DBHK002 - Chauffage Monzana - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Monzana
Modèle	DBHK002
Type de produit	Convecteur électrique
Utilisation	Chauffage d'appoint pour pièces bien isolées ou usage occasionnel
Tension d'alimentation	220-240 V~, 50-60 Hz
Puissance maximale	2000 W
Niveaux de puissance	3 (750 W, 1250 W, 2000 W)
Thermostat réglable	Oui, arrêt et remise en marche automatiques
Minuterie intégrée	Oui, programmation 24h par pignes (96 pignes de 15 min)
Indicateur lumineux	Témoin de fonctionnement
Montage	Sur pieds fournis, fixation par vis
Sécurité	Ne pas couvrir, ne pas utiliser avec minuterie externe, risque de brûlure en surface
Entretien	Nettoyer la grille avec un pinceau doux et un chiffon sec
Environnement d'utilisation	Intérieur sec uniquement, loin de l'eau (baignoire, douche, piscine)
Mise au rebut	Ne pas jeter avec les déchets ménagers, déposer en déchetterie
Distance de sécurité minimale	50 mm des matériaux inflammables (meubles, rideaux, murs)

FOIRE AUX QUESTIONS - DBHK002 Monzana

Comment régler la minuterie sur le modèle DBHK002 ?

Tournez le cercle extérieur dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la flèche pointe sur l'heure actuelle. Tirez les pignes vers l'extérieur pendant les heures où vous souhaitez que le chauffage fonctionne. Chaque pigne correspond à 15 minutes.

Que faire si le chauffage ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est branché sur une prise secteur 220-240 V. Assurez-vous que les interrupteurs de puissance (1 et 2) sont activés. Si la minuterie est utilisée, vérifiez que le curseur est sur la position horloge (programmation) ou sur 'I' (allumé en permanence).

Puis-je utiliser le chauffage dans une salle de bain ?

Non, l'appareil ne doit pas être utilisé à proximité d'une baignoire, d'une douche ou d'une piscine. Utilisez-le uniquement dans des endroits secs à l'intérieur.

Comment nettoyer le convecteur ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez la grille supérieure et inférieure avec un pinceau doux. Essuyez le boîtier avec un chiffon doux et sec ou légèrement humide. N'utilisez pas de détergents ou de solvants.

Le radiateur fait du bruit au premier allumage, est-ce normal ?

Oui, il est normal que le radiateur émette des bruits lors de la première utilisation. Cela est dû à la dilatation des matériaux. Le bruit disparaît généralement après quelques cycles de chauffe.

Quelles sont les précautions de sécurité à respecter ?

Ne couvrez jamais l'appareil. Maintenez une distance d'au moins 50 mm des matériaux inflammables. Ne l'utilisez pas avec une minuterie externe ou un système de télécommande. Surveillez les enfants et les personnes vulnérables.

Le thermostat ne fonctionne pas correctement, que vérifier ?

Assurez-vous que le thermostat (3) est réglé sur une température supérieure à la température ambiante. Si l'appareil chauffe mais ne s'arrête pas, il peut y avoir un défaut. Contactez le service après-vente.

Puis-je utiliser le chauffage avec une rallonge ?

Il est déconseillé d'utiliser une rallonge car elle peut provoquer une surchauffe. Si nécessaire, utilisez une rallonge adaptée à la puissance (2000 W) et déroulée complètement.

Comment régler la puissance de chauffe ?

Utilisez les interrupteurs (1) et (2) : aucun = arrêt, interrupteur (2) seul = 750 W, interrupteur (1) seul = 1250 W, les deux = 2000 W. Le voyant s'allume lorsque l'appareil fonctionne.

Que faire en cas de panne ou de dommage visible ?

Si l'appareil présente des dommages visibles, ne fonctionne plus ou a été stocké dans de mauvaises conditions, cessez de l'utiliser. Faites-le réparer par un professionnel qualifié. Ne l'ouvrez jamais sous tension.

MODE D'EMPLOI DBHK002 Monzana

ATTENTION! Respectez les consignes de sécurité et de montage pour éviter tout risque de blessure ou d'endommagement du produit.

Pour usage privé uniquement et non commercial! Important: Lisez ces instructions avec attention dans leur totalité. Gardez ces instructions afin de pouvoir les relire dans le futur. Si vous donnez ce produit à une autre personne, veuillez également faire passer cette notice.

Gardez les petites pièces hors de portée des enfants. Faites particulièrement attention au moment de déballer le produit. Gardez les sacs plastiques et autres emballages hors de portée des enfants. Danger de suffocation!

Assurez-vous que la livraison a été faite dans son intégralité. Des réclamations ultérieures ne pourront pas être prises en compte.

Vérifier toutes les parties et tous les éléments pour vérifier qu'ils n'ont subis aucun dommage. Malgré le soin apporté, il est possible que même le meilleur des produits ait été endommagé pendant le transport. Dans ce cas, ne montez pas le produit. Des pièces endommagées peuvent mettre votre santé en danger.

Ne modifiez jamais le produit ! Les modifications annulent la garantie et le produit pourrait être peu sûr, voir même dangereux.

Explication des pictogrammes

	Toujours lire et comprendre les instructions. En transmettant le dispositif à une autre personne, les instructions doivent également être transmises avec.
	Attention, danger potentielUsez attentivement et respectez les instructions!
	Ne pas couver

Utilisation conforme

Le convecteur sert au chauffage de l'air ambiant. La fonction de chauffage dispose de 3 niveaux, 750 W, 1250 W, 2000 W. L'appareil ne doit être utilisé que pour une tension secteur de 220-240 V/AC, 50-60 Hz. Il peut être posé sur le sol. Note selon l'EEG:

Ce produit convient uniquement à des espaces bien isolés ou occasionnels.

Utilisez le produit uniquement à des fins d'emploi. Le fabricant n'assume aucune responsabilité dans le cas d'une mauvaise utilisation du produit. Toute modification réalisée sur le produit aura un impact négatif et la garantie de celui-ci sera annulée.

Consignes de sécurité

Consignes de sécurité généraux pour l'outil

⚠ AVERTISSEMENT ! Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique, un incendie et/ou une blessure sérieuse. Conserver tous les

avertissements et toutes les instructions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement.

Vérifiez avant chaque utilisation que la tension de l'alimentation correspond aux spécifications sur la plaque signalétique de la machine. Évitez l'utilisation non autorisée.

Il faut que les fiches d'appareil électrique soient adaptées au socle. Ne jamais modifier la fiche de quelque façon que ce soit. Ne pas utiliser d'adaptateurs avec des appareils à branchement de terre. Des fiches non modifiées et des socles adaptés réduiront le risque de choc électrique.

Ne pas exposer les appareils à la pluie ou à des conditions humides. La pénétration d'eau à l'intérieur d'un appareil augmentera le risque de choc électrique.

Ne pas faire fonctionner les outils électriques en atmosphère explosive, par exemple en présence de liquides inflammables, de gaz ou de poussières. Les outils électriques produisent des étincelles qui peuvent enflammer les poussières ou les fumées.

Ne pas maltraiter le cordon. Ne jamais utiliser le cordon pour porter, tirer ou débrancher l'appareil. Maintenir le cordon à l'écart de la chaleur, du lubrifiant, des arêtes ou des parties en mouvement. Ne pas presser le câble en l'utilisant comme entortiller fort ou rouler avec quelque chose de lourd sur les. Les cordons endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique.

Ne jamais brancher ou débrancher la fiche de secteur avec les mains mouillées.

Ne pas utiliser l'appareil si l'interrupteur ne permet pas de passer de l'état de marche à arrêt et vice versa. Tout outil qui ne peut pas être commandé par l'interrupteur est dangereux et il faut le faire réparer.

Avertissement: Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou une personne qualifiée similaire afin d'éviter tout risque.

Consignes de sécurité produit spécifiques

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sécuritaire et comprennent les dangers impliqué.

Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil, le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Veuillez surveiller que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.

Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à l'écart sauf en cas de surveillance continue.

Ne jamais recouvrir le radiateur. Faire attention à ce que la distance aux objets soit suffisante en mode de chauffage afin de ne pas empêcher l'air de circuler. Il existe un risque d'incendie!

Attention: Afin de ne pas surchauffer, ne couvrez pas le chauffage.

C'est normal que le radiateur fasse du bruit lorsqu'il est utilisé pour la première fois.

Le chauffage doit toujours être debout.

Ne placez pas l'appareil juste sous une prise murale.

Ne mettez pas le chauffage près de matériaux inflammables. Laissez un distance d'au moins 50mm avec les meuble, les rideaux, les mures, etc.

N'introduisez pas des objets dans les ouvertures du radiateur.

Ne laissez jamais le dispositif allumé sans surveillance.

Avertissement! N'utilisez pas ce dispositif à proximité d'une baignoire, douche ou toute sorte de piscine.

L'appareil ne doit être utilisé que dans des endroits secs à l'intérieur.

Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau.

Ne jamais ouvrir le boîtier de l'appareil quand il est sous tension !

ATTENTION - Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Une attention particulière doit être accordée aux enfants et aux personnes vulnérables.

N'utilisez pas l'appareil associé à une minuterie séparé, un système à télécommande séparée ou d'autres dispositifs activant automatiquement l'appareil. Vous risquez alors un incendie si l'appareil a été recouvert ou placé de manière inappropriée.

Il faut considérer que l'appareil ne peut plus fonctionner sans danger lorsqu'il, présente des dommages visibles, ne marche plus, a été entreposé pendant une longue durée dans des conditions non appropriées ou présente de fortes sollicitations de transport.

Les enfants âgés de 3 ans et moins de 8 ans ne doivent allumer / éteindre l'appareil que s'il a été placé ou installé dans la position de fonctionnement normale prévue et qu'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et comprendre les dangers impliqués. Les enfants âgés de 3 ans et moins de 8 ans ne doivent pas brancher, réguler et nettoyer l'appareil ni effectuer l'entretien de l'utilisateur.

Installation

Avant la mise en service, soit les pieds de base soit les supports. Il est interdit de placer le dispositif d'une manière différente.

Montage des pieds

Fixer les pieds à l'aide des vis à la partie inférieure de l'appareil.

Le convecteur avec thermostat (modèle: DBHK011)

1. Brancher l'appareil à une prise secteur de 220-240 V/AC, 50-60 Hz installée conformément aux prescriptions.
2. Section et protection du câble d'alimentation auquel vous voulez exploiter l'appareil doivent correspondre à sa puissance.
3. Mettre l'appareil en marche avec un des interrupteurs (1 & 2). Le témoin lumineux situé sur l'appareil est allumé lorsque celui-ci est en marche. -Pas d'interrupteur activé hors service -(2) Interrupteur 750 W, chauffage à 750 W -(1) Interrupteur 1250 W, chauffage à 1250 W -(1 & 2) Les deux interrupteurs 750 W / 1250 W, chauffage à 2000 W
4. Régler la température ambiante souhaitée à l'aide du thermostat (3). L'appareil s'arrête lorsque la température réglée est atteinte ou se remet en marche si elle ne l'est pas.
5. Débrancher l'appareil après utilisation.

1:Interrupteur 1
2: Interrupteur 2
3: Thermostat

Le convecteur avec thermostat et Timer (Modell: DBHK002)

En plus des variantes mentionnées précédemment, le modèle peut être utilisé avec minuterie en réglant l'heure. On peut régler 24 heures à travers 96 pins. Chaque pin correspond à 15 minutes.

Au milieu du cercle se trouve un interrupteur avec 3 fonctions différentes (Slide Switch).

Au milieu (avec une horloge comme symbole): le radiateur chauffe en accord avec les heures sélectionnées (position des pins).

Droite (Symbole „I“): le radiateur est constamment allumé, sans prendre en compte les positions des pins.

Gauche (Symbol „0“): le radiateur est éteint.

Réglage de la minuterie: tourner le cercle externe (uniquement dans le sens des aiguilles d'une montre, jamais dans le sens inverse), jusqu'à ce que la flèche (Pointer) pointe sur l'heure actuelle. Tirez les pins dehors pendant les heures que vous souhaitez que le radiateur chauffe. La fiche d'alimentation doit toujours être branchée, afin que l'heure réglée ne se modifie/s'arrête pas.

Entretien et Maintenance

Avant d'effectuer des travaux de maintenance ou des mesures de contrôle, veuillez toujours éteindre l'alimentation.

Attendre si nécessaire qu'il ait atteint une température normale.

Vérifiez toutes les pièces pour des signes d'usure. Si vous constatez des défauts, arrêtez immédiatement l'utilisation du produit. Remplacez les pièces seulement avec des pièces de rechange d'origine, comme indiqué par le fabricant.

En cas de manque de soins et d'entretien, le produit peut devenir dangereux et devenir endommagé. Des situations dangereuses peuvent se produire.

Un entretien régulier du produit contribue à la sécurité du scooter et augmente la durée de vie.

Nettoyer la grille au-dessus et au-dessous avec un pinceau doux. Essuyer, si nécessaire, le reste du boîtier avec un chiffon doux et sec. En cas de grosses saletés, utiliser un chiffon légèrement humide. N'utilisez pas de détergeants ou de produits a base de solvants, la javel peut par exemple endommager le produit.

Données techniques

Modine DRHK011/DRHK002
Tension - Fréquence 220-240V~, 50-60Hz
Pulsance 1900-2000 W

Entsorgung:

À la fin de la longue durée de vie de votre article, veuillez mettre au rebut des matières recyclables afin de procéder au recyclage. Si vous n'êtes pas sûr des démarches à suivre, merci de contacter votre communauté d'agglomération ou déchetterie locaux.

Les symboles sur les produits, l'emballage et/ou les documents joints signifient que les produits électriques ou électroniques usagés ainsi que les piles ne doivent pas être mélangés avec les déchets domes ques habituels. Pour un traitement, une récupération et un recyclage appropriés des déchets d'équipements électriques et électroniques et des piles usagées, veuillez les déposer aux points de collecte prévus à cet effet, conformément à la réglementa on nationale et aux Directives Européennes. En vous débarrassant correctement des déchets d'équipements électriques et électroniques et des piles usagées, vous contribuerez à la sauvegarde de précieuses ressources et à la préven on de potentiels effets négatifs sur la santé humaine qui pourraient advenir lors d'un traitement inapproprié des déchets. Pour plus d'informa ons à propos de la collecte et du recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques et des piles usagées, veuillez contacter votre municipalité, votre service de traitement des déchets ou le point de vente où vous avez acheté les produits.