Notice Facile 
HG09476 - Projecteur Crelando - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil HG09476 Crelando au format PDF.
| Intitulé | Description |
|---|---|
| Type de produit | Non catégorisé |
| Matériaux | Non spécifié |
| Dimensions | Non spécifié |
| Poids | Non spécifié |
| Utilisation | Non spécifié |
| Maintenance | Non spécifié |
| Sécurité | Non spécifié |
| Informations générales | Non spécifié |
FOIRE AUX QUESTIONS - HG09476 Crelando
Questions des utilisateurs sur HG09476 Crelando
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Projecteur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice HG09476 - Crelando et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil HG09476 de la marque Crelando.
MODE D'EMPLOI HG09476 Crelando
Bemærk forpakningsmaterialernes mærkning til affaldssorteringen, disse er mærket med forkortelser (a) og numre (b) med følgende betydning: 1–7: kunststoffer/20–22: papir og pap/80–98: kompositmaterialer. De får oplyst muligheder til bort- skaffelse af det udtjente produkt hos deres lokale myndigheder el- ler bystyre. For miljøets skyld, så må produktet aldrig smides ud sammen med husholdningsaffaldet, når det er udtjent, men skal afleveres til en fagmæssig korrekt bortskaffelse. De kan informere Dem vedrørende opsamlingssteder og deres åb- ningstider hos deres ansvarlige forvaltning. Defekte eller brugte batterier/akkuer skal gen- bruges iht. retningslinje 2006/66/EF og den- nes ændringer. Aflevér batterier/akkuer og/ eller produktet via et af de tilbudte indsamlings- steder. Miljøskader gennem forkert bortskaffelse af batterierne/ akkuerne! Batterier/akkuer må ikke bortskaffes via hus- holdningsaffaldet. De kan indeholde giftige tungmetaller og er underlagt behandlingen for særaffald. De kemiske symboler for tung- metaller er følgende: Cd = kadmium, Hg = kviksølv, Pb = bly. Aflverer derfor brugte bat- terier/akkuer hos en kommunal genbrugsstation. Service Service Danmark Tel.: 80253972 E-Mail: owim@lidl.dk16 FR/BE Légende des pictogrammes utilisés ...................................................... Page 17 Introduction ............................................................................................................... Page 17 Utilisation conforme ........................................................................................................ Page 17 Descriptif des pièces ....................................................................................................... Page 17 Caractéristiques techniques ............................................................................................ Page 17 Contenu de la livraison ................................................................................................... Page 18 Consignes générales de sécurité ............................................................. Page 18 Consignes de sécurité particulières concernant l’usage des piles ............................... Page 19 Consignes de sécurité relatives aux piles/aux piles rechargeables ............................ Page 19 Mise en service ....................................................................................................... Page 19 Insérer/remplacer des piles ........................................................................................... Page 19 Utilisation .................................................................................................................... Page 20 Nettoyage et entretien .................................................................................... Page 20 Rangement................................................................................................................. Page 20 Mise au rebut ........................................................................................................... Page 20 Service après-vente ............................................................................................ Page 2117 FR/BE Légende des pictogrammes utilisés Courant continu/Tension continue OPEN LOCK Ce symbole indique que la vis doit être tournée dans le sens des aiguilles d'une montre avec un tournevis cruciforme pour que le couvercle du comparti- ment à piles soit déverrouillé. Régler la mise au point Activer l'éclairage La marque CE indique la conformité aux directives européennes applicables à ce produit. Désactiver l'éclairage Instructions de sécurité Instructions de manipulation Projecteur de dessin enfant Introduction Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nou- veau produit. Vous avez opté pour un produit de grande qualité. Le mode d‘emploi fait par- tie intégrante de ce produit. Il contient des in- dications importantes pour la sécurité, l’utilisation et la mise au rebut. Veuillez lire consciencieu- sement toutes les indications d‘utilisation et de sécurité du produit. Ce produit doit uniquement être utilisé conformément aux instructions et dans les domaines d‘application spécifiés. Lors d‘une cession à tiers, veuillez également remettre tous les documents. Utilisation conforme Ce projecteur pour enfants est conçu pour projeter sur du papier des images à dessiner avec des crayons de couleur. Toute utilisation différente de celle décrite est interdite et pourrait endommager le produit. Le produit est exclusivement destiné à un usage privé et non commercial. Toute demande de dommages et intérêts est exclue par une utilisation qui enfreint les consignes d’utilisation, une réparation inappropriée, des modifications non autorisées ou l’utilisation de pièces de rechange non autorisées. L’utilisateur assume seul ce risque. Descriptif des pièces Avant de lire le mode d’emploi, consultez la page des illustrations et familiarisez-vous avec toutes les fonctions du produit.
Réglage de la mise au point
Interrupteur marche/arrêt
Vis de fixation (couvercle du compartiment à piles)
Compartiment à piles
Couvercle du compartiment à piles Caractéristiques techniques Tension de fonctionnement : 4,5 V Puissance : 0,1 W Ampoule : 1 LED (La LED n’est pas remplaçable.) Piles : 3 x 1,5 V , LR6 (type AA)18 FR/BE Autonomie d’éclairage : env. 100 heures Contenu de la livraison Retirez tous les composants de l’emballage et mettez au rebut tous les matériaux de conditionnement. Avant l’utilisation du produit, vérifiez l’intégralité et l’intégrité du contenu de l’emballage ! Si vous remarquez des dom- mages ou des pièces manquantes, veuillez vous adresser au distributeur chez qui vous avez acheté ce produit. 1 projecteur 1 base de projecteur 4 disques à motifs 5 feuilles de papier à dessin 6 crayons de couleur 3 piles (LR6/AA, 1,5 V) 1 mode d’emploi Consignes générales de sécurité Familiarisez-vous avec toutes les indications de manipulation et de sécurité avant la pre- mière utilisation du produit ! Lorsque vous transmettez ce produit à des tiers, remettez- leur également tous les documents ! La ga- rantie ne s’applique pas en cas de dommages résultant du non-respect du présent mode d’emploi ! Toute responsabilité est déclinée en cas de dommages matériels ou corporels causés par une manipulation incorrecte du produit ou par le non-respect des consignes de sécurité ! ATTENTION. Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Petites pièces. Risque d’étouffement. ATTENTION. Doit être uniquement utilisé sous la surveillance d’un adulte. ATTENTION. Tenir le produit à l’écart du feu. En raison des éléments de petite taille, le montage/démontage doit seulement être effectué par un adulte. ATTENTION. Les matériaux d’emballage ne font pas partie du produit et doivent toujours être jetés pour des raisons de sécurité, avant que le produit soit remis aux enfants pour qu’ils puissent jouer avec. Ne laissez jamais les enfants manipuler les emballages et le produit sans surveil- lance. Il y a un risque de suffocation. Les enfants sous-estiment souvent les dangers. Tenez toujours les enfants éloignés des matériaux d’emballage.
onserver l’emballage pour toute demande de précision ultérieure. Le produit convient aux enfants à partir de 3 ans. Ce produit peut être utilisé par des enfants ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou men- tales réduites ou manquant d’expérience ou de connaissances, s’ils sont surveillés ou s’ils ont été informés de l’utilisation sûre du produit et comprennent les risques liés à son utilisation. Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être effectués par des en- fants laissés sans surveillance. Utilisez seulement ce produit en intérieur. La source lumineuse de ce produit n’est pas remplaçable. Lorsque la source lumi- neuse arrive en fin de vie, l’ensemble du produit doit être remplacé. Évitez les dangers dus aux dégâts matériels ! Avant chaque utilisation, contrôlez le bon état du produit afin de détecter la pré- sence de dommages ! Arrêtez d’utilisez ce produit lorsque des dommages y sont constatés ! Tenez le produit à l’abri de l’humidité, des gouttes d’eau et des éclaboussures !19 FR/BE Consignes de sécurité particulières concernant l’usage des piles Seul un adulte peut insérer et retirer les piles. Les piles rechargeables doivent uniquement être rechargées sous la surveillance d’un adulte. Avant de les recharger, retirez les piles du jouet. Consignes de sécurité relatives aux piles/ aux piles rechargeables DANGER DE MORT ! Rangez les piles/ piles rechargeables hors de la portée des enfants. En cas d’ingestion, consultez im- médiatement un médecin ! Une ingestion peut entraîner des brûlures, une perforation des tissus mous et la mort. Des brûlures graves peuvent apparaitre dans les 2 heures suivant l‘ingestion. RISQUE D‘EXPLOSION ! Ne rechargez jamais des piles non rechargeables. Ne court- circuitez pas les piles/piles rechargeables et/ou ne les ouvrez pas ! Autrement, vous risquez de provoquer une surchauffe, un incendie ou une explosion. Ne jetez jamais des piles/piles rechar- geables au feu ou dans l’eau. Ne pas soumettre les piles/piles rechar- geables à une charge mécanique. Risque de fuite des piles/ piles rechargeables Évitez d’exposer les piles/piles rechar- geables à des conditions et températures extrêmes susceptibles de les endommager, par ex. sur des radiateurs/exposition directe aux rayons du soleil. Lorsque les piles/piles rechargeables fuient, évitez tout contact du produit chimique avec la peau, les yeux ou les muqueuses ! Rin- cez les zones touchées à l‘eau claire et consultez immédiatement un médecin !
PROTECTION ! Les piles/ piles rechargeables endom- magées ou sujettes à des fuites peuvent provoquer des brûlures au contact de la peau. Vous devez donc porter des gants adéquats pour les manipuler. En cas de fuite des piles/piles rechar- geables, retirez-les aussitôt du produit pour éviter tout endommagement. Utilisez uniquement des piles/piles rechar- geables du même type. Ne mélangez pas des piles/piles rechargeables usées et neuves ! Retirez les piles/piles rechargeables, si vous ne comptez pas utiliser le produit pendant une période prolongée. Risque d‘endommagement du produit Exclusivement utiliser le type de pile/pile rechargeable spécifié. Insérez les piles/piles rechargeables conformément à l‘indication de polarité (+) et (-) indiquée sur la pile/pile rechar- geable et sur le produit. Avant l‘insertion de la pile, nettoyez les contacts de la pile/de la pile rechargeable ainsi que ceux présents dans le comparti- ment à piles en vous servant d‘un chiffon sec et non pelucheux ou d‘un coton-tige ! Retirez immédiatement les piles/piles rechargeables usées du produit. Mise en service Insérer/remplacer des piles (cf. fig. B) Ouvrez le couvercle du compartiment à piles
sur la face arrière du projecteur
à l’aide d’un tournevis cruciforme.20 FR/BE Retirez les piles usagées du compartiment à piles
et placez trois nouvelles piles
(LR6 (type AA)) dans le compartiment à piles
Replacez le couvercle du compartiment à piles
sur le compartiment à piles
et fixez-le bien en vissant la vis de fixation
à l’aide d’un tournevis à fente cruci- forme. Le produit est maintenant prêt à fonctionner. Utilisation Placez la base du projecteur
à plat sur la table et veillez à ce qu’elle soit stable et ne bouge pas. Placez le projecteur
dans l’ouverture de la base du projecteur
prévue à cet effet afin qu’il s’y enfiche (cf. fig. C). Choisissez un disque à motifs
et insé- rez-le avec précaution dans la fente du projecteur
prévue à cet effet (cf. fig. D). IMPORTANT : veillez à ne pas bouger les feuilles des disques à motifs
Posez une feuille de papier à dessin
sous la base du projecteur
(cf. fig. E). Éteignez la lumière de la pièce ou diminuez son intensité dans la mesure du possible. Allumez le projecteur
au moyen de l’interrupteur marche/arrêt
projette le motif, p. ex. un véhicule ou un animal, sur la feuille de papier à dessin
Réglez la mise au point au moyen du réglage de la mise au point
en sorte que le motif souhaité apparaisse nette- ment sur la feuille de papier à dessin
(cf. fig. F). Tournez le disque à motifs
afin de choisir un autre motif (cf. fig. G). Déplacez le papier à dessin
en sorte que le motif projeté soit affiché à l’endroit souhaité du papier à dessin
Dessinez le motif sur le papier à dessin
à l’aide d’un crayon de couleur
(cf. fig. H). Astuce : utilisez éventuellement un crayon (non livré) pour reproduire la silhouette. Coloriez ensuite le motif à l’aide du crayon de couleur
Changez de motif selon vos souhaits, en tournant le disque à motifs
(cf. fig. I) ou en changeant de disque à motifs
Nettoyage et entretien N’utilisez jamais de détergent agressif ni de produit à récurer afin de ne pas endommager le matériau. Ne nettoyez jamais le produit à l’eau, ni avec d’autres liquides. Pour le nettoyage, utilisez uniquement un chiffon sec qui ne peluche pas. Rangement Stockez le produit dans un endroit sec, protégé de la poussière et non exposé directement au soleil. En cas de non-utilisation prolongée : pour éviter une détérioration des piles, veuillez toujours éteindre le produit après l’avoir utilisé. Retirez les piles de l’appareil si vous envisagez de ne pas l’utiliser longtemps. Mise au rebut L’emballage se compose de matières recy- clables pouvant être mises au rebut dans les déchetteries locales.
