DOM483 - Bügeleisen LIVOO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabelloses Bügeleisen
Marke	Livoo
Modell	DOM483
Stromversorgung	AC 220-240 V, 50-60 Hz
Leistung	2200 W
Tankkapazität	Nicht angegeben (bis zur MAX-Markierung füllen)
Sohlentyp	Glatte Sohle (Material nicht angegeben)
Hauptfunktionen	Dampfbügeln, Trockenbügeln, Vertikaldampf, Sprühen, Anti-Tropf-System, Anti-Kalk-System, Selbstreinigung, kabellose Nutzung
Kabellose Aufheizung	Erstes Aufheizen: 55 s; kabellose Nutzung: 30 s (Dampf) / 3 min (normal); Wiederaufladen: 20 s
Thermostat	Einstellbar: niedrig, mittel, hoch (MAX)
Kontrollleuchte	Zeigt erreichte Temperatur an (erlischt, wenn bereit)
Sicherheit	Nicht unbeaufsichtigt lassen, vor Befüllen/Reinigung Netzstecker ziehen, außerhalb der Reichweite von Kindern, nicht eintauchen, auf stabiler Oberfläche verwenden
Pflege und Reinigung	Sohle mit feuchtem Tuch reinigen (Essig/Wasser oder Alkohol); keine Scheuermittel verwenden; Selbstreinigung 2 Mal pro Monat
Empfohlener Wassertyp	Leitungswasser, destilliertes oder entmineralisiertes Wasser; kein chemisch entkalktes Wasser verwenden
Verwendungszweck	Haushalt und ähnliche (z.B. Büros, Hotels, Gästezimmer)
Ungefähres Gewicht	1,2 kg (Schätzung)
Ungefähre Abmessungen	28 x 12 x 15 cm (Schätzung)
Garantie	Nicht angegeben (Kontaktieren Sie den Händler)
Mitgeliefertes Zubehör	Basis (Sockel), Kabelschutz
Herstellungsland	Nicht angegeben

Häufig gestellte Fragen - DOM483 LIVOO

Wie fülle ich den Wassertank?

Ziehen Sie den Netzstecker des Bügeleisens und warten Sie, bis es abgekühlt ist. Öffnen Sie den Tankdeckel (3) und füllen Sie Wasser bis zur MAX-Markierung. Füllen Sie den Tank niemals, während das Bügeleisen eingesteckt ist.

Welchen Wassertyp verwenden?

Verwenden Sie Leitungswasser, destilliertes oder entmineralisiertes Wasser. Verwenden Sie kein chemisch entkalktes Wasser, Parfüm, Essig oder andere chemische Flüssigkeiten.

Wie stelle ich die Temperatur ein?

Drehen Sie den Thermostat (7) auf die gewünschte Temperatur: niedrig für Synthetik, mittel für Seide/Wolle, hoch für Baumwolle/Leinen. Die Kontrollleuchte (8) erlischt, wenn die Temperatur erreicht ist.

Wie funktioniert der kabellose Modus?

Entriegeln Sie das Bügeleisen von der Basis (11) mit dem Schieber (10). Das erste Aufheizen dauert 55 Sekunden. Sie können 30 Sekunden (Dampf) oder 3 Minuten (trocken) kabellos bügeln. Stellen Sie das Bügeleisen zum Wiederaufladen für 20 Sekunden auf die Basis.

Wie verwende ich den Vertikaldampf?

Stellen Sie sicher, dass die Temperatur auf MAX eingestellt ist. Halten Sie das Bügeleisen senkrecht und drücken Sie die Vertikaldampftaste (5) für einen Dampfstoß auf hängende Kleidung oder Vorhänge. Warten Sie einige Sekunden zwischen den Betätigungen.

Wie reinige ich die Sohle?

Nachdem das Bügeleisen abgekühlt ist, reinigen Sie die Sohle mit einem mit einer Essig/Wasser-Mischung oder Alkohol getränkten Tuch. Verwenden Sie niemals Scheuermittel. Halten Sie die Sohle glatt, indem Sie den Kontakt mit Metallgegenständen vermeiden.

Wie verwende ich die Selbstreinigungsfunktion?

Füllen Sie den Wassertank bis zur MAX-Markierung, stellen Sie den Thermostat auf MAX, ziehen Sie den Netzstecker. Halten Sie das Bügeleisen über ein Waschbecken, drücken und halten Sie die Selbstreinigungstaste (4), bis Wasser austritt. Wiederholen Sie dies, bis Kalkrückstände entfernt sind.

Was tun, wenn Wasser aus der Sohle austritt?

Dies tritt auf, wenn die Temperatur für Dampf zu niedrig ist. Stellen Sie sicher, dass der Thermostat auf eine hohe Temperatur eingestellt ist (MAX für Dampf). Das Anti-Tropf-System verhindert das Austreten bei niedrigen Temperaturen auf empfindlichen Stoffen.

Kann ich alle Stoffarten bügeln?

Überprüfen Sie das Etikett des Kleidungsstücks. Fehlt es, verwenden Sie die Temperaturtabelle: niedrig für Synthetik, mittel für Seide/Wolle, hoch für Baumwolle/Leinen. Bei Mischgeweben wählen Sie die niedrigste Temperatur.

Wie bewahre ich das Bügeleisen sicher auf?

Nach Gebrauch den Thermostat auf MIN drehen, Netzstecker ziehen und vollständig abkühlen lassen. Verriegeln Sie das Bügeleisen auf der Basis (11) mit dem Schieber (10) und bewahren Sie es an einem trockenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG DOM483 LIVOO

Danke, dass du dich für ein Livoo-Produkt entschieden hast!

DE

Livoo

Feel good moments

Ihr Mixer, Ihr Grill, Ihre Kopfhörer sind nicht einfach nur Gegenstände, sie sind eine Erweiterung Ihrer selbst, die es Ihnen ermöglicht, Ihren Mitmenschen näher zu kommen, sie zu treffen, mit ihnen zu lachen und sich mit ihnen zu unterhalten. Livoo will Ihnen dabei helfen, ihr Leben in vollen Zügen zu genießen, egal zu welcher Jahreszeit. Winter Raclette, Sommer Grillen. Oder umgekehrt. Sie entscheiden. Nutzen Sie diese Freiheit für Feel Good-Momente im Alltag. Aus diesem Grund sind wir ständig innovativ und schaffen Produkte, die clever, peppig und vor allem erschwinglich sind.

"nser gesamtes Sortiment findest du auf unserer Webseite www.livoo.fr."

Livoo, Ihr täglicher Begleiter in den sozialen Netzwerken!

@Livoo

@livoo_officiel

@Livoo

áiôherheitshinweise

Bitte nehmen Sie sich die Zeit, die Gebrauchsanweisung vor dem ersten Gebrauch gut zu lesen und bewahren Sie sie für einen späteren Gebrauch auf. Eine Fehlbedienung des Gerätes oder ein unsachgemäßer Gebrauch kann Schaden anfügen oder den Benützer verletzen. Vergewissern Sie sich, dass Sie das Gerät für den vorhergesehenen Zweck benützen; wir lehnen jede Verantwortung für Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch oder schlechte Handhabung ab.

1. Achten Sie darauf, dass die verwendete Netzspannung der auf dem "ypenschild angegebenen entspricht.
2. Verwenden Sie das Bügeleisen nur für den Gewbrauch der in der Betriebsanleitung beschrieben ist.
3. Verwenden Sie dieses Gerät nicht im Freien
4. Sorgfältige Aufsicht ist notwendig, wenn irgendwelche Geräte durch oder in der Nähe von Kindern verwendet werden. Lassen Sie das

Livoo

Feel good moments

Bügeleisen niemals unbeaufsichtigt wenn es eingesteckt ist oder auf einem Bügelbrett steht.

1. Durch Berühren heißer Metallteile, Heißwasser oder Dampf können Verbrennungen auftreten.

2. Bewahren Sie das Bügeleisen außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

3. Das Eisen muß nicht unbeaufsichtigt gelassen werden, während es zu den Lieferungshauptleitungen verbunden wird.

4. Das Bügeleisen muss auf einer ebenen, stabilen Oberfläche verwendet und abgestellt werden, um Sturzgefahr zu vermeiden. Wenn das Eisen auf einer Eisenablage gelagert wird, stellen Sie sicher, dass diese auch stabil ist.

5. Die sich füllende Öffnung muß nicht während Gebrauches geöffnet werden

6. Der Stecker muss von der Steckdose entfernt werden, bevor der Wasserbehälter mit Wasser gefüllt wird.

7. "rennen Sie das Bügeleisen von der Netzstromversorgung:

- Vor der Reinigung

Livoo

Feel good moments

- Vor dem Befüllen mit Wasser und Entleeren des Wassertanks

- Sofort nach Gebrauch.

1. Ziehen Sie nicht am Kabel, um den Netzstecker herauszuziehen.

2. Betreiben Sie das Bügeleisen niemals mit beschädigtem Netzkabel oder Stecker, oder wenn es heruntergefallen ist oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde. "m das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden, darf das Bügeleisen nicht demontiert werden; bringen Sie es zu einem –ualifizierten Servicetechniker zur Prüfung und Reparatur.

3. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder ähnlich –ualifizierte Personen ersetzt werden, um eine Gefahr zu vermeiden(*).

4. Das Kabel darf keine heißen Oberflächen berühren.

5. Das Gerät ist nicht dazu bestimmt, durch externe Zeitgeber oder eine separate Fernsteuerung bedient zu werden.

Livoo

Feel good moments

1. Verwenden Sie das Gerät niemals mit einer beschädigten Steckdose.

2. Das Gerät muss an eine Erdungssteckdose angeschlossen werden.

3. Wenn Sie das Bügeleisen mit einem Verlängerungskabel verwenden, stellen Sie sicher, dass dieses einen Erdungsstecker hat und die Stromversorgung des Geräts unterstützt. Achten Sie darauf, dass niemand in die Quere kommt.

4. Das Bügeleisen ist nicht zu verwenden, wenn es fallen gelassen wurde, wenn es sichtbare Beschädigungen hat oder wenn es ausläuft.

5. Behandeln Sie das Gerät und den Griff nicht mit nassen Händen.

6. Das Eisen darf nicht verwendet werden, wenn es gestürzt ist, sichtbare Anzeichen einer Beschädigung gibt oder leckt.

7. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn eine

Livoo

Feel good moments

angemessene Aufsicht oder ausführliche Anleitung zur Benutzung des Geräts in gesicherter Weise gegeben ist und sie die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.

1. Halten Sie das Bügeleisen und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren, wenn es mit der Stromversorgung verbunden ist oder beim abkühlen.

2. Nur –ualifizierte und autorisierte Personen sind zur Durchführung von Reparaturen an Ihrem Gerät berechtigt. Reparaturen die nicht in Übereinstimmung mit den Normen sind, könnten das Risiko für den Anwender deutlich erhöhen!

3. Füllen Sie niemals Parfüm, Essig oder andere chemische Flüssigkeiten in den "ank. Diese können kann das Gerät beschädigen.

4. Verbrennungsgefahr: Die Bügelsohle wird während des Gebrauchs extrem heiß. Berühren Sie sie nicht, da Sie sich verbrennen könnten.

Livoo

Feel good moments

Seien Sie auch bei der Verwendung der Dampffunktion vorsichtig. es besteht Verbrennungsgefahr.

1. Eisen darf nur mit dem mitgelieferten Sockel verwendet werden.

2. Dieses Gerät ist für den Gebrauch im Haushalt und ähnliche Verwendungen wie unten folgt vorgesehen:

3. Bereiche des Küchenpersonals in Shops, Büros oder anderen Arbeitsumgebungen

4. Gutshäusern
5. Von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnungsumgebungen
6. in Bed&Breakfast-"mgebungen.

Teôhnisôhe ápezifikÊtionen

Spannung: AC220 -290V 50-60Hz

Leistungsaufnahme: 2220W

Das Gerät kann während der Benutzung heiss werden

Livoo

Feel good moments

Zeichnung des Gerätes (Abbildung 1)

1	Sohle 6 Knopf zum Sprühen
2	Düse zum Sprühen	7	"hermostat
3	Deckel des Behälters	8	Leuchtanzeige für Kinder
4	Dampfknopf / Selbstreinigung 9 Schützt		die Kordel
5	Dampfknopf vertikal gestellt

Verwendung des Gerätes

AUSWAHL DES WASSERS

1. Dieses Bügeleisen kann mit Leitungswasser oder vorzugsweise mit destilliertem oder demineralisiertem Wasser.
2. Verwenden Sie kein chemisch entkalktes Wasser oder andere Flüssigkeiten zum Nachfüllen.

WIE MAN WASSER EINFÜLLT

1. "rennen Sie das Bügeleisen von der Steckdose, und warten Sie, bis das Eisen abgekühlt ist.
2. Öffnen Sie den Einfülldeckel
3. Füllen Sie bis zum Höchstwert "MAX" des Wassertanks auf.

Achtung! Füllen Sie niemals den Tank, wenn das Gerät angeschlossen ist.

TEMPERATURREGLER-EINSTELLUNG

1. Überprüfen Sie immer das Kleidungsetikett für Anweisungen zum Bügeln, bevor Sie mit dem Bügeln anfangen..
2. Wenn die Bügelanweisungen fehlen, dann kann die untenstehende "abelle Ihnen helfen.
3. Wenn das Gewebe aus verschiedenen Arten von Fasern (z.B. Baumwolle mit Polyester) besteht, müssen Sie immer die empfohlene Bügeltemperatur für das Material mit der niedrigsten "emperatur wählen.

BÜGELETIKETT ART DES STOFFES THERMOSTAT			EINSTELLUNG
		Synthetik	Niedrige "emperatur
		Seide - Wolle	Mittlere "emperatur
		Baumwolle, Leinen	Hohe "emperatur
		Stoff nicht bügeln

EINSTELLUNG DER TEMPERATUR

1. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose und stellen das Bügeleisen aufrecht.
2. Drehen Sie den "hermostatknopf auf die gewünschte "emperatureinstellung.
3. Die gewünschte "emperatur ist erreicht, wenn die Kontrolllampe ausgeschaltet hat. Die Kontrolllampe schaltet sich von Zeit zu Zeit ein und aus, was darauf hinweist, dass die gewählte "emperatur gehalten wird.

Livoo

Feel good moments

Der Dampf wird reguliert, indem der Dampfknopf zwischen Minimum und Maximum bewegt wird.

Warnung: Das Bügeleisen gibt nur dann kontinuierlich Dampf ab, wenn Sie das Bügeleisen waagerecht halten. Sie können den kontinuierlichen Dampf stoppen, indem Sie das Bügeleisen in eine senkrechte Position

stellen oder den Dampfknopf (4) auf stellen. Wie auf dem "hermostatknopf angegeben, können Sie Dampf nur bei den höchsten "emperaturen verwenden. Wenn die gewählte "emperatur zu niedrig ist, kann Wasser auf die Platte tropfen.

DAUERDAMPF

Der "emperaturregler ist auf das Maximum eingestellt

Starten Sie den Dampfschalter und bewegen Sie das Produkt

Wenn der Dampfschalter eingeschaltet ist, bleibt das Produkt 3 Sekunden lang im Ruhezustand und der

Dampf wird beim Bewegen des Produkts zurückgewonnen!

DAMPFSTOSS

Diese Funktion bietet eine zusätzliche Menge an Dampf, um hartnäckige Falten zu entfernen.

Drücken Sie die Dampfstoß-“aste, um ein leistungsfähigen Dampfstoß zu erzeugen, der das Gewebe durchdringen und die schwierigsten und zähesten Falten glätten kann. Warten Sie einige Sekunden, bevor Sie erneut drücken.

Durch Drücken der Dampfstoß-“aste in Intervallen können Sie auch vertikal bügeln (Vorhänge, hängende Kleidungsstücke, usw.)

Warnung: Die Dampfstoß-Funktion kann nur bei hoher Temperatur verwendet werden. Stoppen Sie die Emission, wenn die Kontrollleuchte für die Plattentemperatur aufleuchtet, und bügeln Sie erst wieder, nachdem die Leuchte erloschen ist.

TROCKENBÜGELN

1. Schließen Sie das B[geleisen an eine geeignete Netzsteckdose an.
2. Stellen Sie sicher, dass sich der Dampfsteuerdrehknopf (4) in der Stellung " befindet.
3. Wählen Sie die Einstellung mit dem "emperaturregler.
4. Wenn die Kontrolllampe erlischt, ist die gewünschte "emperatur erreicht. Das Bügeleisen ist einsatzbereit.

Sprühfunktion

Stellen Sie sicher, dass sich Wasser im Reservoir befindet. Sprühknopf (6) langsam (für einen dichten Sprühstoß) oder schnell (für einen verdampften Sprühstoß) drücken.

KABELLOSER EINSATZ

Livoo

Feel good moments

Dieser Àrtikel ist sowohl mit Êls Œuôh ohne KÊbel verwendbÊr.

1. Verwenden Sie den Verriegelungs-/Freigabeschalter (10), um das Gerät von der Basis zu entriegeln.
2. Die erste Aufheizzeit beträgt 55 Sekunden.
3. Das Gerät kann 30 Sekunden lang ohne Kabel benutzt werden.
4. Legen Sie das Gerät wieder auf die Basis, die Ladezeit beträgt 20 Sekunden.
5. Nach dem Aufladen kann es wieder ohne Kabel für 30 Sekunden verwendet werden für Dampfbügeln und 3 Minuten für normales Bügeln.
6. Stellen Sie das Gerät wieder auf die Basis, verriegeln Sie es mit dem Verriegelungs-/Freigabeschalter.

À¡TI-TÍÓPF-áèáTEÓ

Mit dem Antitropfsystem, können Sie auch die feinsten Stoffe perfekt bügeln.

Bügeln Sie diese Stoffe immer bei niedrigen "emperaturen. In diesen Fällen wird das Anti-"ropf-System automatisch aktiviert, um das Verdampfen zu verhindern, sodass Sie die empfindlichsten Stoffe bügeln können, ohne dass die Gefahr besteht, dass sie verderben oder verfärbt werden.

À¡TIKÀxK-áèáTEÓ

Ein spezieller Filter im Wassertank macht das Wasser weicher und verhindert Kalkablagerungen in der Bügelsohle. Der Filter ist permanent und muss nicht ersetzt werden.

áExêáTíEl¡IGä¡G

Die Selbstreinigungsfunktion reinigt das Innere der Platte und entfernt Verunreinigungen.

Wir empfehlen die Verwendung alle 10-15 "age.

1. Füllen Sie den Behälter bis zum angegebenen Höchststand und stellen Sie den Dampfknopf (4) ein.
2. Stellen Sie den "hermostatknopf auf die maximale "emperatur und warten Sie, bis das Licht erlischt.
3. Halten Sie das Bügeleisen waagerecht über ein Waschbecken oder einen hitzebeständigen "ank, bewegen Sie den Dampfknopf nach link. Wiederholen, bis alles kochende Wasser, der Dampf und die Verunreinigungen austreten.

íeinigung und üÊrtung

Drehen Sie den "emperaturregler auf "MIN", dann ziehen Sie das Bügeleisen aus der Steckdose, und lassen Sie es vollständig abkühlen.

Ablagerungen und andere Rückstände auf der Sohlenplatte können mit einem "uch entfernt werden, das in einer Essig-/Wasserlösung oder Alkohol getränkt wurde.

Das Gehäuse kann mit einem feuchten "uch abgewischt und dann mit einem trockenen "uch poliert werden.

Verwenden Sie keine Schleifmittel, um die Sohlenplatte zu reinigen.

Halten Sie die Sohlenplatte glatt; Vermeiden Sie Kontakt mit Metallobjekten.

Korrekte Entsorgung des Geräts (Eleôtriôal and Eleôtroniô Equipment)

(Gültig in der Europäischen Union und dem Rest Europas, dass die Länder einem separaten Sammelsystem eingeführt haben). Die europäische Richtlinie 2012/19/EU über Elektro-und Elektronik-Altgeräte (WEEE), in Verbindung bleiben Das alte elektrische Haushaltsgeräte dürfen nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Altgeräte müssen separat gesammelt werden, um die Wiederverwertung und das Recycling der beinhalteten Materialien zu optimieren und die Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die

Umwelt. Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf alle Produkte gekennzeichnet, die aus der getrennten Sammlung zu erinnern. Die Verbraucher sollten ihre Kontaktdaten lokalen Behörden oder Ihren Händler für Informationen über die korrekte Entsorgung ihrer Produkte.

• Nicht vertragliche Illustration
• Die Produktinformationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.