HG09476 - Projektor Crelando - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING HG09476 Crelando

Brugs- og sikkerhedsanvisninger

NL BE

KINDER-SCHILDERPROJECTOR

DK Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side 11

Beskrivelse af de enkelte dele....Side 12

Generelle sikkerhedshenvisninger....Side 13

Særlige sikkerhedshenvisninger ved håndteringen af batterier .... Side 13

Sikkerhedshenvisninger for batterier/akkuer....Side 13

Ibrugtagning ...... Side 14

Isætning/udskiftning af batterier....Side 14

Anvendelse....Side 14

Rengøring og pleje ...... Side 15

Opbevaring....Side 15

Bortskaffelse Side 15

Service Side 15

De anvendte piktogrammers legende
	Jævnstrøm/-spænding		Dette symbol viser, at skruen skal spændes med uret ved hjælp af en stjerneskruetrækker, for at lukke batterirumslåget.
	Indstilling af fokus
	Tænding af belysning		CE-mærket indikerer at produktet er i overensstemmelse med relevante EU-direktiver gældende for produktet.
[ZDS4]	Slukning af belysning	[Y2ZY]	Sikkerhedsanvisninger Handlingsanvisninger

Maleprojektor til børn

- Indledning

Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produkt. Du har besluttet dig for et produkt af høj kvalitet. Brugervejledningen er en del af dette produkt. Den indeholder vigtige informationer om sikkerhed, brug og bortskaffelse. Gør dig inden ibrugtagning af produktet fortrolig med alle betjenings- og sikkerhedsanvisninger. Benyt kun produktet som beskrevet og til de oplyste formål. Videregiv alle papirer, hvis du giver produktet videre til tredjemand.

Denne børneprojektor er designet til at male billeder med farveblyanter på papir ved hjælp af projektøren.

Enhver anden anvendelse, end beskrevet ovenfor, er forbudt og fører til beskadigelser af produktet. Produktet er kun beregnet til indsatsen i private husholdninger og ikke til den erhvervsmæssige indsats. Krav om skadeserstatning pga. uhensigtsmæssig brug, forkert reparation, uautoriserede ændringer eller brugen af ikke godkendte reservedele accepteres ikke. Brugeren bærer det fulde risiko.

- Beskrivelse af de enkelte dele

Fold begge sider med illustrationerne ud, inden du læser vejledningen, og sæt dig ind i alle produktets funktioner.

1 Projektor
la Fokusregulator
1b Tænd-/Sluk-knap
2 Projektorbase
3 Motivskive
4 Farveblyant
5 Batteri
6 Tegnepapir
7 Fastgørelsesskrue(batterirumslåg)
8 Batterirum
9 Batterirumslåg

Tekniske data

Driftsspænding:4,5V ===

Effekt: 0,1 W

Lyskilde: 1 LED (LED'en kan ikke udskiftes)

Brændetid: ca. 100 timer

Leverededele

Fjern alle produktets dele fra emballagen og fjern samtligt emballagemateriale. Kontroller inden anvendelsen om indholdet i emballagen er fuldstændigt og ubeskadiget! Henvend dig til forhandleren, som har solgt produktet til dig, hvis du opdager nogen skader ved produktet eller der mangler nogle dele.

1 projektor
1 projektorbase
4 motivskiver
5 ark tegnepapir
6 farveblyanter
3 batterier (LR6/AA, 1,5 V)
1 betjeningsvejledning

Generelle sikkerheds- henvisninger

Gør dig fortrolig med alle betjenings- og sikkerhedshenvisninger inden den første ibrugtagning af produktet! Udlever desuden alle dokumenter ved overdragelse af produktet til tredjemand! Ved skader, som forårsages af ikke-overholdelse af denne betjeningsvejledning, bortfalder garantikravet! Ved materielle skader eller personskader, som forårsages gennem uhensigtsmæssig håndtering eller ikke-overholdelse af sikkerhedshenvisningerne, overtages der ingen hæftelse!

⚠ ADVARSEL. Ikke egnet til børn under 36 måneder. Små dele. Kvælningsfare.

⚠ ADVARSEL. Må kun bruges under opsyn af voksne.

■ADVARSEL. Holdes væk fra ild.

Montering/demontering må kun ske gen- nem voksne personer pga. smådele der kan sluges.
■ ADVARSEL. Alle emballagematerialer er ikke bestanddel af legetøjet og skal fjernes af sikkerhedsmæssige årsager, før produktet gives til børn.
Lad aldrig børn være uden opsyn med emballagen og produktet. Der er fare for

kvælning. Børn undervurderer ofte farerne. Hold altid børn på af stand af emballagen.

• Opbevar emballagen til senere henvendelser.
  ■ Produktet er egnet til børn fra 3-årsalderen.
  Dette produkt kan benyttes af børn samt af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, forudsat at de er under opsyn eller er blevet instrueret i sikker brug af produktet og forstår de deraf følgende farer. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke foretages af børn uden opsyn.
  Brug kun produktet indendørs i tørre rum.
  Dette produkts lyskilde kan ikke erstattes; när lyskilden har nået slutningen af sin levetid, skal hele produktet erstattes.

Undgå fare for materielle skader.

• Kontroller inden hver brug produktet for eventuelle beskadigelser! Afbryd brugen, hvis produktet er beskadiget!
• Hold produktet på afstand af fugt, vandstænk og sprøjtevand!

- Særlige sikkerhedshenvisninger ved håndteringen af batterier

Isætningen og fjernelsen af batterierne må kun gennemføres af en voksen.
Genopladelige batterier må kun genoplades under opsyn af voksne.
Fjern genopladelige batterier inden opladningen fra legetøjet.

Sikkerhedshenvisninger for batterier/akkuer

■ LIVSFARE! Hold batterier/akkuer uden- for børns rækkevidde. Opsøg i tilfælde af slugning straks lægehjælp!
- Indtagelse kan forårsage forbrændinger, perforering af blødt væv og døden.

Alvorlige forbrændinger kan forekomme inden for 2 timer efter indtagelse.

EKSPLOSIONSFARE!

Genoplad aldrig ikkeoplade- lige batterier igen. Kortslut ikke

batterier/akkuer og/eller åben disse ikke. Der kan opstå overophedning, brandfare eller eksplosion.

■ Smid batterier/akkuer aldrig i ild eller vand.
■ Udsæt batterier/akkuer ikke for mekanisk belastning.

Risiko for udsivning fra batteriene/akkuerne

• Undgå ekstreme betingelser og temperaturer, som kan påvirke batterier/akkuer, f.eks. varmelegemer/direkte sollys.
  Hvis batterier/akkuer er lækket, skal du undgå at få kemikalierne på huden, i øjnene og i slimhinderne! Skyl de berørte steder med det samme med klart vand og opsøg en læge!

BÄR BESKYTTELSESHAND- SKER! Udløbne eller beskadigede batterier/akkuer kan

forårsage ætsninger ved berøring med huden. Bær i dette tilfælde derfor egnede beskyttelseshandsker.

I tilfælde af en lækage hos batterierne/akkuerne, skal De fjerne disse med det samme fra produktet for at undgå beskadigelser.
Anvend kun batterier/akkuer af samme type. Bland ikke gamle batterier/akkuer med nye!
Fjern batterierne/akkuerne, når produktet ikke anvendes i en længere periode.

Risiko for beskadigelse af produktet

Anvend udelukkende den angivne batteri-/akkutype!
- Indsæt batterier/akkuer iht. polaritetsmærkningen (+) og (-) til batteri/akku og produktet.
Rengør kontakter ved batteriet/det gen- opladelige batteri og i batterirummet før ilægningen med en tør, fnugfri klud eller en vatpind!

Fjern brugte batterier/akkuer omgående fra produktet.

Ibrugtagning

Isætning/udskiftning af batterier (se ill. B)

Åbn batterirumslågøt på bagsiden af projektoren 1. Fjern hertil fastgørelsesskruen 7 ved hjælp af stjerneskruetrækkeren.
Fjern i givet fald brugte batterier fra batterirummet 8 og isæt tre nye batterier 5 (LR6 (type AA)) i batterirummet 8.
Sæt batterirumslågetigen på batterirummet 8 og fastgør det, ved at spænde fastgørelsesskruen 7 ved hjælp af en stjerneskruetrækker.

Produktet er nu klar til brug.

Anvendelse

Læg projektorbaseå fladt på bordet og sørg for, at den står fast og ikke vipper.
Sæt projektoreh i den respektive åbning i projektorbasen 2 og lad den gå i hak (se ill. C).
Vælg en motivsklæ og isæt den for- sigtigt i slidsen i projektoren 1 (se ill. D).

VIGTIGT: Rør derved ikke ved folierne af motivskiverne 3.

Læg et ark tegnepapør under projektorbasen 2 (se ill. E).
☐ Sluk for lyset i rummet eller dæmp det.
Tænd for projektoren 1 vha. tænd-/sluk-kontakten 1b. Projektoren 1 projicerer motivet, f.eks. et køretøj eller et dyr på tegnepapiret 6.
☐ Juster vha. fokusregulatordø skarphe- den af det ønskede motiv på tegnepapi- ret 6, så det fremstår så skarpt som muligt (se ill. F).
Drej motivskiven, for evt. at vælge et andet motiv (se ill. G).

☐ Juster tegnepapiret så det projicierde motiv vises på det ønskede sted på tegnepapiret 6.
Tegn motivet med en farveblyart på tegnepapiret 6 (se ill. H).

Tip: Anvend evt. en blyant for tegne omridset (ikke indeholdt i leveringen).

Mal efterfølgende motivet med farvebly-anterne 4.
☐ Skift motiv efter behov, ved at dreje motivskiven 3 (se ill. I) eller skift motivskiven 3.

De får oplyst muligheder til bortskaffelse af det udtjente produkt hos deres lokale myndigheder eller bystyre.

For miljøets skyld, så må produktet aldrig smides ud sammen med husholdningsaffaldet, när det er udtjent, men skal afleveres til en fagmæssig korrekt bortskaffelse. De kan informere Dem vedrørende opsamlingssteder og deres åbningstider hos deres ansvarlige forvaltning.

- Rengøring og pleje

■ Anvend under ingen omstændighed aggressive rengørings- eller skuremidler for ikke at beskadige materialet.
Rengør produktet ikke med vand eller andre væsker.
□ Anvend til rengøring en tør fnugfri klud.

Defekte eller brugte batterier/akkuer skal genbruges iht. retningslinje 2006/66/EF og dennes ændringer. Aflevér batterier/akkuer og/eller produktet via et af de tilbudte indsamlingssteder.

Miljøskader gennem forkert bortskaffelse af batterierne/akkuerne!

- Opbevaring

Opbevar produktet i tørre omgivelser, beskyttet mod støv og direkte sollys.
Ved længere tids ikke-brug: For at undgå en forringelse af batterieffekten, sluk altid for produktet efter brug. Fjern batterierne fra produktet, hvis du ikke bruger det i længere tid.

Batterier/akkuer må ikke bortskaffes via husholdningsaffaldet. De kan indeholde giftige tungmetaller og er underlagt behandlingen

for særaffald. De kemiske symboler for tungmetaller er følgende: Cd = kadmium, Hg = kviksølv, Pb = bly. Aflverer derfor brugte batterier/akkuer hos en kommunal genbrugsstation.

Bortskaffelse

Indpakningen består af miljøvenlige materialer, som De kan bortskaffe over de lokale genbrugssteder.

Bemærkforpakningsmaterialernes mærkning til affaldssorteringen, disse er mærket med forkortelser (a) og numre (b) med følgende betydning: 1-7: kunststoffer/20-22: papir og pap/80-98: kompositmaterialer.

Service

DK Service Danmark

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

CE