59G526 - Pistolet à air chaud Graphite - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pistolet à air chaud
Marque	Graphite
Modèle	59G526
Puissance nominale	2000 W
Tension d'alimentation	230 V AC
Fréquence	50 Hz
Température réglable	Position I : 50 °C ; Position II : 50-550 °C ; Position III : 50-550 °C
Débit d'air	Position I : 350 l/min ; Position II : 350 l/min ; Position III : 500 l/min
Classe de protection	II
Indice d'étanchéité	IPX0
Poids	2 kg
Accessoires fournis	Buse de surface, buse de diffusion, buse de réduction, buse réflectrice
Utilisations principales	Décapage de peinture, dégivrage, soudage, rétraction de gaines, formage de tuyaux en plastique
Consignes de sécurité	Ne pas obstruer les ouvertures, ne pas diriger vers personnes ou animaux, laisser refroidir avant rangement, porter des lunettes de sécurité
Entretien et nettoyage	Nettoyer régulièrement les résidus de peinture de la buse pour éviter la combustion spontanée
Garantie et réparabilité	Réparations uniquement par un professionnel qualifié ; pièces détachées disponibles auprès du fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - 59G526 Graphite

Comment enlever la peinture avec ce pistolet à air chaud ?

Réglez la température sur position II ou III (50-550 °C). Dirigez le flux d'air chaud sur la surface jusqu'à ce que la peinture cloque. Utilisez un grattoir métallique pour enlever la peinture en effectuant un mouvement de haut en bas. Ne laissez pas la peinture brûler. Nettoyez régulièrement la lame du grattoir.

Puis-je utiliser cet appareil pour sécher mes cheveux ?

Non, absolument pas. La température de l'air peut atteindre 550 °C, ce qui est bien plus élevé qu'un sèche-cheveux. Diriger l'air vers une personne ou un animal peut provoquer des brûlures graves.

Quelles sont les précautions à prendre avant d'utiliser le pistolet thermique ?

Assurez-vous qu'il n'y a pas de matériaux inflammables à proximité. Portez des lunettes de sécurité. Vérifiez que la surface à chauffer n'est pas inflammable. Ne couvrez pas les ouvertures d'air. Utilisez l'appareil dans un endroit bien ventilé, surtout pour enlever des peintures au plomb.

Comment changer de buse sur le pistolet à air chaud ?

Les buses supplémentaires se glissent simplement sur la buse de sortie. Elles peuvent être orientées à n'importe quel angle de 0° à 360°. Assurez-vous que l'appareil est éteint et refroidi avant de changer la buse.

Que faire si l'appareil dégage de la fumée lors de la première utilisation ?

C'est normal. Une petite quantité de fumée peut être présente lors de la première mise en marche en raison de la combustion de résidus de fabrication. Cela disparaît après quelques minutes d'utilisation.

Comment dégivrer des tuyaux gelés avec ce pistolet ?

Utilisez la buse réflectrice. Chauffez les tuyaux du bord vers le centre en déplaçant l'appareil. Pour les tuyaux en plastique, chauffez avec précaution pour ne pas les endommager. Ne chauffez jamais les conduites de gaz.

Quelle est la différence entre les positions II et III ?

Les positions II et III offrent la même plage de température (50-550 °C), mais la position III a un débit d'air plus élevé (500 l/min) contre 350 l/min en position II. Utilisez la position III pour un travail plus rapide ou sur de plus grandes surfaces.

Puis-je utiliser des solvants avec cet appareil ?

Non, il ne faut jamais utiliser de térébenthine, solvants ou essence comme auxiliaires lors de l'utilisation du pistolet thermique. Ces produits sont inflammables et peuvent provoquer un incendie.

Comment entretenir la buse du pistolet à air chaud ?

Après utilisation, retirez les résidus de peinture de la buse à l'aide d'une brosse métallique. Cela évite l'accumulation et la combustion spontanée. Laissez toujours l'appareil refroidir avant le nettoyage.

L'appareil est-il adapté à une utilisation en extérieur ?

Oui, mais uniquement par temps sec. N'utilisez pas le pistolet thermique sous la pluie ou par forte humidité. Il est conçu principalement pour un fonctionnement en intérieur. Protégez-le de l'humidité.

MODE D'EMPLOI 59G526 Graphite

Pistolet à chaleur 59G526

NOTE : LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D'UTILISER L'ÉQUIPEMENT ET CONSERVEZ CE MANUEL POUR TOUTE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

RÈGLES SPÉCIFIQUES DE SÉCURITÉ

Cet équipement peut être utilisé par des enfants d'au moins 8 ans et des personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, ainsi que par des personnes non familiarisées avec l'équipement, si une supervision ou des instructions sont fournies sur la manière d'utiliser l'équipement en toute sécurité, de façon à ce que les risques encourus soient compris. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'équipement. Les enfants ne doivent pas effectuer le nettoyage et l'entretien de l'équipement sans surveillance.

Une utilisation imprudente du tanneur peut donc provoquer un incendie :

• il faut faire attention quand on utilise le pistolet thermique dans des endroits où il y a des matériaux inflammables,
• Ne dirigez pas le flux d'air chaud au même endroit pendant une longue période,
• ne pas utiliser le pistolet thermique en présence d'une atmosphère explosive,
• soyez conscient que la chaleur peut être transférée à des matériaux combustibles situés en dehors du champ de vision,
• après avoir utilisé l'appareil de bronzage, laissez-le refroidir avant de le ranger,
• ne laissez pas le pistolet thermique allumé sans surveillance.

RÈGLES DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES

• Portez des lunettes de sécurité lorsque vous utilisez le pistolet thermique.
• Ni l'ouverture d'entrée d'air ni l'ouverture de la buse de sortie du tanneur ne doivent être obstruées.
• Ne touchez pas la buse de bronzage, pendant son utilisation ou juste après que le bronzage se soit arrêté.
• Le manche du tanneur doit être maintenu propre, aucune trace d'huile ou de graisse ne doit y être déposée.
• Lorsque vous travaillez à l'extérieur, n'utilisez pas le tanneur lorsqu'il pleut ou lorsque l'air est très humide.
• Ne mettez pas le tanneur de côté lorsqu'il est allumé.
• Ne dirigez pas le flux d'air du tanneur trop longtemps au même endroit.
• De temps en temps, les résidus de peinture accumulés doivent être retirés de la buse du pistolet thermique pour éviter toute combustion spontanée.
• Avant d'utiliser le pistolet thermique, assurez-vous toujours que la surface à chauffer n'est pas inflammable.
• Lors de l'élimination de peintures à l'huile contenant du plomb, les travaux ne doivent être effectués que dans des zones bien ventilées. Les vapeurs de ces peintures sont toxiques. Portez un masque respiratoire.
• La térébenthine, les solvants ou l'essence ne doivent pas être utilisés comme auxiliaires lors de l'utilisation du pistolet thermique.
• Ne pas toucher les composants chauffés de l'outil à air chaud immédiatement après utilisation. Les brûlures causées par le non-respect de ces instructions constituent le principal danger lié au travail avec un chalumeau.
• Ne dirigez pas le tanneer de travail vers une personne ou un animal (par exemple, pour sécher les cheveux). La température de l'air d'un chalumeau est considérablement plus élevée que celle d'un sèche-cheveux.

Malgré une conception intrinsèquement sûre, l'utilisation d'équipements de protection et des mesures de protection supplémentaires, il existe toujours un risque résiduel de blessure pendant le travail.

ATTENTION ! L'appareil est conçu pour un fonctionnement en intérieur.

DESCRIPTION DES PICTOGRAMMES UTILISÉS

1. Lisez le mode d'emploi et respectez les avertissements et les conditions de sécurité qu'il contient !
2. Attention! Surfaces chaudes!
3. Deuxième classe de protection
4. Le produit répond aux exigences de la directive européenne

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

Le chalumeau est utilisé pour enlever les couches de peinture, chauffer les raccords filetés récalcitrants afin de les rendre plus faciles à dévisser et pour chauffer les conduites d'eau, les serrures, les cadenas, etc. gelés. Le chalumeau peut également être utilisé pour sécher des pièces en bois avant un travail mécanique, pour rétracter des manchons thermorétractables, pour souder et pour d'autres travaux nécessitant un chauffage par un courant d'air sec et chaud. Le chalumeau est conçu pour un usage amateur uniquement.

FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL

Avant de commencer les travaux, assurez-vous que les conditions sont réunies.

Poste de travail

Assurez-vous qu'il n'y a pas d'objets à proximité qui limitent la liberté de mouvement et empêchent un travail confortable et sûr.

Source d'alimentation

Assurez-vous que l'alimentation électrique à laquelle le bronzeur doit être raccordé est conforme aux exigences spécifiées sur la plaque signalétique du bronzeur.

Interrupteur

Assurez-vous que l'interrupteur est en position d'arrêt. Si vous insérez la fiche dans la prise de courant alors que l'interrupteur est en position de marche, un accident grave peut se produire car le tanneur se met immédiatement en marche.

Contrôle du fonctionnement

Lors de la mise en route de l'appareil, celui-ci doit fonctionner de manière régulière et sans bourrage. En cas d'anomalie, il faut interrompre le travail sur l'appareil.

Sélection de la buse

En fonction du type de travail à effectuer, il est possible de monter (si nécessaire) une buse supplémentaire appropriée en la glissant sur la buse de sortie. Chaque buse supplémentaire peut être positionnée à n'importe quel angle de 0° à 360° dans l'axe de la torche. L'utilisation de buses supplémentaires facilite le travail, en assurant sa précision.

• Buse de surface - protège, par exemple, les vitres des fenêtres contre la surchauffe en redirigeant le flux d'air chaud. Particulièrement utile pour enlever les revêtements de peinture.
• Buse de diffusion - assure une distribution uniforme de l'air chaud pour les petites surfaces.
• Buse de réduction - fournit un flux d'air chaud ciblé pour le traitement dans les coins et pour le soudage.
• Buse réflectrice - conçue pour le soudage, le façonnage de tuyaux en plastique, le dégivrage d'installations d'eau et la rétraction de gaines thermorétractables.

Attention : Ne couvrez pas les ouvertures d'entrée d'air, car cela pourrait entraîner une surchauffe de l'outil électrique.

Mise en marche/arrêt

Remarque : la tension du secteur doit correspondre à la tension indiquée sur la plaque signalétique du tanneur. Assurez-vous que le bouton d'alimentation est en position 0 avant de le connecter à l'alimentation électrique.

L'appareil, connecté à l'alimentation électrique, est mis en marche en plaçant l'interrupteur sur une position différente de 0 (Fig. A).

- Position 0 – désactivé

• Position I – température 50°C, débit 350 l/min
• Position II – température 50 - 550°C, débit 350 l/min
• Position III – température 50 - 550°C, débit 500 l/min

Dans les positions II et III, il est possible de contrôler la température de l'air. L'augmentation ou la diminution de la température se fait en tournant le bouton situé à l'arrière de l'appareil (fig.B).

La première fois que vous mettez le bronzeur en marche, une petite quantité de fumée peut être présente. Ceci est normal et devrait disparaître au bout d'un certain temps.

Travailler avec l'outil

Sélectionnez le mode de fonctionnement approprié en fonction de l'activité.

Lorsque vous passez de la position II à la position I, attendez un moment pour que l'appareil refroidisse.

La distance de la buse par rapport à la pièce doit être ajustée en fonction du type de pièce et du type de buse supplémentaire utilisé. La température la plus appropriée doit être déterminée par des essais, donc commencez à travailler dans la gamme des basses températures.

Façonnage de tuyaux en plastique / dégivrage

• Placez la buse réflectrice sur la buse de sortie. Pour éviter toute constriction, remplissez le tuyau de sable et fermez-le des deux côtés.
• Chauffez le tuyau de manière uniforme en le déplaçant par rapport au pistolet thermique.
• Chauffez toujours les parties gelées des conduites d'eau du bord vers le centre. Chauffez les tuyaux en plastique et les joints entre les morceaux de tuyaux avec une attention particulière pour ne pas les endommager.

Attention ! Les conduites de gaz ne doivent en aucun cas être chauffées !

Décapage de la peinture

- Mettez le tanneur en marche et réglez la température de travail correcte.

• Dirigez un jet d'air chaud sur la surface à recouvrir de peinture. Après un court instant, la peinture commencera à cloquer. Ne laissez pas la peinture brûler, car elle serait difficile à enlever.
• Lorsque vous enlevez la peinture à l'aide d'un grattoir ou d'une spatule, effectuez un mouvement graduel de haut en bas. Si la spatule rencontre une zone où la peinture ne peut être enlevée, rapprochez délicatement le pistolet thermique pour faciliter l'enlèvement de la peinture. Nettoyez la lame de la spatule de temps en temps.
• Retirez la peinture avant qu'elle n'ait durci, sinon elle s'accrochera à la lame de la spatule.
• Une fois le travail terminé, il faut enlever rapidement les restes de peinture de la spatule avec une brosse métallique avant qu'ils ne coagulent.

Attention : N'utilisez pas de spatules en plastique pour enlever la peinture chauffée avec un décapant.

Peu après son utilisation, la buse de la torche est chaude. Évitez tout contact direct et portez des gants de protection appropriés ou attendez qu'elle refroidisse.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Paramètre		Valeur
Tension d'alimentation		230V AC
Fréquence d'alimentation		50 Hz
Puissance nominale		2000W
Température	Run I	50°C
	Run II	50-550°C
	Run III	50-550°C
Débit d'air	Run I	350 l/min
	Run II	350 l/min
	Run III	500 l/min
Classe de protection		II
Classe d'étanchéité		IPX0
Masse		2 kg
Année de production

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

Les produits fonctionnant à l'électricité ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères ; ils doivent être déposés dans les centres de traitement appropriés. Veuillez consulter le revendeu de votre produit ou les autorités locales pour obtenir des informations sur l'élimination. Les déchets d'équipements électriques et électroniques contiennent des substances qui ne sont pas dangereuses pour l'environnement. Les équipements qui ne sont pas recyclés représentent un danger potentiel pour l'environnement et la santé humaine.

"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa dont le siège est à Varsovie, ul. Pograniczna 2/4 (ci-après : "Grupa Topex") informe que tous les droits d'auteur sur le contenu de ce manuel (ci-après : "Manuel"), incluant entre autres. Son texte, ses photographies, ses diagrammes, ses dessins, ainsi que sa composition, appartiennent exclusivement à Grupa Topex et font l'objet d'une protection légale en vertu de la loi du 4 février 1994 sur le droit d'auteur et les droits connexes (ie Journal des lois 2006 n° 90, point 631, tel que modifié). La copie, le traitement, la publication, la modification à des fins commerciales de l'ensemble du Manuel, ainsi que de ses composants individuels, sans le consentement de Grupa Topex exprimé par écrit, sont strictement interdits et peuvent entraîner une responsabilité civile et pénale.

Déclaration de conformité de l'UE

Fabricant : Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k., rue Pograniczna 2/4 02-285

Warszawa

Produit : Tanner

Modèle : 59G526

Nom commercial : GRAPHITE

Numéro de série : 00001 ÷ 99999

Cette déclaration de conformité est délivrée sous la seule responsabilité du fabricant.

Le produit décrit ci-dessus est conforme aux documents suivants :

Directive sur la basse tension 2014/35/UE

Directive sur la compatibilité électromagnétique 2014/30/EU

Directive RoHS 2011/65/EU modifiée par la directive 2015/863/EU

Et répond aux exigences des normes :

EN 60335-2-45:2002/A2:2012 ; EN 60335-1:2012/A2:2019 ; EN 62233:2008 ;

EN 55014-1:2017/A11:2020 ; EN 55014-2:2015 ; EN IEC 61000-3-2:2019 ; EN 61000-3-11:2000

EN 62321-1:2013 ; EN 62321-2:2014 ; EN 62321-3-1:2014 ; EN 62321-4:2014 ; EN 62321-5:2014 ;

EN 62321-6:2015 ; EN 62321-7-1:2015 ; EN 62321-7-2:2017 ; EN 62321-8:2017

Cette déclaration concerne uniquement la machine telle qu'elle est mise sur le marché et n'inclut pas les composants.

ajoutés par l'utilisateur final ou réalisés par lui ultérieurement.

Nom et adresse de la personne résidant ou établie dans l'UE autorisée à préparer le dossier technique :

Signé au nom de :

Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.

Responsable de la qualité de la société TOPEX GROUP

Varsovie, 2022-01-24