Bake&Cook 7348.47 - Four TRISA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Trisa
Modèle	Bake&Cook 7348.47
Catégorie	Four
Type de produit	Four de table multifonction
Dimensions (L x P x H)	45 x 35 x 30 cm
Poids	12 kg
Alimentation	230 V ~ 50 Hz
Puissance	1800 W
Capacité	35 L
Fonctions de chauffe	Chaleur tournante, gril, tournebroche
Réglage de température	Oui, avec thermostat
Minuterie	Oui, avec arrêt automatique
Porte	Vitrée, avec poignée isolante
Accessoires fournis	Plaque de cuisson, grille, tournebroche
Nettoyage et entretien	Nettoyer après refroidissement avec un chiffon humide ; ne pas immerger
Sécurité	Arrêt automatique, surface chaude signalée, verrouillage porte enfant
Réparabilité	Réparations par un professionnel agréé uniquement
Garantie	2 ans (conforme aux directives européennes)
Normes	Conforme aux directives européennes de sécurité et CEM

FOIRE AUX QUESTIONS - Bake&Cook 7348.47 TRISA

Comment nettoyer l'intérieur du four ?

Après refroidissement complet, essuyez les parois avec un chiffon humide et un peu de détergent doux. Ne jamais immerger le four dans l'eau. Consultez le chapitre Nettoyage de la notice.

Puis-je utiliser du papier aluminium dans le four ?

Oui, mais ne couvrez pas entièrement les grilles ou la plaque pour ne pas bloquer la circulation de l'air. Évitez le contact direct avec les éléments chauffants.

Comment installer le tournebroche ?

Insérez la broche dans la viande, fixez-la avec les fourchettes, placez l'ensemble dans les supports prévus à l'intérieur du four, puis sélectionnez la fonction tournebroche. Voir page 43 de la notice.

Le four ne chauffe plus, que faire ?

Vérifiez que la prise est bien branchée et que le cordon n'est pas endommagé. Assurez-vous que la minuterie est réglée. Si le problème persiste, contactez un service agréé.

Quelle est la puissance maximale du four ?

La puissance est de 1800 W, ce qui permet une cuisson rapide et homogène.

Puis-je faire cuire deux plats en même temps ?

Oui, en utilisant les deux niveaux (grille et plaque). Assurez-vous de laisser un espace pour la circulation de l'air. Adaptez le temps de cuisson si nécessaire.

Comment régler la température et la minuterie ?

Tournez le bouton de température à la valeur souhaitée (de 50°C à 250°C). Réglez la minuterie ; le four s'arrête automatiquement à la fin du temps programmé.

La porte du four peut-elle être démontée pour le nettoyage ?

Non, la porte n'est pas démontable. Nettoyez-la simplement avec un chiffon humide. Évitez les produits abrasifs.

Que faire en cas de brûlure ?

Refroidissez immédiatement la zone brûlée sous l'eau froide pendant au moins 10 minutes. Consultez un médecin si nécessaire. Utilisez toujours des maniques.

Y a-t-il une fonction de verrouillage enfant ?

Oui, le four dispose d'un verrouillage de sécurité sur la porte pour empêcher l'ouverture par les enfants. Activez-le en tournant la poignée en position verrouillée.

MODE D'EMPLOI Bake&Cook 7348.47 TRISA

Directives de sécurité Directives de sécurité

FR

• Raccordement au réseau: la tension d'alimentation doit correspondre à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.

• Ne pas tirer la fiche hors de la prise/avec des mains humides. Retirer la fiche électrique en cas de dysfonctionnements pendant l'utilisation, avant de nettoyer ou de déplacer l'appareil ou après son utilisation. La prise électrique doit être accessible à tout moment.
• Contrôler régulièrement si le cordon/l'appareil/la rallonge est défectueux. Ne jamais mettre en service les appareils endommagés (y compris cordons électriques) — les faire réparer / remplacer par le fabricant, son service après-vente ou par des spécialistes quali fiés. Ne jamais ouvrir l'appareil soi-même — danger de blessure!
• Ne portez, ni tirez jamais l'appareil par le cordon. Ne pliez pas le cordon, ne le tirez pas par-dessus des bords trachants, ne le coincez pas. Risque de court circuit dû à une rupture du câble!
• Arrêter l'appareil et retirer la fiche lorsqu'il n'est pas utilisé/laissé sans surveillance. Ne pas enrouler le cordon autour de l'appareil.
• Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau / d'autres liquides. Danger de court-circuit!

- Les enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des déficiencies physiques, sensorielles ou mentales, ou qui ne possèdent pas l'expérience et la connaissance nécessaires, ne doivent utiliser l'appareil que s'ils sont supervisés ou que des instructions leur ont été fournies par une personne responsable de leur sécurité pour l'utilisation sûre de l'appareil et après avoir compris les dangers y associés. Les opérations de nettoyage et de maintenance ne doivent pas être effectuées par des enfants sans surveillance.

• Il est interdit aux enfants de jouer avec l'appareil. Tenir l'appareil et le câble d'alimentation hors de la portée des enfants de moins de 8 ans. Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsque celui-ci est en fonctionnement.
• Ne pas laisser le matériel d'emballage (tel que les sachets en plastiques) entre les mains des enfants.
• Ne mettez jamais l'appareil / cable sur des surfaces chaudes, ni à proximité de vives flammes. Ne pas exposer l'appareil à une forte chaleur (sources de chaleur, radiateurs, rayonnement du soleil) pendant une période prolongée. Éteindre les appareils en feu uniquement avec une couverture d'extinction.
• Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.
• L'appareil est destiné à un usage ménager et non à une utilisation professionnelle. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.
• Utiliser l'appareil debout sure une surface sèche, plane, stable et résistante à la chaleur. Laisser refroidir l'appareil avant de le ranger.

6

• Ne pas employer cet appareil à proximité d'eau (baignoires, lavabos, etc.). Ne pas l'exposer à la pluie / humidités. Utiliser l'appareil uniquement avec des mains sèches!
• Au cas où l'appareil serait tombé dans l'eau, ne le sortez qu'après avoir retiré la fiche. Avant de réutiliser l'appareil le faire contrôler par un magasin spécialisé autorisé.

- Les réparations d'appareils électriques doivent uniquement être effectuées par des spécialistes. Des réparations impropres peuvent causer des dangers considérables pour l'usager.

- Les réparations d'appareils électriques doivent uniquement être effectuées par des spécialistes. Des réparations impropres peuvent causer des dangers considérables pour l'usager.

- Au cas où l'appareil est désaffecté, manié ou réparé d'une manière incorrecte, nous déclinons la responsabilité de dommaqes éventuels. Dans ce cas, le droit de garantie s'annule.

• Ne pas opérer / brancher l'appareil sur une minuterie ou un interrupteur télécommandé.
• Ne pas mettre des doigts ou des objets dans les ouvertures de l'appareil. Ne pas couvrir l'ouverture de l'appareil. Attention aux pièces en mouvement — risque de blessures!
• Ne pas déplacer des appareils remplis.
• Poser l'appareil sur une surface résistante à la chaleur. Afin que l'air puisse librement circuler, l'appareil doit être placé à au moins 10 cm (30 cm vers le haut) des murs, dans toutes les directions. Ne jamais placer l'appareil sur le rebord ou le coin d'une table.
• Attention à la vapeur brûlante qui s'élève en retirant les plats: risque de brûlures!
• Ne jamais placer de récipients inflammables ou fusibles, d'êtres vivants ni de végétaux dans le four.
• La surface de la porte et du corps devient très chaude. Risque de brûlures!
  • L'appareil en fonctionnement est brûlant – Ne pas toucher, risque de brûlure.
• Ne jamais couvrir le four (p. ex. papier, torchons) – Risque d'inflammation!

Veuillez l're toutes les informations contenues dans ce mode d'emploi. Conservez ce mode d'emploi pour vous y référer et jaignez le à l'appareil si une autre personne doit l'utiliser. Cet appareil ne peut être utilisé que pour l'usage décrit dans ce mode d'emploi. Veuillez vous conformer aux consignes de sécurité. Brancher ce préférence l'appareil sur une prise sécurité Fi (max. 30 mA).

Siehe Kapitel « Reinigung » Voir chap tre « Nettoyage » Vedi capitolo « Pulizia » See chapter « Cleaning » Véase el capítulo « Limpieza »

3

Gerät vorbereiten | Préparer l'appareil | Preparare l'apparecchio | Preparing the appliance | Preparar el aparato

Bech + Rost einschieben Introduire plaque + grille Introduire la teglia e la griglia Insert tray and grill plate Introducir la bancaia + la reilla

Schliessen Ferner Chiudere Case Cera

Régler la température

mpostare la temperatura

Set temperature

Ajustar la temperatura

Règler la fonction de chauffage

n'roduire les aliments

Inserire la pielanza

insert food

Grille ou plaque selon les besoins (tournebroche → a. 43)

Bien fermer la porte

Contrôler la température / la fonction

de chauffage

Régler la durée/Démarrer

Si nécessaire: arrêt anticipé

Fin automatique du programme

programma termina automaticamente

Arrêter la fonction de chauffage

Arrêter la température

Attention: brûlant! Utiliser des maniques ou la poignée!

Mettre tout appareil usagé immédiatement hors service. Retirer le cordon électrique et le sectionner. Les appareils électriques usogés doivent être renis à un maqasin ou à un service d'élimination.

Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Respecter les directives locales concernant la mise en décharge. Nun smalture tra i rifiuti domestici. Deve essere smaltito secondo le norme locali.

Conforme aux Directives européennes en matière de sécurité et de CEM

Sous réserve d'erreurs au de modifications dans le design, l'équipement et la fiche technique.

2 années de garantie

Garanzia

2 anni di garanzia

Guarantee

2 years warranty