Connect 2 plus 2 7568.42 - Four TRISA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Trisa
Modèle	Connect 2 plus 2 7568.42
Type de produit	Appareil à raclette et grill
Puissance maximale	2400 W
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Dimensions (approx.)	40 x 20 x 10 cm
Poids (approx.)	2 kg
Matériau	Plastique et métal
Nombre de poêlons	8 (2 x 4)
Accessoires fournis	Plaque multifonctions, spatule en plastique, 8 poêlons
Fonctions	Grillades, raclette, cuisson multifonctions
Nettoyage	Base essuyée avec un chiffon humide ; poêlons et spatule lavés à l'eau chaude (pas au lave-vaisselle)
Sécurité	Arrêt automatique non mentionné ; ne pas immerger ; utiliser sur surface stable
Garantie	2 ans
Pièces détachées	Disponibles auprès du fabricant (accessoires d'origine)
Usage	Domestique uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - Connect 2 plus 2 7568.42 TRISA

Quelle est la puissance maximale de l'appareil ?

La puissance maximale est de 2400 W. Ne pas dépasser cette limite lors de l'utilisation de plusieurs unités connectées.

Comment nettoyer les poêlons et la plaque ?

Lavez les poêlons et la spatule à l'eau chaude après chaque utilisation. Ne pas les mettre au lave-vaisselle. Essuyez la base de l'appareil avec un chiffon humide et laissez sécher.

Puis-je utiliser l'appareil sans le câble de raccordement ?

Oui, si vous n'utilisez qu'une seule unité, le câble de raccordement n'est pas nécessaire. Chaque unité fonctionne indépendamment.

Que faire si l'appareil dégage une odeur ou de la fumée lors de la première utilisation ?

C'est normal : les résidus de fabrication carbonisent. Faites chauffer l'appareil à vide pendant 10 minutes, puis laissez refroidir. Ouvrez une fenêtre pour aérer.

L'appareil est-il adapté pour une utilisation professionnelle ?

Non, cet appareil est destiné à un usage ménager uniquement. Ne pas l'utiliser à des fins commerciales.

Comment dois-je brancher l'appareil ?

Branchez-le de préférence sur une prise avec disjoncteur différentiel (max. 30 mA). Vérifiez que la tension correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique.

Puis-je poser l'appareil directement sur une table en bois ?

Il est recommandé de placer un tissu thermorésistant (coton) sous l'appareil pour éviter les taches sur la table.

Comment ranger l'appareil après utilisation ?

Laissez-le refroidir complètement, puis rangez-le en position verticale sur une surface stable. N'enroulez pas le cordon autour de l'appareil.

Que faire si l'appareil tombe dans l'eau ?

Ne le touchez pas ! Retirez d'abord la fiche de la prise, puis sortez l'appareil. Faites-le vérifier par un spécialiste avant de le réutiliser.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie est de 2 ans à compter de la date d'achat. Elle couvre les défauts de matériel ou de fabrication. Conservez votre preuve d'achat.

MODE D'EMPLOI Connect 2 plus 2 7568.42 TRISA

Veuillez lire toutes les informations contenues dans ce mode d'emploi. Conservez ce mode d'emploi pour vous y référer et joignez-le à l'appareil si une autre personne doit l'utiliser. Cet appareil ne peut être utilisé que pour l'usage décrit dans ce mode d'emploi. Veuillez vous conformer aux consignes de sécurité. Brancher de préférence l'appareil sur une prise sécurité FI (max. 30 mA).

Vor Erstgebrauch | Avant la première utilisation |

Nettoyer coupelle / spatule /

la plaque multifonctions

Pulire i tegamini / la spatola /

Laver à l'eau chaude avant de bien sécher

Nettoyer la base de l'appareil

Faire chauffer pendant 10 min, laisser refroidir

Les résidus de fabrication sont carbonisés. Odeurs / fumée est possible — ouvrez une fenêtre!

Poser l'appareil sur une surface stable

Préparer la raclette / les grillades

Après la preparation

La plaque chauffante est brûlante – Risque de brûlure.

Voir chapitre « Possibilités de raccordement »

Il est également possible de ne mettre en marche qu'une seule unité en fonction des besoins. Si vous n'utilisez qu'une seule unité, le câble de raccordement n'est pas nécessaire.

Pour griller : Huiler légèrement la plaque de grill

Verser la pâte dans les creux

Riempire le forme con l'impasto

Faire dorer à votre goût, puis détacher

Toujours débrancher et laisser refroidir tous les appareils.

Max. de la puissance totale

Potenza max. totale

Maximum total power

Potencia máx. total

2400 W

Ne pas dépasser cette puissance

N'importe quelle combinaison est possible tant que la puissance maximale prescrite n'est pas dépassée.

Avant le nettoyage, toujours retirer la fiche de la prise.

Essuyer avec un chiffon humide et laisser sécher. Ne pas employer de solvants.

Laver à l'eau chaude avant de bien sécher. Ne pas mettre au lave-vaisselle!

Spatule en plastique

Spatola die plastica

Plastic spatule

Plaque multifonctions

Raclette pour quatre

4 raclette

4-pan raclette

Raclette de 4

Art. 7568 42 45

2x2er Raclette

2x raclette pour deux

2x2 raclette

2 x 2-pan raclette

Raclete de 2x2

2x raclette pour quatre

2x4 raclette

2 x 4-pan raclette

Raclete de 2x4Fännchen

Sicherheitshinweise | Directives de sécurité | Direttive di sicurezza | Safety instructions | Indicaciones de seguridad

Raccordement au réseau: la tension d'alimentation doit correspondre à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.

Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) à capacité physique, sensorielle ou mentale réduite ou manquant d'expérience et de connaissance, sauf si une personne responsable de leur sécurité leur a fourni au préalable des directions ou instructions concernant l'usage de l'appareil. Surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

Ne pas laisser pendre le cordon d'alimentation. Ne pas laisser le matériel d'emballage (tel que les sachets en plastiques) entre les mains des enfants.

Retirer la fiche électrique en cas de dysfonctionnements pendant l'utilisation, avant de nettoyer ou de déplacer l'appareil ou après son utilisation.

Contrôler régulièrement si le cordon/l'appareil/la rallonge est défectueux. Dans ce cas l'appareil ne doit pas être mis en marche (retirer la fiche immédiatement) et envoyer l'appareil au fabricant pour réparation.

Utilisez uniquement les accessoires d'origines.

Ne mettez jamais l'appareil/cable sur des surfaces chaudes, ni à proximité de vives flammes. Ne pas garder l'appareil directement à côté d'un chauffage ni l'exposer au soleil pendant un temps prolongé.

L'appareil est destiné à un usage ménager et non à une utilisation professionnelle. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.

Un tissu thermorésistant (coton) sous le socle de l'appareil prévient la formation de taches sur la table.

Arrêter l'appareil et retirer la fiche lorsqu'il n'est pas utilisé/laissé sans surveillance. Ne pas enrouler le cordon autour de l'appareil.

Utiliser l'appareil en position verticale sur un sol stable et plat. Laisser refroidir l'appareil avant de le ranger.

Ne pas employer cet appareil à proximité d'eau (baignoires, lavabos, etc). Ne pas l'exposer à la pluie/humidités.

Au cas où l'appareil serait tombé dans l'eau, ne le sortez qu'après avoir retiré la fiche. Avant de réutiliser l'appareil le faire contrôler par un magasin spécialisé autorisé.

Les réparations d'appareils électriques doivent uniquement être effectuées par des spécialistes. Des réparations impropres peuvent causer des dangers considérables pour l'usager.

Au cas où l'appareil est désaffecté, manié ou réparé d'une manière incorrecte, nous déclinons la responsabilité de dommages éventuels. Dans ce cas, le droit de garantie s'annule.

Gerät wird im Betrieb sehr heiss — Nicht anfassen, Verbrennungsgefahr. L'appareil en fonctionnement est brûlant — Ne pas toucher, risque de brûlure.

Mettre tout appareil usagé immédiatement hors service. Retirer le cordon électrique et le sectionner. Les appareils électriques usagés doivent être remis à un magasin ou à un service d'élimination.

Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Respecter les directives locales concernant la mise en décharge.

Conforme aux Directives européennes en matière de sécurité et de CEM.

Sous réserve d'erreurs ou de modifications dans le design, l'équipement et la fiche technique.

FR Pour cet appareil, nous accordons une garantie de 2 ans à compter de la date d'achat. La prestation de garantie couvre le remplacement ou la réparation d'un appareil présentant des défauts de matériel ou de fabrication. Tout échange contre un appareil neuf ou reprise avec remboursement est impossible. Sont exclus des prestations de garantie l'usure normale, l'utilisation à des fins commerciales, la modification de l'état d'origine, les opérations de nettoyage, les conséquences d'une utilisation impropre ou un endommagement par l'acheteur ou des tiers, les dommages provoqués par des circonstances extérieures ou occasionnés par des piles. La prestation de garantie nécessite que l'appareil défectueux soit retourné aux frais de l'acheteur, accompagné du bon de garantie daté et signé par le point de vente ou de la preuve d'achat.

2 années de garantie sur l'appareil

Garanzia