Aqua Leste VM 8200 - Aspirateur AMICA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur balai sans fil
Marque	Amica
Modèle	Aqua Leste VM 8200
Puissance nominale	420 W
Puissance maximale	450 W
Tension d'alimentation	29,6 V DC / 230 V AC
Fréquence	50/60 Hz
Poids net	4,7 kg
Type de batterie	Lithium-ion
Temps de charge	4 à 6 heures
Autonomie (mode min)	Environ 60 minutes
Autonomie (mode max)	Environ 10 minutes
Type de filtre	Filtre en treillis, mousse, fibres et filtre moteur
Accessoires inclus	Brosse électrique avec LED, embout serpillère, suceur 2en1, brosses roller universelle et sols durs, serpillère de rechange
Fonctions	Aspiration, lavage (serpillère), 3 modes de puissance
Sécurité	Protection contre surchauffe, arrêt automatique, sécurité batterie
Entretien	Nettoyage bac et filtres, nettoyage brosses, filtres lavables
Température d'utilisation	4,5°C à 40°C
Utilisation prévue	Domestique uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - Aqua Leste VM 8200 AMICA

Comment vider le bac à poussière ?

Appuyez sur la touche de verrouillage du bac à poussière, ouvrez le couvercle inférieur et jetez la poussière. Pour un nettoyage régulier, videz le bac après chaque utilisation.

Comment nettoyer les filtres ?

Démontez le bac à poussière, sortez le filtre et nettoyez-le. Les filtres en treillis, mousse et fibres peuvent être lavés à l'eau. Laissez sécher complètement avant de remonter. Le filtre moteur doit être dépoussiéré tous les 6 mois et peut être rincé.

Que faire si l'aspirateur ne nettoie pas bien ?

Vérifiez que le bac à poussière n'est pas plein et videz-le. Nettoyez les filtres s'ils sont obstrués. Assurez-vous qu'aucun blocage dans le tuyau ou la brosse. Si le problème persiste, lavez les filtres.

Que faire si l'aspirateur s'éteint ou ne fonctionne pas ?

Chargez l'aspirateur (la batterie peut être déchargée). Vérifiez que l'interrupteur est sur marche. Si le moteur de la brosse surchauffe, laissez refroidir l'appareil pendant au moins une heure. Si le problème vient de la batterie, contactez le service après-vente.

Comment utiliser l'embout serpillère ?

Remplissez l'embout serpillère d'eau claire uniquement. Humidifiez la serpillère et montez-la sur l'embout. Placez la brosse de l'aspirateur dans l'embout. Allumez l'aspirateur et sélectionnez le mode souhaité. Pour humidifier à nouveau, utilisez la pédale sur l'embout.

Comment nettoyer la brosse électrique ?

Éteignez l'appareil. Appuyez sur le bouton de déverrouillage et retirez la brosse. Ouvrez la protection, enlevez les cheveux et fibres avec des ciseaux. Ne lavez pas la brosse, nettoyez-la à sec. Remontez ensuite.

Combien de temps dure la charge de la batterie ?

La première charge complète dure environ 4 à 6 heures. Les charges suivantes peuvent être plus courtes. Les témoins LED indiquent le niveau de charge ; lorsqu'ils arrêtent de clignoter, la charge est terminée.

Quelle est l'autonomie de l'aspirateur ?

L'autonomie varie selon le mode : mode minimal : environ 60 minutes, mode moyen : environ 25 minutes, mode maximal : environ 10 minutes. L'utilisation de brosses spécifiques peut réduire l'autonomie.

Puis-je laver les filtres ?

Oui, les filtres en treillis, mousse et fibres peuvent être lavés à l'eau. Rincez-les soigneusement et laissez-les sécher complètement avant de les remonter. Le filtre moteur peut également être rincé, mais pas trop souvent.

Comment remplacer la batterie ?

La batterie lithium-ion est remplaçable. Pour acheter une batterie de rechange, consultez le site https://czescizamienne.amica.pl/Product/Part ou contactez le service client. Suivez les instructions de sécurité pour le retrait et l'élimination.

MODE D'EMPLOI Aqua Leste VM 8200 AMICA

- Si le câble réseau ou la fiche sont endommagés, les faire remplacer par un réparateur spécialisé pour éviter tout danger.

- Cet appareil ne peut pas être utilisé par des personnes (dont les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou psychologiques limitées, ni par des personnes n'ayant pas l'expérience de cet appareil à moins qu'elles soient surveillées et informées de son utilisation par une personne responsable de leur sécurité. Veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus, par des personnes avec des capacités motrices, sensorielles ou mentales réduites et par des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance de l'équipement uniquement si elles se trouvent sous surveillance et qu'elles aient été instruites auparavant au sujet de l'exploitation de l'appareil de façon sûre et qu'elles connaissent les dangers liés à l'exploitation de l'appareil. Les enfants ne devraient pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance de l'appareil ne devraient pas être effectués par des enfants à moins qu'ils n'aient fini leurs 8 ans et ne soient surveillés par une personne appropriée.

• Ne pas utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation présente des signes d'endommagement ou si l'appareil est tombé sur le sol.
• Ne pas exposer l'appareil à la pluie ou à l'humidité et ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur. Ne pas manipuler l'appareil avec les mains humides.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé à des altitudes supérieures à 2 000 m au-dessus du niveau de la mer.
• Pour éteindre complètement l'appareil, retirer la fiche de la prise.

Cet appareil est marqué par le symbole du conteneur à déchets, rayé, conformément à la Directive Européenne 2012/19/CE et à la Loi polonaise sur les appareils électriques et électroniques usagés. Ce symbole signale que le produit, après sa période d'utilisation, ne pourra pas être éliminé avec d'autres déchets ménagers. L'utilisateur est obligé de le rendre à un point de collecte des appareils

électriques et électroniques usagés. De tels points de collecte sont mis en place par les communes, certains magasins et entreprises de ramassage des déchets. Respecter les règles d'élimination des appareils électriques et électroniques permet d'éviter des conséquences nuisibles à la santé humaine et à l'environnement naturel, à cause de la possibilité de présence de constituants dangereux ou de transformations inappropriées à ce type d'appareil.

Lire attentivement le présent mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil.

L'appareil est exclusivement destiné à un usage domestique.

Attention ! Lors du déballage, garder les matériaux d'emballage (petits sacs en polyéthylène, morceaux de polystyrène, etc.) hors de portée des enfants.

Les enfants n'ont pas conscience des dangers que peut entraîner l'utilisation des appareils électriques; pour cette raison, garder l'appareil hors de portée des enfants.

Ne pas immerger l'appareil dans de l'eau ou d'autres liquides. L'immersion dans l'eau peut causer un choc électrique.

En cas de déversement d'eau sur les éléments extérieurs de l'appareil, sécher soigneusement l'appareil avant de le brancher à l'alimentation électrique. Ne pas toucher les surfaces mouillées au contact avec l'appareil branché à l'alimentation électrique; débrancher immédiatement l'appareil de l'alimentation électrique.

En retirant la fiche de la prise murale, ne jamais tirer sur le cordon, uniquement sur la fiche tout en tenant la prise secteur de l'autre main.

Ne pas essayer de retirer des pièces du boîtier.

L'utilisation d'accessoires qui n'ont pas été fournis avec le produit peut endommager l'appareil.

Ne jamais placer l'appareil sur des surfaces chaudes.

Ne pas placer le cordon d'alimentation sur des arêtes vives ou à proximité de surfaces chaudes.

Avant d'insérer la fiche à la prise d'alimentation assurez-vous que vos mains sont sèches.

Ne placer aucun objet à l'intérieur de l'appareil.

Vérifier si la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond aux paramètres de l'alimentation électrique à la maison, tout en s'assurant que cette alimentation est marquée par \~ (courant alternatif).

L'appareil est destiné à être utilisé à domicile ou dans des lieux tels que : la cuisine pour les employés; les boutiques, les bureaux et

autres environnements de travail, utilisation par les clients d'hôtels, de motels et d'autres lieux d'habitation, de bâtiments habitables ruraux, d'édifices d'hébergement;

Retirer la fiche de la prise d'alimentation avant de changer les accessoires.

Ne pas tirer l'aspirateur et ne pas le déplacer en saisissant le câble, ne pas utiliser le câble comme une poignée, ne pas fermer la porte en écrasant le câble et ne pas placer le câble sur des bords tranchants ni à proximité des surfaces chaudes. Veiller à ce que l'aspirateur ne passe pas sur le câble.

Ne mettre aucun objet dans les orifices de l'aspirateur. Ne pas utiliser l'aspirateur si une des ouvertures est obturée, éliminer la poussière, les touffes, les cheveux et tout ce qui peut limiter le flux d'air. Éloigner les cheveux, les vêtements lâches, les doigts et autres parties du corps des orifices et des éléments mobiles.

Ne pas utiliser l'aspirateur pour aspirer les substances inflammables telles que l'essence et ne pas l'utiliser dans des endroits où de telles substances peuvent être présentes.

Si l'appareil possède un rétracteur, tenir la fiche quand le câble est enroulé. La fiche ne doit pas être relâchée lorsque le câble est enroulé.

N'aspirer aucun objet qui brûle ou qui fume tels que les cigarettes, les allumettes, les cendres chaudes.

Ne pas utiliser l'aspirateur sans le sac à poussière et/ou les filtres. Si l'ouverture d'aspiration, le tuyau d'aspiration ou le tube télescopique sont obturés, éteindre immédiatement l'aspirateur. Avant d'allumer de nouveau l'aspirateur, éliminer les d'abord les éléments qui bloquent l'aspiration.

Ne pas rapprocher l'aspirateur des radiateurs, des appareils de chauffage, des mégots, etc.

Avant l'utilisation de l'aspirateur, supprimer tous les objets pointus du sol pour éviter l'endommagement du sac à poussière.

Ne pas aspirer la poussière fine comme la farine, le plâtre, les toners pour imprimantes, etc., car elle peut boucher les filtres et endommager l'aspirateur.

Ne pas mettre l'aspirateur en position parking si le tube télescopique est sur la position maximale à la verticale et à l'horizontale. La batterie lithium-ion doit être entreposée dans un endroit frais et sec.

La batterie lithium-ion est chargée par le fabricant à 40%. Après l'achat, il est nécessaire de la charger jusqu'à 100%. Ceci vise à prolonger la durabilité de la batterie.

Le liquide sortant de l'accumulateur peut causer des blessures et des brûlures. Si le liquide contamine la peau, consulter le médecin, laver immédiatement la région contaminée avec de l'eau et du savon et neutraliser avec un acide doux comme le jus de citron ou le vinaigre. Si le liquide entre en contact avec les yeux, les rincer immédiatement à l'eau claire pendant au moins 10 minutes.

Si l'accumulateur n'est pas utilisé, le garder loin des objets en métal comme les trombones, les pièces de monnaie, les clés, les clous, les vis et tous les autres petits objets en métal qui pourraient court-circuiter les deux pôles. Le court-circuit des pôles de l'accumulateur peut entrainer des brûlures ou un incendie.

Le produit est conçu pour une utilisation à une température de 4,5°C à 40°C.

Ne pas utiliser l'appareil ni l'accumulateur s'ils sont endommagés ou modifiés. Les accumulateurs endommagés ou modifiés peuvent fonctionner d'une manière inattendue en provoquant un incendie, une explosion ou des blessures.

Ne pas exposer l'appareil ni l'accumulateur à des températures élevées ou au feu. Une température dépassant 130°C peut entrainer une explosion. La remise de l'accumulateur au recyclage ou son élimination appropriée aident à protéger les ressources naturelles. Le produit est équipé d'un accumulateur lithium-ion. Il faut l'éliminer de manière appropriée.

Avant de mettre l'aspirateur au rebut, éliminer l'accumulateur de manière sûre pour l'environnement. Ne pas jeter l'accumulateur avec les déchets ménagers.

Les propriétés des batteries lithium-ion, selon leur utilisation, peuvent légèrement se dégrader avec le temps. Il est possible de faire remplacer la batterie 29,6V/230 V par le service et de l'acheter. Vous trouverez les informations détaillées sur notre site web : https://czescizamienne. amica. pl/Product/Part

Note : Les dessins sont fournies uniquement à titre indicatif. Les différents modèles peuvent être différents.

DONNÉES TECHNIQUES :

Paramètres d'alimentation : 29,6V/230V / 50/60Hz
Puissance nominale : 420W
Puissance maximale : 450W
Poids net: 4,7 kg

Éléments de l'appareil

1. Poignée
2. Touche d'alimentation
3. Touche de changement des modes
4. Touche de déverrouillage du bac à poussière
5. Bac à poussière
6. Levier de déverrouillage du couvercle du bac à poussière
7. Couvercle inférieur
8. Bouton de déverrouillage de l'aspirateur manuel
9. Tuyau
10. Support d'aspirateur et accessoires
11. Brosse électrique
12. Bouton de déverrouillage de la brosse de sol
13. Rétroéclairage LED brosse électrique
14. Embout serpillère
15. Brosse roller universelle
16. Brosse roller pour sols durs
17. Serpillère de rechange pour l'embout serpillère
18. Suceur pour fentes et livres 2en1
19. Suceur
20. Trappe d'accès au filtre
21. Batterie lithium-ion
22. Prise de chargement

- Placer le corps sur une surface plane. Brancher l'adaptateur à la prise de chargement de la batterie et brancher la fiche à une prise d'alimentation. Lors du chargement le témoin de puissance clignote tout le temps et une minute après le chargement, le témoin s'éteint.

• Insérer le tuyau dans l'aspirateur manuel jusqu'à ce qu'un clic se fasse entendre.
• Insérer le tuyau dans la brosse de sol jusqu'à ce qu'un clic se fasse entendre.

Les témoins de l'accumulateur indiquent le niveau de chargement

• Après le chargement complet, les témoins arrêtent de clignoter.
• Avant la première utilisation, charger complètement l'accumulateur. Ceci peut durer 4-6 heures. Durée de travail : Au niveau de puissance maximal : environ 10 minutes. À puissance moyenne : environ 25 minutes. Au niveau de puissance minimal : environ 60 minutes La durée de travail de l'aspirateur peut varier selon les brosses utilisées et les conditions d'utilisation.

Bouton marche/arrêt

indicateur de puissance

Bouton de change- -ment de mode

Utilisation

• Appuyer sur la « touche d'alimentation » pour mettre en marche l'appareil.
• Appuyer de nouveau sur la « touche d'alimentation » pour arrêter l'appareil.
• Appuyez sur le «bouton de changement de mode» pour changer de mode.
• Quand un seul témoin d'alimentation clignote, ceci veut dire qu'il faut charger l'appareil.

Consignes :

• Pour assurer une puissance d'aspiration constante de l'aspirateur, vider régulièrement le bac à poussière.
• Appuyer sur la touche de verrouillage, ouvrir le couvercle inférieur et jeter la poussière.

Utilisation de l'aspirateur et des accessoires

- Avant de fixer les accessoires, toujours éteindre l'aspirateur.

Nettoyage et maintenance de l'aspirateur

• Appuyer sur la touche de verrouillage du bac à poussière et retirer le bac.
• Sortir le filtre du bac à poussière.
• Déplier le filtre et le nettoyer. Il est possible de laver tous les éléments du filtre.
• Après le nettoyage de tous les éléments, les monter dans le sens inverse du processus de démontage.

Note :

Pour assurer le fonctionnement correct de la brosse, nettoyer régulièrement le rouleau et les roulettes de la brosse en enlevant la poussière et les fibres entremêlées. Avant de procéder au démontage de la brosse principale, s'assurer que l'appareil est éteint. Appuyer sur le bouton et démonter la brosse. Ouvrir la protection de la brosse, retirer et nettoyer le rouleau de la brosse. Après le nettoyage du rouleau, le monter dans le sens inverse de la procédure de démontage.

- Ne pas laver la brosse. Si des cheveux se sont entremêlés sur la brosse, les enlever avec des ciseaux ou un couteau.

Filtre à poussière - nettoyer au moins une fois par mois, selon la fréquence d'utilisation

Note : Les dessins sont fournies uniquement à titre indicatif. Les différents modèles peuvent être différents.

• Dévisser le bac à poussière et le retirer.
• Dévisser le filtre en treillis et le retirer.
• Retirer le filtre mousse et le support.
• Séparer le filtre mousse du filtre en fibres en les écartant.
• Rincer et sécher soigneusement. Une fois secs, les monter.

Filtre avec moteur - nettoyer tous les à propos 6 mois, en fonction de la fréquence d'utilisation.

• Dévisser le couvercle du filtre et le sortir.
• Sortir le filtre se trouvant derrière le moteur. • Le dépoussiérer.
• Remplacer ou rincer et sécher soigneusement le filtre tous les à propos 6 mois.
• Replacer le filtre et le couvercle, les tourner sur la position « verrouillée ».

Note :

• Remplir l'embout serpillère avec de l'eau claire;
• Humidifier la serpillère et la monter sur l'embout serpillère;
• Placer la brosse de l'aspirateur dans l'embout serpillère;
• Commencer le nettoyage en allumant l'aspirateur avec le bouton d'alimentation, régler le mode choisi;
• Quand la serpillère devient sèche, pomper un peu d'eau avec la pédale se trouvant sur l'embout serpillère;
• Une fois le travail terminé, éteindre l'aspirateur et ensuite, retirer l'embout serpillère avec la serpillère, la laver et déverser l'eau de l'embout serpillère.
• ATTENTION 1: Avant de commencer le nettoyage avec l'embout serpillère, humidifier et essorer la serpillère pour assurer un travail plus efficace. Ensuite, pomper de nouveau l'eau si vous constatez que la serpillère n'est pas suffisamment humide.
• ATTENTION 2: Verser dans l'embout serpillère uniquement de l'eau claire, sans détergents.

Description de la défaillance	Procédure à suivre
1. L’aspirateur ne nettoie pas bien.	1. Vider le bac à poussière.2. Éliminer l’excès de poussière des filtres.3. Laver les filtres.4. Vérifier s’il n’est pas verrouillé.
2. L’aspirateur s’est éte-int ou il ne fonctionne pas.	1. Charger l’aspirateur (vérifier si la prise fonctionne et si l’interrupteur est positionné sur marche).2. Le moteur de la brosse avec le rouleau est surchauffé en raison d’une surcharge. Ceci peut être causé par une longue utilisation sur des tapis à poils longs ou moelleux. Laisser refroidir l’aspirateur pendant au moins une heure une heure et le réutiliser après.
3. Le moteur de la brosse arrête de fonctionner.	1. La brosse est bloquée ; voir le chapitre «Nettoyage et maintenance de la brosse électrique» dans le présent mode d’emploi.2. La protection contre la surchauffe du moteur de la brosse s’est déclenchée. Éteignez l’aspirateur, retirez la brosse et laissez-la refroidir pendant une heure, puis réessayez.