AirMonitor PURE - équipements de mesure Laserliner - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moniteur de qualité de l'air intérieur
Marque	Laserliner
Modèle	AirMonitor PURE
Dimensions (L x H x P)	90 x 91 x 33 mm
Poids	152 g (sans bloc d'alimentation)
Alimentation	Adaptateur secteur 5 V CC / 1 A
Plage de mesure PM2.5	0 ... 999 μg/m³
Précision PM2.5	0 ... 100 μg/m³: ±10 μg/m³; 100 ... 999 μg/m³: ±10%
Plage de mesure PM10	0 ... 999 μg/m³
Précision PM10	0 ... 100 μg/m³: ±25 μg/m³; 100 ... 999 μg/m³: ±25%
Plage de température ambiante	-9,9 °C ... 50 °C
Précision température	±1 °C
Plage d'humidité relative	1% ... 99% HR
Précision humidité	±3% (30% ... 70%); ±5% (0% ... 30%, 70% ... 100%)
Type de capteur	Particulate Matter (diffusion)
Fonctions principales	Mesure PM2.5, PM10, température, humidité, horloge, alarme sonore, mode nuit
Affichage	Couleur (vert/jaune/rouge) selon niveau de pollution
Conditions de travail	0 °C ... 40 °C, <80% HR sans condensation, altitude max. 2000 m
Conditions de stockage	-10 °C ... 60 °C, <80% HR sans condensation
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon légèrement humide, sans solvant ni produit abrasif
Sécurité	Conforme LVD 2014/35/UE et EMV 2014/30/UE ; usage intérieur, à l'abri de l'humidité
Pièces détachées et réparabilité	Réparation uniquement par technicien qualifié ; utiliser accessoires d'origine
Informations générales	Notice complète et déclaration UE disponibles sur https://laserliner.com

FOIRE AUX QUESTIONS - AirMonitor PURE Laserliner

Comment régler l'heure sur l'AirMonitor PURE ?

Maintenez la touche horloge (a) enfoncée 3 secondes pour faire clignoter l'heure. Utilisez la touche horloge pour passer aux minutes. Réglez les valeurs avec les touches mode nuit (b) et alarme (c).

Que signifient les codes couleur sur l'écran ?

Vert : niveau bas (PM2.5<10 μg/m³, PM10<25 μg/m³) ; Jaune : niveau moyen ; Rouge : niveau élevé (PM2.5≥25 μg/m³, PM10≥50 μg/m³).

Comment activer ou désactiver l'alarme sonore ?

Appuyez sur la touche alarme (c) pour activer/désactiver. Un symbole sonore apparaît sur l'écran lorsque l'alarme est active.

Quelle est la différence entre PM2.5 et PM10 ?

PM2.5 concerne les particules de 2.5 μm de diamètre, issues de gaz industriels, très nocives pour les poumons. PM10 concerne les particules jusqu'à 10 μm, comme les pollens et allergènes.

L'appareil peut-il être alimenté par piles ou batterie ?

Non, l'AirMonitor PURE fonctionne uniquement avec l'adaptateur secteur fourni (5 V/CC / 1 A).

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon légèrement humide. N'utilisez pas de solvants, produits abrasifs ou nettoyants. Stockez l'appareil dans un endroit sec et propre.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'adaptateur secteur est correctement branché dans la prise (d) et sur le secteur. Si le problème persiste, contactez un technicien qualifié.

Puis-je utiliser l'appareil en extérieur ?

Non, l'appareil est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement. Ne l'exposez pas à l'humidité ou à la pluie, risque de décharge électrique.

Comment passer de l'affichage 12h à 24h ?

Appuyez sur la touche format de l'heure (12/24) pour basculer entre les deux formats.

Où trouver la déclaration de conformité UE ?

Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible sur le site https://laserliner.com.

MODE D'EMPLOI AirMonitor PURE Laserliner

Lisez entièrement le mode d'emploi, le carnet ci-joint « Remarques supplémentaires et concernant la garantie » et les renseignements et consignes présentés sur le lien Internet précisé à la fin de ces instructions. Suivez les instructions mentionnées ici. Conservez ces informations et donnez-les à la personne à laquelle vous remettez l'instrument.

Fonction / emploi prévu

L'instrument de mesure calcule et classe la concentration de poussières fines dans deux catégories. La classification de la valeur mesurée a lieu à trois niveaux basés sur les valeurs limites et les valeurs cibles officielles. Un affichage en couleur et un affichage numérique informent l'utilisateur et l'avertissent de la présence de concentrations de poussières fines dangereuses pour la santé. L'affichage de l'heure, de l'humidité de l'air et de la température sont d'autres fonctions de l'appareil.

Consignes de sécurité générales

• Utiliser uniquement l'instrument pour l'emploi prévu dans le cadre des spécifications.
• Il est interdit de modifier la construction de l'instrument.
• Ne pas soumettre l'appareil à une charge mécanique, à des températures considérables ni à des vibrations importantes.
• Ne plus utiliser l'instrument lorsqu'une ou plusieurs fonctions ne fonctionnent plus.
• N'utiliser cet appareil que dans des pièces fermées, ne l'exposer ni à l'humidité ni à la pluie, car il y a sinon un risque de décharge électrique.
• Utiliser uniquement des accessoires d'origine. Le droit à la garantie expire en cas d'utilisation d'accessoires inappropriés.
• N'utiliser en aucun cas une rallonge ou un produit semblable, des accessoires non agréés par le fabricant avec le chargeur car cela pourrait entraîner des risques d'incendie, des risques d'électrocution ou des blessures corporelles.

Consignes de sécurité

Comportement à adopter lors de rayonnements électromagnétiques

- L'appareil de mesure est conforme aux directives et aux valeurs limites en matière de sécurité et de compatibilité électromagnétique selon les directives 2014/35/UE (sur la basse tension / LVD - Low Voltage Directive) et 2014/30/UE (sur la compatibilité électromagnétique / EMV).

- Umarex GmbH & Co KG déclare ici que l'appareil électrique AirMonitor PURE est conforme aux exigences et autres conditions de la directive européenne sur la basse tension 2014/35/UE (LVD) et de la directive européenne sur la compatibilité électromagnétique 2014/30/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible sur le site : https://laserliner.com

Il faut tenir compte des restrictions des activités, par ex. dans les hôpitaux, les avions, les stations-service ou à proximité de personnes portant un stimulateur cardiaque. Les appareils électroniques peuvent être la source ou faire l'objet de risques ou de perturbations.

Fonctionnement avec l'adaptateur secteur

L'appareil est utilisé avec l'adaptateur secteur fourni.

1 Affichage de l'indicateur de particules de poussières fines PM 2.5 2 Affichage de l'indicateur de particules de poussières fines PM 10 3 Affichage de la valeur PM 2.5 4 Affichage de la valeur PM 10 5 Alarme sonore ARRÊT 6 Affichage de l'heure au format 12/24 h 7 Affichage de la température unité de mesure °C 8 Affichage de l'humidité de l'air

a Touche horloge pour régler l'heure

b Touche mode nocturne pour assombrir l'écran pendant la nuit

c Touche alarme ACTIVÉE/DÉSACTIVÉE Touche format de l'heure pour passer de 12/24 h

d Prise pour brancher le bloc d'alimentation électrique

Réglage de l'heure

1) Maintenez la « touche de l'horloge » (a) enfoncée pendant 3 secondes. L'affichage de l'heure clignote. 2) Appuyez sur la « touche de l'horloge » (a) pour passer au réglage des minutes. 3) Réglage de l'heure/des minutes en appuyant sur les touches « Mode nocturne » (b) et « Alarme » (c).

Explication de PM 2.5 / PM 10

Les particules de poussières fines de diamètre compris entre 2.5 et 10 micromètres font partie des polluants atmosphériques les plus dangereux. Les particules de poussières fines PM 10 sont des pollens et des allergènes des plantes et des fleurs. Les particules de poussières fines PM 2.5 sont des gaz de rejet industriels qui, en raison de leur petite taille, pénètrent très profondément dans les voies respiratoires et causent des dommages durables dans les poumons.

Affichage de l'indicateur de particules de poussières fines

PM 2.5 0...	< 10 μg/m3	≥10...<25 μg/m3	≥25 μg/m3
Couleur vert	jaune rouge
Alarme --			((▲))

PM 10 0...<25 μg/m3	≥25...<50 μg/m3	≥50 μg/m3
Couleur vert jaune rouge
Alarme --

Remarques concernant la maintenance et l'entretien

Nettoyer tous les composants avec un chiffon légèrement humide et éviter d'utiliser des produits de nettoyage, des produits à récurer ou des solvants. Stocker l'appareil à un endroit sec et propre.

Seuls des techniciens d'entretien qualifiés sont autorisés à effectuer tous les travaux de maintenance. Les travaux de maintenance sont toujours nécessaires lorsque l'appareil a été endommagé d'une façon ou d'une autre, comme, par ex., lorsque le câble d'alimentation électrique ou la fiche sont endommagés, lorsque des liquides ou des corps étrangers sont rentrés dans l'appareil, lorsque l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, lorsque l'appareil ne fonctionne plus correctement ou lorsqu'il est tombé.

Données techniques (Sous réserve de modifications techniques. Rev22W03)

Grandeur à mesurer	Concentration de poussières fines PM2.5 / PM10, Température ambiante, Humidité de l'air
Température ambianteplage de mesureprécision	-9,9°C ... 50°C± 1°C
Humidité de l'airplage de mesure (relative)précision (absolue)humidité de l'air (relative)	1% ... 99%± 3% (30% ... 70%)± 5% (0% ... 30%, 70% ... 100%)
Poussières finesplage de mesureprécision	PM2.5: 0 ... 999 μg/m3PM10: 0 ... 999 μg/m3PM2.5: 0 ... 100 μg/m3(± 10 μg/m3),100 ... 999 μg/m3(± 10%)PM10: 0 ... 100 μg/m3(± 25 μg/m3),100 ... 999 μg/m3(± 25%)
Fourchette de dimensions despoussières détectée :	PM2.5: 300 nm ... 2.5 μmPM10: 300 nm ... 10 μm
Type de capteur	Particulate Matter
Alimentation électrique	Bloc d'alimentation électrique 5 V/CC / 1 A
Conditions de travail 0°C ... 40°C	80% rH, non condensante, altitude de travailmax. de 2 000 m au-dessus du niveau moyende la mer
Conditions de stockage -10°C	... 60°C, humidité relative de l'air max.80% rH, non condensante
Dimensions (L x H x P)	90 x 91 x 33 mm
Poids	152 g (sans bloc d'alimentation)

Réglementation UE et élimination des déchets

L'appareil est conforme à toutes les normes nécessaires pour la libre circulation des marchandises dans l'Union européenne.

Ce produit est un appareil électrique et doit donc faire l'objet d'une collecte et d'une mise au rebut sélectives conformément à la directive européenne sur les anciens appareils électriques et électroniques (directive DEEE).

Autres remarques complémentaires et consignes de sécurité sur: https://laserliner.com