B.UNLIMITED Board - Clavier informatique Cherry - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Clavier sans fil
Marque	Cherry
Modèle	B.UNLIMITED Board
Technologie de connexion	Sans fil 2,4 GHz
Cryptage	AES 128 bits
Alimentation	2 piles NiMH HR03 AAA 820 mAh
Tension d'alimentation (clavier)	1,9...3,0 V SELV
Consommation (clavier)	typ. 3 mA, max 180 mA en charge
Charge	Via câble USB (port USB ou adaptateur)
Temps de charge complet	Env. 5 heures
Logiciel de programmation	KeyM@n (téléchargement gratuit)
Indicateur de charge	DEL rouge clignotant, puis éteinte
Fréquence d'émission	2400,0...2483,5 MHz
Puissance d'émission	Max. 10 mW (PIRE)
Température de fonctionnement	0 °C ... +40 °C
Température de stockage	-20 °C ... +65 °C
Compatibilité	PC / portable avec port USB
Entretien	Chiffon légèrement humide, détergent doux
Réparabilité	Aucune réparation personnelle, contacter le revendeur
Garantie	Garantie légale

FOIRE AUX QUESTIONS - B.UNLIMITED Board Cherry

Comment connecter le clavier à mon ordinateur ?

Raccordez le récepteur USB au port USB de votre PC/portable, puis mettez l'interrupteur du clavier sur ON. Aucune installation de logiciel n'est nécessaire.

Comment charger les piles du clavier ?

Branchez le câble de charge à la prise du clavier et à un port USB ou adaptateur secteur. La DEL rouge indique la charge. La charge complète dure environ 5 heures. La DEL s'éteint lorsque les piles sont pleines.

Que faire si la DEL clignote en rouge ?

La DEL clignotant en rouge indique que les piles sont faibles. Branchez le clavier pour le charger.

Comment programmer les touches F et les raccourcis ?

Téléchargez le logiciel KeyM@n gratuitement sur www.cherry.de. Il permet de programmer les touches F (sauf 'blocage du PC') et les raccourcis clavier.

Comment nettoyer le clavier ?

Utilisez un chiffon légèrement humide avec un détergent doux. Évitez les solvants et ne laissez pas de liquide pénétrer dans le clavier. N'enlevez pas les capuchons des touches.

Le clavier ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez d'abord la charge des piles. Essayez de brancher le récepteur sur un autre port USB. Si le problème persiste, appuyez simultanément sur Esc + A pendant 3 secondes pour rétablir la connexion.

Quel type de piles utiliser ?

Utilisez uniquement des piles rechargeables NiMH de type HR03 (AAA) à faible auto-décharge. Chargez-les uniquement dans le clavier.

Combien de temps dure la batterie ?

Avec des piles NiMH AAA 820 mAh, l'autonomie dépend de l'utilisation. Chargez les piles dès que la DEL clignote en rouge pour prolonger leur durée de vie.

Puis-je utiliser le clavier pendant le chargement ?

Oui, vous pouvez continuer à travailler pendant la charge. La DEL reste allumée en rouge jusqu'à la fin de la charge.

Comment éliminer le clavier et les piles en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil ni les piles aux ordures ménagères. Confiez-les à un centre de recyclage ou à votre revendeur. Les piles doivent être protégées contre les courts-circuits.

MODE D'EMPLOI B.UNLIMITED Board Cherry

Raccordez le récepteur via la connexion USB du PC/portable.

Conecte el receptor a conector USB del PC/Notebook.

Allumez le clavier (commutateur sur position ON).

Chargez les batteries du clavier lorsque la DEL d'état des batteries □ clignote en rouge.

Depuis 1967, CHERRY développe et produit des systèmes de saisie innovants pour ordinateurs. Nos produits se distinguent par leur qualité, leur fiabilité et leur design. Le dernier né de notre gamme en est la preuve vivante.

Exigez toujours un produit CHERRY d'origine.

Pour obtenir des informations sur d'autres produits, sur les téléchargements et bien d'autres choses, consultez le site www. cherry. de.

Votre CHERRY b. unlimited BOARD se

distingue par les caractéristiques suivantes :

- Technologie sans fil 2,4 GHz avec cryptage sécurisé AES 128 bits

1 Raccorder le clavier

1 Raccordez le récepteur via la connexion USB du PC/portable.

2 Au dos du clavier, réglez l'interrupteur marche/arrêt sur ON.

Le clavier est prêt à fonctionner sans installation de logiciel.

Les batteries sont préchargées et n'ont pas besoin d'être chargées avant utilisation.

2 Logiciel KeyM@n

Vous pouvez programmer librement les touches F et les raccourcis clavier (à l'exception "blocage du PC") à l'aide du logiciel

KeyM@n (téléchargement gratuit sur : www. cherry. de > Aide et assistance > Téléchargement >

CHERRY B. UNLIMITED BOARD).

3 Chargement des batteries

ATTENTION : Risque d'endommagement des batteries ou de l'appareil

- Chargez les batteries uniquement dans le clavier. N'utilisez pas de chargeur externe.

- Chargez dans le clavier uniquement des batteries à hydrure métallique de nickel.

Chargez les batteries du clavier lorsque la DEL d'état des batteries et note en rouge. Des chargements effectués à temps prolongent la durée de vie des batteries.

1 Allumez le clavier (commutateur sur position ON).

2 Raccordez le câble de charge à la prise du clavier et à un port USB ou un adaptateur secteur USB.

Votre source de courant (PC, ordinateur portable, adaptateur secteur) doit être allumée. Vous pouvez continuer de travailler pendant la procédure de chargement, la DEL

s'allume en rouge.

Le chargement complet de les batteries dure env. 5 heures. Lorsque le voyant DEL de niveau de charge de les batteries 📄 s'éteint, les batteries sont entièrement rechargées. La commutation de chargement empêche une surcharge.

4.1 Nettoyage du clavier

ATTENTION : Détérioration en cas d'utilisation de produits de nettoyage agressifs ou de pénétration de liquide dans le clavier

• Pour le nettoyage, n'utilisez pas de solvants tels que l'essence ou l'alcool ni aucun produit ou éponge abrasif.
• Empêchez tout liquide de pénétrer dans le clavier.
• N'enlevez pas les capuchons des touches du clavier.

1 Mettez le PC hors service. 2 Nettoyez le clavier avec un chiffon légèrement humide et un produit de nettoyage doux (p. ex. détergent vaisselle). 3 Séchez le clavier avec un chiffon doux non poluchant.

4.2 Syndrome LMR

LMR signifie "Lésion due aux mouvements répétitivs". Le syndrome LMR apparaît suite à de petits mouvements se répétant en permanence.

Des symptômes typiques sont des douleurs dans les doigts ou la nuque.

• Organisez votre poste de travail de manière ergonomique.
• Positionnez le clavier et la souris de telle façon que vos bras et vos poignets se trouvent latéralement par rapport au corps et soient étendus.
• Faites plusieurs petites pauses, le cas échéant accompagnées d'exercices d'étirement.
• Modifiez souvent votre attitude corporelle.

4.3 Aide en cas de problème

1 Voir : 3 "Chargement des batteries". 2 Raccordez le récepteur à un autre port USB du PC. 3 Établissez une nouvelle connexion avec le récepteur : Sur le clavier, appuyez simultanément sur les touches esc et A. Relâchez les touches lorsque, au bout d'environ 3 secondes, le voyant DEL de niveau de charge de la batterie clignote.

5.1 Elimination de l'appareil

Confiez votre appareil usagé à une structure spécialisée dans le recyclage des déchets électroniques ou à votre revendeur.

5.2 Elimination des batteries

L'appareil contiennent des batteries nickel-hydrure métallique à faible auto-décharge.

Ne les jetez pas dans les ordures ménagères. Les batteries contiennent des substances nocives pour la santé de l'homme et pour l'environnement. Veuillez remettre les batteries usagées avec l'appareil à un commerce ou à un centre de recyclage de la commune. La restitution est imposée par la législation et se fait à titre gratuit. Protégez les batteries déchargées contre un court-circuit (p. ex. en collant des bandes adhésives sur les pôles) et jetez-les dans les conteneurs prévus à cet effet.

Toutes les batteries et tous les accumulateurs sont recyclés. Cela permet de récupérer des précieuses matières premières comme le fer, le zinc ou le nickel. Le recyclage des batteries est la contribution la plus simple à la protection de l'environnement.

Merci beaucoup de votre participation.

6 Caractéristiques techniques

Désignation Valeur

Alimentation	Clavier : 1,9 ... 3,0 V SELVRécepteur : 5,0 V/DC ±5 % SELV
Consomma-tion de cou-rant	Clavier : typ. 3 mA(pendant le chargement 180 mA)Récepteur : typ. 30 mA
Batteries 2 batteries NiMH à faible auto-décharge,type HR03 (AAA), 820 mAh
Fréquenced'émission	2 400,0 ... 2 483,5 MHz
Puissance d'émission	Max. 10 mW [PIRE]
Température de stockage	-20 °C ... +65 °C
Température de fonction-nement	0 °C ... +40 °C

Mode d'emploi

En cas de questions, veuillez indiquer les informations suivantes concernant l'appareil :

• N° d'article et n° de série du produit • Désignation et fabricant de votre système
• Système d'exploitation et le cas échéant version installée d'un Service Pack

Cherry GmbH

Cherrystraße 1

91275 Auerbach

Allemagne

Internet : www. cherry. de

E-mail: info@cherry. de

8 Généralités

Sous réserve de modifications techniques. Un traitement et un stockage non conformes peuvent entraîner des dysfonctionnements et des dommages du produit.

La présente notice est valable uniquement pour le produit avec lequel elle est fournie.

9 Garantie

La garantie légale s'applique. Veuillez contacter votre revendeur ou votre partenaire contractuel. La garantie devient complètement caduque si des modifications non-autorisées sont effectuées sur le produit. N'effectuez aucune réparation de votre propre chef et n'ouvrez pas le produit.

10 Déclaration de conformité UE

CE La société Cherry GmbH, Auerbach/OPf., Allemagne, déclare par la présente que ce type d'équipement radioélectrique est conforme à la directive européenne 2014/53/UE. Vous trouverez l'intégralité de la déclaration de conformité UE sur Internet, à l'adresse suivante :

Cliquez sur le nom du produit pour ouvrir la déclaration de conformité UE.