HEPA 700 - Purificateur d'air Dri Eaz - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Dri Eaz
Modèle	HEPA 700
Type de produit	Purificateur d'air HEPA
Dimensions (H x P x L)	57,9 x 43,3 x 65,9 cm (22,8 x 17,0 x 25,9 po)
Poids	19,1 kg (42,0 lb)
Alimentation électrique	115 V, 60 Hz, 1,5 - 3,0 A, 350 W
Débit d’air	Jusqu’à 1189 m³/h (700 pi³/min)
Pression statique	747 Pa (3,0 po H₂O)
Longueur du cordon	7,6 m (25 pi)
Diamètre de conduit	35,6 cm (14 po)
Construction	Boîtier en plastique moulé par injection
Types de filtres	Préfiltre MERV 8, filtre HEPA microfibres de verre, filtre charbon actif (option)
Fonctions principales	Élimination de poussière, moisissures, pollen, squames, odeurs; filtration positive ou négative; utilisation en restauration, construction, salle blanche
Technologie connectée	Command Hub avec application mobile pour surveillance et contrôle 24/7
Capacité d’empilage	Jusqu’à 3 unités pour entreposage ou transport
Nombre max. par circuit 15 A	8 unités à vitesse basse, 4 à vitesse haute
Entretien et nettoyage	Vérifier et remplacer régulièrement le préfiltre et le filtre HEPA; nettoyer l’extérieur avec un chiffon humide; ne pas utiliser de liquide sur le tableau de commande
Sécurité	Certifié ETL selon UL 507 et CSA C22.2 n° 113; prise protégée par disjoncteur de fuite à la terre
Pièces détachées et réparabilité	Filtres d’origine Legend Brands disponibles; contactez le distributeur pour toute réparation
Garantie	Enregistrement sur Warranty.LegendBrandsRestoration.com

FOIRE AUX QUESTIONS - HEPA 700 Dri Eaz

À quelle fréquence dois-je remplacer les filtres ?

Le préfiltre doit être remplacé plus fréquemment pour préserver la durée de vie du filtre HEPA. Le filtre HEPA doit être remplacé lorsque le tableau de commande l’indique ou après chaque projet de restauration. Utilisez uniquement des filtres Legend Brands.

Puis-je utiliser des conduits avec cet appareil ?

Oui, l’admission et la sortie acceptent des conduits standards de 14 po (35,6 cm). Utilisez la couronne de fixation fournie. Ne dépassez pas 25 pi (7,6 m) de longueur de conduit.

Comment configurer une pression négative ?

L’appareil peut être configuré pour une pression négative en plaçant l’unité à l’intérieur de l’aire confinée et en évacuant l’air filtré à l’extérieur. Cette configuration doit être réalisée par des professionnels formés.

Quelle est la consommation électrique ?

L’appareil fonctionne sur une prise standard 115 V, 60 Hz, avec une intensité de 1,5 à 3,0 A (350 W). Jusqu’à 8 unités peuvent être branchées sur un circuit de 15 A à vitesse basse, et 4 à vitesse haute.

Puis-je empiler plusieurs unités ?

Oui, vous pouvez empiler jusqu’à 3 unités HEPA 700 pour l’entreposage ou le transport. L’unité peut aussi être utilisée sur sa face arrière, sortie vers le haut.

Comment nettoyer l’appareil ?

Débranchez l’unité avant tout nettoyage. Passez l’aspirateur ou essuyez l’extérieur et l’intérieur du compartiment des filtres avec un chiffon humide. Ne mettez aucun liquide sur le tableau de commande ou les composants électriques.

Quelles sont les applications typiques ?

L’appareil est utilisé pour la restauration après dégât d’eau, l’élimination de moisissures, le dépoussiérage de chantier, le contrôle des odeurs, et les environnements de salle blanche. Convient aux écoles, hôpitaux, chantiers, etc.

Que faire si l’appareil ne s’allume pas ?

Vérifiez que le cordon d’alimentation est bien branché sur une prise protégée par disjoncteur de fuite à la terre. Testez la prise en appuyant sur les boutons de réarmement/essai. Si le problème persiste, contactez votre distributeur.

Puis-je utiliser des filtres d’autres marques ?

Il est fortement recommandé d’utiliser uniquement des filtres Legend Brands. L’utilisation d’un filtre d’une autre marque réduit les performances et limite la vitesse du ventilateur à 50 %.

Comment l’appareil est-il connecté ?

La technologie Command Hub intégrée permet une connexion via l’application mobile gratuite Command Center pour surveiller et contrôler l’unité à distance, ainsi que pour les mises à jour du micrologiciel.

MODE D'EMPLOI HEPA 700 Dri Eaz

Épurateur d'air 700 à filtré HEPA

L'epurateur 700 à filtré HEPA aspire l'air à partir du milieu environnant et lui fait traverser un système de filtration perfectionné. L'unité élimine les particules en suspension dans l'air, telles que poussière, spores de moisissures, pollen, squames d'animaux familiers et autres débris et odeurs, et on peut la configurer pour filtration à pression positive ou à pression négative.

DANGER De décharge électrique

L'unité doit être électricquement mise à la terre. Utilisez seulement sur des prises de courant protégées par disjoncteur de fuite à la terre.

Branchez à une prise ajustement mise à la terre seulement. Ne foupez pas la broche de mise à la terre. N'utilise pas cet apparéil avec un adaptateur de courant.

N'utilisez pas cet apparéil avec des câbles de rallonge.

N'utilisez pas cet apparéil avec un cordon d'alimentation ou une prise électricque qui présente des dommages. Si l'unité ne fonctionne pas comme prévu, ou si elle a été tombée au sol, endommagée, laissée à l'extérieur ou exposée à l'eau, faites-la parvenir à un centre de service après-vente autorisé pour réparation.

Débranche le cordon d'alimentation de la prise lorsqu'l'unité n'est pas utilisée ou lorsqu'elle doit être soumise à une intervention d'entretien/de réparation.

DANGER De décharge électrique

Gardez le moteur et les pieces ou éléments electriques à l'etat sec.

N'utilissez pas l'unité à l'extérieur. Pour usage à l'intérieur seulement.

Ne manipulez pas la prise électrique ou l'unité avec les mains mouillées.

Ne faites pas fonctionner l'unité dans de l'eau stagnante.

DANGER Pour les VOIES respiratoires

Lorsque you utilisez l'epurateur 700 à filtrhe HEPA à l'intérieur d'une aire confinée, eteignez toute source d'alimentation d'appareils à chambe de combustion de tels que foyer, chaudières, générateurs d'air chaud, e-earu et système de CVCA (chauffage, ventilation et sonnement d'air) afin d'éviter le risque de faire refouler manations mortelles de monoxyde de carbone.

Command Hub

Identification des pieces

Dégats d'eau - Dépoussierage de travaux de construction - Elimination des moisissures - Contrôle des odeurs - Autres usages : L'épurateur 700 à filtré HEPA s'utilise dans une vaste gamme d'applications, y compris dépoussierage, réparation des dommages causés par le feu, ventilation de chantier, configurations à pression d'air positive ou négative pour fins de décontamination et les environnements de type salle blanche et épuration d'air en général. À utiliser dans : établissements de collectivités, écoles, hôpitaux, établissements de soins de santé à long terme, chantiers de construction et de travaux de modernisation.

IMPORTANT: Plusieurs de ces applications peuvent être présenter des risques considérables pour la santé et demander d'avoir suivi une formation professionnelle.

AVIS! Comme les lois et les règlements fédéraux, provinciaux et municipaux contiennent diverses exigences liées à l'application, à la mise à l'essai et à l'utilisation générale d'équipements dans le cadre de projets de désamiantage, Legend Brands ne peut pas garantir l'efficacité de ses produits pour le désamiantage. Les entrepreneurs qui effectuent des travaux de désamiantage devraient évaluer leurs outils, leur équipement et leurs procédures en fonction de leurs exigences réglementaires locales et s'y conformer.

Enregistrement au titre de la garantie

Visitez Warranty. LegendBrandsRestoration. com pour enregistrer votre achat. Si vous croyez qu'une intervention de service est nécessaire, ayez sous la main votre nom de modulo d'équipment, son numéro de série et sa preuve d'achat originale, puis téléphone à votre distributeur pour obtenir une autorisation de retour de matériel (ARM).

Caracteristiques speciales

La technologie Command Hub intégrée à l'application mobile gratuite Command Center permet des mises à jour du micrologiciel et une surveillance et un contrôle 24h/24 et 7j/7 pour assurer une filtration optimale de l'air.

Conduits facultatifs - L'admission accepte des conduits à armature de fil métallique standard de 14 po (achétés séparément).

La bouche de sortie accepte des conduits standard de 14 po, sans armature ou avec armature de fil métallique (achétés séparément) utilisant la couronne de fixation de conduit qui est fournie. Ne dépassez pas 25 pi / 7,6 m comme longueur maximale de conduit.

Configuration à pression négative - L'épurateur 700 à filtré HEPA peut être configuré pour une aire confinée à pression négative. Seuls des professionnels ayant suivi une formation appropriée devraient réaliser des configurations pour aires confinées à pression négative.

Empilage pour fins d'entreposage et exploitation

Vous pouvez empiler les épurateurs 700 à filtré HEPA jusqu'à 3 unités en hauteur pour fins d'entreposage ou de transport. L'unité peut également être utilisée en la plaçant sur sa face arrrière, avec sa sortie orientée vers le haut.

Configuration

1. Deballez le cordon d'alimentation complètement.
2. Placez l'épurateur 700 à filtré HEPA poignée en haut. Assurez-vous que ni l'admission ni la sortie sont obstruées.
3. Branchez l'unité à une prise protégée par disjoncteur de fuite à la terre standard de 115 V.

Prises electriques

Vous pouvez connecter jusqu'à huit (8) HEPA 700, à la vitesse la plus)basse, sur un circuit de 15 ampères; quatre (4) à la vitesse la plus élevée.

Command HUB: accueil

Marché/arrêt. Fait commuter l'unité en marche ou à

I'arret.

Commande de la vitesse. Utilisez la

commande + / - pour regler le régime (vitesse) de la soufflante

Aventissement

DANGER DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE.

Débranche l'unité de la prise de courant préalablement à toute intervention d'entretien/de réparation ou de nettoyage.

DANGER POUR LES VOIES RESPIRATOIREs.

Portez toujours un respirateur de type approprié homologué NIOSH et votre équipement de protection personnelle (EPI) lorsque vous retirez ou remplacez

les filtres, ou pour nettoyer l'épurateur 700 à filtré HEPA.

Au sujet des filtres

IMPORTANT: N'utilisez que des filtres HEPA 700 de la marque Legend Brands. Les performances sont réduites lorsqu'un filtré primaire d'une marque autre que Legend Brands est utilisé dans l'appareil.

Verifiez et remplacez au besoin, régulierement, le ou les préfiltre(s) ainsi que le filtrte primaire HEPA. Le tableau de commande indiquera le moment où le filtrte primaire HEPA devra être remplaced. Les filtres ne sont pas réutilisables. Ne tentez pas de les nettoyer et de les réutiliser.

AVIS : Lorsque vous utilisez l'épurateur 700 à filtré HEPA pour des projets de restauration, replacez LES

Remplacez le préfiltre

Remplacez le préfiltre plus fréquèment afin de préserver la durée de vie du filtré HEPA.

1. Posez l'unité sur sa face arrêté, et dégagez les quatre (4) bocles. Soulevez la porte des filtres.
2. Retirez le préfiltre hors de la portes des filtres & éliminez-le.
3. Insérez un préfiltre neuf à l'intérieur de la porte des filtres. Veillez à ce que le préfiltre soit calé ajustement sur les languettes de retenue.
4. Pour remplaçer le filtrte primaire HEPA, passez à l'étape suivante. Sinon, remettez en place l'ensemble de filtrte sur l'unité et fixez de nouveau les quatre (4) boucles.

Remplacement du filtrre primaire HEPA

IMPORTANT : L'unité ne peut utiliser qu'un maximum de 50 % du régime du ventilateur de soufflante lorsqu'un contrôle primaire d'une marque autre que Legend Brands est installé. Pour une performance de filtration maximale, utilisez seulement des filtrés de la marque Legend Brands.

Ne tentez pas de nettoyer et de réutiliser le filtré HEPA. Remplacez toujours le préfiltrtre lorsque vous remplacez le filtré HEPA.

1. Posez l'unité sur sa face arrêté, et dégagez les quatre (4) bocles. Soulevez la porte des filtres.
2. Retirez le préfiltre hors de la porte des filtres, puis éliminez-le.
3. Dégagez les deux (2) languettes de verrouillage, puis soulevez vers l'extérieur l'élement filtrant primaire. Éliminez le filtré use.
4. Passez à l'aspirateur les surfaces interieures de l'unité, ou essuyez-les à l'aide d'un chiffon humide.
5. Installez un filtré primaire neuf. Assurez-vous que les languettes se verrouillent en position.

Avant cheque utilisation

Inspectez l'endommagement possible du cordon d'alimentation, et n'utilise pas l'unité s'il apparait sur le cordon des usures effiloches, coupures, etc. Communiquez avec votre distributeur local pour toute intervention de service.

Au besoin

Nettoyez l'extérieur du boitier et l'intérieur du compartment des filtres. Assurez-vous que le boitier est complètement sec avant de remonter l'unité. N'appliqueaucun liquide sur le tableau de commande ni sur aucun composant électrique.

Lorsque vous utilisez l'épurateur 700 à filtrre HEPA pour des travaux de restauration ou dans des milieux sensibles :

• Portez un équipement de protection homologué NIOSH lorsque vous devez remplacer des filtres.
• Remplacez les deux filtres après tout projet de restauration.
• Éliminez les filtres usés en conformité avec les règlements municipaux.
• Remplacez le préfiltre et le filtré HEPA afin de prévenir la contamination croisée.
• Nettoyez l'unité à fond (en la passant à l'aspirateur et en l'essuyant à l'aide d'un chiffon humide suivant la norme IICRC S520, 10.11) avant de l'enlever de l'aire confinée, et ce, afin d'éviter la contamination croisée. Laissez l'unité sécher avant d'installer les filtres propres.

FICHE TECHNIQUE

Modèle	Épurateur 700 à catégorie HEPA (#125105)
Débit d'air	Variable à 700 pi3/min | 1189 m3/h
Pression statique	3,0 po (H2O) | 747 Pa
Poids	42,0 lb | 19,1 kg
Dimensions(haut. x prof. x larg.)	22,8 × 17,0 × 25,9 po57,9 × 43,3 × 65,9 cm
Tension & Fréquence	115 V, 60 Hz
Intensité de courant	1,5 - 3,0 A
Puissance 350 W
Cordon d'alimentation	25 pi | 7,6 m
Grosseur du conduit	14 po | 35.6 cm
Construction	Boîtier en plastique moulé par injection
Xactimate	WTRNAFAN>
Sécurité	Répertorié ETL selon les normesUL 507 et CSA C22.2, no 113
Les caractéristiques techniques peuvent faire l'objet dechangements sans prévis. Certaines valeurs peuvent êtreapproximatives.

Pour obtenir des PIECES ou une intervention de service, veuillez communiqueur avec votre distributeur LOCAL

Cet équipement a ete mis à l'essai et s'est avéré conforme aux seuils établis pour un apparéil numérique de classe B, conformément à la partie 15

des régles de la FCC (Federal Communications Commission [commission fédérale des communications], États-Unis). Ces seuils sont établis afin de fournir une protection raisonnable contre les interférences nocives à l'intérieur d'une installation résidentielle. Cet équipement produit, utilise et peut irradier de l'énergie de fréquence radio, et s'il n'est pas installé et utilisé en conformité avec les directives fournies, il peut causeer des interférences nocives pour les communications radio.

Toutefois, aucune garantie n'est émise à l'effet que des interférences ne se produit pas dans une installation donnée. Si cet équipement cause des interférences nocives à la réception de signaux radiophoniques ou télévisuels, ce que l'on peut déterminer en éteignant et en rallumant l'équipment, il est recommendé à l'utiliser de tenter de remédier à l'interfERENCE par l'une ou plusieurs des mesures suivantes:

• Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice.
• Augmenter la distance entre équipement et récepteur.
• Brancher l'équipement à une prise d'un autre circuit que celui où est branché le récepteur.
• Consulter le détaillant ou demander l'aide d'un technicien de radio/television d'expérience.

Agrémentes réglementaires - modules ATWINC3400-MR210CA:

États-Unis/ID FCC:2ADHKWINC3400 Canada/ISDE:

IC:20266-ATWINC3400 NIV: ATWINC3400-MR210CA PMN: ModuleWi-FietBluetooth

Remplacement des filtres

Options de filtrage

L'épurateur 700 à filtrer HEPA peut être configuré selon une variété de configurations pour des exigences d'épuration d'air spécifique. Utilisez le tableau ci-dessous pour couver la meilleure configuration de filtrage pour votre projet.

Application de filtration d'air :	Préfiltre(s) - Élimine les particules plus grosses - protège le filtré primaire	Préfiltre spécialisé - Le charbon élimine les COV et les odeurs	Filtre primaire (HEPA) -Élimine les particules fines jusqu'à 0,3 micron
Filtration de l'air à la suite d'un dégât d'eau et élimination de moisissuresÉpuration de l'air standard-Pour un niveau de particules élevé, tel que sur les chantiers de construction et de rénovation	2 po Filtre en papier plissé MERV 8No 125026 (paq. de 6)		HEPA Filtre en microfibres de verre:No 124966 (paq. de 1)No 125028 (paq. de 8)
Contrôle des odeurs et filtration de l'air-Pour l'élimination des composés organiques volatils (COV), des odeurs alimentaires, des émanations de peinture et de diluants à peinture, des odeurs d'égouts et de nombreuses autres odeurs nocives.	1 po Filtre en papier plissé MERV 8No 125029 (paq. de 12)	1 po Filtre au charbon actifNo 125027 (paq. de 4)	HEPA Filtre en microfibres de verreNo 124966 (paq. de 1)No 125028 (paq. de 8)