LGP JUKE808 - Haut-parleur N-Gear - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur portatif avec karaoké
Marque	N-Gear
Modèle	LGP JUKE808
Puissance de sortie	40 W
Unité de haut-parleur	8" x 2
Sensibilité	87 dB ± 3 dB
Réponse en fréquence	90 Hz - 20 kHz
Alimentation	100 V - 240 V via adaptateur secteur ; batterie rechargeable 4 V / 4400 mAh
Formats audio pris en charge (USB/SD)	MP3, WAV
Connectivité	Bluetooth, USB, Micro SD, AUX, FM, microphones filaire et sans fil, entrée guitare
Fonctions spéciales	TWS (appairage de deux haut-parleurs), karaoké, écho, égaliseur, télécommande
Entrées	USB, Micro SD/TF, AUX, MIC1, MIC2, GUITARE
Sorties	Prise casque (non spécifiée) - haut-parleur intégré
Accessoires inclus	1 câble de charge USB, 1 manuel d'utilisation, 1 microphone filaire, 1 télécommande, 1 microphone sans fil
Nettoyage	Avec un chiffon sec uniquement
Consignes de sécurité	Ne pas exposer à la pluie ou à l'humidité ; ne pas ouvrir ; débrancher pendant les orages ; utiliser uniquement l'adaptateur fourni
Piles de la télécommande	Non spécifié (estimation : 2 piles AAA)
Service client	www.n-gear.eu

FOIRE AUX QUESTIONS - LGP JUKE808 N-Gear

Comment connecter mon smartphone en Bluetooth ?

Allumez le haut-parleur : il est en mode Bluetooth par défaut. Sur votre smartphone, activez le Bluetooth et recherchez 'LGP JUKE-808'. Sélectionnez-le pour l'appairer. Vous entendrez une invite vocale de confirmation. Si vous êtes dans un autre mode, appuyez sur le bouton MODE jusqu'à revenir en mode Bluetooth.

Comment utiliser un microphone sans fil ?

Allumez le microphone sans fil fourni. Le haut-parleur détecte automatiquement le signal. Réglez le volume du micro avec le bouton Mic et l'effet d'écho avec le bouton Echo sur le panneau avant.

Comment recharger le haut-parleur ?

Branchez le câble de charge USB fourni sur le port de charge CA du haut-parleur, puis sur une prise secteur. Le voyant LED devient rouge pendant la charge. Vous pouvez également utiliser le haut-parleur branché.

Comment écouter la radio FM ?

Appuyez sur le bouton MODE pour passer en mode FM. Appuyez sur Play/Pause pour lancer la recherche automatique des stations. Utilisez Suivant et Précédent pour parcourir les fréquences.

Puis-je utiliser une clé USB ou une carte SD ?

Oui. Insérez une clé USB ou une carte Micro SD (format MP3 ou WAV). Le mode correspondant démarre automatiquement. Contrôlez la lecture avec les boutons Play/Pause, Suivant et Précédent.

Comment connecter deux haut-parleurs en mode TWS ?

Allumez les deux haut-parleurs et mettez-les en mode Bluetooth. Sur l'un des deux, appuyez brièvement sur le bouton TWS (ou maintenez-le enfoncé selon le modèle). Une fois appairés, ils diffuseront le même son en stéréo.

Que faire si le son est distordu ?

Réduisez le volume principal et le volume du micro. Vérifiez que les câbles sont bien branchés. Si vous utilisez le Bluetooth, éloignez le smartphone de sources d'interférences. Évitez de pousser le volume au maximum.

Comment utiliser l'entrée guitare ?

Branchez votre guitare électrique ou acoustique (avec préampli) sur la prise GUITARE située sur le panneau avant. Réglez le volume avec le bouton Volume principal. Vous pouvez ajouter un micro pour chanter en même temps.

Puis-je brancher une source externe via AUX ?

Oui. Utilisez un câble audio 3,5 mm pour relier votre appareil (téléphone, ordinateur) à l'entrée AUX. Appuyez sur MODE pour sélectionner le mode AUX. La lecture est contrôlée depuis votre appareil ou les boutons du haut-parleur.

Comment nettoyer le haut-parleur ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. N'utilisez pas de produits chimiques ou de liquides. Ne laissez pas pénétrer d'eau dans les ouvertures. Avant le nettoyage, débranchez le haut-parleur de l'alimentation.

MODE D'EMPLOI LGP JUKE808 N-Gear

Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation pour faire fonctionner cet appareil correctement et conservez ce manuel à portée de main pour toute référence ultérieure.

1. Entrée USB
2. Entrée Micro SD/TF
3. TWS (haut-parleurs multiples)
4. Bouton Précédent
5. Bouton Lecture/Pause
6. Bouton Suivant

7. Mode d'entrée

8. Entrée AUX

9. Entrée MIC1
10. Entrée MIC2
11. Entrée GUITARE
12. Support tablette/téléphone
13. Interrupteur MARCHE/ARRÊT du système

14. Priorité MIC

15. Répétez

16. Volume principal
17. Interrupteur LED
    MARCHE/ARRÊT
18. Égaliseur
19. Menus

FONCTION TÉLÉCOMMANDE

1 2 3 5 6 9 10 MODE VOLI VOL 1 2 3 4 7 8 11 12 N-GEAR®

1. Allumé / éteint
2. Mode
3. Arrêt
4. Muet
5. Précédent
6. Jouer pause
7. VOL +
8. Suivant
9. VOL -
10. Répétez
11. Égaliseur
    12.0-9

AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, N'EXPOSEZ PAS CE PRODUIT À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ

MISE EN GARDE

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR

ATTENTION : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, NE PAS RETIRER LE COUVERCLE OU LE DOS. AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR À L'INTÉRIEUR. RÉFÉRER LE SERVICE AU PERSONNEL QUALIFIÉ

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

1. Lisez ces instructions.
2. Conservez ces instructions. Faites attention à tous les avertissements.
3. Suivez toutes les instructions.
4. N'utilisez pas cet appareil près de l'eau.
5. Nettoyez uniquement avec un chiffon sec.
6. Ne bloquez aucune ouverture de ventilation.
7. Installer conformément aux instructions du fabricant.
8. Ne l'installez pas à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs, des registres de chaleur, des poêles ou tout autre appareil (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleur.
9. Ne désactivez pas la sécurité de la fiche polarisée ou de mise à la terre. Une fiche polarisée a deux lames dont l'une est plus large que l'autre. Une fiche de type mise à la terre a deux lames et une troisième broche de mise à la terre. La lame large ou la troisième dent sont fournies pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne rentre pas dans votre prise, consultez un électricien pour remplacer la prise absolète.
10. Protégez le cordon d'alimentation contre les piétinements ou les pincements, en particulier au niveau des fiches, des prises de courant et du point de sortie de l'appareil.
11. Utilisez uniquement les pièces jointes/accessoires spécifiés par le fabricant.
12. Lorsque l'appareil est équipé de roulettes, faites preuve de prudence lorsque vous déplacez l'appareil sur roulettes pour éviter les blessures en cas de renversement.
13. Débranchez cet appareil pendant les orages ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant de longues périodes.
14. Confiez toutes les réparations à un personnel qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé de quelque manière que ce soit, par exemple si le cordon d'alimentation ou la prise est endommagé, si du liquide a été renversé ou si des objets sont tombés dans l'appareil, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, ne fonctionne pas normalement ou a jambe baissée.
15. L'appareil ne doit pas être exposé aux gouttes ou aux éclaboussures et aucun objet rempli de liquide, tel qu'un vase, ne doit être placé sur l'appareil.
16. La batterie ne doit pas être exposée à une chaleur excessive telle que le soleil, le feu ou similaire.
17. Lorsque vous utilisez la fiche secteur ou la fiche de l'appareil pour débrancher l'appareil, faites-le en toute sécurité.
18. NE PAS surcharger les prises murales ou les rallonges au-delà de leur capacité car cela pourrait provoquer une électrocution ou un incendie.
    ■Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
    ■Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
    Connectez l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
    ■Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

Le symbole d'éclair avec une pointe de flèche à l'intérieur d'un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'une "tension dangereuse" non isolée dans le boîtier du produit, qui peut être d'une amplitude suffisante pour induire un risque de choc électrique pour les personnes.

Le point d'exclamation à l'intérieur d'un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'Instructions importantes d'utilisation et de maintenance (entretien) dans la documentation accompagnant le produit.

REMARQUES:

N'essayez pas d'ouvrir le capot arrière ou l'adaptateur secteur car l'ouverture ou le retrait des capots peut vous exposer à une tension dangereuse ou à d'autres dangers, et cela entraînera également la désactivation de l'entretien restreint : Il n'y a aucun composant d'entretien par l'utilisateur à l'intérieur.

REMARQUES:

Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de la classe B pour les émissions de bruit radio provenant d'appareils numériques, comme indiqué dans le Règlement sur les interférences radio d'Industrie Canada. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.

REMARQUES:

DESCRIPTION DE LA FONCTION

FONCTION BLUETOOTH

• Allumez le volume du haut- parleur ; l'enceinte est en mode Bluetooth.
• Dans un autre mode : appuyez sur MODE sur l'enceinte pour passer en mode Bluetooth.
  ● Allumez votre appareil mobile et recherchez « LGP JUKE-808 » .
  Sélectionnez-le pour l'appairer.
• Vous recevrez une invite vocale lorsque votre appareil sera connecté.

FONCTION AUXILIAIRE

• Appuyez sur MODE sur l'enceinte pour passer en mode AUX.
• Appuyez sur PLAY/PAUSE pour lire ou mettre en pause la musique.
• Appuyez sur le bouton SUIVANT pour passer à la chanson suivante.
• Appuyez sur le bouton PREVIOUS pour redémarrer la chanson ou revenir à la chanson précédente.

MICRO FILAIRE

• Connectez le microphone filaire fourni à la prise d'entrée MIC située sur le panneau avant de l'enceinte.
• Contrôlez le volume du MIC en tournant le bouton Mic.
• Contrôlez l'effet d'écho en tournant le bouton Echo.

MICROPHONE SANS FIL

• Allumez le microphone sans fil.
• Contrôlez le volume du MIC en tournant le bouton Mic.
• Contrôlez l'effet d'écho en tournant le bouton Écho.

CHARGER LE HAUT-PARLEUR

• Branchez le CA inclus dans n'importe quel chargeur de câble de charge CA et dans le port de charge CA.
• Le voyant LED de charge deviendra rouge indiquant que la batterie est en cours de charge.
• Lors de l'utilisation du haut-parleur, il peut être utilisé sur batterie ou être branché sur le chargeur AC.

FONCTION USB

• Insérez une clé USB. Le mode USB démarre automatiquement.
• Pour que l'orateur reconnaisse le haut-parleur, celle-ci doit être au format MP3 ou WAV.
• Appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE pour lire ou mettre en pause la musique.
• Appuyez sur le bouton SUIVANT pour passer à la chanson suivante.
• Appuyez sur le bouton PREVIOUS pour redémarrer la chanson ou revenir à la chanson précédente.

FONCTION MICRO SD

• Insérez une Micro SD, le mode SD démarrera automatiquement.
• Pour que l'orateur reconnaisse le haut-parleur, celle-ci doit être au format MP3 ou WAV.
• Appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE pour lire ou mettre en pause la musique.
• Appuyez sur le bouton SUIVANT pour passer à la chanson suivante.
• Appuyez sur le bouton PREVIOUS pour redémarrer la chanson ou revenir à la chanson précédente.

FONCTION RADIO FM

• Appuyez sur MODE sur l'enceinte pour passer en mode FM.
• Appuyez sur PLAY / PAUSE pour entrer dans la recherche automatique des chaînes FM.
• Appuyez sur le bouton NEXT pour passer à la fréquence suivante.
• Appuyez sur PREVIOUS pour revenir à la fréquence précédente.

INSTRUCTION DE SÉCURITÉ

1. Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser cet appareil.
2. Utilisez uniquement le bloc d'alimentation fourni avec le produit, s'il n'est pas inclus, utilisez le bloc d'alimentation indiqué dans ce manuel. L'utilisation d'un bloc d'alimentation non autorisé annulera votre garantie et pourrait endommager irrémédiablement le produit. Débranchez votre enceinte karaoké de l'alimentation électrique pendant les orages. Vérifiez toujours que vous avez complètement éteint votre enceinte karaoké avant de changer ou de débrancher l'alimentation.
3. Ne le laissez pas à basse température car de l'humidité peut se former à l'intérieur du produit, ce qui pourrait endommager le circuit imprimé. Tenir à l'écart des sources de chaleur et des flammes. Ne le laissez pas à des températures élevées car les appareils électroniques et les pièces en plastique se déforment sous l'effet de la chaleur.
4. Pour éviter d'éventuels dommages auditifs, n'écoutez pas ce haut-parleur de karaoké à des niveaux de volume élevés pendant une longue période. Gardez toujours le volume dans des limites raisonnables.

CARACTÉRISTIQUES

Unité de haut-parleur 8"*2 S

Sensibilité 87dB + 3dB

Puissance de sortie 40 W

Sortie de tension 100V-240V

Réponse en fréquence 90HZ-20KHZ

1. Batterie 4 V/ 44 00 mAh

1x haut-parleur portatif

1x câble de charge USB

1x manuel d'utilisation

1x microphone filaire

1x Télécommande

1x microphone sans fil

Pour toute question ou service, veuillez contacter N-Gear

www.n-gear.eu

PANEL-FUNKTION

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 VOLUME MODE WEAM

LADEN DES LAUTSPRECHERS