B.UNLIMITED Board - Computertastatur Cherry - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabellose Tastatur
Marke	Cherry
Modell	B.UNLIMITED Board
Verbindungstechnologie	Kabellos 2,4 GHz
Verschlüsselung	AES 128 Bit
Stromversorgung	2 NiMH HR03 AAA 820 mAh Akkus
Versorgungsspannung (Tastatur)	1,9...3,0 V SELV
Stromverbrauch (Tastatur)	typ. 3 mA, max. 180 mA beim Laden
Aufladen	Über USB-Kabel (USB-Anschluss oder Netzteil)
Ladezeit vollständig	Ca. 5 Stunden
Programmier-Software	KeyM@n (kostenloser Download)
Ladeanzeige	Rote LED blinkt, dann aus
Sendefrequenz	2400,0...2483,5 MHz
Sendeleistung	Max. 10 mW (EIRP)
Betriebstemperatur	0 °C ... +40 °C
Lagertemperatur	-20 °C ... +65 °C
Kompatibilität	PC / Notebook mit USB-Anschluss
Pflege	Leicht feuchtes Tuch, mildes Reinigungsmittel
Reparaturfähigkeit	Keine Eigenreparatur, Händler kontaktieren
Garantie	Gesetzliche Garantie

Häufig gestellte Fragen - B.UNLIMITED Board Cherry

Wie verbinde ich die Tastatur mit meinem Computer?

Schließen Sie den USB-Empfänger an den USB-Anschluss Ihres PCs/Notebooks an und schalten Sie den Schalter der Tastatur auf ON. Keine Softwareinstallation erforderlich.

Wie lade ich die Akkus der Tastatur?

Schließen Sie das Ladekabel an die Buchse der Tastatur und an einen USB-Anschluss oder ein Netzteil an. Die rote LED zeigt den Ladevorgang an. Der vollständige Ladevorgang dauert ca. 5 Stunden. Die LED erlischt, wenn die Akkus voll sind.

Was tun, wenn die rote LED blinkt?

Die blinkende rote LED zeigt an, dass die Akkus schwach sind. Schließen Sie die Tastatur zum Aufladen an.

Wie programmiere ich die F-Tasten und Tastenkombinationen?

Laden Sie die Software KeyM@n kostenlos von www.cherry.de herunter. Sie ermöglicht das Programmieren der F-Tasten (außer 'PC-Sperre') und der Tastenkombinationen.

Wie reinige ich die Tastatur?

Verwenden Sie ein leicht feuchtes Tuch mit einem milden Reinigungsmittel. Vermeiden Sie Lösungsmittel und lassen Sie keine Flüssigkeit in die Tastatur eindringen. Entfernen Sie keine Tastenkappen.

Die Tastatur funktioniert nicht, was tun?

Überprüfen Sie zuerst den Ladezustand der Akkus. Versuchen Sie, den Empfänger an einen anderen USB-Anschluss anzuschließen. Wenn das Problem weiterhin besteht, drücken Sie gleichzeitig Esc + A für 3 Sekunden, um die Verbindung wiederherzustellen.

Welchen Akkutyp verwenden?

Verwenden Sie nur wiederaufladbare NiMH-Akkus vom Typ HR03 (AAA) mit geringer Selbstentladung. Laden Sie diese nur in der Tastatur.

Wie lange hält der Akku?

Mit NiMH AAA 820 mAh Akkus hängt die Betriebsdauer von der Nutzung ab. Laden Sie die Akkus, sobald die rote LED blinkt, um ihre Lebensdauer zu verlängern.

Kann ich die Tastatur während des Ladens verwenden?

Ja, Sie können während des Ladens weiterarbeiten. Die rote LED leuchtet bis zum Ende des Ladevorgangs.

Wie entsorge ich die Tastatur und die Akkus am Ende ihrer Lebensdauer?

Werfen Sie das Gerät und die Akkus nicht in den Hausmüll. Geben Sie sie bei einer Recyclingstelle oder Ihrem Händler ab. Die Akkus müssen vor Kurzschluss geschützt werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG B.UNLIMITED Board Cherry

Bedienungsanleitung ....4

Schließen Sie den Empfänger am USB-Anschluss des PCs/Notebooks an.

Schalten Sie die Tastatur ein (Schalter auf Stellung ON).

Laden Sie die Akkus der Tastatur, wenn deren Batteriestatus-LED rot blinkt.

CHERRY entwickelt und produziert seit 1967 innovative Eingabe-Systeme für Computer. Den Unterschied in Qualität, Zuverlässigkeit und Design können Sie jetzt mit Ihrem neuen Lieblingsstück erleben.

Bestehen Sie immer auf Original CHERRY. Für Informationen zu weiteren Produkten, Downloads und vielem mehr, besuchen Sie bitte www.cherry.de.

Ihr CHERRY B.UNLIMITED BOARD zeichnet sich besonders durch folgende Eigenschaften aus:

• Wiederaufladbare Tastatur
• 2,4 GHz-Funktechnologie mit sicherer 128-bit AES Verschlüsselung

1 Tastatur anschließen

1 Schließen Sie den Empfänger am USB-Anschluss des PCs/Notebooks an.
2 Stellen Sie auf der Rückseite der Tastatur den Ein-/Ausschalter auf ON.

Die Tastatur ist ohne Softwareinstallation betriebsbereit.

Die Akkus sind vorgeladen und müssen nicht aufgeladen werden.

2 Software KeyM @

Die F-Tasten der Tastatur und die Hotkeys (außer "PC sperren") können Sie mit der Software KeyM@n frei programmieren (kostenloser Download unter: www.cherry.de > Hilfe & Support > Downloads > CHERRY B.UNLIMITED BOARD).

Probieren Sie es aus!

3 Laden der Akkus

VORSICHT: Beschädigung der Akkus oder der Tastatur

• Laden Sie die Akkus nur in der Tastatur. Verwenden Sie kein externes Ladegerät.
• Laden Sie in der Tastatur nur Nickel-Metallhydrid-Akkus.

Laden Sie die Akkus der Tastatur, wenn deren Batteriestatus-LED roblinkt. Rechtzeitiges Laden verlängert die Lebensdauer der Akkus.

1 Schalten Sie die Tastatur ein (Schalter auf Stellung ON).
2 Verbinden Sie das Ladekabel mit der Buchse der Tastatur und einem USB-Anschluss oder einem USB-Netzadapter.

@ Ihre Stromquelle (PC, Laptop, Netzadapter) muss eingeschaltet sein. Sie können während des Ladevorgangs weiterarbeiten, die LED

leuchtet rot.

Das vollständige Laden der Akkus dauert ca. 5 Stunden. Wenn die Batteriestatus-LED

erlischt, sind die Akkus voll geladen. Die Ladeschaltung verhindert ein Überladen.

4 Tipps

4.1 Reinigen der Tastatur

VORSICHT: Beschädigung durch aggressive Reinigungsmittel oder Flüssigkeit in der Tastatur

• Verwenden Sie zur Reinigung keine Lösungsmittel wie Benzin oder Alkohol und keine Scheuermittel oder Scheuerschwämme.
• Verhindern Sie, dass Flüssigkeit in die Tastatur gelangt.
• Entfernen Sie nicht die Tastkappen der Tastatur.

1 Schalten Sie den PC aus.
2 Reinigen Sie die Tastatur mit einem leicht feuchten Tuch und etwas mildem Reinigungsmittel (z. B.: Geschirrspülmittel).
3 Trocknen Sie die Tastatur mit einem fusselfreien, weichen Tuch.

4.2 RSI-Syndrom

"Repetitive Strain Injury" = "Verletzung durch wiederholte Beanspruchung". RSI entsteht durch kleine, sich ständig wiederholende Bewegungen.

Typische Symptome sind Beschwerden in den Fingern oder im Nacken.

• Richten Sie Ihren Arbeitsplatz ergonomisch ein.
• Positionieren Sie Tastatur und Maus so, dass sich Ihre Oberarme und Handgelenke seitlich vom Körper befinden und ausgestreckt sind.
• Machen Sie mehrere kleine Pausen, ggf. mit Dehnübungen.
• Ändern Sie oft Ihre Körperhaltung.

4.3 Hilfe im Problemfall

1 Siehe: 3 "Laden der Akkus".
2 Schließen Sie den Empfänger an einem anderen USB-Anschluss am PC an.
3 Stellen Sie eine neue Verbindung zum Empfänger her:
Drücken Sie an der Tastatur gleichzeitig die Tasten esc und 0.
Lassen Sie die Tasten los, wenn nach etwa 3 Sekunden die Batteriestatus-LED ☐ der Tastatur blinkt.

5 Entsorgung

5.1 Entsorgen des Geräts

Entsorgen Sie das Altgerät über eine Sammelstelle für elektronischen Abfall oder Ihren Händler.

5.2 Entsorgen der Akkus

Das Gerät enthält Nickel-Metallhydrid-Akkus mit geringer Selbstentladung.

Entsorgen Sie sie nicht im Hausmüll. Akkus enthalten möglicherweise Schadstoffe, die Umwelt und Gesundheit schaden können. Bitte geben Sie die Akkus gemeinsam mit dem Gerät im Handel oder bei den Recyclinghöfen der Kommunen ab. Die Rückgabe ist gesetzlich vorgeschrieben und unentgeltlich. Sichern Sie die entladenen Akkus gegen Kurzschluss (z. B. durch Abkleben der Pole mit Klebestreifen) und werfen Sie sie in die aufgestellten Behälter.

Alle Batterien und Akkus werden wiederverwertet. So lassen sich wertvolle Rohstoffe, wie Eisen, Zink oder Nickel, zurückgewinnen. Batterierecycling ist der leichteste Beitrag zum Umweltschutz.

Vielen Dank für's Mitmachen.

6 Technische Daten

Bezeichnung Wert
Versorgungs-spannung	Tastatur: 1,9 ... 3,0 V SELVEmpfänger: 5,0 V/DC±5 % SELV
Stromauf-nahme	Tastatur: typ. 3 mA (währenddes Ladevorgangs: 180 mA)Empfänger: typ. 30 mA
Akkus 2 NiMH-Akkus mit geringerSelbstentladung,Typ HR03 (AAA), 820 mAh
Sendefrequenz 2400,0 ... 2483,5 MHz
Sendeleistung Max. 10 mW (EIRP)
Lagertempe-ratur	-20 °C ... +65 °C
Betriebstem-peratur	0 °C ... +40 °C

BEDIENUNGSANLEITUNG

Bitte halten Sie bei Anfragen an den Technischen Support folgende Informationen bereit:

• Artikel- und Serien-Nr. des Produkts
• Bezeichnung und Hersteller Ihres Systems
• Betriebssystem und ggf. installierte Version eines Service Packs

Cherry GmbH

Cherrystraße 1

91275 Auerbach

Internet: www.cherry.de

E-Mail: [e-mail]

Telefon: +49 [0] 9643 2061-100*

*zum Ortstarif aus dem deutschen Festnetz, abweichende Preise für Anrufe aus Mobilfunknetzen möglich

8 Allgemeiner Anwenderhinweis

Technische Änderungen, die dem Fortschritt dienen, behalten wir uns vor. Unsachgemäße Behandlung und Lagerung können zu Störungen und Schäden am Produkt führen. Die vorliegende Anleitung ist nur gültig für das mitgelieferte Produkt.

9 Gewährleistung

Es gilt die gesetzliche Gewährleistung. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder Vertragspartner.

Die Gewährleistung erlischt komplett, sofern unautorisierte Änderungen am Produkt durchgeführt worden sind. Führen Sie eigenmächtig keine Reparaturen durch und öffnen Sie das Produkt nicht.

10 Zertifikate

10.1 EU-Konformitätserklärung

CE Hiermit erklärt die Cherry GmbH, Auerbach/OPf., Deutschland, dass dieser Funkanlagentyp der Richtlinie

2014/53/EU entspricht. Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie unter folgender Internet-Adresse:

www.cherry.de/compliance.

Klicken Sie dort auf den Produktnamen, um die EU-Konformitätserklärung zu öffnen.

10.2 Hinweis zum GS-Zeichen

Aufgrund der Position der Nulltaste des Nummernfelds ist die Tastatur für Saldiertätigkeiten, die überwiegend blünd erfolgen, in Deutschland nicht anzuwenden. Eine Tastatur mit nicht-deutscher Tastenknopfbelegung ist in Deutschland aufgrund der Zeichenbelegung (DIN 2137, Teil 2) nicht für den Dauereinsatz an Bildschirmarbeitsplätzen zu verwenden.

OPERATING MANUAL

Internet: www.cherry.de

E-mail: [e-mail]

8 General advice

www.cherry.de/compliance.

Internet: www.cherry.de

www.cherry.de/compliance.

Internet: www.cherry.de

E-Mail: [e-mail]

www.cherry.de/compliance.

social.cherry.de/fbmx social.cherry.de/youtube

social.cherry.de/twitter social.cherry.de/insta

blog.cherry.de