Sound Splash - Enceinte bluetooth ION - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte Bluetooth résistante à l'eau
Marque	ION
Modèle	Sound Splash
Dimensions (L x H x P)	114,3 x 73,6 x 30,5 mm
Poids	0,1 kg
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable via port micro USB
Indice de protection	IPX4 (résiste aux éclaboussures, ne pas immerger)
Technologie sans fil	Bluetooth A2DP
Port de charge	Micro USB
Contenu de la boîte	Sound Splash, 2 ventouses, câble micro USB, guide d'utilisation simplifié, consignes de sécurité et garantie
Fonctions principales	Lecture/pause, volume, prise d'appel, micro, crochet, ventouses
Compatibilité	iPhone, iPad, iPod touch (iOS 4.0+), autres appareils Bluetooth
Indicateur LED	Bleu clignotant (jumelage), bleu continu (connecté), bleu/rouge (appel), rouge clignotant (batterie faible)
Utilisation recommandée	Écouter de la musique et prendre des appels sous la douche ou près de l'eau
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Consignes de sécurité	Ne pas immerger l'enceinte. Garder les appareils non étanches à l'abri des éclaboussures. Consulter le guide pour plus de détails.
Service technique	www.ionaudio.com/support

FOIRE AUX QUESTIONS - Sound Splash ION

Comment jumeler l'enceinte Sound Splash avec mon iPhone ?

Assurez-vous que l'enceinte est sous tension. Maintenez la touche Bluetooth enfoncée pendant 2 secondes jusqu'à ce que la DEL bleue clignote. Sur votre iPhone, allez dans Réglages > Bluetooth, activez Bluetooth et sélectionnez "ION SOUND SPLASH" dans la liste. Si un mot de passe est demandé, saisissez 0000.

Que faire si le jumelage Bluetooth échoue ?

Mettez l'enceinte hors tension en maintenant la touche d'alimentation enfoncée 4-5 secondes, puis réessayez. Vérifiez que votre appareil est en mode découverte. Si le problème persiste, oubliez l'enceinte dans les paramètres Bluetooth de votre appareil et recommencez le jumelage.

Comment prendre un appel avec l'enceinte ?

Lors d'un appel entrant, appuyez sur la touche d'appel (symbole téléphone) pour répondre. Parlez dans le microphone situé sous la touche lecture/pause. Pour raccrocher, appuyez à nouveau sur la touche d'appel.

Comment recharger la batterie ?

Utilisez le câble micro USB inclus pour connecter le port micro USB de l'enceinte à un chargeur USB (ordinateur ou adaptateur secteur). La DEL rouge clignote lorsque la batterie est faible. Une fois chargée, la DEL s'éteint ou devient bleue (selon l'état).

Quelle est la signification des voyants LED ?

DEL bleue clignotante = mode jumelage ; DEL bleue continue = appairage réussi ; DEL bleue et rouge clignotantes = appel entrant ; DEL rouge clignotante = batterie faible.

L'enceinte est-elle totalement étanche ?

Non, elle est classée IPX4, ce qui signifie qu'elle résiste aux éclaboussures (ex : sous la douche) mais ne doit pas être immergée dans l'eau.

Comment utiliser le crochet et les ventouses ?

Le crochet permet d'accrocher l'enceinte au pommeau de douche ou à un crochet mural. Les ventouses se fixent à l'arrière de l'enceinte ; appliquez-les sur une surface lisse et non poreuse (verre, métal, céramique, bois poli) pour une adhérence optimale.

Peut-on utiliser l'enceinte pendant la charge ?

Il n'est pas recommandé d'utiliser l'enceinte pendant la charge, car cela pourrait affecter la batterie. Utilisez-la de préférence sur batterie.

Comment remettre l'enceinte en mode jumelage après l'avoir déjumelée ?

Si l'enceinte était déjà jumelée et que vous souhaitez la connecter à un nouvel appareil, maintenez la touche Bluetooth enfoncée pendant 2 secondes pour déjumeler l'appareil actuel. La DEL bleue clignotera, indiquant que l'enceinte est à nouveau en mode jumelage.

Que faire si le son est faible ou déformé ?

Vérifiez le volume sur l'enceinte (touches Volume haut/bas) ainsi que sur votre appareil source. Assurez-vous que la distance entre l'enceinte et l'appareil n'excède pas la portée Bluetooth (environ 10 m). Évitez les obstacles. Si le problème persiste, essayez de déjumeler et rejumeler.

MODE D'EMPLOI Sound Splash ION

Assurez-vous que tous les articles enumerated dans le contenu de la boîte de ce guide sont inclus dans la boîte:

• SOUND SPLASH
• Ventouses
• Câble de rechargement micro USB
• Guide d'utilisation simplifié
• Consignes de sécurité et information concernant la garantie

VEUILLEZ LIRE LES CONSIGNES DE SECURITE AVANT D'UTILISER LE PRODUIT.

Pour du service technique, veuilles visiter le www.ionaudio.com/support.

PRESENTATION

Merci d'avoir besoin le SOUND SPLASH de ION Audio. Le SOUND SPLASH dispose d'un haut-parleur sans fil résistant à l'eau et alimenté par pile permettant de recevoir des appel via Bluetooth. Le haut-parleur offre un son clair sans distorsion même avec le bruit de l'eau de la douche.

MISE EN GARDE: Gargez tout appeareil non etanche (telephones, lecteurs, etc.) dans un endroit sec à l'abri des éclaboussures et des risques de décharges électriques.

FEATURES

1. Crochet - Ce crochet permet d'accrocher le SOUND SPLASH au pommeau de douche ou sur le mur.

2. Haut-parleur - Ce haut-parleur permet d'écoute de la musique ou de prendre des appeals.

3. Touche d'alimentation - Afin demettre le SOUND SPLASH sous et hors tension, maintenez cette touche enfoncée pendant 4 à 5 secondes.

4. Bluetooth - Afin d'activer le mode jumelage du SOUND SPLASH, maintenez cette touche enfoncée pendant 2 secondes. Pour déjumeler l'appareil, maintenez-la enfoncée à nouveau pendant 2 secondes. Si vous ne faites pas le déjumelage, le SOUND SPLASH se rappellera de l'appareil même s'il est mis hors tension et à nouveau sous tension.

5. Appel entrant/mettre fin à l'appel - Lorsque l'appareil jumelé reçoit un appel, cette touche permet de prendre l'appe! appuyez de nouveau afin demettre fin à l'appe!

6. Volume (bas) - Cette touche permet de diminuer le volume de l'appareil Bluetooth jumelé.

7. Lecture/Pause - Cette touche permet de faire un arrêt de lecture ou une pause de la musique sur l'appareil Bluetooth jumelé.

8. Volume (haut) - Cette touche permet d'augmenter le volume de l'appareil Bluetooth jumelé.

9. Microphone - Ce microphone permit de parler à l'interlocuteur de l'appel entrant.

10. PORT micro USB - Utilisez le cable USB inclus pour relier ce port au port USB d'un ordinateur ou d'un chargeur de téléphone afin de recharger la pile du SOUND SPLASH.

11. Ventouses - Ces ventouses permettent de fixer l'endos du SOUND SPLASH au mur de la douche.

Remarque: Fixez les ventouses à une surface dure et non poreuse pour une adhérence optimale. La vitre, le métal, la céramique et le bois poli sont des surfaces sur lesquelles les ventouses fonctionnent le mieux.

JUMELAGE BLUETOOTH

Le jumelage Bluetooth se produit lorsque deux périhériques Bluetooth acceptent de communiquer entre eux, leur permettant de se connecter et d'échanger des données.

Jumelage avec iPhone® iPad®, et iPod touch®:

Remarque: iOS version 4.0 ou supérieure requise.

Signification de la couleur de la DEL du SOUND SPLASH

DEL bleue clignotante = mode de jumelage DEL bleue continue = Appareil Bluetooth jumelé

DEL bleue et rouge clignotantes = Appel entrant

DEL rouge clignotide = Pile du SOUND SPLASH faible

1. Maintenez la touche d'alimentation
   du SOUND SPLASH enfoncée pendant 4 à 5 secondes afin de lemettre sous tension.
2. Maintenez la touche Bluetooth du SOUND SPLASH enfoncée pendant 2 secondes.
   Une tonalité devrait se faire entendre et la DEL bleue devrait clignoter.
3. Sur le iPhone, cliquez sur Reglages > Général > Bluetooth. Activez la fonction Bluetooth.
4. Sur l'écran du iPhone, « ION SOUND SPLASH » devrait s'afficher comme apparéil Bluetooth. Cliquez dessus afin de le sélectionner.
5. Si vous iPhone vous demande un mot de passer ou un NIP, saisissez le numero zéro (« 0 ») quatre fois.

Jumelage avec autres apparéils:

1. Maintenez la touche d'alimentation du SOUND SPLASH enfoncée pendant 4 à 5 secondes afin de lemettre sous tension.
2. Maintenez la touche Bluetooth du SOUND SPLASH enfoncée pendant 2 secondes. Une tonalité devrait se faire entendre et la DEL bleue devrait clignoter.
3. Accedez au menu de configuration Bluetooth de votre appareil, puis activez la fonction Bluetooth
4. Sur l'écran de votre apparéil, « ION SOUND SPLASH » devrait s'afficher comme apparéil Bluetooth. Sélectionnéz-le afin de le jumeler et le connecter avec le SOUND SPLASH
5. Si vous appeareil vous demande un mot de passer ou un NIP, saisissez le numero zéro (« 0 ») quatre fois.
6. Si le jumelage n'a pas réussi, mettez simplement le SOUND SPLASH hors tension et tentez le jumelage à nouveau.

ÉCOUTER DE LA MUSIQUE ET PRENDRE DES APPELS

Remarque : Vous doivent le SOUND SPLASH sous tension et le jumeler avec votre apparéil Bluetooth avant de pouvoir écouter de la musique ou de prendre des appeals.

Écouter de la musique:

1. Appuyez sur la touche de lecture/pause sur le SOUND SPLASH afin de faire jouer de la musique de votre apparéil Bluetooth. Selon votre apparéil Bluetooth, il se peut que vous ayez à ouvrir manuellement le lecteur de musique sur votre apparéil.
2. Reglez le volume à l'aide des touches de volume du SOUND SPLASH. Il se peut que vous ayez à régler le volume de votre apparéil.

XION

Prendre des appels:

1. Lorsque vous receivez un appel, le haut-parleur du SOUND SPLASH fera jouer la sonnerie de votre téléphone. Pour prendre l'appeal, appuyez sur la touche d'appoint entrant sur le SOUND SPLASH.

Remarque: Si vous receivez un appel alors que la musique joue, la musique s'arrête jusqu'à ce que vous mettiez fin à l'appoint.

1. Parlez dans le microphone (sous la touche de lecture/pause) et reglez le volume à l'aide des touches Volume.
2. Pourmettre fin à l'appel,appuyez sur la touche metre fin à l'panel.

SPECIFICATIONS

Alimentation électrique: Pile au lithium-ion rechargeable

Classe de résistance à l'eau: IPX4 (résiste aux éclaboussures, mais ne doit pas être submerge)

Protocole Bluetooth: A2DP

Dimensions (L x H x P): 4,5 po x 2,9 po x 1,2 po; 114,3 mm x 73,6 mm x 30,5 mm

Poids: 0,3 lb (0,1 kg)

Veuillez communiquer avec le service technique de ION Audio: www.ionaudio.com/support

GUIDA RAPIDA (ITALIANO)