ELKESS-100L - Chaudière Aquamarin - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chauffe-eau électrique à accumulation
Marque	Aquamarin
Modèle	ELKESS-100L
Capacité	100 litres
Tension d'alimentation	220-240 V~
Puissance nominale	1500 W
Pression maximale de service	0,8 MPa (8 bar)
Fréquence	50 Hz
Température maximale de l'eau	75 °C
Efficacité thermique	>90 %
Indice de protection	IPX4
Matériau de la cuve	Acier inoxydable au silicium saphir
Maintien de la chaleur	Jusqu'à 48 heures
Soupape de sécurité	Incluse, monodirectionnelle (0,8 MPa)
Raccordement	BSP 1/2 pouce
Type de montage	Mural, avec boulons de gonflage
Distance minimale d'installation	200 mm du sol ou plafond
Espace de maintenance	50 cm autour de l'appareil
Accessoires fournis	2 boulons de gonflage, soupape de sécurité, manuel
Fonctions de sécurité	Protection contre la surchauffe, coupure thermique, soupape de sécurité
Entretien recommandé	Vidange régulière, détartrage, vérification de la soupape
Pièces détachées courantes	Soupape de sécurité, élément chauffant, joints
Garantie	Consultez le fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - ELKESS-100L Aquamarin

Comment installer le chauffe-eau ELKESS-100L ?

L'installation doit être réalisée par une personne qualifiée. Montez l'appareil sur un mur en béton solide, à au moins 200 mm du sol ou plafond, en utilisant les boulons de gonflage fournis. Laissez un espace de 50 cm pour l'accès aux points électriques. Raccordez la soupape de sécurité sur l'entrée d'eau froide (bleue) et branchez le tuyau d'évacuation. Remplissez le réservoir d'eau avant de mettre sous tension.

Quelle est la pression maximale d'entrée ?

La pression d'entrée maximale est de 0,8 MPa (8 bar). Si la pression dépasse cette valeur, la soupape de sécurité s'active automatiquement pour évacuer l'excès d'eau.

Que faire si le voyant ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'alimentation est correctement connectée. Si le voyant reste éteint, cela peut indiquer un défaut de l'indicateur ou une activation du capteur de surchauffe. Contactez un technicien professionnel pour diagnostiquer le problème.

Comment vidanger le réservoir ?

Fermez le robinet d'arrivée d'eau principale. Retirez le clou fixe de la soupape de sécurité, puis soulevez la poignée en plastique pour laisser l'eau s'écouler par le tuyau de vidange. Pour une vidange complète, dévissez la soupape de sécurité après avoir refroidi l'appareil.

Pourquoi y a-t-il de l'eau qui coule de la soupape de sécurité ?

Un léger écoulement est normal lors du chauffage, car la pression monte. Cela indique que la soupape fonctionne correctement. Si l'écoulement est continu ou excessif, vérifiez que la pression d'alimentation ne dépasse pas 0,8 MPa. Ne bloquez jamais le tube de vidange.

Quelle est la température maximale de l'eau ?

La température maximale de l'eau est de 75 °C. Le thermostat permet de régler la température souhaitée en tournant le bouton (sens horaire pour augmenter).

Combien de temps l'eau reste-t-elle chaude après coupure ?

Grâce à l'isolation, l'eau peut rester chaude jusqu'à 48 heures après avoir éteint l'alimentation, selon les conditions ambiantes.

Puis-je utiliser l'appareil sans soupape de sécurité ?

Non, la soupape de sécurité est obligatoire pour éviter une surpression. L'appareil doit être installé avec une soupape monodirectionnelle sur l'entrée d'eau. Sans elle, le risque d'explosion est élevé.

Comment nettoyer le chauffe-eau ?

Toute opération de maintenance doit être effectuée par une personne qualifiée. Pour le détartrage, vidangez l'appareil et utilisez un produit adapté. Ne nettoyez pas l'intérieur vous-même sans connaissances techniques.

Que faire en cas de fuite d'eau ?

Vérifiez d'abord les raccords hydrauliques : serrez les connexions ou remplacez les joints si nécessaire. Si la fuite provient du réservoir, l'élément chauffant peut être endommagé. Coupez l'alimentation et contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI ELKESS-100L Aquamarin

Nous vous remercions d'avoir choisi notre produit. Nous vous prions de bien vouloir lire le mode d'emploi attentivement avant de monter ou d'utiliser le produit aî n d'éviter des dommages causés par une utilisation non conforme. Veuillez préter une attention particulière aux instructions de sécurité. Si vous souhaitez donner ce produit à une tierce personne, veuillez y joindre cette notice d'utilisation.

No.	prénom unité (pièces)
1	Chauffe-eau électrique 1
2	Manuel d'utilisation 1
3	Boulon d’inflation 2
4	soupape de sécurité 1

SCHÉMA DE CÂBLAGE

Symptôme Cause Solution
Le voyant ne s'allume pas 1. la source d'alimentation non connectée ou mal connectée2. Indicateur endommagé3. Capteur de surchauffe activé		Appelez un technicien professionnel pour connaître le raccordement électrique et les indicateurs
La température de l'eau n'est pas assez chaude	1. élément défectueux2. le régulateur de température ne fonctionne pas bien3. Il n'y a pas de pression dans le chauffe-eau	1. Remplacer l'article2. Appelez le service clientèle pour réparation3. Vérifiez la source d'alimentation
Pas d'eau dans le robinet d'eau chaude	1. La vanne principale n'est pas activée	2. Ouvrez le robinet principal
Fuites d'eau 1. Fuite d'eau par le raccord hydraulique2. Fuites d'eau dans les articulations		1. Serrez la connexion2. Serrer l'élément ou changer les joints
Le tuyau avec le secteur ne fonctionne pas	1. Elément de court-circuit 1. Remplacer l'article

CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ

• La pression d'entrée maximale est de 0,8 MPa
  Si la carte d'énergie est endommagée, le fabricant, l'agent de service ou une personne qualifiée doit la remplacer pour éviter les dommages.
• Le dispositif de dégagement de pression fonctionne régulièrement pour éliminer les dépôts de calcaire et pour vérifier qu'il n'est pas bloqué.
• ATTENTION: pour éviter tout dommage dû à un redémarrage intempestif de la coupure thermique, l'appareil ne doit pas être alimenté par un interrupteur externe, tel que l'ai-guille des minutes ou connecté au circuit régulièrement allumé et éteint par l'appareil.
• Ce dispositif peut être utilisé par les enfants à partir de 8 ans et par les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou sans expérience et connaissances si elles sont familiarisées avec des instructions sur l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et s'ils comprennent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• Ce chauffe-eau doit être installé avec une soupape de sécurité monodirectionnelle sur le tuyau d'entrée (indicateur bleu) lorsque la pression dans le réservoir est d'environ 0,8 MPa. Cela activera la soupape de sécurité immédiatement, l'eau s'écoulera par le tuyau de vidange (Schéma 1). De toute façon, ce tube de vidange ne doit pas être bloqué.
  S'il est nécessaire de vider l'eau dans le réservoir, il faut d'abord fermer le tuyau principal. Retirez le clou fixe de la soupape de sécurité, soulevez la poignée en plastique (voir schéma 2) pour laisser l'eau sortir naturellement.

ENTRETIEN:

• Toutes les opérations de maintenance doivent être effectuées par une personne qualifiée.
• Avant de contacter le service après-vente, il faut s'assurer que la défaillance présumée n'est pas due à un manque d'eau.
• Pour vider complètement le réservoir, retirez la soupape de sécurité du chauffe-eau. Avant de retirer la vanne, le chauffage doit être éteint pour qu'il puisse refroidir (la connexion des tuyaux de vidange doit être déconnectée)

FR

CONNEXION ELECTRIQUE

• Le raccordement électrique doit être effectué par un électricien qualifié
• L'alimentation est connectée directement au connecteur fourni avec la connexion à la terre. Le fil de terre doit être vert / jaune et connecté à la borne marquée du symbole.
• Le chauffe-eau doit être connecté à l'alimentation électrique, qui est hors de portée de la personne qui prend sa douche.
• Tous les câbles doivent être conformes aux exigences locales. Si vous avez des questions, consultez une personne qualifiée.

Avertissement: L'installation doit être effectuée par une personne qualifiée.

Toutes les connexions de tuyauterie doivent être effectuées avant de con-necter les câbles. Le réservoir doit être rempli d'eau et le robinet d'eau doit être ouvert pour que l'eau et l'air puissent s'échapper.

1. Ce dispositif peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou sans expérience et connaissances si elles sont familiarisées avec
   des instructions sur l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et s'ils comprennent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
2. Si la carte d'alimentation est endommagée, le fabricant doit la remplacer, l'agent de service ou une personne qualifiée pour éviter les dommages.
3. L'eau peut couler du tuyau de décharge de l'appareil pour libérer la pression et c'est pourquoi ce tube doit rester ouvert à l'atmosphère.
4. Le dispositif pour relâcher la pression fonctionne régulièrement pour éliminer les dépôts de chaux et pour vérifier qu'il n'est pas bloqué
5. Un tube de décharge relié à l'appareil doit être installé pour libérer la pression dans une direction descendante et dans un environnement sans gel.

FR

Diagram 5

FR

Diagram 1 Diagram 2

PROCÉDURES DE FONCTIONNEMENT

• Vérifiez la connexion du tuyau avant d'allumer le chauffe-eau
• Remplissez le réservoir d'eau pour ne pas endommager les éléments chauffants
• Allumez l'alimentation et réglez le bouton de température en fonction de l'horloge pour la haute température et sinistrorso pour la basse température.
• Le chauffage doit être allumé pour obtenir la température acceptable.
• Pendant le processus de chauffage, il est normal de voir une petite fuite d'eau dans la soupape de sécurité. La fente dans la soupape de sécurité ne doit pas être couverte.
• Connectez le trou de vidange à un tuyau de décharge. L'eau peut fuir du tube d'évacuation et ce tube doit donc être exposé à l'air libre.
• Le dispositif de dégagement de pression fonctionne régulièrement pour éliminer les dépôts de calcaire et pour vérifier qu'il n'est pas bloqué

• Profil particulier
- Réservoir couleur acier inoxydable au silicium saphir, résistant à l'érosion avec une plus grande efficacité et une longue durée.
- Économie d'énergie avec une perte de chauffage minimale. La température de l'eau peut être maintenue pendant 48 heures, après avoir éteint l'électricité.
- Puissance de chauffage: 1500W.

FR

DONNÉES DE RÉFÉRENCE TECHNIQUES

Volume 30L, 40L, 50L	60L, 70L, 80L, 100L
Tension 220-240 V ~ Puissance 1500 W
Pression 0.8 MPa Fréquence 50 Hz
Température de l'eau	75 ° C Efficacité thermique		>90%
Degré d'étanchéité IPX4 Mode structure style de stockage de l'eau her-métiquement scellé

Diagram 3

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

• L'installation des câbles et de la tuyauterie doit être effectuée par une personne qualifiée, en suivant les instructions conformément aux réglementations locales.
• L'unité doit être installée le plus près possible des points de service afin d'éviter toute perte de chauffage dans les tuyaux. Pour faciliter l'entretien, laissez un espace de 50 cm pour accéder facilement aux points électriques.

FR

• L'appareil de chauffage doit être monté sur un mur en béton solide, à proximité d'une prise de courant pour le pouvoir et l'accès à l'eau à proximité.
• Utilisez nos accessoires pour assembler ce radiateur.
• Avant de déterminer la position du trou de vis, assurez-vous que le chauffage est à 200 mm du sol ou du plafond. Cela laissera de la place pour garder l'objet plus facile.
• Méthode de montage: après avoir sélectionné les positions de fixation, utilisez le boulon de gonflage pour fixer la planche suspendue, puis accrochez le chauffage électrique. Boulon de gonflage - boulon de gonflage
  Mur de ciment ferme - le mur de ciment solide

Diagram 4

CONNEXION DE TUBE

• Toutes les parties du tuyau sont BSP 1 / 2". Rouler un petit ruban blanc autour du file-tage du tube d'entrée (bleu).
• Fixez la soupape de sécurité sur le tuyau d'entrée et connectez-la au tuyau d'eau froide.
• Installez un tuyau d'évacuation d'eau sur la soupape de sécurité pour évacuer l'évacuation de l'eau
  (sortie du schéma de raccordement 5).
• Installez le tube de vidange vers le bas et dans un environnement sans gel.
• Raccordez le tuyau d'eau chaude (marqué en rouge) au tuyau de sortie d'eau.
• Ne serrez pas trop la soupape de sécurité et tous les joints des tuyaux car les joints peuvent être endommagés.
• Assurez-vous que tous les tubes sont propres avant d'installer les robinets et la douche.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

Jetez cet article ainsi que les éventuels accessoires et emballage en respectant l'environnement, ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Au sein de la communauté européenne, ce symbole indique que ce produit ne peut pas être jeté avec les déchets ménagers. Cet article contient des matières précieuses recyclables lesquelles doivent être triées afin qu'elles soient recyclées, dans le but de ne pas nuire à l'environnement et à la santé public, par une élimination

des déchets non contrôlée. Nous vous prions de jeter l'article par l'intermédiaire d'un système de collecte ou bien d'expédier l'article pour élimination là où vous l'avez acheté. L'article sera jeté conformément au recyclage des matières. Possibilité de recyclage en alternative à la demande de renvoi : le propriétaire de l'appareil électrique est tenu, en guise d'alternative à un renvoi, de contribuer à un recyclage adéquat lorsqu'il n'utilise plus l'objet. En effet, l'ancien appareil peut être remis à un point de collecte. L'organisme chargé du recyclage devra éliminer l'appareil usagé conformément au règlement national sur les déchets en vigueur. Pour obtenir des informations sur les points de collecte publics, vous êtes priés de contacter l'autorité responsable.

En référence à notre numéro d'enregistrement DEEE: Nous sommes enregistrés dans le registre allemand Stiftung Elektro-Altgeräte (EAR), Nordostpark 72, 90411 Nürnberg, en tant que fabricant et distributeur d'équipements électriques et / ou électroniques avec le numéro d'enregistrement (WEEE Reg. DE): DE 23337695.

EN

PACKING LIST

No.	Name Unit(piece)
1	Storage Electric Water heater 1
2	User Manual 1
3	Inflation Bolt 2
4	Safety Valve 1

WIRING DIAGRAM

Détails d'emballage: Cet article sera livré en 1 paquet

Fabriqué pour: FF Europe E-Commerce GmbH, Dr.-Robert-Murjahn-Str. 7, 64372 Ober-Ramstadt / Allemagne