RK4067 - Konvice Concept - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Elektrická konvice
Značka	Concept
Model	RK4067
Napětí	220-240 V ~ 50 Hz
Výkon	1850-2200 W
Objem	1,7 L
Nastavitelné teploty	50°C, 70°C, 80°C, 90°C, 100°C
Funkce udržování teploty	Ano (až 30 min)
Automatické vypnutí	Ano
Ochrana proti přehřátí	Ano
Otočná podstava	Ano, 360°
LED indikátor	Ano (barva závisí na teplotě)
Otevírání víka	Tlačítkem
Rukojeť	Ergonomická
Údržba	Doporučuje se pravidelné odvápňování
Čištění	Vlhkou houbou, neponořovat
Bezpečnost	Nedotýkejte se horkých povrchů, neotvírejte během ohřevu

Často kladené otázky - RK4067 Concept

Jak odvápnit konvici Concept RK4067?

Použijte komerční odvápňovací přípravek podle pokynů výrobce. Naplňte konvici vodou a odvápňovačem, přiveďte k varu, nechte působit a poté důkladně opláchněte. Odvápňování se doporučuje přibližně jednou týdně v závislosti na tvrdosti vody.

Mohu ohřívat mléko nebo jiné tekutiny?

Ne, tato konvice je určena pouze k ohřevu vody. Ohřívání jiných tekutin může poškodit zařízení a představuje riziko popálení.

Co dělat, když se konvice nezapne?

Zkontrolujte, zda je konvice správně umístěna na podstavci a zda zásuvka funguje. Ujistěte se, že je vypínač v poloze zapnuto. Pokud problém přetrvává, kontaktujte autorizované servisní středisko.

Jak nastavit teplotu vody?

Pomocí tlačítek + a - (9) vyberte požadovanou teplotu z možností 50°C, 70°C, 80°C, 90°C nebo 100°C. Přístroj pípne, když je teplota dosažena.

Jak používat funkci udržování teploty?

Vyberte požadovanou teplotu pomocí tlačítek +/- a poté podržte tlačítko ON/OFF po dobu 3 sekund. Kontrolka bliká a ozve se pípnutí. Teplota bude udržována až 30 minut. Pro zrušení stiskněte ON/OFF.

Proč jsou po použití na podstavci kapky?

Několik kapek vody na podstavci je normální. Jde o kondenzaci páry související s termostatem. Nejde o vadu.

Vypne se konvice automaticky?

Ano, konvice se automaticky vypne, když voda dosáhne varu nebo zvolené teploty. Je také vybavena ochranou proti přehřátí v případě chodu naprázdno.

Mohu otevřít víko během ohřevu?

Ne, během ohřevu nikdy neotevírejte víko, abyste předešli riziku popálení vařící vodou nebo párou. Počkejte, až přístroj vychladne.

Jak čistit vnější povrch konvice?

Odpojte a nechte vychladnout. Čistěte vnější povrch mírně navlhčenou houbou. Nepoužívejte abrazivní nebo agresivní prostředky. Nikdy neponořujte přístroj do vody.

Jaká je maximální kapacita vody?

Maximální kapacita je 1,7 litru. Nepřekračujte maximální úroveň uvedenou na konvici, abyste předešli přetečení vařící vody.

NÁVOD K OBSLUZE RK4067 Concept

Dekujeme Vam, ze jste si zakupilvi vrobek znacky Concept, a prejeme Vam, abyste byi s naim vrobkem spojkeni po celou dobo jeho pouzivan.

Pf. prvnin pouzitim prostudujte pozre cely navod k obsuma z potem si jej uschovejte. Zajistete, aby i ostatinosby, ker budeu v slykobim manipulovat, bye szynamen's timto navodem.

Technické parametry
Napěř 220-240 V ~ 50 Hz
Přikon 1850-2200 W
Objem 1,71

DULEZITÁ BEZPECNOSTNI UPOZORNÉNI

• Nepouzívejte spotřebic jinak, než je popsánov totom námovu.
• Pred prvnim pouzitim odstrante ze spotrebice vsechny obaly a marketingové materiały.
• Ovebre, zda pripojované napeti odpovidá hodnotám na typovem stitku spotrebice. Použivejte pouze zasuvky elektrického napeti s ochrannym kolíkem.
• Spotěbeci je během provozu i urcitou dobu po vypnutí horky. Nedotýkejte se proto horkych povrchú. Z dūvodu nebezpeči popáleni použivejte pouze držadlo a tlacitka.
• Spotbrebičnečistěte, neukládejte ani nezakrývejte, dokud uplné nevychhladl.
  Nenechávejte spotbrebič bez dozoru,Pokud je zapnuty,popřipadé zapojený do zásuvky elektrického napétí.
• Nikdy neprenăsejte spotrebič během provozu neboPokud je jesthorky.
  Neprenăsejte je za privodni kabel.
• Pred priopojenim nebo vypojenim spotbrebice ze zasuvky elektrickeho napeti se uistete, ze je vypinač v poloze vypnuto.
• Pri vypojovani spotrebice ze zasuvky elektrickho napeti nikdy netahejte za privodni kabel, ale uchopte zastrku a tohem ji vypojte.
• Nedovolte detem a nesvepravnym osobam se spotbrebicem manipulovat, pouziveje ho mimo jejich dosahu.
• Osoby se snizenou pohybovou schopnstí, se snizenym smyslovým vnímám, s nedostatečnou duševné zpúsobilostí nebo osoby neseznámene s obsluhou musí použivat spotřebic Jen pod dozorem zodpovedné a s obsluhou seznámene osoby.

CZ

concept

concept

CZ

Dbejte zvyşene opatnosti,Pokud je spotbrebič používan v blizkosti deti.
- Nedovolte, aby byl spotrebic pouzivan jako hračka.
Nepouzivejte jine prisluosenstvi, nez je doporučeno vyrobcem.
- Pred cisténim a po pouziti spotébic vypněte, vypojte ze zásuvky elektrického napěti a nechte vychladnout.
Nenechávejte privodni kabel viset volne prses hranu stolu. Dbeje na to, aby se nedotykalk horkych povrchu.
- Spotrebic umistete pouze na stabilni a tepelne odolny povrch stranou od jinych zdroju tepla jako jsou radiatory, trouby apod. Chrante jej prd primym slunechnim zarenim a vlhkosti.
- Pred pripojenim k siti musi byt ve spotrebici voda.
- Nedoplnujte vodu,Pokud je spotrebič na podstavci!
- Po napléní spotřebicé vodou se presveděcte, ze je naspoduSuchy. Pripadné kapky préd postavenim na podstavec otrété!
- Spotrebic je urcn pro ohirev vody dle dopucreneho maxima -piti vestim mnozstvi vody, nez je dopucreneo maximum, muze dojit k vystikovani vrouci vody - NEBEZPECI OPARENI!
Pred zapnutim spotrebice se presvedcte, ze je radne uzavreno viko. Neotvirejte ho behem ohrevu vody, aby nedoslo k opareni.
- Spotbreic nedoporučujeme použivat kohřevu jinych kapalin, než je voda.
- Nezapnejte spotrebic bez vody. Pokud by presto doslo k zapnuti prazdneho spotrebice, bezpecinostni pojistka ho automaticky vypne. Potenche spotrebic vychladnout, naplnte ho studenou vodou a muzete ho dale pouzivat.
Dbeje zvyene opatnosti pri otvirani vika,Pokud plnite horkou konvici znovuvodou-NEBEZPECI OPARENI!
Pri manipulaci se spotbreicem postupujte tak, aby nedoslo k opareni vaici vodou. Vzdy drzte spotbreic za drzadlo, protoze telo konvice muze byt horke, a mohlo by dojit k popaleni.
Horkou vodu vylévejte pomalu, pri nadmerném nakloneni se muze stat, ze voda potec tekveikem -NEBEZPECI OPAREN!
K ciisteni spotrebice nepouziveje hrube a chemicky agresivni latky.
Nepouživejte spotřebič,Pokud nepracuje správné,byl-li upustén, poskozen nebo namocen do kapaliny. Dejeho prezkouset a opravit autorizovanym servisinm strediskem.
Nepoužívejte spotřébić s poskozeným privovnim kabelém Částrčkou, nechte závaduneprodulené odstranit autorizovaným servisin smstrediskem.

• Spotbrebić nepoužívejte ve venkovním prostředí.
• Spotbrebic je vchodný pouze pro použiti v domácnosti, není určen pro komerčné použiti.
• Neponořujte privodni kabel, zástrčku nebo spotřebie do vody ani do jiné kapaliny.
• Neopravujte spotrebič sami. Obratte se na autorizovany servis.
  Tento spotrebic mohou pouzivat deti ve veku 8 let a stara a osoby se snizenymi fyzickymi ci mentalnimi schopnostmi nebo nedostatkem zku Senosti a znalosti,Pokud jsou pod dozorem nebo byly pouceny o pouzivanis spotrebice bezpeznym zpusobem a Rozumi pripadnym nebezpecim.Cisteni a udrzbu provadenou uzivatelem nesmeji provadet deti,pokud nejsou starsi 8 let a pod dozorem.Deti mlad8 let se musi drzet mimo dosah spotrebice a jeho privodu.Deti si se spotfebcem nesmeji hrat.

Nedodržite-li pouny výrobce, nemuže byt pripadná oprava uznanajako zárucni.

concept

concept

POPIS VYROBKU

1. Viko
2. TELOKonvice
3. Vodoznakak
4. Tlacitko otevfrani vika
   5.Drzadlo
5. Podstavec's pifvodnim kabelm
6. LED svetelnny pasek

Popis ovladacho panelu

1. Tlačitko ON/OFF
2. Tlacitka regulace teploty+/-

UPOZORNENI:

Pred prvnovopuzit doporučujeme minimálne 3x uvarit vodu v maximalim množstvi a tu vylit. Teprve pote je konvice plopiravou k použi.

Konvice se smi pouzivat pouze s podstavcem, se kterym je dodávāna.

NAVOD KOBSLUZE

1. Konvi ci jezmte z podstavce (6), stskněte ilacitka (4), otevře viko (1) a napínte ji studentou vodou - pouze do povolnoho maxima.
2. Konvici umstete na podst戚 (6) - doje k automatickem propouen etellektrikh kontraktu. Vzhedlem kon strukwi stftevoho kontektoru Ize konvici osete 360a muze se na podstvek podostav i kterekaili strany.
3. Pripojte podstavc eklektricke sti. Oze se zvukovy signal, LED podsvicen i postupnne rozviti cervene, zelenie, modeve. Na chvilku se rozviti i podsvicen i volby teploty. Znovu se azve zvukovy signal. V toto chvil je konvice pripravna k provozu.
4. Zapnete konvici stiskutim yypinae ON/OFF (8).
5. Konvica automaticaky uvafo vodu na 100°C. Po doaszeni bodu varu budete 2krat upozorneni zukovym signalem a konvica se automatichy vypne. Vypnutim vypinace ON/OFF Ize hovy vpredacnej ukontud.
6. Volba programu: tlaftfky + + (9) si nestavte pozadovanou teplotu pro ohyev, konvice začne ohihivnat na zvolenou teplotu a na displeji se objevi prisijnuś mód. Vintu muzete z programu: 50^, 70^, 80^, 90^, 100^ . Po dozaseni zoviene teploty budete 2krt upozorněn zvukovym signamel.
7. Zvoleny program doprobavá zbara podsvíčné, která zháne pos dosažné budó varu: 50^ zelená, 70^ modrá, 80^ fhalov, 90^ svette zelená, 100^ Červěna.
8. Funkce KEEP WARM - pokud mate zajem, aby konvice po dosaZeni zvolené teploy po dobu až 30 minut udzrela tuteplotra, vyberte tacičitky +/-(9) teploa po a dobu 3 sekund podirzte stacene tacičko ON/OFF (8). Podsvicenji zvolené teploy začne blikat a oze vse zukový signal. Konvice ohjeve vodu na zvolenou teploata po dobu až 30 minut budé udzrovat tutelo teploct. Funkc KEEP WARM muzete zrušit stiskun'tim tacička ON/OFF (8).

Pozamka: Pokud by se na podstavci konvice (6) objekte vo pouzitni nekolik kapek vody, nejde o zavadu. Jedna se o malte nnozstvi zkondenzanovala kipta, yerka vypina termostan konvice.

CISTENIA UDRZBA

Pozorl

Pied kadym cistemn spotbevte yvtahnene pfivodni kabel z elektricke zasuvky! Pied manipulac se ujstete, ze spotbei jz yichladl.

K cisteni porvchu spotbejcpeo zvezje pouze vhlk hadrik, zdne distid prostredky nebo tvrde pmedy, protoze mohou porvchr spotbejce poskodit!

Nikdy neclistete spotefbeic pod tekouci vodou, neoplachujte ho ani neponojufte do vody!

Odstranévi vodnihokamene

Piri beznem uzivani dochazi k usazovani nečistot z vody. K jeichy vyčisteni použijte volné prodejne prostrodky pro odopavlěn (dbeje nadvodu jiří výrovece).

Posnámka: Ostradnjiute usazeniya pravinděsi, alle jederktr týdné, zăeží na tvrdosti vodya frekvenci použiváni. Usazeniya podstatné snižuji vyhřeavnost a zivnostop spotřebečice.

concept

concept

SERVIS

Urdzbu rozsahlejsho charakteru nebo opravu, ktera vyaduje zash do vtnrichi casti vyrobku, musi provest kvalifkovich odbornik nebo servis.

OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDI

• Preferujte recyklaci obalovych materialu a starich spotrebicu.
  Krabice od spotfeblce muze byt dana do sberu tifdeneho odpadu.
• Plastové sácky z polyetylenu (PE) odevzdejte do sberného materialiu k recyklaci.

Recyklace spotbrebcna konci jeho zivotnosti:

Tento spontrebje ozanacn v souladu s Evropskou smernici 2012/19/EU o elektrickem odapdu a elektrickych zafzenich (WEEE). Symbol na vrokyko nebo jeho balenl udavá, ze tento vyrobek nepati do domacho odapdu. Je nutne odvest ho do sberneho misra pro recyklaci elektrickho a elektronickho zafzeni. Zajtelním sprámve likvidace totovo ryvko pamúzete zabranti negativn dinóslukdkm pro zivotni protéradni a lidské držvi, tere jibnar klyby zpóloubeny nevhodnouk likvidace totovo ryvko. Likvidace musi byt povedena v souladu s predpisji pro nakladani s odpayd. Podrobnějsi informace o recyklaci totovo ryvko zjistte u pfisùnsheho mīnínho Širadu, szúby pro likvidace domovinho odapdu nebo v o obchodé, ké je tve rokyk zakoupuri.

Tento vyrobek spliuhe veškeré základni požadavky směrnic EU, které se na něv zvtahujl.

Zmén y textu, designu a technicky specifikaci se moiu ménit bez predchozho upozomeni a vyhrazujeme si pravo na jech zmenu.

Podakovanie

Dakujeme Vam, Ze ste si zakupili vyrobok znacky Concep a prajeme Vam, aby ste boli spokojni's Vaism vroibom po cel doob jeho pooziviania.

Pred prymov zupitim s pozmone prestudjute cely nadvod na obshluu a potom si ho usovajte. Zaistite, ayb ay ostane osbyt, kote budu so spotrebic man manipolvat, boloi oboznamene s tymto nadvodom.

Technické paramètre
Napätie 220-240 V ~ 50 Hz
Prikon 1850-2200 W
Objem 1,71

DOLEZITÉ BEZPECNOSTNÉ UPOZORNENIA

• Nepouzivajte spotrebič inak, ako je opisané v totom navode.
• Pred prvym pouzitim odstrante zo spotrebiča vsetky obaly a marketingové materiały.
  Overte, ci pripajane napatie zodpoveda hodnotam uvedenym na typovom stitku spotrebica. Pouzivaje iba zasuvky elektrickeho napatia s ochrannym kolikom.
• Spotrebic je poças prevadzky a aj urcity cas po vypnuti horuci. Nedotykajte sa preto horucich povrchov. Z dovodu nebezpecenstva popalenia pouzivaje iba dradlo a tlaclidla.
• Spotrebic nečistite, neukladajte ani nezakrývajte, kým úplne nevychladol.
  Nenechavajte spotrebic bez dozoru, Pokial'je zapnuty, pripadne zapojeny do zasuvky elektrickeho napatia.
• Spotrebic nikdy neprenasajte poças prevadzky alebo ked je este horuci. Neprenasajte spotrebic drziac ho za privodny kabel.
  Pred pripojenim alebo odpojenim spotrebia za zasuvky elektrickho napatia sa uistite, ze je vypina c v polohe vypnuty.
  Pri odajani z elektricnej zasuvky spotrebič nikdy netahajte za privodný kabel, ale uchopte zastrčku a tahom ju odpojte.
• Nedovolte detom a nesvojpravnym osobam manipulovat so spotrebicom, pouzivaje ho mimo ich dosahu.
• Osoby so zniżenou pohybovou schopnostou, so zniżenym zmyslovym vnimanim, s nedostatočnou duševnou spôsobilostou alebo osoby neoboznamene s obsluhou musia používat spotrebic iba pod dozoram zodpovednej, s obsluhou oboznámenej osoby.

concept

concept

SK

Dbajte na zvyşenú opatrnost, keda s spotrebic použiva v blizkosti deti.
- Nedovol'te, aby bol spotrebic pouzivany akhohračka.
- Nepouživajte iné prislušenstvo, než je odporúcané vyrobcom.
Pred cistenim a po pouziti spotrebič vypnite, vypojte zo zásuvky elektrického napatia a nechajte vychladnut.
Nenechavajte privodny kabel visiet volne czr hranu stola. Dbajte na to, aby sa nedotykal horucich povrchov.
- Spotrebric umiestnite iba na stabilny a tepelne odolny povrch, bokom od inych zdrojov tepla, aku su radiatory, rury a pod. Chrante ho pred priamym slnechnym ziarenim a vlhkestou.
Pred pripojenim do siete musi byt'v spotrebici voda.
- Nedoplajte vodu, ked'je spotrebic na podstavci!
- Po napleni spotrebica vodou sa presvedte, ze je naspodku suchy.
Pripadne kvapky pred polozenim spotrebica na podstavec utrite!
- Spotrebic je urceny na ohrev vody podla odporucaneho maxima - privacsmnozstv vody, nez je odporucane maximum, moze dojst k vystrekovaniu vriacej vody - NEBEZPECENSTVO OPARENIA!
Pred zapnutim spotrebica sa presvedcte, ze je veko riadne uzatvorene. Neotvarajte ho poças ohrevu vody, aby nedoslo k opareniu.
- Spotrebič neodporúčame používat na ohrev iných kvapalin ak o voda.
- Nezapinajte spotrebič bez vody. V pripline, ze by napriek tomu došlo k zapnuti prždneho spotrebiča, bezpečnostná poistka ho automaticky vypne. Spotrebič potom nechajte vychladnút, naplnte studenouvodu a možete ho dalej používat.
Ked plnite horucu kanvicu znovu vodou, dbajte na zvyseu opatmost pri otvarani veka - NEBEZPECENSTVO OPARENIA!
Pri manipulacii so spotrebicom postupjte tak, aby nedoslo k opareniu viacou vodou. Spotrebic vzdy drzte za drzadlo, pretoze telo kanvice moze byt horuce a mahlo by dojsk popaleniu.
- Horúcu vodu vylievajte pomaly, pri nadmernom nakloneni sa moze stat, ze voda poteciei vekom - NEBEZPECENSTVO OPARENIA!
- Na cistenie spotrebica nepouzivajte hrubé a chemicky agresívne látky.
Nepouzivajte spotrebic v pripline, ze nepracuje spravne, ak spadol, poskodil sa alebo sa namocil do kvapaliny. Dajte ho preskuša o aprvit v autorizovanom servisnom stredisku.
Nepouživajte spotrebićs poskodeným privodným káblom alebo zăstrčkou, nechajte chybu ihned od-stranit v autorizovanom servisnom stredisku.