 % (Il ne reste plus que 20 % de la capacité de résiduelle), il faut le recharger pour empêcher un déchargement profond. L'indicateur d'accu (LED2) s'allume :
Merci de noter que ces valeurs peuvent varier en fonction de la température et des dérives de mesure.
Attention
En cas d'utilisation d'une installation solaire
N'effectuer le teste de batterie ou d'accu qu'en début de journée (sans arrivée de courant solaire – recouvrir le panneau).
6. Dépose, démontage, stockage et transport
Dépose, démontage
Avant d'entamer le démontage :
- Éteindre l'appareil.
- Débrancher toute l'alimentation énergétique de l'appareil.
- Retirer les matières d'exploitation et auxiliaires ainsi que les matériaux de transformation résiduels et les recycler en respectant l'environnement.
Ensuite, nettoyer correctement les sous-ensembles et composants en respectant les prescriptions locales en vigueur visant la protection au travail et le respect de l'environnement.
Stockage, transport
Il faut veiller à stocker ou transporter l'appareil à l'état éteint.
REMARQUE!
Il faut veiller à stocker les accus dans des locaux aérés et secs.
7. Dérangement et réparation
AVERTISSEMENT!
Seul un personnel qualifié peut procéder aux réparations.
N'utiliser que les pièces de rechange prescrites par le fabricant.
Sous réserve de modifications techniques !
Surveillance de la séquence d'Impulsions
L'appareil surveille la séquence d'impulsions pour empêcher que des énergies inadmissibles ne soient communiquées à la clôture ou que des impulsions cycliques soient omises, cas dans lequel la sûreté du gardiennage ne serait plus assurée. Si la séquence cyclique dure moins d'une seconde ou si aucune impulsion n'est émise pendant plus de 5 secondes, la LED 3 clignote en rouge. Causes possibles : chute de la foudre, arcs électriques permanents au niveau de la clôture ou électrificateur defectueux. Pour obtenir un effet sécuritaire maximal, la surveillance de la séquence d'impulsions fonctionne de manière entièrement autaroïque par rapport à la génération d'impulsion, raison pour laquelle ce que l'indicateur affiche peut être erroné dans certains modes. Si la surveillance de la séquence d'impulsions devait afficher un défaut aussi après le redémarrage de l'appareil et en mode « Normal », l'appareil doit être envoyé en réparation.
La CONTROL LED (LED 1) s'allume en vert lorsque l'apparell fonctionne parfaitement. Si la LED s'allume en rouge, il y a un défaut.
Tableau 14
| Défaut Indicateur Remède | ||
| Capacité accu inférieure à 40 % La LED clignote en allerance en rouge/vert Recharger l'accu | ||
| Capacité accu inférieure à 20 % La LED clignote en rouge Recharger l'accu | ||
| Tension de gardiennage trop faible | Les LED de l'indicateur de tension clôture ne sont pas toutes allumées en vert | Régular sur le mode Normal |
| Végétation, courts-circuits au niveau de la clôture | Les LED de l'indicateur Argutector ne sont pas toutes allumées en vert | Supprimer les sources de dérivation de la clôture (végetation, courts-circuits, etc.) |
FR longueur électrifée
DK max. hegnslængde
FR Sous réserve de changement techniques!
