Biky - Vélo Berg - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Vélo d'équilibre
Marque	Berg
Modèle	Biky
Âge recommandé	2 à 5 ans
Poids maximum de l'utilisateur	30 kg
Matériau du cadre	Acier peint par poudrage ou zingué noir
Type de pneus	Pneumatiques (air)
Freins	Aucun
Réglage de la direction	Deux options : stabilité (A) ou maniabilité (B)
Assemblage	Par un adulte requis
Garantie sur le cadre	2 ans (extensible par enregistrement)
Garantie sur les autres pièces	2 ans
Pièces d'usure exclues	Pneus, chaîne (si présente)
Entretien du cadre	Nettoyage régulier, traiter les zones endommagées avec peinture
Lubrification	Pièces en mouvement, sans acide
Vérification des boulons	Avant chaque utilisation
Pression des pneus	Indiquée sur le pneu, à vérifier mensuellement
Accessoires compatibles	Accessoires BERG d'origine disponibles sur www.bergtoys.com
Numéro de série	Sur le châssis du produit
Sécurité	Surveillance adulte requise, ne pas utiliser sur voie publique

FOIRE AUX QUESTIONS - Biky Berg

Comment régler la direction du vélo Berg Biky ?

La direction offre deux réglages : l'option A pour plus de stabilité et l'option B pour plus de maniabilité. Consultez la notice pour le mode d'emploi détaillé.

Quelle est la pression des pneus recommandée ?

La pression correcte est indiquée sur le flanc du pneu. Vérifiez-la régulièrement, surtout en été car la pression augmente avec la chaleur. Une pression trop basse ou trop élevée peut être dangereuse.

Puis-je utiliser ce vélo sur la voie publique ?

Non, ce produit n'est pas adapté à la voie publique. Il est conçu pour une utilisation sur terrain privé et sous la surveillance d'un adulte.

Quel est le poids maximum de l'utilisateur ?

Le poids maximum autorisé est de 30 kg. Ne pas dépasser cette limite pour éviter tout risque de dommage ou de blessure.

Comment entretenir le cadre pour éviter la rouille ?

Rangez le vélo à l'intérieur, nettoyez-le régulièrement et traitez les zones endommagées avec de la peinture. Utilisez uniquement des substances sans acide pour lubrifier.

Que faire si un pneu est crevé ou endommagé ?

Remplacez immédiatement le pneu par un pneu d'origine BERG. Vérifiez l'absence de coupures, fissures ou bombements régulièrement. Des pneus endommagés peuvent causer des accidents.

Comment assembler le vélo Berg Biky ?

L'assemblage doit être réalisé par un adulte en suivant les instructions du manuel. Assurez-vous que la tige de selle est insérée à la bonne profondeur (repère de sécurité) et que tous les boulons sont serrés.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie est de 2 ans sur le cadre et les autres pièces à compter de la date d'achat. Enregistrez votre produit sur www.bergtoys.com pour bénéficier d'une garantie étendue sur le cadre.

Où trouver le numéro de série du vélo ?

Le numéro de série se trouve sur le châssis du produit. Il vous sera demandé pour toute demande de garantie.

Puis-je ajouter des accessoires non Berg ?

Seuls les accessoires d'origine BERG sont recommandés. Ils sont conçus pour garantir la sécurité et la performance. Consultez le site www.bergtoys.com pour la gamme d'accessoires.

MODE D'EMPLOI Biky Berg

Danger d'étouffement - Petites pièces non assemblées

Assemblage par un adulte requis

Conserver le mode d'emploi pour utilisation future

Vous avez choisi un produit BERG et nous vous en félicitons.

BERG conçoit et fabrique des produits sûrs et robustes. Vous avez choisi un produit BERG. Cela signifie des années de plaisir. En raison du développement continuel de nos produits, nous nous réservons le droit de modifier les spécifications du produit sans vous en avertir.

Lisez attentivement la présente notice d'utilisation afin de connaître les consignes de sécurité et d'entretien nécessaires.

Le produit BERG a une longue durée de vie mais il aura besoin d'entretien de temps en temps. Vous trouverez les instructions pour la maintenance dans le manuel de l'utilisateur. Les gens qui gardent cela à l'esprit ont la garantie d'un jouet solide, qui va durer pendant de nombreuses années.

Visitez notre page d'accueil www.bergtoys.com pour en savoir plus sur BERG et voir nos produits et accessoires. Vous êtes cordialement invités à envoyer un e-mail à BERG, avec vos suggestions d'amélioration ou autres remarques. Vous pouvez les envoyer à [e-mail].

Contenu

1. Avertissements!
2. Directives destinées aux utilisateurs

2.1 Sécurité

2.2 Consignes pour les utilisateurs

2.2.1 Avant utilisation

2.2.2 Pendant utilisation

2.3 Limites d'utilisation

1. Maintenance

3.1 Schéma de maintenance

3.2 Activités de maintenance

3.2.1 Cadre

3.2.2 Roues / Pneus

3.2.3 Direction

3.2.4 Les pièces en plastique

1. Garantie

4.1 Durée de la garantie

4.2 Règlement de la garantie

1. Garantie

4.1 Durée de la garantie

4.2 Règlement de la garantie

1. Avertissements

• La surveillance d'un adulte est nécessaire.
• Ce produit ne doit pas être utilisé sur la voie publique.
• Ce produit ne dispose pas de freins.
• Faites attention aux vêtements volants tels que les écharpes ou lacets. Ces derniers peuvent s'entremêler dans les pièces en mouvement, pouvant causer ainsi des accidents.
• Ne jamais conduire si vous êtes sous l'influence de l'alcool, de drogue ou de médicament pouvant avoir un effet négatif sur votre temps de réaction ou votre capacité d'observation.

2. Directives destinées aux utilisateurs

BERG ou le vendeur ne peuvent être tenus responsables de la mauvaise utilisation du présent produit. Veuillez lire les présentes directives afin d'utiliser ce produit correctement et en toute sécurité. BERG ne peut être tenu responsable pour toute omission dans le présent manuel.

2.1 Sécurité

Les enfants (moins de 12 ans) ne sont autorisés à utiliser ce produit que sous la surveillance d'un adulte. Veuillez toujours faire le plus grand attention possible aux mesures de sécurité. Si vous avez des questions ou n'êtes pas sûrs d'un point, veuillez rendre visite à votre vendeur ou contacter BERG.

2.2 Consignes pour les utilisateurs

Toujours utiliser le produit BERG comme indiqué plus bas. Toute utilisation non autorisée peut entraîner des blessures graves de l'utilisateur et/ou du produit.

2.2.1 Avant utilisation

• Ajustez le siège à la bonne position, en fonction de la taille de l'utilisateur.
• Veillez à ce que la tige de selle soit insérée suffisamment profondément. Voir le marquage de l'épingle de selle. Ne pas procéder ainsi peut entraîner de l'instabilité ou un détachement de la selle.
• La maniabilité du vélo d'équilibre BERG comprend deux réglages. Il en résulte un angle de direction différent. Voir les options A et B à ce sujet.

- L'option A procure une plus grande stabilité, l'option B une plus grande maniabilité.

• Assurez-vous que le volant et les pneus fonctionnent correctement et que les boulons et écrous sont fixés.
• Les protections ayant été retirées pour la maintenance doivent toujours être replacées à leur emplacement original avant utilisation.
• Si votre vélo d'équilibre BERG est équipé de pneus à air, vérifiez si la pression des pneus est conforme à la norme de sécurité indiquée sur le pneu. Le fonctionnement de la direction en dépend. • L'adulte porte la responsabilité de donner les consignes à l'enfant pour utiliser ce produit.

2.2.2 Pendant utilisation

• Le jouet doit toujours être utilisé avec précaution car il nécessite des compétences pour éviter les chutes et collisions pouvant blesser l'utilisateur ou des tiers.
• Roulez à une vitesse appropriée lorsque vous avez le contrôle.
• En descente, la vitesse augmente considérablement et des accidents peuvent se produire. La distance de freinage sera également plus longue ! Il est interdit d'utiliser ce produit sur les collines ou les pentes (en montée et en descente), ce qui pourrait entraîner une perte de contrôle.
• Il n'est pas obligatoire de porter des accessoires de protection, cependant cela reste conseillé pour des raisons de sécurité.
• Ne pas placer d'objet non nécessaire sur ou contre le volant / guidon. Veillez à ce que le volant / guidon fonctionne correctement.

2.3 Limites d'utilisation

• Ne pas rouler vers l'arrière à vitesse élevée. Vous pourriez perdre le contrôle de cette façon.
• Les collisions et autres cascades augmentent les chances de blesser l'utilisateur et d'endommager le produit et ne sont donc pas autorisées.
• Évitez tout contact entre les pièces en mouvement lorsque vous conduisez le produit.
• Ne pas monter ou descendre du produit lorsqu'il est en mouvement
• Ne pas surcharger le produit. Le poids maximum par utilisateur est 30 kg.
• Ne jamais conduire dans le noir sans éclairage
• Seuls les accessoires BERG d'origine peuvent être utilisés. BERG dispose d'une gamme d'accessoires avec lesquels vous pouvez adapter entièrement le vélo d'équilibre à votre guise. Vous trouverez tous les accessoires sur le site www.bergtoys.com.

3. Maintenance

Il est nécessaire d'effectuer de la maintenance pour utiliser le produit BERG et s'amuser sur le long terme. Le présent chapitre explique la méthode, la fréquence et le type de maintenance à effectuer.

3.1 Schéma de maintenance

Quotidien Mensuel Annuel
Roues / PneusVérifier l’équipe-mentVérifier et augment-er si nécessaire la pression des pneus.	CadreNettoyer et vérifier tous les boulons et écrousVérifier si le cadre présente des fissures ou cassuresMécanisme de conduiteVérifier tous les bou-lons et écrousLubrifiez les pièces en mouvement	Les pièces en plastiqueNettoyez les pièces en plastique et vérifiez les dégâts

3.2.1 Cadre

Le cadre est peint par poudrage ou zingué noir. Pour éviter qu'il ne rouille, il est important de ranger le vélo d'équilibre à l'intérieur et de le nettoyer régulièrement. Si vous voulez conserver le cadre avec de la graisse, n'utilisez que des substances sans acide. Vous pouvez traiter les zones endommagées avec de la peinture.

Vérifier la rouille sur les boulons et écrous et remplacez-les pour éviter qu'ils ne se brisent et engendrent des blessures.

3.2.2 Roues / pneus

Vérifiez régulièrement si les rebords et pneus sont endommagés (par exemple coupés, fissurés ou bombés). ATTENTION : des rebords et pneus endommagés peuvent entraîner des accidents ! Les pneus ne doivent pas entrer en contact avec l'huile, la graisse ou l'essence.

Vérifiez la pression des pneus si votre vélo d'équilibre BERG est équipé de pneus à air. La pression correcte est indiquée sur l'extérieur du pneu. Si les pneus sont à la bonne pression, le produit sera léger et facile à manipuler. Si la pression est trop faible, les pneus fuient plus rapidement et subissent une usure excessive. Si la pression du pneu est trop élevée, le pneu peut par exemple se détacher de la jante, ce qui entraîne des situations dangereuses. Attention : rappelez-vous qu'en plein soleil et à haute température, la pression des pneus augmente !

3.2.3 Volant

L'équipement du volant doit être vérifié chaque mois sur les points suivants :

• Dégâts, rouilles, usure et déchirure.

- Tous les boulons et écrous doivent être serrés.

3.2.4 Pièces en plastique

Il faut contrôler régulièrement la présence de dégâts de casse sur les pièces en plastique.

En cas de casse, vous devez immédiatement remplacer la pièce concernée avec une pièce originale afin de garantir la sécurité de l'utilisateur.

4.1 Période de garantie

• Garantie de 2 ans sur le châssis à compter de la date figurant sur la facture d'achat.
• Garantie de 2 ans sur les autres pièces à compter de la date figurant sur la facture d'achat.
• Aucune garantie n'est accordée sur les pièces soumises à usure (comme chaîne et pneus). • Vérifiez www.bergtoys.com pour une vaste réglementation de Garantie retour.

4.2 Règlement relatif à la garantie

Le propriétaire de ce produit ne peut faire valoir la garantie que sur présentation de l'original de la facture d'achat. La garantie couvre uniquement les défauts de fabrication et les défauts liés aux matériaux, qui concernent ce produit et les pièces détachées. La garantie devient caduque lorsque:

• Ce produit a été utilisé de manière erronée et/ou inappropriée.
• L'utilisation n'est pas conforme à celle à laquelle le produit est destiné.
• Ce produit n'a pas été assemblé et entretenu conformément au manuel d'instructions.
• Des réparations techniques sur ce produit n'ont pas été effectuées de manière professionnelle.
• Des pièces qui ne sont pas conformes aux spécifications techniques du produit concerné ont été montées après-coup ou ont été montées de façon erronée.
• Les pièces détachées ajoutées après-coup ou remplacées ne sont pas des pièces détachées ou des accessoires officiels de BERG.
• Des défauts apparaissent suite aux conditions climatiques, comme rouille ou altération normale de la peinture.
• Le produit est utilisé à la location ou est mis d'une autre manière à la disposition de plusieurs personnes non spécifiées.

BERG ne peut en aucun cas être tenu responsable de dommages causés au (aux pièces détachées du) produit en conséquence:

• Mauvais réglage/serrage de la direction, du mécanisme de direction et des pneus.
• Le remplacement de pièces telles que les pneus n'étant pas effectué à temps.

Pendant la période de garantie, tous les défauts de fabrication ou défauts liés aux matériaux, constatés par BERG, seront soit réparés soit remplacés, au choix de BERG.

Le propriétaire du produit peut seulement réclamer au titre de cette garantie en revenant à la société où le produit a été acheté. Outre la plainte, prenez le numéro de série du produit et le reçu d'achat original avec vous. Vous pouvez trouver le numéro de série sur le châssis du produit.

Si la demande de garantie est rejetée, tous les frais occasionnés sont à la charge du propriétaire du produit.

Cette garantie n'est pas cessible à des tiers.

Veux-tu une garantie supplémentaire gratuite?

N'oublie pas d'enregistrer ton produit en ligne directement après l'achat via www.bergtoys.com/fr/registration. Tu auras ainsi 3 ans, 5 ans (karts à pédales), 8 ou 13 ans (trampolines) de garantie sur le cadre du produit acheté.

*Consulte les conditions sur www.bergtoys.com/fr/registration