Mars II Pro - Projecteur Anker - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Anker
Modèle	Mars II Pro
Catégorie	Projecteur
Technologie d'affichage	0,3 pouce DLP (1 280 × 720 pixels)
Source lumineuse	LED RVB
Luminosité	500 lumens ANSI
Rapport de contraste	1000:1
Rapport de projection	1,2
Taille d'image projetée	De 30 à 150 pouces
Résolution native	1 280 × 720 pixels
Haut-parleurs intégrés	2 × 10 W
Bluetooth	Version 4.2
Batterie intégrée	Lithium-polymère, 3 350 mAh / 14,52 V
Autonomie vidéo	Jusqu'à 3 heures
Autonomie musique (mode enceinte)	Jusqu'à 30 heures
Consommation électrique	Moins de 57 W (veille <0,5 W)
Alimentation	Adaptateur secteur (fourni)
Connectivité	HDMI, USB (charge/lecture), sortie audio 3,5 mm
Fonctions spéciales	Mise au point automatique, correction trapèze, mode enceinte Bluetooth, Screen Cast
Dimensions (L × H × P)	122 × 138 × 178 mm
Poids	1 483 g
Température de fonctionnement	0 à 35 °C
Nettoyage	Chiffon doux non pelucheux ; nettoyant pour objectif (pas de liquide)
Sécurité	Ne pas regarder le faisceau ; éviter l'humidité, chocs, fortes températures
Garantie	30 jours satisfait ou remboursé ; 12 mois défauts de fabrication

FOIRE AUX QUESTIONS - Mars II Pro Anker

Comment allumer le projecteur Mars II Pro ?

Faites glisser le couvercle de l'objectif vers le bas pour allumer automatiquement le projecteur. Vous pouvez également utiliser la touche ① de la télécommande.

Que faire si l'image projetée est floue ?

Déplacez légèrement le projecteur pour activer la mise au point automatique ou maintenez enfoncée la touche ≡ de la télécommande pour effectuer un réglage manuel.

Comment nettoyer l'objectif du projecteur ?

Utilisez un chiffon doux non pelucheux spécial pour objectif. N'utilisez jamais de liquides (alcool, aérosols) car ils pourraient endommager le film de protection de l'objectif.

La télécommande ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez que la languette de protection des piles a été retirée. Si nécessaire, remplacez les piles par deux CR2032 neuves en respectant la polarité.

L'image projetée est inversée, comment la corriger ?

Dans le menu d'accueil, allez dans Paramètres > Projection > Mode de projection et sélectionnez le mode adapté à votre installation (face, arrière, plafond).

Puis-je utiliser le projecteur comme enceinte Bluetooth ?

Oui, appuyez sur la touche ✗ du projecteur pour passer en mode enceinte Bluetooth, puis connectez votre smartphone en sélectionnant Nebula dans les paramètres Bluetooth.

Comment connecter un appareil HDMI ?

Branchez un câble HDMI (non fourni) entre le projecteur et votre appareil (console, clé TV, etc.). Le projecteur bascule automatiquement sur l'entrée HDMI dès qu'il détecte un signal.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

La batterie lithium-polymère offre jusqu'à 3 heures de lecture vidéo et jusqu'à 30 heures en mode enceinte Bluetooth.

Comment projeter l'écran de mon smartphone sans fil ?

Utilisez la fonction Screen Cast : sur l'écran d'accueil, sélectionnez l'option correspondante. Pour iOS, utilisez AirPlay ; pour Android, activez le cast dans les paramètres de l'appareil.

Que faire en cas de problème technique ?

Consultez la section Dépannage du manuel. Pour les réparations, ne démontez pas l'appareil : contactez un centre de service agréé. Le produit est garanti 12 mois contre les défauts de fabrication.

MODE D'EMPLOI Mars II Pro Anker

Consignes de sécurité

Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil. N'apportez pas de modifications ou de paramètres qui ne sont pas décrits dans ce manuel. En cas de lésions corporelles, de pertes de données ou de dommages pour cause de non-respect des instructions, la garantie ne s'applique pas.

Configuration

• Pour réduire les risques d'incendie et/ou d'électrocution, ne pas exposer l'appareil à la pluie ou à l'humidité. Aucun objet rempli de liquide, comme un vase, ne doit être placé sur l'appareil.
• Ne pas placer l'appareil sur des surfaces telles que des nappes ou des tapis, car cela pourrait constituer un risque d'incendie.
• Ne pas placer l'appareil dans des zones exposées à la poussière et à la saleté, ou à proximité d'un appareil générant un fort champ magnétique.
• Pour éviter une surchauffe, ne pas bloquer ou obstruer les orifices de ventilation.
• Ne jamais placer l'appareil dans un espace confiné. Toujours laisser suffisamment d'espace autour de l'appareil pour la ventilation.
• Protéger l'appareil contre la lumière directe du soleil, la chaleur, les fluctuations importantes de température et l'humidité.
• Lorsque l'appareil fonctionne pendant une longue période et que sa surface devient chaude, éteindre et débrancher le cordon d'alimentation. Reprendre l'utilisation uniquement une fois que l'appareil a refroidi.
• Toujours manipuler l'appareil avec soin. Éviter de toucher l'objectif.
• Ne jamais placer d'objets lourds ou coupants sur l'appareil ou le cordon d'alimentation.
• Pour éviter tout choc électrique, ne pas le démonter.
• Utiliser uniquement des accessoires ou pièces de rechange spécifiés par le fabricant.
• Éviter les vibrations extrêmes. Cela peut endommager les composants internes.
• Ne pas laisser les enfants manipuler l'appareil sans surveillance.
• Dans les conditions suivantes, une couche d'humidité peut apparaître à l'intérieur de l'appareil et entraîner des dysfonctionnements : a) si l'appareil est déplacé d'une zone froide vers une zone chaude;

b) après le réchauffement d'une salle froide ; c) lorsque l'appareil est placé dans une salle humide. Pour éviter toute humidité, sceller l'appareil dans un sac plastique avant de le déplacer vers une autre pièce, et attendre une à deux heures avant de le retirer du sac.

Alimentation

• Utiliser uniquement l'adaptateur fourni.
• Mettre l'appareil hors tension avant de retirer le bloc d'alimentation de la prise.
• Protéger le cordon d'alimentation pour éviter que quelqu'un ne marche dessus ou ne le pince, particulièrement au niveau des fiches, des prises de branchement, et du point auquel il sort de l'appareil.
• Débrancher l'appareil en cas d'orage ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une longue période.
• Lorsque la fiche d'alimentation ou un coupleur d'appareils est utilisé(e) comme dispositif de déconnexion, le dispositif de déconnexion doit être facilement utilisable.
• Avant de réaliser une connexion ou d'en modifier une, s'assurer que tous les appareils sont débranchés de la prise d'alimentation.
• Ne jamais toucher le cordon d'alimentation ou le connecteur d'alimentation avec les mains mouillées.

Protection de l'audition

- Pour éviter tout dommage de l'audition, ne pas écouter à un volume élevé pendant une période prolongée. Régler le volume à un niveau sûr.

Pile

• Ne pas remplacer la pile intégrée vous-même. Contacter un centre de service agréé pour la remplacer.
• La télécommande contient des piles bouton susceptibles d'être avalées. Garder les piles hors de portée des enfants.
• Attention au risque d'explosion ! Éloigner les piles de la chaleur, de la lumière directe du soleil ou du feu. Ne jamais jeter les piles dans le feu.
• Lorsque la télécommande n'est pas utilisée pendant une longue période, retirer les piles.
• Il existe un danger d'explosion si la pile est mal remplacée. Remplacer uniquement avec le même type de pile ou équivalent.
• Les piles contiennent des substances chimiques, elles doivent être éliminées correctement.
• Recharger l'appareil régulièrement. Ne pas ranger l'appareil avec une pile complètement déchargée.

Nettoyage

• Mettre l'appareil hors tension et le déconnecter de l'alimentation avant de nettoyer la surface.
• Utiliser un chiffon doux non pelucheux. Ne jamais utiliser de produits liquides, gazeux, ou facilement inflammables (comme des aérosols, des produits abrasifs, des produits à polir ou de l'alcool).
• Ne pas utiliser d'agents nettoyants liquides pour le nettoyage de l'objectif, car ils pourraient endommager le film de protection de l'objectif.
• Frotter les surfaces doucement. Veiller à ne pas rayer les surfaces.
• Utiliser un chiffon nettoyant pour objectif pour nettoyer l'objectif du projecteur.

Réparations

• Ne pas réparer l'appareil soi-même. Faire réparer votre appareil par un centre de service agréé uniquement.
• Un mauvais entretien peut entraîner des blessures ou endommager l'appareil.
• Consulter un technicien qualifié pour toute réparation.

Précaution:

• Le rayonnement optique émis par cet appareil est potentiellement dangereux.
• Ne pas regarder directement le faisceau pendant le fonctionnement. La lumière vive peut abîmer vos yeux.

Ce qui est inclus

Unité principale

Remote comprado wadasales

Adaptateur secteur

Cordon d'alimentation

Manuel

1. Vue avant

Objectif 2 Poignée 3 Couvercle de l'objectif

• Faire glisser vers le bas pour mettre sous tension et régler automatiquement la mise au point
• Faire glisser vers le haut pour mettre hors tension

4 Haut-parleur

2. Vue arrière

1 2 3 4 8 5 6 7

ENTRÉE CC

• Raccordement de l'alimentation

2 HDMI

- Connexion d'un périphérique de lecture avec sortie HDMI

3 USB

• Connexion à un périphérique de stockage USB
• Chargement d'un périphérique USB comme un chargeur

4 SORTIE AUDIO

- Connexion à un casque ou à un haut-parleur externe

5 Récepteur infrarouge 6 Ventilation (sortie d'air) 7 Ventilation (entrée d'air) 8 REMISE À ZÉRO

- Maintenir appuyé pendant 3 secondes pour réinitialiser

3. Vue de dessus

• Niveau d'alimentation

2 Boutons de navigation ∧, ∨, <, >

- Parcourir les menus ou ajuster le contenu sélectionné

3 OK

- Appuyer pour confirmer une sélection ou une saisie

- Mettre en pause/reprendre la lecture

4 + / -

• Augmenter/diminuer le volume

- Revenir au menu précédent

- Appuyer pour entrer/sortir du mode Bluetooth

- En mode veille, appuyer pour activer le projecteur

4. Vue de dessous

- Mettre sous/hors tension / mettre en veille

- Appuyer pour entrer / sortir du mode souris.

3 OK

- Appuyer pour confirmer une sélection ou une saisie

- Mettre en pause / reprendre la lecture

- Appuyer pour accéder au menu d'accueil

- Accéder à davantage d'options pendant la lecture (la disponibilité des options dépend de la source d'entrée).

- Appuyer sur la touche et la maintenir enfoncée pour régler la mise au point

6 Boutons de navigation ∧, ∨, <, >

- Parcourir les menus ou ajuster le contenu sélectionné

- Revenir à un menu précédent

8 - / +

• Augmenter / réduire le volume

1. Placement

Placer Mars II Pro sur une table stable et plate, en face de la surface de projection. Pour de meilleurs résultats, la surface de projection doit être de couleur blanche et plane. La distance entre le projecteur et la surface de projection doit être de 1 mètre (39,4 pouces) minimum et 3 mètres (118 pouces) maximum.

1m 3m 39.4" 118"

• Il n'est pas nécessaire d'incliner le projecteur vers la surface de projection. Vous pouvez corriger l'image de projection avec la correction de la distorsion intégrée.
• La distance entre le projecteur et la surface de projection détermine la taille de l'image.

2. Préparer la télécommande

Pour la première utilisation, retirer la languette de protection en plastique des piles pour activer les piles de la télécommande. Pour remplacer les piles, faire glisser le fond du compartiment de piles pour ouvrir le compartiment, insérer de nouvelles piles (en faisant correspondre la polarité (+/-) indiquée), et fermer le compartiment de piles.

3. Pour démarrer

① Charger complètement la pile intégrée avant la première utilisation. ② Connecter le projecteur à la prise à l'aide de l'adaptateur d'alimentation et du cordon d'alimentation fournis ; la pile intégrée se charge alors et les voyants LED s'allument.

③ Faire glisser le couvercle de l'objectif pour allumer automatiquement le projecteur. Vous pouvez également appuyer sur ① sur la télécommande pour l'allumer. ④ Tourner le projecteur vers un mur ou une surface de projection appropriée. ⑤ Pour réaliser la mise au point de l'image, déplacer légèrement le projecteur pour activer la mise au point automatique, ou appuyer sur la touche ≡ sur la télécommande et la maintenir enfoncée pour effectuer un réglage manuel. Pour la première utilisation, suivre les instructions à l'écran pour effectuer les réglages de base.

Application nebula

Pour contrôler facilement ce projecteur, nous vous recommandons de télécharger l'application Nebula dédiée, Nebula Connect. Cette application vous permet d'utiliser le clavier de votre smartphone pour saisir du texte et utiliser l'écran comme une souris.

Télécharger l'application Nebula Connect sur l'App Store (appareils iOS) ou Google Play (appareils Android). Activer le Bluetooth sur le smartphone et sélectionner [Nebula] comme appareil à connecter. Ouvrir l'application Nebula Connect et suivre les instructions à l'écran pour effectuer la liaison.

Paramètres

Suivre le processus de configuration lors de la première mise sous tension du projecteur.

1. Réseau

Ce projecteur peut être connecté à Internet via une connexion sans fil (Wi-Fi).

Dans le menu d'accueil, sélectionner [Paramètres] > [Réseau] et appuyer sur OK. Suivre les instructions à l'écran pour établir la connexion réseau.

Mode enceinte bluetooth

Vous pouvez utiliser ce projecteur comme une enceinte Bluetooth autonome.

① Appuyer sur ✗ sur le projecteur pour passer en mode enceinte Bluetooth. ② Activer le Bluetooth sur votre smartphone et sélectionner [Nebula] pour connecter l'appareil.

Mode projecteur

Vous pouvez connecter un casque Bluetooth ou un haut-parleur à Mars II Pro pendant qu'il est en mode projecteur.

Dans le menu d'accueil, appuyer sur [Paramètres] > [Bluetooth] et appuyer sur OK. Suivre les instructions à l'écran pour établir la connexion Bluetooth.

3. Projecteur

Dans le menu d'accueil, sélectionner [Paramètres] > [Projection] et appuyer sur OK.

[Mode de l'image] [Auto] / [Mode secteur] / [Mode batterie]
[Température de couleur]	[Normale] / [Froide] / [Chaudé]
[Auto-correction du trapèze]	Activer / désactiver la correction automatique de trapèze.
[Correction du trapèze]	Effectuer manuellement la correction de trapèze. La valeur par défaut est 0.
[Mise au point automatique]	Activer / désactiver la mise au point automatique.
[Mode de projection]	[Projection de face] : Le projecteur est situé en face de la surface de projection.
	[Projection arrière] : Le projecteur est situé derrière la surface de projection.
	[Projection de face inversée] : Le projecteur est suspendu au plafond, à l'envers. L'image est tournée de 180 degrés.
	[Projection arrière inversée] : Le projecteur est suspendu au plafond à l'envers, derrière la surface de projection. L'image est tournée à 180 degrés et inversée horizontalement.

4. Gestionnaire d'application

Dans le menu d'accueil, sélectionner [Paramètres] > [Gestionnaire d'application] et appuyer sur OK. Sélectionner une application pour en vérifier la version actuelle, l'ouvrir ou en forcer la fermeture, vérifier l'espace utilisé, effacer des données ou le cache, ou la désinstaller.

Lorsque plus de 3 applications sont installées, vous pouvez sélectionner [Toutes] en bas de la page d'accueil pour accéder à la page [Applications]. Sélectionner une application et appuyer sur la télécommande; vous pouvez alors sélectionner [Retourner à la page d'accueil] ou [Désinstaller].

5. Autres

Dans le menu d'accueil, sélectionner [Paramètres] pour trouver plus d'options de configuration.

[Général]
[Langue]	Sélectionner une langue pour l'affichage à l'écran.
[Tonalité du clavier] Activer/désactiver la tonalité du clavier.
[Veille automatique] 5 min / 15 min / 30 min
[Arrière-plan] Sélectionner un arrière-plan.
[Vider le cache]	Effacer toutes les données en mémoire cache stockées dans le projecteur.
[Date et heure]
[Synchronisation automatique]	Activer ou désactiver la date et l'heure automatique.
[Date] Définir manuellement la date
[Heure] Définir l'heure manuellement.
[Sélectionner le fuseau horaire]	Sélectionner le fuseau horaire
[Format 24 heures]	Sélectionner le format 24 heures ou 12 heures.
[Mettre à jour]
[Chercher les mises à jour]	Vérifier s'il s'agit de la dernière version.Suivre les instructions à l'écran pour mettre à niveau la version du Firmware.
[À propos]
[Restaurer les paramètres d'usine]	Toutes les données sur le stockage interne seront effacées.

1. Se connecter à des dispositifs de lecture HDMI

Ce projecteur prend en charge la connexion à divers dispositifs de lecture HDMI tels que les récepteurs TV, les clés TV, les lecteurs DVD, les boîtiers décodeurs, les consoles de jeux ou autres appareils.

① Connecter ce projecteur à un dispositif de lecture HDMI avec un câble HDMI (non fourni). ② Dans le menu d'accueil, sélectionner [HDMI] et appuyer sur OK. La lecture via le HDMI commence automatiquement lors de la première connexion à un dispositif de lecture HDMI.

HDMI

2. Screen cast

Vous pouvez projeter sans fil l'écran de votre smartphone ou tablette sur la surface de projection.

Pour les appareils iOS :

Pour les appareils Android :

Il est possible que certains contenus ne puissent pas être diffusés en Screen Cast en raison de restrictions de droit d'auteur. Dans ce cas, vous pouvez en reproduire le contenu directement via la même application installée sur votre Nebula Mars II Pro.

3. Sélectionner une application

Une fois connecté à un réseau sans fil, vous pouvez accéder aux services en ligne, profiter de films, de musique et d'images, ainsi que naviguer sur Internet. Outre les applications installées par défaut, vous pouvez également installer d'autres applications, soit à partir du Store de Nebula, soit via une clé USB.

• Dans le menu d'accueil, sélectionner un service Internet dans "Apps" ou "Nebula Store".
• Appuyer sur pour confirmer.

4. Se connecter à un dispositif de stockage USB

Avec ce projecteur, vous pouvez reproduire de la musique, des vidéos et des images, ou installer des applications stockées sur un dispositif de stockage USB 2.0, en utilisant le câble OTG (non fourni).

① Dans le menu d'accueil, sélectionner [Gestionnaire de fichiers] et appuyer sur OK.

② Sélectionner un fichier, puis appuyer sur OK.

Les spécifications et la conception sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.

Consommation : < 57 W

Consommation en veille : < 0,5 W

Technologie d'affichage : 0,3 po 1 280 × 720 p DLP

Source de lumière : LED RVB

Taille d'image projetée : De 30 à 150 po

Résolution : 1 280 × 720 pixels

Luminosité : 500 Lumens ANSI

Rapport de contraste : 1000:1

Rapport de projection : 1,2

Enceintes : 10 W x 2

Bluetooth : V4.2

Type de batterie intégrée : Li-polymère

Capacité : 3350 mAh 14.52 V

Durée de lecture de la vidéo : 3 heures

Durée de lecture de la musique : 30 heures

Piles de la télécommande : 2 × CR2032

Température de fonctionnement : 0 °C à 35 °C / 32 °F à 95 °F

Humidité de fonctionnement : 15 % ~ 85 % (sans condensation)

Température et humidité pour le stockage : < 65 °C / 149 °F, < 90 % d'humidité

Dimensions (L × H × P) : 122 × 138 × 178 mm / 4,8 × 5,4 × 7 po

Poids : 1 483 g / 52,3 oz

Dépannage

Vous ne parvenez pas à mettre sous tension l'appareil avec la télécommande ?

Assurez-vous que le projecteur est connecté à l'alimentation.

Faites glisser le couvercle de l'objectif vers le bas.

Vous ne parvenez pas à mettre l'appareil sous tension en faisant glisser le couvercle de l'objectif vers le bas ?

Assurez-vous que le projecteur est connecté à l'alimentation.

Faites glisser le couvercle de l'objectif vers le haut et attendez 10 secondes, puis réessayez.

③ La télécommande ne fonctionne pas ?

- Retirez la languette de protection des piles pour activer les piles de la télécommande.

- Remettez des piles neuves en place.

L'image est floue ?

- Vous pouvez soit déplacer légèrement le projecteur, soit appuyer sur les touches de navigation pour mettre l'image au point.

L'image projetée est inversée ?

- Dans le menu d'accueil, sélectionner [Paramètres] > [Mode de projection] et changer le mode pour obtenir l'image correcte.

Garantie de remboursement sous 30 jours pour toute raison

Vous pouvez retourner votre produit en bon état et dans son emballage dans les 30 jours suivant l'achat pour recevoir un remboursement complet pour quelque raison que ce soit. Si le motif de retour n'est pas lié à la qualité, le client doit payer les frais d'expédition de retour.

Garantie de 12 mois de garantie pour des problèmes liés à la qualité

Les produits de Nebula sont garantis contre tout défaut matériels et de fabrication pendant 12 mois à compter de la date d'achat. Au cours de cette période, Nebula couvrira le remplacement et les frais d'expédition de retour pour les produits qui s'avéreraient défectueux lors de leur utilisation normale.

Veuillez noter ce qui suit : Les étiquettes d'expédition fournies doivent être utilisées dans les 20 jours suivant la date à laquelle elles ont été envoyées par l'assistance de Nebula.