Soundbeat Box - Haut-parleur Overmax - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur portable
Marque	Overmax
Modèle	Soundbeat Box
Dimensions (approx.)	20 × 10 × 10 cm
Poids (approx.)	1 kg
Alimentation	Batterie rechargeable via USB (câble fourni)
Autonomie	2 à 8 heures selon l'usage
Connectivité	Bluetooth, AUX 3,5 mm, USB, MicroSD/TF
Formats audio supportés	MP2, MP3, WMA, AAC, MP4, WAV
Modes de lecture	Bluetooth, Radio FM, USB, MicroSD, AUX
Fonctions principales	Enregistrement, Karaoké (2 entrées micro), Éclairage LED, TWS (appairage stéréo)
Entrées microphone	1 × 6,3 mm, 1 × 3,5 mm
Télécommande	Incluse (avec fonctions : marche/arrêt, mode, volume, pistes, égaliseur, touches 0-9)
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, à la chaleur, à la lumière directe du soleil. Ne pas ouvrir ni réparer soi-même.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le service après-vente Overmax ([e-mail]). Ne pas ouvrir le boîtier.
Informations générales	Conforme aux directives européennes. Recyclage en fin de vie (DEEE).

FOIRE AUX QUESTIONS - Soundbeat Box Overmax

Comment associer le haut-parleur en Bluetooth ?

Allumez le haut-parleur. Sur votre appareil mobile, activez le Bluetooth et recherchez les appareils. Sélectionnez "Soundbeat Box" dans la liste. Un signal sonore confirme l'appairage. Si nécessaire, éteignez et rallumez le haut-parleur.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie varie de 2 à 8 heures selon le volume et le mode utilisé.

Comment utiliser la radio FM ?

Allumez le haut-parleur, puis basculez en mode radio (bouton de mode). Appuyez longuement sur ▶ pour lancer la recherche automatique. Les stations sont enregistrées automatiquement. Utilisez ▶◀ pour changer de station.

Puis-je utiliser la fonction karaoké ?

Oui, branchez un microphone sur l'entrée 6,3 mm ou 3,5 mm. Pour réduire le son de fond, appuyez deux fois sur lecture/pause. Pour réduire la voix de la chanson, appuyez deux fois sur le bouton mode.

Comment enregistrer avec ce haut-parleur ?

Insérez une carte microSD/TF dans le port dédié. Maintenez enfoncé le bouton d'enregistrement (repère 2 sur la notice) pour commencer l'enregistrement.

Que faire si le son est faible ou déformé en Bluetooth ?

Vérifiez le volume sur votre appareil mobile. Assurez-vous qu'aucun obstacle ne gêne la connexion et réduisez la distance entre les appareils.

Comment associer deux haut-parleurs en TWS ?

Appuyez sur le bouton d'appariement (repère 6) sur chaque haut-parleur. Ils se connecteront automatiquement pour une diffusion stéréo sans fil.

Combien de temps faut-il pour charger la batterie ?

Le temps de charge n'est pas précisé, mais l'indicateur passe du rouge (en charge) au vert (complètement chargé). Utilisez un chargeur USB standard.

Le haut-parleur ne s'allume pas, que faire ?

Assurez-vous qu'il est chargé. Connectez le câble USB à une source d'alimentation. Si le voyant de charge ne s'allume pas, contactez le SAV.

Comment entretenir le haut-parleur ?

Nettoyez-le avec un chiffon doux et sec. Ne l'exposez pas à l'eau, à la chaleur ou à la lumière directe du soleil. Si inutilisé longtemps, rechargez-le tous les trois mois.

MODE D'EMPLOI Soundbeat Box Overmax

Merci de nous avoir fait confiance et d'avoir choisi la marque Overmax. Grâce à l'utilisation des matériaux de la meilleure qualité et des solutions technologiques innovantes, nous vous donnons un produit parfait à l'usage quotidien. Nous sommes sûrs que grâce à un grand soin que nous avons pris pour fabriquer ce produit, il répondra à toutes vos exigences. Avant d'utiliser le produit pour la première fois, lisez attentivement ce mode d'emploi.

Si vous avez des questions ou remarques relatives au produit acheté, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse : [e-mail]

INFORMATIONS SUR LE DISPOSITIF

Formats pris en charge : MP2, MP3, WMA, AAC, MP4, WAV

Autonomie de la batterie : 2 - 8 heures

AVERTISSEMENTS

1. Garder le produit à l'écart des zones humides, des températures élevées, des huiles ou autres liquides.
2. Ne pas exposer le produit à la lumière directe du soleil ou à la pluie.
3. Régler un volume approprié pour éviter les dommages auditifs. Un volume excessif peut causer des dommages auditifs.
4. Si vous n'utilisez pas le produit pendant une longue période, chargez-le au moins une fois tous les trois mois pour maintenir la durée de vie de la batterie.
5. Ne pas ouvrir, modifier ou réparer le produit soi-même. Toute interférence peut annuler la garantie du fabricant.
6. Garder le produit à l'écart des enfants pour éviter les risques de choc électrique.

FR

DESCRIPTION DES FONCTIONS (FIG. A)

1. Éclairage LED
2. Enregistrement
3. Précédente piste / canal précédent
4. Lecture / Pause
5. Piste suivante / Canal suivant
6. Interrupteur de mode / Appariement
7. Réglage du volume / Réglage de la réverbération
8. Marche / Arrêt
9. Port USB
10. Port carte MicroSD / TF
11. Port AUX
12. Indicateur de charge
13. Port de chargement USB
14. Port MIC2 3,5 mm
15. Port MIC1 6,3 mm

TÉLÉCOMMANDE (FIG. B)

1. Marche / Arrêt
2. Interrupteur de mode
3. Radio FM
4. Bluetooth
5. Augmenter le volume
6. Diminuer le volume
7. Précédente piste / canal précédent
8. Piste suivante / Canal suivant
9. Lecture / Pause
10. Répéter
11. Égaliseur
12. Boutons 0-9

MODES ET FONCTIONS

Éclairage LED

Appuyez sur le bouton LED (1, Fig. A) pour allumer l'éclairage. Appuyez de nouveau et maintenez-le pour l'éteindre.

Bluetooth

Allumez le haut-parleur. Sur votre appareil mobile, allez dans les paramètres Bluetooth et recherchez les appareils disponibles. Soundbeat Box apparaîtra dans la liste - sélectionnez cet appareil pour vous connecter. Un processus de jumelage réussi sera signalé par un signal sonore court. Si cela ne fonctionne pas, éteignez et rallumez le haut-parleur et essayez de vous connecter à nouveau. Après un processus de jumelage réussi, votre appareil mobile se connectera automatiquement au haut-parleur.

Enregistrement

Pour utiliser la fonction d'enregistrement, insérez une carte microSD/TF dans le port microSD/TF du dispositif (10, Fig. A). Appuyez et maintenez le bouton de fonction d'enregistrement (2, Fig. A) pour commencer l'enregistrement.

Radio FM

Allumez le haut-parleur. Utilisez le bouton de commutation de mode pour sélectionner le mode radio. Pour commencer la recherche automatique des stations de radio disponibles, appuyez et maintenez le bouton ▶. Les stations seront enregistrées automatiquement. Pour changer de station, utilisez les boutons ▶. Pour commencer la recherche manuelle des stations de radio, appuyez et maintenez le bouton ▶. Les stations de radio enregistrées peuvent également être sélectionnées à l'aide des boutons 0-9 (12, Fig. B).

FR

Lecture à partir d'un appareil externe

1. Allumez le haut-parleur, puis connectez l'appareil externe au port AUX (11, Fig. A).
2. Appuyez sur le bouton de commutation de mode (6, Fig. A). Le haut-parleur commencera à jouer de la musique à partir de l'appareil.

Lecture à partir d'une carte microSD/TF

1. Allumez le haut-parleur et insérez la carte dans le port microSD/TF (10, Fig. A).
2. Appuyez sur le bouton de commutation de mode (6, Fig. A). Le haut-parleur commencera à jouer de la musique à partir de la carte.
3. Les pistes peuvent également être sélectionnées à l'aide des boutons 0-9 (12, Fig. B).

Lecture à partir d'un disque externe

1. Allumez le haut-parleur et connectez le disque externe au port USB (9, Fig. A).
2. Appuyez sur le bouton de commutation de mode (6, Fig. A). Le haut-parleur commencera à jouer de la musique à partir du disque.
3. Les pistes peuvent également être sélectionnées à l'aide des boutons 0-9 (12, Fig. B).

Karaoke

1. Pour utiliser la fonction karaoké, connectez un microphone au port karaoké (15, Fig. A).
2. Pour réduire le son de fond lors de l'utilisation du microphone, appuyez deux fois sur le bouton lecture/pause sur le dispositif (4, Fig. A) ou la télécommande (9, Fig. B).
3. Pour réduire la voix de la chanson en cours de lecture, appuyez deux fois sur le bouton de commutation de mode sur le dispositif (6, Fig. A) ou la télécommande (2, Fig. B).

Appariement de haut-parleurs TWS (True Wireless Stereo)

Pour appairer deux haut-parleurs, appuyez sur le bouton d'appariement (6, Fig. A). Cette fonctionnalité permet à la musique d'être diffusée à partir de deux haut-parleurs en même temps.

Charge

Pour charger la batterie de l'appareil, connectez le câble USB au port (13, Fig. A) du haut-parleur et au chargeur, puis connectez-le à une source d'alimentation. L'indicateur de charge (12, Fig. A) s'allumera en rouge - l'appareil est en charge. L'indicateur passera au vert - l'appareil est complètement chargé.

DÉPANNAGE

Problèmes Solutions
Le haut-parleur ne peut pas être associé à l'appareil mobile malgré plusieurs tentatives.	Assurez-vous que le haut-parleur et l'appareil mobile sont en mode Bluetooth. Limitez le nombre d'appareils mobiles à proximité lors de la tentative de connexion. Déconnectez tous les appareils précédemment connectés au haut-parleur.
Le son est trop faible ou déformé en mode Bluetooth.	Vérifiez le volume sur l'appareil mobile.
Le son est interrompu. Réduisez	la distance entre le haut-parleur et l'appareil mobile. Retirez tous les obstacles entre le haut-parleur et l'appareil.
Le bouton lecture/pause ne fonctionne pas.	Assurez-vous que vous écoutez de la musique à partir du logiciel d'origine fourni avec l'appareil mobile. Certains lecteurs non originaux peuvent ne pas être compatibles avec le haut-parleur.

Les images sont à titre indicatif seulement, l'apparence réelle des produits peut différer de celle montrée sur les images.

Introducción

¡Estimado Cliente!

FR: Le produit est conforme aux exigences des directives de l'Union européenne.

Conformément à la Directive 2012/19/UE, le présent produit est soumis à la collecte séparée. Il convient de ne pas jeter le produit avec les déchets ménagers, car il peut constituer un danger pour l'environnement et la sainte humaine. Le produit usé devrait être remis au point de recyclage des appareils électriques et électroniques.