RK4067 - Bouilloire Concept - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bouilloire électrique
Marque	Concept
Modèle	RK4067
Tension	220-240 V ~ 50 Hz
Puissance	1850-2200 W
Capacité	1,7 L
Températures réglables	50°C, 70°C, 80°C, 90°C, 100°C
Fonction maintien au chaud	Oui (jusqu'à 30 min)
Arrêt automatique	Oui
Protection contre la surchauffe	Oui
Socle rotatif	Oui, 360°
Indicateur lumineux LED	Oui (couleur selon température)
Ouverture du couvercle	Par bouton
Poignée	Ergonomique
Entretien	Détartrage régulier recommandé
Nettoyage	À l'éponge humide, ne pas immerger
Sécurité	Ne pas toucher les surfaces chaudes, ne pas ouvrir pendant le chauffage

FOIRE AUX QUESTIONS - RK4067 Concept

Comment détartrer ma bouilloire Concept RK4067 ?

Utilisez un produit détartrant du commerce en suivant les instructions du fabricant. Remplissez la bouilloire d'eau et de détartrant, portez à ébullition, laissez agir, puis rincez abondamment. Il est recommandé de détartrer environ une fois par semaine selon la dureté de l'eau.

Puis-je chauffer du lait ou d'autres liquides ?

Non, cette bouilloire est conçue uniquement pour chauffer de l'eau. Chauffer d'autres liquides peut endommager l'appareil et présenter un risque de brûlure.

Que faire si la bouilloire ne s'allume pas ?

Vérifiez que la bouilloire est bien positionnée sur le socle et que la prise secteur fonctionne. Assurez-vous que l'interrupteur est en position marche. Si le problème persiste, contactez un centre de réparation agréé.

Comment régler la température de l'eau ?

Utilisez les boutons + et - (9) pour sélectionner la température souhaitée parmi 50°C, 70°C, 80°C, 90°C ou 100°C. L'appareil émet un bip lorsque la température est atteinte.

Comment utiliser la fonction maintien au chaud ?

Sélectionnez la température désirée avec les boutons +/-, puis maintenez enfoncé le bouton ON/OFF pendant 3 secondes. Le voyant clignote et un bip retentit. La température sera maintenue jusqu'à 30 minutes. Pour annuler, appuyez sur ON/OFF.

Pourquoi y a-t-il des gouttes sur le socle après utilisation ?

Quelques gouttes d'eau sur le socle sont normales. Il s'agit de condensation de vapeur liée au thermostat. Ce n'est pas un défaut.

La bouilloire s'arrête-t-elle automatiquement ?

Oui, la bouilloire s'arrête automatiquement lorsque l'eau atteint l'ébullition ou la température sélectionnée. Elle dispose également d'une protection contre la surchauffe en cas de fonctionnement à vide.

Puis-je ouvrir le couvercle pendant le chauffage ?

Non, ne jamais ouvrir le couvercle pendant le chauffage pour éviter tout risque de brûlure par l'eau bouillante ou la vapeur. Attendez que l'appareil soit éteint et refroidi.

Comment nettoyer l'extérieur de la bouilloire ?

Débranchez et laissez refroidir. Nettoyez l'extérieur avec une éponge légèrement humide. N'utilisez pas de produits abrasifs ou agressifs. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

Quelle est la capacité maximale d'eau ?

La capacité maximale est de 1,7 litre. Ne dépassez pas le niveau maximum indiqué sur la bouilloire pour éviter les débordements d'eau bouillante.

MODE D'EMPLOI RK4067 Concept

Nousyouremercionsd'avoirachetéleproduittde marqueConceptenoussouhaitantvotretasatisfactionentiere pendantsonutilisation.

Lire attentivement le manuel d'emploi avant la première utilisation et le conserver. Faïre prendre connaissance du manuel d'emploi par les autres personnes pouvant manipuler le produit.

CharACTERISTiques techniques
Tension 220-240 V ~ 50 Hz
Puisance 1850-2200 W
Volume 1,71

PRECAUTIONS PARTICULIERES DE SECURITE

• Ne jamais utiliser l'appareil autrement que prévu dans le manuel d'emploi.
• Enlever tous les emballages et autres éléments de marketing avant la première utilisation.
  S'assurer que la tension de secteur correspond bien a celle marquee sur la plaque signalétique figurant sous l'appareil. Ne brancher l'appareil que sur une prise de courant avec mise à la terre.
• L'appareil est très chaud pendant l'utilisation et pendant un certain temps après l'arrêt. Ne pas toucher des surfaces chaudes. Pour des raisons de sécurité ne pas toucher l'appareil autrement que par la poignée et les boutons.
  Laisser refroidir I'appareil avant de le nettoyer,entreposer ou couvrir.
• Ne laisser l'appareil sans surveillance s'il est en marche, le cas échéant lorsqu'il est branché dans une prise de secteur.
• Ne jamais déplacer l'appareil en fonctionnement ou s'il est encore chaud.
• Ne le déplacer pas en tenant l'appareil par son cable d'alimentation.
• Avant de brancher ou débrancher l'appareil de la prise de secteur vérifier que l'interrupteur soit en position Arrêt.
• Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation pour le débrancher, mais saisir la fiche et tirer-la délicatement.
• Ne pas permettre aux enfants ou aux personnes de capacité mentalaes réduites, de manipuler l'appareil,mettre le hors leur portée.
• Des personnes dont les capacities physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance ne doivent manipuler l'appareil que sous la surveillance d'une personne responsable informée de l'utilisation de l'appareil.

44

45

FR

concept

concept

• Redoublez de vigilance lorsque cet apparéil est employé à proximité d'enfants.
• Éviter de laisser utiliser l'appareil comme un jouet.
• Ne pas utiliser autres accessoires que ceux prévus par la fabricant.
• Les opérations d'entretien et de nettoyage doivent toujours être faites sur l'appareil débranché et refroidi.
• Ne laisser pas le cable d'alimentationPENDRE au bord d'une table.Éviter qu'il entre en contact avec les surfaces chaudes.
  Assurez-vous que le socle soit stable et la surface insensible à la chaleur éloignée de toutes sources de chaleur telles que radiateurs, fours etc. Proteger contre les rayons de soleil et l'humidité.
• Remplir la bouilloire d'eau avant de brancher l'appareil.
• Ne replir pas d'eau si l'appareil est en socle!
• Verifier si le fond de l'appareil est sec après avoir rempli d'eau. Éliminer toutes gouttes d'eau avant de remettre l'appareil en socle.
• L'appareil est concu pour chauffer de l'eau jusqu'àu niveau maximum recommande - pour éviter tout risque de brûture par de l'eau bouillante, ne jamais dépasser le niveau d'eau maximum recommande - RISQUE DE BRULURES!
• Avant de mettre en marche l'appareil, vérifier que le couvercle est bien fermé. Ne jamais l'ouvrir pendant la chauffe pour éviter toute brûlle.
  Utiliser l'appareil que pour chauffer de I'eau, ne pas chauffer autres liguides.
• Ne pasmettre l'appareil en fonctionnement sans I'avoir rempli d'eau. Si I'appareil est mis en fonctionnement sans eau, le coupe-circuit I'eteint automatiquement. Laisser I'appareil refroidir, replir d'eau froide et remetre en fonctionnement si nécessaire.
• Porter une attention particulière en soulevant le couverde si vous remplissez la bouilloire chaude d'eau - RISQUE DE BRULURES!
• Manipuler la bouilloire de façon à éviter toute brûlure par de l'eau bouillante. Ne pas toucher à la bouilloire autrement que par la poignée, la bouilloire risque d'être chaude, pour éviter toute brûlure.
• Verser de l'eau chaude avec précaution afin que l'eau ne s'échappe pas par le couvercle - RISQUE DE BRULURES!

• Ne jamais nettoyer l'appareil avec des agents abrasifs ou des produits chimiques agressifs.

• Ne pas utiliser l'appareil s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé par terre, s'il est endommagé ou plongé dans un liquide. Laisser le vérifier et réparer dans un centre d'entretien/agree.

• Ne jamais utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation ou la prise est abimée, laisser dépanner immédiement dans un centre d'entretien/agree.
• Ne pas utiliser à l'extérieur.
  L'appareil apparéil est exclusivement destiné à un usage domestique, il n'est pas prévu à des fins commerciales.
• Ne jamais plonger le cordon d'alimentation, la fiche ou la bouilloire dans de l'eau ou autres liquides.
• Ne pas essayer de réparer l'appareil par ses soins. Contacter un centre d'entretien/agree.
• L'appareil peut être manipulé par des enfants de moins de 8 ans ou par des personnes dont les capacities physiques ou mentalles sont réduites ou avec un manque d'expérience ou de connaissances qu'avac la surveillance ou s'il ont été informés sur l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et s'ilcomprehennet des risques évientuels. Les enfants de moins de 8 ans ne sont pas autorisés à réaliser les opérations de nettoyage ou d'entretien d'utilitaire que sous la surveillance. Maintenir l'appareil et le cordon d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil.

En cas de non respect des recommendations du fabricant la garantie pour la réparation est annulée.

FR

concept

concept

FR

DESCRIPTION DU PRODUIT

1. Couvercle
2. Corps de la bouilloire
3. Indicateur de niveau d'eau
4. Bouton d'ouverture du couvercle
5. Poignée
6. Base muni de cordon d'alimentation
7. Étiquette lumineuse LED

Description du panneau de commande

1. Interrupteur ON/OFF
2. Boutons de réglage de température +/-

AVERTISSEMENT:

Avant la première utilisation il est recommancede faire bouillir une quantite maximale d'eau 3x au minimum et vider la bouillirie. La bouillirie est ensuite prete pour l'utilisation.

Utiliser la bouilloire uniquement avec le socle foumi.

MODED'EMPLOI

1. Retirée la bouilloire de sa base (6), en appuyant sur le bouton (4) ouvrir le couvercle (1) et remplir d'eau ne dépasser le niveau maximum admis.
2. Pose la bouilloire sur sa base (6) - les contacts électriques se reliient automatiquement. La construction du connecteur central permet la rotation de l'apparil sur 360^ pour un repositionnement facile de la bouilloire de tout coté
3. Brancher la base dans la prise de secteur. Un bip sonore retentit, le retroeclairage LED des voyants devient successivement rouge, vert et bleu. Le retroeclairage de selection de la température s'allume pour un instant. Un bip retenit à nouveau. À ce stade, la bouilloire est préte à l'emoié.
4. Mettre la bouilloire en fonctionnement en appuyant sur l'interrupteur ON/OFF (8).
5. Si le programme n'est pas selectionné, la boiloivre chauffe l'eau automatique à 100^ . Lorsque l'eau attient le point d'ébullition, une alarmé sonne 2fols s'emet et la boiloivre s'arrête automatique. En appuyant sur l'intéructeur ON/OFF arrêté la chauffe d'eau.
6. Choise de programme : en utilisant les boutons +/- (9) regler la temperature désirée pour la chaffue, la bouillonne commencer à chaffer de l'eau à la temperature réglée et le mode selectionné s'afficher. Vous pouvez désirer un programme ci-dessus: 50^ , 70^ , 80^ , 90^ , 100^ . Une fois que la temperature selectionné est atteinte, la bouillonne émet 2 bips.
7. Le programme sélectionné est expânçonné d'une coulee de retroéclairage qui s'estin après ébullition: vert 50^, bleu 70^, violet 80^, vert clair 90^, rouge 100^.
8. Si vous souhaitez que la bouillière maintainie la temperature apres avoir attainla tme temperature selectionnee pendant 30 minutes maximum, appuyez sur les touches + / - (9) pour selectionner la temperature, puis apuyez sur la touche ON / OFF (8) pendant 3 seconds. Le retro-éclairage de temperature selectionne clignote et un bip retenit. La bouilliere rechauffera Ieau a la temperature selectionnee et la mainiendra jusqu a 30 minutes. Vous pouve annuier la fonction KEG WARM en apuyant sur le bouton ON / OFF (8).

Note : La présence de quelques gouttes d'eau sur la base ( 6 ) après l'utilisation de la bouillirône n'est pas un signe d'anomalie . I s agiterd à une petite quantité de vapeur condensée qui est liée le thermostat de la bouillirône .

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Attention!

Débrancher le cordon d'alimentation avant tout nettoyage | Verifier si l'apparéel a refroidi avant toute manipulation | Nettoyez l'extérieur de la bouteilière avec une éponge légarement humide, ne pas utiliser des objets abrasifs pouvant endommager l'apparéel |

Ne jamais nettoyer l'appareil sous 'eau courante, ne pas le rincer ou ne pas le plonger a eau!

Détartrage

Pendant l'utilisation de la boilloire la tarte se déposse. Pour le nettoyage utiliser les produits courants disponibles sur le marché (suspecter les notices d'utilisation données par le fabricant).

Note: Proceder au détartrage régulément, environ une fois par semaine, en fonction de la durée d'eau et la fréquence des utilisations de l'applié. La tarte diminée considérablement la puissance et la durée de vie d'une广泛应用.

FR

concept

concept

IT

SERVICEAUTORISÉ

Les opérations de maintenance d'étendue sont plus importantes ou de réparation nécessitant une intervention dans les éléments de l'airpère ne peuvent être effectuées que par le centre d'assistance autorisé.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

• Préférer le recyclage des emballages et des appareils à la fin de vie.
  Le carton est a remetre dans le centre de collecte selective.
  Les sachets en plastique (PE) sont à remettre dans le centre de collecte sélective pour recyclage.

Recyclage del'appareil a la fin de vie:

Le symbole apposse sur le produit ou son emballage indique que le produit ne doit pas être débarrassée avec les déchets Municipaux. Il est nécessaire de remettre dans le centre de collecte pour recyclage d'équipements électriques et électroniques. En assuring une liquidation conforme de ce produit vous pouvez empêcher tout impacté négatif sur l'environnement et sur la santé humaine resultant de la liquidation non conforme de ce produit. De plus amples informations concernant le recyclage peuvent être obtenues auprès l'administration locale, le service de déchet memngrer ou dans le magasin où vous ave cheté le produit.

Le produit satisfait aux exigences élémentaires CE applicables.

Le fabricant se reserve le droit d'effectuer les modifications du texte, design et specifications techniques sans informations au prétable.

50

Ringraziamento