Soundbeat Box - Głośnik Overmax - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Głośnik przenośny
Marka	Overmax
Model	Soundbeat Box
Wymiary (ok.)	20 × 10 × 10 cm
Waga (ok.)	1 kg
Zasilanie	Akumulator ładowany przez USB (kabel w zestawie)
Czas pracy	2 do 8 godzin w zależności od użytkowania
Łączność	Bluetooth, AUX 3,5 mm, USB, MicroSD/TF
Obsługiwane formaty audio	MP2, MP3, WMA, AAC, MP4, WAV
Tryby odtwarzania	Bluetooth, Radio FM, USB, MicroSD, AUX
Główne funkcje	Nagrywanie, Karaoke (2 wejścia mikrofonowe), Oświetlenie LED, TWS (parowanie stereo)
Wejścia mikrofonowe	1 × 6,3 mm, 1 × 3,5 mm
Pilot	W zestawie (funkcje: włącz/wyłącz, tryb, głośność, utwory, korektor, przyciski 0-9)
Konserwacja i czyszczenie	Przecierać miękką, suchą szmatką. Nie używać środków chemicznych.
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na działanie wody, ciepła, bezpośredniego światła słonecznego. Nie otwierać ani nie naprawiać samodzielnie.
Części zamienne i naprawialność	Skontaktuj się z serwisem Overmax ([e-mail]). Nie otwierać obudowy.
Informacje ogólne	Zgodny z dyrektywami europejskimi. Recykling po zakończeniu eksploatacji (WEEE).

Często zadawane pytania - Soundbeat Box Overmax

Jak sparować głośnik przez Bluetooth?

Włącz głośnik. Na swoim urządzeniu mobilnym włącz Bluetooth i wyszukaj urządzenia. Wybierz "Soundbeat Box" z listy. Sygnał dźwiękowy potwierdza parowanie. W razie potrzeby wyłącz i włącz ponownie głośnik.

Jaka jest żywotność baterii?

Czas pracy wynosi od 2 do 8 godzin w zależności od głośności i trybu.

Jak korzystać z radia FM?

Włącz głośnik, a następnie przełącz w tryb radia (przycisk trybu). Przytrzymaj ▶, aby rozpocząć automatyczne wyszukiwanie. Stacje są zapisywane automatycznie. Użyj ▶◀, aby zmienić stację.

Czy mogę używać funkcji karaoke?

Tak, podłącz mikrofon do wejścia 6,3 mm lub 3,5 mm. Aby zmniejszyć dźwięk tła, naciśnij dwukrotnie przycisk odtwarzania/pauzy. Aby zmniejszyć wokal piosenki, naciśnij dwukrotnie przycisk trybu.

Jak nagrywać za pomocą tego głośnika?

Włóż kartę microSD/TF do odpowiedniego portu. Przytrzymaj przycisk nagrywania (oznaczenie 2 w instrukcji), aby rozpocząć nagrywanie.

Co zrobić, jeśli dźwięk jest cichy lub zniekształcony podczas korzystania z Bluetooth?

Sprawdź głośność na swoim urządzeniu mobilnym. Upewnij się, że żadne przeszkody nie blokują połączenia i zmniejsz odległość między urządzeniami.

Jak sparować dwa głośniki w trybie TWS?

Naciśnij przycisk parowania (oznaczenie 6) na każdym głośniku. Połączą się automatycznie, zapewniając bezprzewodową transmisję stereo.

Ile czasu zajmuje ładowanie baterii?

Czas ładowania nie jest określony, ale wskaźnik zmienia się z czerwonego (ładowanie) na zielony (w pełni naładowany). Użyj standardowej ładowarki USB.

Głośnik nie włącza się, co robić?

Upewnij się, że jest naładowany. Podłącz kabel USB do źródła zasilania. Jeśli wskaźnik ładowania nie świeci, skontaktuj się z serwisem.

Jak konserwować głośnik?

Czyść go miękką, suchą szmatką. Nie wystawiaj na działanie wody, ciepła ani bezpośredniego światła słonecznego. Jeśli nie jest używany przez dłuższy czas, ładuj go co trzy miesiące.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Soundbeat Box Overmax

Dziękujemy za obdarzenie nas zaufaniem i wybranie marki Overmax.

Dzięki wykorzystaniu wysokiej jakości materiałów i nowoczesnych rozwiązań technologicznych oddajemy w Twoje ręce produkt idealny do codziennego użytkowania. Jesteśmy pewni, że dzięki ogromnej staranności wykonania spełni on Twoje wymagania. Przed użyciem produktu zapoznaj się dokładnie z poniższą instrukcją obsługi.

Jeśli masz jakiekolwiek uwagi lub pytania do zakupionego produktu, skontaktuj

się z nami: [e-mail]

INFORMACJE O URZĄDZENIU

Obsługiwane formaty: MP2, MP3, WMA; AAC, MP4, WAV

Czas pracy: 2 - 8 godzin

OSTRZEŻENIA

1. Przechowuj produkt z dala od wilgotnych miejsc, wysokich temperatur, olejów lub innych płynów.
2. Nie wystawiaj produktu na bezpośrednie działanie promieni słonecznych oraz na deszcz.
3. Ustaw odpowiednią głośność, aby uniknąć uszkodzenia słuchu. Zbyt wysoka głośność może uszkodzić słuch.
4. Jeśli nie korzystasz z produktu przez dłuższy czas, ładuj go przynajmniej raz na trzy miesiące, aby zachować żywotność baterii.
5. Nie otwieraj, nie modyfikuj i nie naprawiaj produktu na własną rękę. Jakakolwiek ingerencja może wpłynąć na utratę gwarancji producenta.
6. Trzymaj produkt z dala od dzieci, aby uniknąć ryzyka porażenia prądem.

PL

OPIS FUNKCJI (RYS. A)

1. Podświetlenie LED
2. Nagrywanie
3. Poprzedni utwór / Poprzedni kanał
4. Odtwórz / Pauza
5. Następny utwór / Następny kanał
6. Zmiana trybu / Parowanie
7. Regulacja głośności / Regulacja pogłosu
8. Włącz / Wyłącz
9. Port USB
10. Port karty microSD / TF
11. Port AUX
12. Wskaźnik ładowania
13. Port ładowania USB
14. Port MIC2 3,5 mm
15. Port MIC1 6,3 mm

PILOT (RYS. B)

1. Włącz / Wyłącz
2. Zmiana trybu
3. Radio FM
4. Bluetooth
5. Zwiększanie głośności
6. Zmniejszanie głośności
7. Poprzedni utwór / Poprzedni kanał
8. Następny utwór / Następny kanał
9. Odtwórz / Pauza
10. Replay
11. Equalizer
12. Przyciski 0-9

TRYBY I FUNKCJE

Podświetlenie LED

Wciśnij przycisk LED (1, rys. A), aby włączyć podświetlenie. Wciśnij i przytrzymaj, aby wyłączyć.

Bluetooth

Włącz głośnik. Na urządzeniu mobilnym wejdź w ustawienia Bluetooth i wyszukaj dostępne urządzenia. Na liście pojawi się Soundbeat Box – wybierz to urządzenie z listy, aby się połączyć.

Udany proces parowania głośnik zasygnalizuje krótkim sygnałem dźwiękowym. W przypadku niepowodzenia, wyłącz i włącz głośnik, a następnie ponownie spróbuj się z nim połączyć.

Po udanym procesie parowania Twoje urządzenie mobilne połączy się automatycznie z głośnikiem.

Nagrywanie

Aby skorzystać z funkcji nagrywania, w porcie microSD/TF urządzenia (10, rys. A) należy umieścić kartę microSD/TF. Wciśnij i przytrzymaj przycisk funkcji nagrywania (2, rys. A) aby rozpocząć nagrywanie.

Radio FM

Włącz głośnik. Przyciskiem zmiany trybu wybierz radio. Automatyczne wyszukiwanie dostępnych stacji radiowych należy rozpocząć wciskając i przytrzymując przycisk ▶ Stacje zostaną automatycznie zapisane. Aby przełącać się między stacjami, użyj przycisku lub . Aby rozpocząć manualne wyszukiwanie stacji radiowych, wciśnij i przytrzymaj przycisk lub ▶ Zapisane stacje radiowe można również wybrać za pomocą przycisków 0-9 (12, rys. B).

PL

Odtwarzanie z urządzenia zewnętrznego

1. Włącz głośnik, a następnie podłącz urządzenie zewnętrzne do portu AUX (11, rys. A).
2. Wciśnij przycisk zmiany trybu (6, rys. A). Głośnik zacznie odtwarzać muzykę z urządzenia.

Odtwarzanie z karty microSD/TF

1. Włącz głośnik, a następnie umieść kartę w porcie microSD/TF urządzenia (10, rys. A).
2. Wciśnij przycisk zmiany trybu (6, rys. A). Głośnik zacznie odtwarzać muzykę z nośnika.
3. Utwór można również wybrać za pomocą przycisków 0-9 (12, rys. B).

Odtwarzanie z dysku zewnętrznego

1. Włącz głośnik, a następnie podłącz dysk zewnętrzny do portu USB (9, rys. A).
2. Wciśnij przycisk zmiany trybu (6, rys. A). Głośnik zacznie odtwarzać muzykę z dysku.
3. Utwór można również wybrać za pomocą przycisków 0-9 (12, rys. B).

Karaoke

1. Aby skorzystać z funkcji karaoke, podłącz mikrofon do portu karaoke (15, rys. A)
2. Aby zredukować dźwięk w tle w trakcie korzystania z mikrofonu, dwukrotnie wciśnij przycisk odtwórz / pauza na urządzeniu (4, rys. A) lub pilocie (9, rys. B).
3. Aby zredukować głos w odtwarzanym utworze, dwukrotnie wciśnij przycisk zmiany trybu na urządzeniu (6, rys. A) lub pilocie (2, rys. B).

Parowanie głośników TWS (True Wireless Stereo)

Aby sparować dwa głośniki, wciśnij przycisk parowania (6, rys. A). Funkcja ta umożliwia odtwarzanie muzyki z dwóch głośników jednocześnie.

Ładowanie

Aby naładować baterię urządzenia, należy podłączyć przewód USB do portu głośnika (13, rys. A) oraz ładowarki, a następnie podłączyć go do źródła zasilania. Wskaźnik ładowania (12, rys. A) świeci się na czerwono – urządzenie ładuje baterię. Wskaźnik świeci się na zielono – urządzenie jest w pełni naładowane.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Problem Rozwiązanie
Nie można sparować głośnika z urządzeniem mobilnym, pomimo wielu prób.	Upewnij się, że głośnik oraz urządzenie mobilne są w trybie Bluetooth. Ogranicz ilość urządzeń mobilnych w pobliżu podczas próby parowania . Rozłącz wszelkie wcześniejjsze połączone z głośnikiem urządzenia.
Dźwięk jest zbyt cichy lub zniekształcony w trybie Bluetooth.	Sprawdź głośność na urządzeniu mobilnym.
Dźwięk jest przerywany. Zmniejsz	sz odległość pomiędzy głośnikiem a urządzeniem mobilnym. Usuń przeszkody leżące pomiędzy głośnikiem i urządzeniem.
Przycisk odtwarzania / pauzy nie działa.	Upewnij się, że odtwarzasz muzykę z oryginalnego oprogramowania, dostarczonego wraz z urządzeniem mobilnym. Niektóre nieoryginalne odtwarzacze nie są kompatybilne z głośnikiem.

Zdjęcia mają charakter poglądowy, rzeczywisty wygląd produktów może różnić się od prezentowanego na zdjęciach.

Introduction

EN

Dear customer!

[e-mail]

[e-mail]

UA

[e-mail]

IRENGINIO INFORMACIJA

Palaikomi formatai: MP2, MP3, WMA, AAC, MP4, WAV

PL: Produkt zgodny z wymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej.

Zgodnie z Dyrektywą 2012/19/UE, niniejszy produkt podlega zbiórce selektywnej. Produktu nie należy wyrzucać wraz z odpadami komunalnymi, gdyż może stanowić on zagrożenie dla środowiska i zdrowia ludzi. Zużyty produkt należy oddać do punktu recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych.