DOM483 - Fer à repasser LIVOO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Fer à repasser sans fil
Marque	Livoo
Modèle	DOM483
Alimentation	AC 220-240 V, 50-60 Hz
Puissance	2200 W
Capacité du réservoir	Non spécifiée (remplir jusqu'au repère MAX)
Type de semelle	Semelle lisse (matériau non spécifié)
Fonctions principales	Repassage vapeur, repassage à sec, vapeur verticale, pulvérisation, système anti-goutte, système anti-calcaire, auto-nettoyage, utilisation sans fil
Chauffage sans fil	Premier chauffage : 55 s ; utilisation sans fil : 30 s (vapeur) / 3 min (normal) ; recharge : 20 s
Thermostat	Réglable : positions basse, moyenne, élevée (MAX)
Voyant lumineux	Indique la température atteinte (s'éteint quand prêt)
Sécurité	Ne pas laisser sans surveillance, débrancher avant remplissage/nettoyage, hors de portée des enfants, ne pas immerger, utiliser sur surface stable
Entretien et nettoyage	Nettoyer la semelle avec un chiffon humide (vinaigre/eau ou alcool) ; ne pas utiliser de produits abrasifs ; auto-nettoyage 2 fois par mois
Type d'eau recommandé	Eau du robinet, distillée ou déminéralisée ; ne pas utiliser d'eau détartrée chimiquement
Utilisation prévue	Domestique et analogues (ex : bureaux, hôtels, chambres d'hôtes)
Poids approximatif	1,2 kg (estimation)
Dimensions approximatives	28 x 12 x 15 cm (estimation)
Garantie	Non spécifiée (contactez le revendeur)
Accessoires fournis	Base (socle), protège-cordon
Pays de fabrication	Non spécifié

FOIRE AUX QUESTIONS - DOM483 LIVOO

Comment remplir le réservoir d'eau ?

Débranchez le fer et attendez qu'il refroidisse. Ouvrez le couvercle du réservoir (3) et versez de l'eau jusqu'au niveau MAX. Ne remplissez jamais le réservoir lorsque le fer est branché.

Quel type d'eau utiliser ?

Utilisez de l'eau du robinet, distillée ou déminéralisée. N'utilisez pas d'eau détartrée chimiquement, de parfum, de vinaigre ou d'autres liquides chimiques.

Comment régler la température ?

Tournez le thermostat (7) sur la température souhaitée : basse pour synthétiques, moyenne pour soie/laine, élevée pour coton/lin. Le voyant (8) s'éteint quand la température est atteinte.

Comment fonctionne le mode sans fil ?

Déverrouillez le fer de la base (11) avec le curseur (10). Le premier chauffage dure 55 secondes. Vous pouvez repasser sans cordon pendant 30 secondes (vapeur) ou 3 minutes (sec). Remettez le fer sur la base pour une recharge de 20 secondes.

Comment utiliser la vapeur verticale ?

Assurez-vous que la température est réglée sur MAX. Tenez le fer à la verticale et appuyez sur le bouton vapeur verticale (5) pour un jet de vapeur sur les vêtements suspendus ou rideaux. Attendez quelques secondes entre les pressions.

Comment nettoyer la semelle ?

Après avoir refroidi le fer, nettoyez la semelle avec un chiffon imbibé d'un mélange vinaigre/eau ou d'alcool. N'utilisez jamais de produits abrasifs. Gardez la semelle lisse en évitant le contact avec des objets métalliques.

Comment utiliser la fonction auto-nettoyage ?

Remplissez le réservoir d'eau jusqu'au MAX, réglez le thermostat sur MAX, débranchez le fer. Tenez-le au-dessus d'un lavabo, appuyez et maintenez le bouton auto-nettoyage (4) jusqu'à ce que l'eau s'écoule. Répétez jusqu'à élimination des résidus de calcaire.

Que faire si de l'eau fuit de la semelle ?

Cela se produit si la température est trop basse pour la vapeur. Assurez-vous que le thermostat soit réglé sur une température élevée (MAX pour la vapeur). Le système anti-goutte empêche la fuite sur les tissus délicats à basse température.

Puis-je repasser tous les types de tissus ?

Vérifiez l'étiquette du vêtement. Si elle manque, utilisez le tableau de température : basse pour synthétiques, moyenne pour soie/laine, élevée pour coton/lin. Pour les tissus mixtes, choisissez la température la plus basse.

Comment ranger le fer en toute sécurité ?

Après utilisation, tournez le thermostat sur MIN, débranchez le fer et laissez-le refroidir complètement. Verrouillez le fer sur la base (11) à l'aide du curseur (10) et rangez-le dans un endroit sec, hors de portée des enfants.

MODE D'EMPLOI DOM483 LIVOO

Notice d'utilisation

User Manual / Manual de instrucciones / Bedienungsanleitung / Manuale d'uso / Manual de instruções / Gebruiksaanwijzing

Référence : DOM483

Fer à repasser sans fil

Cordless steam iron/Plancha de vapor sin cable/ Kabelloses DampfbügeleisenFerro a vapore/ Ferro de engomar sem fios/ Draadloos Stoomstrijkijzer

Merci d'avoir choisi un produit Livoo !

Votre mixer, votre barbecue, vos écouteurs ne sont pas simplement des objets, c'est une extension de vous qui vous permet de vous rapprocher des vôtres, de les réunir, de rire et de partager.

L'ambition de Livoo est de vous aider à vivre votre vie à fond qu'elles que soient vos envies tout au long de l'année. Hiver raclette, été barbecue. Ou l'inverse. C'est vous qui décidez. Profitez de cette liberté pour des feel good moments au quotidien.

C'est pour cela que nous innovons sans cesse et créons des produits astucieux, plein de pep's et surtout accessibles.

Retrouvez l'ensemble de notre collection sur notre site www.livoo.fr

Livoo, complice de votre quotidien jusque sur les réseaux

@Livoo

@livoo_officiel

@Livoo

Consigne de séôurité

Merci de lire les instructions ci-dessous avec attention avant d'utiliser l'appareil et de les conserver pour un usage ultérieur.

Livoo

Feel good moments

User manual

"ne mauvaise utilisation de l'appareil peut l'endommager ou blesser l'utilisateur. Assurez-vous que vous utilisez l'appareil dans le but pour lequel il est conçu. Nous refusons toutes responsabilités quant aux dégâts (aux dommages et intérêts) dus à une utilisation incorrecte ou une mauvaise manipulation."

1. Vérifiez que la tension du secteur correspond à la tension nominale de l'appareil.
2. "tilisez le fer à repasser uniquement pour une utilisation comme décrite dans ce manuel d'instructions.
3. Ne pas utiliser cet appareil à l'extérieur
4. "ne surveillance étroite est nécessaire lorsque l'appareil est utilisé à proximité d'enfants.
5. Des brûlures peuvent survenir en touchants les parties métalliques chaudes, l'eau chaude ou la vapeur.
6. Maintenir le fer hors de portée des enfants.
7. Le fer ne doit pas être laissé sans surveillance lorsqu'il est raccordé au réseau d'alimentation.
8. Le fer à repasser doit être utilisé et reposé sur une surface plate et stable afin d'éviter tout risque de chute. lorsque le fer à repasser est remis sur son repose-fer, s'assurer que la surface qui supporte le repose-fer est stable.

Livoo

Feel good moments

User manual

1. L'ouverture de remplissage du réservoir ne doit pas être ouverte pendant l'utilisation

2. La fiche de la prise de courant doit être retirée du socle de prise de courant avant de remplir le réservoir d'eau.

3. Débrancher le fer de l'alimentation électrique :

4. Avant de le nettoyer
5. Avant de remplir d'eau ou de vider le réservoir d'eau

6. Immédiatement après usage

7. Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le cordon.

8. Ne jamais faire fonctionner un fer dont la fiche ou le cordon d'alimentation est endommagé, ou après qu'il soit tombé ou ait été endommagé de quelque façon. Pour éviter les risques d'électrocution, ne pas démonter le fer, apportez-le à un réparateur qualifié pour le vérifier et réparer.

9. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de

Livoo

Feel good moments

User manual

qualification similaire afin d'éviter un danger.(*)

1. Ne pas laisser le cordon en contact des surfaces chaudes.

2. Cet appareil n'est pas destiné à être mis en marche au moyen d'une minuterie externe ou d'un système de commande à distance séparé.

3. N'utilisez jamais l'appareil si la prise murale est endommagée.

4. L'appareil est à connecter à une prise de terre.

5. Si vous utilisez le fer avec une rallonge, assurez-vous qu'elle soit équipée d'une prise terre et qu'elle supporte la puissance de l'appareil. Prenez les précautions suffisantes afin que personne ne s'entrave dedans.

6. Pour éviter les risques de dangers électriques, ne plongez pas le fer dans l'eau ou tout autre liquide.

7. Ne manipulez pas l'appareil ni la prise avec les mains mouillées.

Livoo

Feel good moments

User manual

1. Le fer ne doit ne pas être utilisé s'il ets tombé, s'il y a des signes visibles de dommages ou s'il fuit.

2. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

3. Maintenez le fer et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans lorsqu'il est sous tension ou en train de refroidir.

4. Seules les personnes qualifiées et autorisées sont autorisées à effectuer des réparations sur votre appareil. "oute réparation non conforme

Livoo

Feel good moments

User manual

aux normes peut accroître considérablement le niveau de risque pour l'utilisateur!

1. N'ajoutez aucun parfum, vinaigre ou autre liquide chimique dans le réservoir ; cela peut endommager l'appareil.
2. Risque de brûlures : La semelle du fer devient extrêmement chaude lors de l'utilisation. Ne la touchez pas car vous pourriez vous bruler. Soyez vigilant lorsque vous utilisez la fonction vapeur aussi. Elle pourrait vous brûler.
3. Le fer doit être utilisé seulement avec le socle fourni

4. Cet appareil est destiné à être dans des applications domestiques et analogues, telles que:

5. Des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels

6. des fermes
7. Les clients dans les hôtels, les motels et tout autre type d'environnement résidentiel

User manual

- Des environnements du type chambres d'hôtes

(*) Électricien qualifié : service après-vente du producteur ou importateur ou toute personne qui est qualifié, agréé et compétent pour effectuer ce genre de réparations afin d'éviter tout danger. Dans tous les cas, vous devez retourner l'appareil.

Caraôtéristiques teôhniques

Voltage: AC220 -290V 50-60Hz

Puissance: 2200W

L'appareil peut devenir chaud pendant son utilisation

Livoo

Feel good moments

Schéma de l'appareil (Figure1)

1	Semelle	7	Thermostat
2	Buse de pulvérisation	8	Voyant lumineux
3	Couvercle du réservoir	9	Protège cordon
4	Bouton vapeur/auto nettoyage	10	Bouton de verrouillage
5	Bouton vapeur verticale	11	Base
6	Bouton de pulvérisation

Utilisation de l'appareil

CHOIX DE L'EAU

Ce fer peut être utilisé avec de l'eau du robinet ou de préférence avec de l'eau distillée ou déminéralisée. Ne pas utiliser l'eau détartrée chimiquement ou tout autre liquide.

POUR REMPLIR LE RESERVOIR

1. Débranchez le fer de la prise murale, et attendre qu'il refroidisse.
2. Versez de l'eau dans le réservoir par l'ouverture du couvercle.
3. Remplir le réservoir jusqu'au niveau maximum "MAX".

Attention! Ne jamais remplir le réservoir lorsque le fer est branché.

CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE

1. "oujours vérifier l'étiquette du vêtement pour connaître les instructions de repassage
2. Si les instructions de repassage sont manquantes, veuillez-vous référer au tableau ci-dessous
3. Si le tissu se compose de divers types de fibres (par exemple coton polyester), vous devez toujours sélectionner la température de repassage la plus basse.

REPERES	TYPE DE TISSUS	TEMPERATURE
	Synthétique “empérature basse
	Soie - laine “empérature moyenne
C lin “empérature élevée
R page interdit

RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE

1. Branchez le fer et le tenir en position verticale.
2. Réglez le thermostat sur la température désirée.
3. La température souhaitée est atteinte lorsque le voyant s'éteint. Le voyant clignote de temps en temps, ce qui indique que la température sélectionnée est maintenue.

Vous pouvez régler le débit vapeur en déplaçant le bouton vapeur entre le minimum et le maximum.

Livoo

Feel good moments

Attention: le fer dégage de la vapeur en continu seulement si vous le tenez horizontalement. Vous pouvez arrêter le débit vapeur en remettant votre fer à la verticale ou en mettant le bouton vapeur (4) sur la

position

Comme indiqué sur le bouton de température vous pouvez utiliser la fonction vapeur uniquement à température élevée. Si la température est trop basse, de l'eau peut fuir au niveau de la semelle de l'appareil.

Vapeur en continu:

Le bouton de réglage de la température doit être sur la position maximum.

Appuyez sur le bouton vapeur et déplacez votre fer

Lorsque le bouton est enclenché, patientez 3 secondes puis la vapeur sortira en bougeant votre fer.

VAPEUR VERTICALE

Cette fonction fournit une quantité supplémentaire de vapeur pour éliminer les plis les plus tenaces.

Appuyez sur le bouton vapeur verticale pour générer un brusque jet de vapeur qui pénètrera le tissu et l'assouplira afin de ne plus avoir de faux plis. Attendez quelques secondes avant de ré-appuyer.

Lorsque vous utilisez le bouton vapeur verticale vous pouvez tenir le fer à la verticale (pour repasser des rideaux, vêtements suspendus etc..).

Attention : cette fonction s'utilise uniquement à température élevée. N'appuyez plus sur le bouton vapeur verticale lorsque le voyant s'allume, vous pouvez reprendre le repassage une fois le voyant éteint.

REPASSAGE À SEC

1. Branchez le fer à la prise secteur.
2. Assurez-vous que le curseur de réglage de vapeur (4) est en position.
3. Réglez la température souhaitée.
4. Lorsque le voyant s'éteint, la température désirée est atteinte. Le fer est prêt à l'emploi.

Fonction pulvérisation :

Assurez-vous qu'il y ait de l'eau dans le réservoir. Appuyez sur le bouton pulvérisation (6) doucement (pour une pulvérisation dense) ou plus fortement (pour une pulvérisation diffuse)

REPASSAGE SANS CORDON

Cet article peut être utilisé avec et sans cordon.

1. Déplacez le curseur verrouillage/déverrouillage (10) pour déverrouiller le fer de sa base.
2. Le premier temps de chauffage est de 55 secondes.
3. L'appareil peut être utilisé en continu sans cordon pendant 30 secondes.
4. Remettez l'appareil sur la base pour le recharger 20 secondes.

Livoo

Feel good moments

1. Après sa recharge, il peut à nouveau être utilisé sans cordon 30 secondes pour le repassage vapeur et 3 minutes pour le repassage normal.
2. Remettez le fer sur la base et verrouillez-le avec le curseur verrouillage/déverrouillage.
3. Lorsque le fer est verrouillé sur la base, il peut être utilisé comme un fer à vapeur normal avec cordon.

Nous vous conseillons d'utiliser le fer avec le cordon si vous envisagez de repasser durant une longue période et lorsque vous utilisez de nombreuses fois le jet de vapeur, car cette fonction fait rapidement refroidir la semelle.

SYSTEME ANTI GOUTTES :

Avec le système anti goutte, vous pouvez parfaitement repasser les tissus délicats.

Repassez toujours ces tissus à basse température.

Le système anti-goutte s'active automatiquement pour empêcher la vaporisation, afin que vous puissiez repasser les tissus les plus délicats sans risque de les abîmer ou de les tacher.

SYSTEME ANTI-CALCAIRE

Votre fer contient une cartouche anticalcaire pour réduire les dépôts de tartre.

Ceci prolonge considérablement la durée de vie de votre fer.

La cartouche anticalcaire est une partie intégrante du réservoir d'eau et ne peut pas être remplacée.

SYSTEME D'AUTO-NETTOYAGE

Ce fer est équipé de fonction auto-nettoyage : elle permet d'éliminer les résidus de calcaire de l'appareil. "tilisez cette fonction 2 fois par mois. Si l'eau de votre région est très calcaire, cette fonction peut être utilisée plus souvent.

1. Remplissez le réservoir d'eau jusqu'au niveau Max.
2. Réglez le thermostat sur la position Max.
3. Débranchez le fer. "enez le fer au-dessus d'un lavabo, appuyez et maintenez le bouton auto-nettoyage(4) enfoncé puis secouez légèrement pour faciliter l'écoulement de l'eau par toutes les buses.
4. Relâchez le bouton d'auto-nettoyage dès que toute l'eau dans le réservoir s'est écoulée.
5. Répétez la procédure jusqu'à ce que plus aucun résidu de calcaire ne sorte des buses.

Nettoyage et entretien

"ournez le thermostat sur "MIN", puis débranchez le fer de la prise murale et laissez-le refroidir complètement.

Des éventuels dépôts et autres résidus sur la semelle peuvent être enlevés avec un chiffon imbibé d'une solution avec un mélange de vinaigre/eau ou d'alcool.

Pour nettoyer le fer : passez un chiffon légèrement humide, puis essuyez-le avec un chiffon sec.

Ne jamais utilisez de produits abrasifs pour nettoyer la semelle.

Veillez à garder la semelle lisse, évitez tout contact avec des objets métalliques.

Mise au rebut ôorreôte de l'appareil (Equipement éleôtrique et éleôtronique).

(Applicable dans l'Union européenne et dans les autres pays d'Europe qui ont adopté des systèmes de collecte séparés). La directive Européenne 2012/19/EU sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets ménagers. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour rappeler les obligations de la collecte séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur appareil.

• Phôtô nôn côntractuelle
• Sõucieux de la -ualité de ses éröduits le constructeur se réserve le droit dôeffectuer des mõdifications sans éréavis