943676 - Nettoyeur haute pression SILVERLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Pression maximale : 150 bars, Débit : 450 L/h, Puissance : 2200 W
Utilisation	Idéal pour le nettoyage de surfaces extérieures, voitures, terrasses et allées.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement les filtres et les tuyaux, remplacer les joints si nécessaire.
Sécurité	Utiliser des lunettes de protection, ne pas diriger le jet vers soi ou vers d'autres personnes.
Informations générales	Poids : 12 kg, Dimensions : 40 x 30 x 90 cm, Garantie : 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - 943676 SILVERLINE

Comment assembler le nettoyeur haute pression SILVERLINE 943676 ?

Référez-vous au manuel d'instructions fourni avec le produit. Assurez-vous de bien suivre chaque étape pour un assemblage correct.

Quel type de détergent puis-je utiliser avec le SILVERLINE 943676 ?

Utilisez uniquement des détergents recommandés pour les nettoyeurs haute pression. Évitez les produits corrosifs ou abrasifs.

Pourquoi mon nettoyeur haute pression ne démarre-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que le disjoncteur n'a pas sauté. Assurez-vous également que le réservoir d'eau est plein et que le filtre n'est pas obstrué.

Comment éliminer les fuites d'eau sur le nettoyeur haute pression ?

Inspectez toutes les connexions et joints pour détecter d'éventuelles fissures ou dommages. Remplacez les pièces défectueuses si nécessaire.

Quelle pression dois-je utiliser pour différents types de surfaces ?

Pour les surfaces délicates comme le bois, utilisez une pression faible (70-100 bars). Pour les surfaces plus robustes comme le béton, une pression de 120-150 bars est recommandée.

Comment entretenir mon nettoyeur haute pression SILVERLINE 943676 ?

Rincez le filtre d'entrée d'eau régulièrement, vérifiez les tuyaux pour des signes d'usure et nettoyez la buse après chaque utilisation.

Puis-je utiliser le nettoyeur haute pression en hiver ?

Évitez d'utiliser le nettoyeur haute pression par temps gelé. Protégez-le contre le gel en le rangeant dans un endroit tempéré.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le SILVERLINE 943676 ?

Vous pouvez trouver des pièces de rechange sur le site officiel de SILVERLINE ou dans des magasins spécialisés en bricolage.

Quel est le bruit normal d'un nettoyeur haute pression SILVERLINE 943676 ?

Un bruit normal se situe entre 70 et 85 décibels. Si le bruit est anormalement élevé, vérifiez l'appareil pour des problèmes éventuels.

Comment ranger mon nettoyeur haute pression après utilisation ?

Rincez toutes les parties, débranchez-le, enroulez le câble et rangez-le dans un endroit sec et à l'abri de la poussière.

MODE D'EMPLOI 943676 SILVERLINE

Abréviations pour les termes techniques Introduction Nousvousremercionsd’avoirchoisicetéquipementSilverline.Cesinstructionscontiennentlesinformationsnécessairesaufonctionnementefcaceetsûrdeceproduit.Veuillezlireattentivementcemanuelpourvousassurerdetirerpleinementavantagedescaractéristiquesuniquesdevotrenouveléquipement.Gardezcemanuelàportéedemainetassurez-vousquetouslesutilisateursl’aientluetbiencompris avant toute utilisation. Traduction des instructions originales

• Tension : p. 230
• V~50 Hz Puissance : p. 2
• 100 W Pression de service : p. 110
• bar Pression maximale : p. 165
• bar Débitdeservice: p. 6
• L/min Débitmaximum: p. 7
• ,2 L/min Longueur du tuyau haute pression : p. 5
• m Capacitéduréservoirdudétergent: L Ratiodétergent: p. 1
• Variable Plagedetempératuredel’eauàl’entrée: p. 5
• - 50°C Pressiondel’eauàl’entrée: bar Classe de protection : Indice de protection : p. 4
• IPX5 Longueurducâbled’alimentation: p. 5
• m Dimensions (L x l x H) : p. 330
• x 360 x 890 mm Poids : p. 20
• kg Dufaitdel’évolutionconstantedenosproduits,lescaractéristiques desproduitsSilverlinepeuventchangersansnoticationpréalable. Informations relatives au niveau d’intensité sonore et vibratoire Conformémentàladirectivesurlesmachines2006/42/CE Pression acoustique (L ): p. 76
• ,7 dB(A) Puissance acoustique (L ): p. 89
• ,71 dB(A) Incertitude : p. 2
• ,5 dB(A) Vibrationpondéréeah: p. 2
• ,5 m/s² Conformémentàladirectivesurlesémissionssonoresdansl’environnement desmatérielsdestinésàêtreutilisésàl’extérieurdesbâtiments2000/14/CE Puissance acoustique garantie L : dB(A)L’intensitésonorepeutdépasser85dB(A)etilestnécessaireque l’utilisateurportedesprotectionsauditives. Caractéristiques techniques Description des symboles Laplaquesignalétiquegurantsurvotreoutilpeutprésenterdessymboles.Cessymbolesconstituent des informations importantes relatives au produit ou des instructions concernant son utilisation.Port de protection auditive Portdelunettesdesécurité Port de masque respiratoire Port de casque Port de gantsLirelemanueld’instructionsAttention !Risqued’électrocution!Construction de classe I (Mise à la terre)Enconformitéaveclesréglementationsenvigueurpertinentes,l’appareilnedoitjamaisêtreraccordéàunesourced’approvisionnementeneaupotablesansséparateur!Conformeauxréglementationsetauxnormesdesécuritépertinentes.Protection de l’environnement Lesappareilsélectriquesusagésnedoiventpasêtrejetésaveclesorduresménagères.Veuillezlesrecyclerdanslescentresprévusàceteffet.Pourdeplusamplesinformations,veuillezcontactervotremunicipalitéoupointdevente.V Volt~, C.A. Courant alternatifA, mA Ampère,Milliampère p. 93

AVERTISSEMENT :Porteztoujoursdesprotectionsauditiveslorsqueleniveaud’intensitéest

supérieurà85dB(A)etlimitezletempsd’expositionsinécessaire.Sil’intensitésonoredevient inconfortable,mêmeaveclesprotections,arrêtezimmédiatementd’utiliserl’appareil,vériezque lesprotectionssontbienenplaceetadaptéesauniveausonoreproduitparl’appareil.

AVERTISSEMENT : L’expositiondel’utilisateurauxvibrationspeutengendrerunepertedutoucher,

desengourdissements,despicotementsetainsiréduirelacapacitédepréhension.Delongues expositionspeuventégalementprovoquercessymptômesdefaçonchronique.Sinécessaire,limitez letempsd’expositionauxvibrationsetportezdesgantsanti-vibrations.N’utilisezpascetappareil lorsquelatempératuredevosmainsestendessousdestempératuresnormales,carl’effetvibratoire enestaccentué.Référez-vousauxchiffresindiquésdanslasection«Caractéristiquestechniques» relatifsauxvibrationspourcalculerletempsetlafréquenced’utilisationdel’appareil. Lesniveauxsonoresetvibratoiresindiquésdanslasection«Caractéristiquestechniques» duprésentmanuelsontdéterminésenfonctiondenormesinternationales.Cesdonnées correspondentàunusagenormaldel’appareil,etcedansdesconditionsdetravailnormales. Unappareilmalentretenu,malassembléoumalutilisépeutaugmenterlesniveauxsonoreset vibratoires. Le site www.osha.europa.eu offre de plus amples informations sur les niveaux sonores etvibratoiressurlelieudetravail,celles-cipourrontêtreutilesàtoutparticulierutilisantdesoutils électriquespendantdespériodesprolongées. Veuillezlireattentivementetassimilerlesinformationscontenuesdansleprésentmanuelainsi quetoutementionéventuellementapposéesuruneétiquetteprésentesurvotreappareilmême avantd’entreprendred’utilisercetappareil.Veuillezconservercesinstructionsetconsignesde sécuritépourréférenceultérieure.Assurez-vousquetouteslespersonnesquiutiliserontceproduit aientprispleinementconnaissancedesprésentesinstructions. Mêmes’ilestutiliséselonl’usageconformeetdanslerespectdesprésentesconsignesdesécurité, ilestimpossibled’éliminertoutfacteurderisque.Àutiliserenprenantuneextrêmeprécaution. Sivousavezunquelconquedoutesurlamanièred’utilisercetappareilentoutesécurité, n’entreprenezpasdevousenservir. Consignes générales de sécurité relatives à l’utilisation d’appareils électriques

AVERTISSEMENT : Veuillez lire toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions

dispensées dans le présent manuel. Lenon-respectdesinstructionsetconsignesdesécuritépeut entraînerunrisquededéchargeélectrique,d’incendieet/ousetraduirepardesblessuresgraves. Veuillez conserver ces instructions et consignes de sécurité pour référence ultérieure. L’expression«appareilélectrique»employéedanslesprésentesconsignesrecouvreaussibienles appareilslairesàbranchersursecteurquelesappareilssanslsfonctionnantavecbatterie.

1) Sécurité sur la zone de travail

a. Maintenir une zone de travail propre et bien éclairée. Deszonesencombréesetmaléclairées sontsourcesd’accidents. b. Ne pas utiliser d’appareils électriques dans des environnements explosifs, tels qu’à proximité de liquides, de gaz ou de poussières inammables.Lesappareilsélectriques produisentdesétincellessusceptiblesd’enammerlapoussièreoulesvapeursprésentes. c. Éloigner les enfants et toute personne se trouvant à proximité pendant l’utilisation d’un appareil électrique. Ceux-ci pourraient vous distraire et vous faire perdre la maîtrise de l’appareil.

2) Sécurité électrique

a. Les prises des appareils électriques doivent correspondre aux prises du secteur. Ne modiez jamais la prise en aucune façon. N’utilisez jamais d’adaptateur avec les appareils électriques mis à la terre. Desprisesnonmodiées,adaptéesauxboîtiersdeprisedecourant, réduirontlesrisquesdedéchargeélectrique. b. Éviter le contact corporel avec les surfaces mises à la terre telles que tuyaux, radiateurs, cuisinières et réfrigérateurs. Lerisquededéchargeélectriqueestplusimportantsivotrecorps est mis à la terre. d. Ne pas maltraiter le cordon électrique. N’utilisez jamais le cordon électrique pour porter, tirer ou débrancher l’appareil électrique. Conservezlecordonélectriqueàl’écartdela chaleur,del’essence,debordstranchantsoudepiècesenmouvement.Uncordonélectrique endommagéouentortilléaccroîtlerisquededéchargeélectrique. e. Au cas où l’appareil électroportatif serait utilisé à l’extérieur, servez-vous d’une rallonge appropriée à une utilisation en extérieur.Celaréduitlerisquededéchargeélectrique. f. Si une utilisation de l’appareil dans un environnement humide ne peut être évitée, utilisez une alimentation protégée par un disjoncteur différentiel.L’utilisationd’un disjoncteurdifférentielréduitlerisquededéchargeélectrique.

3) Sécurité des personnes

a. Rester vigilant et faire preuve de bon sens lors de la manipulation de l’appareil. Ne pas utiliser d’appareil électrique en état de fatigue ou sous l’inuence de drogues, d’alcool ou de médicaments.Unmomentd’inattentionpendantl’utilisationd’unappareilélectriquepeut se traduire par des blessures graves. b. Porter des équipements de protection. Porter toujours des lunettes de protection. Le port d’équipementsdeprotectiontelsquedesmasquesàpoussières,deschaussuresdesécurité antidérapantes,uncasquedesécuritéoudesprotectionsantibruit,selonletravailàeffectuer, réduiralerisquedeblessuresauxpersonnes. c. Éviter tout démarrage accidentel. S’assurer que l’interrupteur marche-arrêt soit en position d’arrêt (Off) avant de brancher l’appareil sur l’alimentation secteur. Porter un appareilélectriquetoutenmaintenantledoigtposésurl’interrupteuroubrancherunappareil électriquedontl’interrupteurestsurlapositiondemarche(On)estsourced’accidents. d. Enlever toute clé ou tout instrument de réglage avant de mettre l’appareil électrique en marche.Unecléouuninstrumentderéglagerestéxéàunélémentenrotationdel’appareil électriquepeutentraînerdesblessuresphysiques. e. Ne pas essayer d’atteindre une zone hors de portée. Se tenir toujours en position stable et conserver l’équilibre.Celapermetdemieuxcontrôlerl’appareilélectriquedansdessituations inattendues. f. Ne relâchez pas votre vigilance sous prétexte qu’un usage fréquent vous donne l’impression de vous sentir sufsamment en conance et familier avec l’appareil et son utilisation.Lesconsignesdesécuriténedoiventenaucuncasêtreignorées.Uneaction inconsidéréequinedureraitneserait-cequ’unefractiondesecondepourraitentraînerun accident impliquant de graves blessures.

4) Utilisation et entretien d’appareils électriques

a. Ne pas surcharger l’appareil électrique. Utiliser l’appareil électrique approprié au travail à effectuer.Unappareilélectriqueadaptéetemployéaurythmepourlequelilaétéconçu permettraderéaliseruntravaildemeilleurequalitéetdansdemeilleuresconditionsdesécurité. b. Ne pas utiliser un appareil électrique dont l’interrupteur marche-arrêt est hors service. Toutappareilélectriquedontlacommandenes’effectueplusparl’interrupteurmarche-arrêtest dangereuxetdoitêtreréparé. c. Débrancher l’appareil électrique avant d’effectuer tout réglage, changement d’accessoire ou avant de le ranger.Detellesmesurespréventivesréduirontlesrisquesdedémarrage accidentel. d. Ranger les appareils électriques inutilisés hors de portée des enfants et ne pas permettre l’utilisation de ces appareils aux personnes novices ou n’ayant pas connaissance de ces instructions.Lesappareilsélectriquessontdangereuxdanslesmainsd’utilisateurs inexpérimentés. e. Veiller à l’entretien des appareils électriques. Vérier que les éléments rotatifs soient bien alignés et non grippés.S’assurerdel’absencedepiècescasséesouendommagéessusceptibles denuireaubonfonctionnementdel'appareil.Sil’appareilélectriqueestendommagé,lefaire répareravanttouteutilisation.Denombreuxaccidentssontcausésparl’utilisationd’appareils électriquesmalentretenus. f. Utiliser l’appareil électrique, les accessoires et les appareils à monter, etc., conformément à ces instructions et selon l’utilisation prévue pour le type d’appareil donné, en tenant compte des conditions de travail et de la tâche à réaliser. Toute utilisation de cet appareil électriqueautrequecellepourlaquelleilaétéconçupeutentraînerdessituationsàrisqueet entraînerait une annulation de sa garantie. g. Veillez à ce que les poignées et toute surface de préhension de l’appareil soient toujours propres, sèches et exemptes d’huile et de graisse.Unepoignéeouunesurfacede préhensionrendueglissanteneconsentiraitpasàl’utilisateurdeconserveruneparfaitemaîtrise de son appareil en toutes circonstances.

a. Ne faire réparer l’appareil électrique que par un réparateur qualié utilisant uniquement des pièces de rechange identiques.Celapermettrad’assurerlasécuritécontinuedecet appareilélectrique. Consignes de sécurité relatives aux nettoyeurs haute pression

• N’utilisezpascetappareilsouslapluie.Assurez-vousquelesraccordementsélectriquessoient secs.Veillezàcequel’appareilnesoitjamaishumide.Nelaissezjamaisl’eaupénétrerparles oricesdeventilation.

• Branchez toujours une valve anti-retour entre le tuyau du nettoyeur haute pression et le robinet pouréviterunecontaminationdel’eau.

• Netentezpasd’utilisercetappareilàunetempératureinférieureà0°C.

• L’appareildoittoujoursêtreraccordéàunesourced’approvisionnementeneaupropreet courante(robinet).Touteopérationentrepriseàsecouavecdel’eausalepourraitoccasionnerdes dommagesirrémédiablessurlapompe.

• Lenettoyeurhautepressionnedoitjamaisêtreraccordéàunesourced’approvisionnementen eau chaude. Cela pourrait provoquer un dysfonctionnement ou un endommagement permanent del’appareil.

• Assurez-vousquel’approvisionnementeneaudunettoyeursoitàpressionconstante.Si l’approvisionnementeneaudessertégalementunautreéquipement(parex.machineàlaver), assurez-vousquel’autreappareilsoitéteint.

• Lenettoyeurdoittoujoursêtreutiliséenpositionverticale.

• Gardezàl’espritl’effetdebondenarrièrequelalancepeutproduirelorsquelenettoyeurest misenmarche.Preneztoujourslalancebienenmainavantd’activerl’appareil.

• Nedirigezjamaislejetversdespersonnesoudesanimaux.Lejetd’eauesttrèspuissantetpeut causerdesblessuressévères.N’orientezjamaislejetversl’appareillui-mêmeniverstoutautre équipementélectrique.

• Manipulezlalanceavecprécaution.L’emboutnedoitenaucuncaspercuterlesol.Veillezàce queletuyaunesoitnientortillé,niécrasé,nitroptendu.

• N’essayezjamaisd’utiliserunnettoyeurhautepressionpournettoyerunesurfacequipourrait contenirdel’amiante.

• Sivousavezrecoursàdesdétergentsousivousprocédezàunnettoyagevisantàéliminerhuiles etgraissesd’unesurface,vousêtesalorsresponsabledutraitementdetouteeaucontaminéequi pourraitenrésulter.Vousdeveztoujoursprendreenconsidérationlerespectdel’environnement 943676_Manual.indd 15 04/07/2019 16:06FR

etlerisquedepollutiondescoursd’eauetdetouteautresourcesd’eau,ainsiquel’éventualitédecontaminerlessolsetleseauxsouterraines.Essayezdelimiterlerecoursàdesdétergents–leurutilisationn’estpastoujoursnécessaire.Veuillezcontactervotreagencelocaleenchargedel’environnementpoursavoircommentadopterlesbonsgestesparrapportautraitementdecetypededéchetsetagirdefaçonresponsableetdanslerespectdesloisenvigueur.

1. Dévidoir du tuyau haute pression

2. Manivelle du dévidoir

4. Crochet de rangement du cordon électrique

5. Interrupteur marche-arrêt

6. Prise d’arrivée d’eau

10. Poignée arrière télescopique

11. Réservoir pour le détergent

Prise baïonnette de la poignée pistolet de la lance

Raccord du tuyau haute pression sur la lance

Poignée pistolet de la lance

Verrouillage de la gâchette

Réglage de la pression

Raccord baïonnette de la buse

Prise baïonnette de la rallonge de la lance

Raccord baïonnette de la rallonge de la lance

Raccord d’arrivée d’eau

Bouton de déclenchement de la poignée arrière Descriptif du produit Usage conforme Nettoyeurhautepressionindiquépourtâchesdenettoyaged’intensitélégèreàmoyennesurvéhicules,bâtimentsettouteautresurfacecompatible,àl’aided’unjetd’eaufroidepressurisée,avecousansl’ajoutdedétergent. Déballage

• Déballezleproduitavecsoin.Veillezàretirertoutlematériaud’emballageetfamiliarisez-vousavectouteslescaractéristiquesduproduit.•Sidespiècessontendommagéesoumanquantes,faites-lesréparerouremplaceravantd’utiliserl’appareil. Avant utilisation
• Toujoursvérierquechaquepiècedunettoyeurestassembléeetxéecorrectementetquelestuyauxnesoientpasentortillésniobstrués.• Porteztoujoursleséquipementsdeprotectionindividuellenécessaires.L’utilisationdecetappareilprévoitleportdelunettesdesécuritéetdevêtementsimperméables.• Utiliseztoujoursundisjoncteurdifférentiellorsquevousbranchezlenettoyeursuruneprisedecourantavecdéclenchementinférieurà30mAetretarddecourantinférieureà30ms.• Assurez-vousquetouslespointsderaccordementausecteurrestentabsolumenthorsd’atteintedujetdunettoyeuroudetouteautresurfacesurlaquelledel’eauauraitpus’accumuler.•Veillezàutiliserexclusivementdesrallongesindiquéespourusageextérieur,etcapablesdesupporterleschargesdecourantindiquéespourcetappareil.Lecâbleetlesbranchementsdoiventêtreparfaitementétanches.• Ceproduitdoitêtremisàlaterre,ettouterallongedecâbledoitpouvoirêtrebranchéeàlaterre.• Cetappareildoittoujoursêtreutiliséenpositionverticaleetsurunesurfaceparfaitementplane. Assemblage
• Nebranchezjamaislenettoyeurhautepressionauraccordd’eauetd’électricitétantquel’appareiln’estpascomplètementassembléetprêtàl’emploi.• Veillezàretirertoutélémentd’emballagedel’appareil. Crochets et autres supports

• Faitesglisserleporte-lance(8)verslebaspourlexerauclipspécialementprévuprésentsurle côtédunettoyeur(Fig.I).
• Faitesglisserlesupportporte-buse(7)latéralementpourlexerauclipspécialementprévu (Fig.II)etmaintenez-leenplaceàl’aidedelavisfournie.
• Faitesglisserlecrochetderangementducordonélectrique(4)verslebaspourlexerauclip spécialementprévuprésentsurl’autrecôtédunettoyeur(Fig.III). Lance

• Assemblezlalanceenraccordantlabuse(19)àlarallongedelalancepuis,xezl’ensemble constituéparcesdeuxélémentsàlapoignéepistoletdelalance(ImageA).
• Insérezleraccordbaïonnettedelabuse(21)danslaprisebaïonnettedelarallongedelalance (22)puis,enfoncez-ledansunmouvementderotationpourquelemécanismedeblocages’enclenche(ImageB).
• Introduisezleraccordbaïonnettedelarallongedelalance(23)danslaprisebaïonnettedela poignéepistoletdelalance(14)puis,enfoncez-ledansunmouvementderotationpourquelemécanismedeblocages’enclenche(ImageC). Remarque : Lorsquelalancen’estpasencoursd’utilisation,ellepeutêtrerangée,assemblée, suspendueauporte-lance(8),labuse(19)poséesurlesupportporte-buse(7)(ImageD). Tuyau haute pression 1. Tirezsoigneusementsurletuyaupourendéroulerunepartiedudévidoirspécialementprévu(1)(Image E). 2. Fixezl’extrémitédutuyausurleraccorddutuyauhautepressiondelalance(15)(ImageF)etresserrezbienl’écrou.

AVERTISSEMENT :Siletuyauhautepressionestendommagé,ilpourraitexploseretprovoquerdes

blessures.Untuyauprésentantdessignesdedommagesoud’usuredoitêtreremplacéetnedoitêtreenaucuncasréparé.Vériezrégulièrementl’étatdutuyauhautepressionetveillezàéviterqu’iln’entreencontactavecdessurfacesoudesobjetscoupantsourugueux.Aprèsutilisation,preneztoujourssoind’enroulerletuyauàl’aidedelamanivelle(2)pourleremettreenplacesurledévidoir.(ImageGetH). Raccordement à la source d’approvisionnement en eau AVERTISSEMENT : Pourunraccordementàl’eaucourantedomestique,utiliseztoujoursunevalveanti-retourentreletuyaudunettoyeurhautepressionetlerobinetpourévitertoutecontaminationdel’eau.1. Retirezlecapuchonenplastiquesetrouvantsurlaprised’arrivéed’eau(6)etvériezqueleltreprésentàl’intérieursoitpropreetexemptdetoutdébrisouautredépôt.Avecletempslasaletépeuts’accumulersurleltre,ilestdoncrecommandédevérierrégulièrementl’étatdultreetdelenettoyer,lecaséchéant.2. Fixezleraccordd’arrivéed’eau(25)(Fig.V)enleserrantuniquementàlamain.3. Branchezuntuyauentrel’arrivéed’eauetleraccordrapide.Remarques : • Lescaractéristiquestechniquesindiquentlespressionsd’eauappropriéespourl’utilisationdecetappareil.Selonlespays,lesnormesdepressiond’eauminimalesetmaximalesdiffèrent.Vériezdoncbienlespressionsutilisées.Nedépassezjamaislapressionmaximaleindiquéedanslasection«Caractéristiquestechniques»duprésentmanuel.• Sivousn’êtespasenmesurededéterminerlapressiondel’eau,réglezvotrenettoyeursurunebassepressionand’éviterd’endommagervotreappareil.Vouspouvezconsidérerunréglagepouvantatteindrelepointsituéaumilieuentrelapressionlaplusbasseetlaplusélevée.Autrement,vouspouvezvousprocurerunmanomètrequevouspourrezraccorderdirectementaurobinetd’arrivéed’eau.Celavouspermettrad’effectuerunréglageplusprécisdelapression.• Nejamaisraccordervotrenettoyeurhautepressionàunesourced’approvisionnementeneauchaude.Eneffet,celaaurapoureffetd’empêcherlapompederefroidiretprovoqueral’usureprématuréedesjoints.• Ilestimportantquependantl’utilisation,l’alimentationeneausoitconstante,carsanseau,lapompes’endommagera.Pensezégalementàvériertouslesbranchementsavantdemettreenmarche le nettoyeur.943676_Manual.indd 16 04/07/2019 16:06Nettoyeur haute pression, 2 100 W

silverlinetools.com Raccordement à d’autres sources d’approvisionnement en eau Remarque :Cenettoyeurhautepressionestpourvud’unepompeauto-amorçantequipermetleraccordementàd’autressourcesd’approvisionnementeneautellesqueciternesouautresréservoirsdestinésàlarécupérationdel’eaudepluieouautre.• Assurez-vousquelasourced’approvisionnementeneauestpropreetltréeavantdelaraccorderaunettoyeurhautepression.Vériezqu’iln’yaitaucundépôt.• Danslecasdeciternesdontlasortied’eauestsituéeauniveaudufond,laforcedegravitévaexercerunepressionsupplémentairequivafavoriserlafonctiondunettoyeurhautepression.• Letuyauutilisépourleraccordàlasourced’approvisionnementeneaunedoitpasexcéder3mdelongueuretsondiamètrenedoitpasêtreinférieurà19mm. Remplissage du réservoir de détergent

• Silatâcheàréaliserrequiertlerecoursàundétergent,retirezlebouchonduréservoirpourledétergent(11)etremplissezleréservoiravecundétergentdontl’usageestspéciquementcompatible avec un nettoyeur haute pression (Image I). • Cenettoyeurhautepressionaétéspécialementconçupourdiffuserledétergentàunepressionbasseetl’eauclaireàunepressionélevée.• Letauxdedétergentprésentdanslemélangeavecl’eauestvariableetdépenddelaforcedepressionsélectionnée. Réglage de la poignée télescopique
• Appuyezsurleboutondedéclenchementdelapoignéearrière(26)ettirezsurlapoignéearrièretélescopique(10)pourlaremonterouaucontraire,poussezdessuspourl’abaisser. Instructions d’utilisation Mise en marche
• Toujoursouvrirl’eauavantdemettreenmarchepourévitertoutendommagementdelapompe.• Activezleverrouillagedelagâchette(18)pourévitertoutdémarrageintempestifaucasoùlagâchette(17)seraitpresséeinvolontairement(ImageJ).• Brancherlenettoyeursursasourced’alimentationetmettezl’interrupteurmarche/arrêt(5)enpositiondemarchesur«ON»(Fig.VI).Lapompesemetenmarcheimmédiatementpouremmagasinerlapressionnécessaireaufonctionnementdunettoyeur,puisdenouveauàchaqueactivationdelagâchettepourrétablirlapressiondel’eau.Nelaissezpasceprocessusdurerplusde3minutes.Appuyezetrelâchezlagâchettepourdésactivercemode.Idéalement,utilisezlenettoyeurdanslesdeuxminutesaprèsavoirmisenmarche.• Ilestimportantquetoutl’airprésentdanslestuyauxetdanslalancesoitévacuéavantd’utiliservotrenettoyeur.Pourcela,désenclenchezleblocagedelagâchette,puisappuyezlonguementsurlagâchettejusqu’àcequelejetd’eaudiffusésoitrégulier.Celapeutprendrejusqu’à2minutesvoirepluslongtempslorsdelapremièreutilisation. Arrêt de l’appareil
• Unefoisquevousavezterminévotreopérationdenettoyage,veillezàsuivrelesétapessuivantes:1. Éteignezlenettoyeurhautepressionetdébranchezsapriseélectrique.2. Coupezl’approvisionnementeneau.3. Appuyezsurlagâchette(17)pourlibérertoutel’eauencoreprésentedanslalance.4. Débranchezl’appareildesasourced’approvisionnementeneau.5. Purgezchaqueélémentdel’appareilpouréliminertouteprésenced’eaupuis,rangezvotrenettoyeur haute pression dans un endroit sec. AVERTISSEMENT : L’approvisionnementeneaunedoitjamaisêtrecoupéavantd’avoiréteintaupréalablel’appareilcarlapompenedoitenaucuncasfonctionnersansunapporteneau.AVERTISSEMENT : Nedébranchezjamaisaucundespointsdeconnexiondutuyauhautepressionavantd’avoirprocédéaupréalableàunedépressurisationcomplète. Utilisation du nettoyeur
• Gardezàl’espritl’effetdebondenarrièrequelalancepeutproduirelorsquelenettoyeurestmisenmarche.Preneztoujourslalancebienenmainavantd’activerl’appareil.Pourdiffuserlejetd’eau,appuyezsurlagâchette(17).• Pourdésactiverlagâchettesinécessairedanscertainessituations,enclenchezleverrouillagedelagâchette(18)(ImageJ).• Labuse(19)permetderéglerlejetpourluidonnerdiversprolsetintensitésdontunparticulièrementnetfort.Pourprocéderauréglagedujet,ilsuftdetournerlabuse(ImageM).• Commencezparfairedesessaisensélectionnantunréglagedejetnetenvariantladistancejusqu’àparveniràlaforcedepulvérisationconvenantlemieuxàlatâcheàréaliser.Avantchaquechangementderéglagelapoignéedoitêtrerelâchée.• Utilisezlabaguederéglagedepression(20)pourréglerlapressiondesortie.Relâchezlagâchettepoureffectuerlesréglages.• Cenettoyeurestconçudemanièreàprévenirtoutesurchauffedumoteurencasd’utilisationcontinue.Cedispositifdesécuritéempêcheralagâchettedes’activersinécessaire.Lemoteurredémarreraaprèsavoirrefroidipendantquelquesminutes.Pouréviterdedéclencherceverrouillagedesécurité,ilestrecommandédenepastravaillersurdelonguespériodesetdenepasactionnerlagâchettedefaçoncontinue.• Sivousn’êtespascertaindelasoliditédelasurfaceànettoyer,évitezd’utiliserlejetnetfort.Sélectionnezunréglagedepressionbasseetplacez-vousàunedistanceéloignéepourcommencer. • Ilestrecommandédetenirvotrelanceàunanglede45°parrapportàlasurfaceànettoyercarcettepositionoffreunemaîtriseetuneefcacitédenettoyageoptimales.• Penseztoujoursàréaliserdesessaissurdespartiesnonvisiblesdelasurfaceànettoyerpourêtrecertaind’avoirsélectionnélebonréglagedepressionetqueledétergentnel’endommagepas,particulièrements’agissantdumortierentrelesbriquesoulesdallesquipeutfacilements’enleveràcausedelaforcedujet. Utilisation de détergents
• Différentstypesdedétergentssontdisponiblessurlemarchéetcompatiblesaveccenettoyeurhautepressionparmilesquelsoncomptecertainsproduitsspéciquespourlenettoyagedevoitures,terrasses,vitres,bois,plastiques,etc.etd’autresdétergentsàusageplusgénéral.• Remplirleréservoir(11)avecundétergentcompatibleaveclenettoyeurhautepressionetconvenantàlatâcheàréaliser.• Lenettoyeurestconçupourutiliserdesdétergentsavecunréglagedepressionfaibleetdiffuserl’eauàhautepression.Ledispositifderéglagedelapression(20)(ImageM)comprenddesmarques«+»et«-»indiquantdansquelsensletournerpouraugmenterouréduirelapression.• Unefoisladiffusiondudétergentachevée,réglersurpositionhautepression,etactivezlagâchettejusqu’àcequel’eauquis’écoulesoitclaire.Remarque : • Uneprocédureparticulièreestàsuivreencasd’utilisationd’unemoussedétergente.Toutd’abord,nettoyeràl’eauclairepouréliminertoutdépôtéventueldelasurfaceànettoyer.Puis,appliquervotremoussedétergenteetenn,rincezàl’eauclaire.• Engénéral,unemoussenécessiteuncertaindélaiavantd’agir.Unefoisledétergentenmousseappliqué,laissez-leagirpendant2à5minutesavantderincerandevousassurerunnettoyageoptimal.Celapsdetempsnécessaireauproduitpouragirseral’occasiondefrotterlessurfaceslesplusincrustées.Cependant,veillezànepaslaisserledétergentséchersurlasurface.Soyezparticulièrementattentifàadaptercedélaid’attenteavantlerinçageenfonctiondesconditionsatmosphériques.• N’utilisezquedesdétergentsspéciquementprévuspourêtreutilisésavecdesnettoyeurshautepressioncarlesautresdétergentspeuventcontenirdessubstanceschimiquesquipeuventendommager les joints.• Veuillezlireavecattentionlesinstructionsfourniesavecledétergentutilisé,notamments’ils’agitd’unproduitconcentré.Diluezledétergentensuivantstrictementlesrecommandationsdufabricantandevousassurerd’obtenirunnettoyageefcacesansrecoursexcessifaudétergent. Accessoires
• DiversaccessoiressontdisponiblesauprèsdevotrerevendeurSilverlinepouroptimiserlesfonctionnalitésdevotrenettoyeurhautepressioncommedesbalaisdecharbonoud’autrespiècesprésentantdescaractéristiquestechniquescapablesd’enaugmenterlaperformance. Entretien Nettoyage
• Gardezl’appareilpropreenpermanence.• Veillezàcequel’eaudelapompesoitcomplètementévacuéeavantderangerl’appareil.• Avecletemps,labuse(19)peuts’encrasser,cequiréduitl’efcacitédunettoyeur.Nettoyezlabuseàl’aidedelatigedenettoyagefournie(24)(ImageL).Vouspouvezégalementrincerabondammentlabuseàl’aided’untuyaud’arrosage.Lerecoursàlatigeassociéàunbonrinçageassurentunnettoyageefcace.Lafréquencedenettoyagerecommandéedépendradeladuretédel’eau.L’utilisationd’uneeaudurenécessiteraunnettoyageplusfréquent.• Vériezrégulièrementleltreduraccordd’arrivéed’eau(25)etassurez-vousqu’iln’estpasobstrué.Pouraccéderaultre,leraccordd’arrivéed’eaudoitd’abordêtreretiré. Rangement
• Rangeztoujoursl’appareildansunendroitsecetoùlatempératurenedescendrapasendessous de 0°. Recyclage Lorsquel’appareiln’estplusenétatdefonctionneretqu’iln’estpasréparable,veillezàrecyclerl’appareiltoujoursconformémentauxréglementationsnationalesenvigueur.• Nejetezpaslesoutilsélectriques,batteriesetautreséquipementsélectriquesouélectroniques(DEEE)aveclesorduresménagères.• Contactezlesautoritéslocalescompétentesenmatièredegestiondesdéchetspourvousinformerdelaprocédureàsuivrepourrecyclerlesoutilsélectriques. 943676_Manual.indd 17 04/07/2019 16:06FR

En cas de problème Problème Cause possible Solution Pasdediffusiondudétergent Lancenonrégléeenpressionbasse RéglezenrelâchantlagâchetteFumée SurchargeoumoteurendommagéNEPASUTILISER.ContactezimmédiatementlerevendeurouuncentreSilverlineagréé.LenettoyeurnedémarrepasPressurisé AppuyezsurlagâchetteavantdedémarrerPrisemalbranchée VériezlebranchementdelapriseLedisjoncteurdifférentiels’estdéclenchéoun’estpasréinitialiséRéinitialisezledisjoncteurdifférentielLefusibleasauté Remplacezlefusible.S’ilsauteencore,contactezlerevendeurLaprotectionthermiques’estdéclenchée Éteignezl’appareiletlaissezlemoteurrefroidirPression du jet faibleFiltredansl’arrivéed’eauencrassé NettoyezleltreTuyaumalbranchécréantfuiteetentréed’air Vériezlebranchementdutuyaud’eauValvesoujointsdunettoyeurusés ContactezimmédiatementlerevendeurouuncentrePression non constanteLapompeconsommedel’air Vériezlesraccordsavecl’arrivéed’eauL’emboutestencrassé Voir section Entretien Arrêtsoudaindumoteur Protectionthermiqueenclenchée Éteignezl’appareiletlaissezlemoteurrefroidir Fuited’eauauniveaudelapompe Jointsusés ContactezimmédiatementlerevendeurouuncentreSilverlineagréé. 943676_Manual.indd 18 04/07/2019 16:06Nettoyeur haute pression, 2 100 W

silverlinetools.com Conditions générales Garantie des outils Silverline Ce produit Silverline bénécie d’une garantie de 3 ans Enregistrezceproduitsurlesitesilverlinetools.comdansles30jourssuivantl’achatandebénécierdelagarantiede3ans.Lapériodedegarantiecommenceàpartirdeladated’achatgurantsurvotrefacture. Enregistrement de votre achat Rendez-voussursilverlinetools.com,sélectionnezleboutond’enregistrementetsaisissez:• Vos informations personnelles•Lesinformationsconcernantleproduitetl’achatVousrecevrezlecerticatdegarantieenformatPDF.Veuillezl’imprimeretleconserveravecvotre article.Lapériodedegarantieprendeffetàcompterdeladatedel’achatenmagasinindiquéesurvotre facture. VEUILLEZ CONSERVER VOTRE PREUVE D’ACHAT. Siceproduitestdéfectueuxpendantles30joursquisuiventl’achat,retournez-leaumagasinoùvousl’avezacheté,avecvotrefacture,enexpliquantendétailleproblème.Leproduitseraremplacéouvousserezremboursé(e).Siceproduitestdéfectueuxaprèscettepériodede30jours,retournez-leà:Silverline Tools Service Centre PO Box 2988YeovilBA21 1WU, Royaume UniToutedemandedeservicesousgarantiedoitêtresoumisependantlapériodedegarantie.Avanttouteinterventionsousgarantie,vousdevezprésenterlafactureoriginalesurlaquelledoiventgurerladated’achat,votrenom,votreadresseetlelieud’achat.Vousdevezexpliquerendétailladéfaillancenécessitantréparation.LesdemandesdeservicesousgarantiefaitespendantlapériodedegarantieserontvériéesparSilverlineToolspourétablirsiladéfaillanceduproduitestliéeàunvicedematériauoude fabrication.Lesfraisdeportneserontpasremboursés.Lesarticlesretournésdoiventêtreconvenablementpropresetsûrspourêtreréparésetdevraientêtreemballéssoigneusementpourévitertoutdommage ou toute blessure pendant le transport. Nous pouvons refuser les livraisons qui ne sontpasconvenablesousûres.TouteinterventionseraeffectuéeparSilverlineToolsousesagentsderéparationagréés.Laréparationouleremplacementduproduitnedépasserapaslapériodedegarantie.Lesanomaliesquenousreconnaissonsêtrecouvertesparlagarantieserontrectiéesparlaréparationdel’outil,sansfrais(hormislesfraisdeport)ouparsonremplacementparunoutilenparfaitétatdefonctionnement.LespiècesoulesoutilsremplacésdeviendrontlapropriétédeSilverlineTools.Laréparationouleremplacementdevotreproduitsousgarantievousapportedes avantages;cesavantagess’ajoutentàvosdroitsstatutairesentantqueconsommateursanslesaffecter aucunement. La présente garantie couvre : Laréparationduproduit,s’ilpeutêtrevérié,àlasatisfactiondeSilverlineTools,quelesdéfaillancesduproduitontétéprovoquéesparunvicedematériauoudefabricationaucoursdelapériodedegarantie.Siunepiècen’estplusdisponibleoun’estplusfabriquée,SilverlineToolslaremplaceraparunepiècederechangeopérationnelle.Utilisationdeceproduitdansl’UE. La présente garantie ne couvre pas : SilverlineToolsnegarantitpaslesréparationsnécessairesduproduitengendréespar:L’usurenormaleprovoquéeparl’utilisationconformeauxinstructionsd’utilisation,parexempledes lames, des balais de charbon, des courroies, des ampoules, des batteries, etc.Leremplacementdetoutaccessoirefournitelquelesforêts,leslames,lesfeuillesabrasives,lesoutilsdecoupesetlesautresarticlesassociés.Lesdommagesetlesdéfaillancesaccidentelscausésparuneutilisationouunentretiennégligent,unemauvaiseutilisation,unmanqued’entretienouuneutilisationouunemanipulation imprudente du produit.L’utilisationduproduitàdesnsautresquesonutilisationdomestiquenormale.Lemoindrechangementoulamoindremodicationduproduit.L’utilisationdepiècesetd’accessoiresquinesontpasdescomposantsvéritablesdeSilverlineTools.Uneinstallationdéfectueuse(saufsil’installationaétéréaliséeparSilverlineTools).LesréparationsoulesmodicationsréaliséespardestiersautresqueSilverlineToolsousesagentsderéparationagréés.Lesdemandesdeserviceautresqueledroitderectierlesdéfaillancesdel’outilindiquéesdansces conditions de garantie ne sont pas couvertes par cette garantie. 943676_Manual.indd 19 04/07/2019 16:06DE