Swiss Garde 300 UP IR - Détecteur de mouvements Niko - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Détecteur de mouvements infrarouge, portée jusqu'à 12 mètres, angle de détection de 180°.
Utilisation	Idéal pour la détection de mouvements dans les espaces intérieurs et extérieurs, compatible avec divers systèmes d'éclairage.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement le bon fonctionnement, nettoyer le capteur avec un chiffon doux, remplacer les piles si nécessaire.
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité électrique, installation recommandée par un professionnel pour éviter les risques électriques.
Informations générales	Produit conçu pour une utilisation durable, garantie constructeur de 2 ans, documentation incluse pour l'installation.

FOIRE AUX QUESTIONS - Swiss Garde 300 UP IR Niko

Comment installer le Niko Swiss Garde 300 UP IR ?

Pour installer le Niko Swiss Garde 300 UP IR, commencez par couper l'alimentation électrique. Fixez le détecteur à l'endroit souhaité en utilisant les vis fournies. Assurez-vous qu'il est orienté vers la zone à surveiller. Raccordez les fils selon le schéma de câblage dans le manuel d'utilisation, puis rétablissez l'alimentation.

Que faire si le détecteur ne s'active pas ?

Si le détecteur ne s'active pas, vérifiez d'abord que l'alimentation est correctement connectée. Assurez-vous également que le capteur n'est pas obstrué par des objets ou des obstacles. Testez le détecteur en passant devant lui pour vérifier sa réactivité.

Comment ajuster la sensibilité du Niko Swiss Garde 300 UP IR ?

La sensibilité du Niko Swiss Garde 300 UP IR peut être ajustée à l'aide du potentiomètre situé à l'arrière du détecteur. Tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la sensibilité et dans le sens inverse pour la diminuer.

Le détecteur fonctionne-t-il avec des ampoules LED ?

Oui, le Niko Swiss Garde 300 UP IR est compatible avec les ampoules LED. Assurez-vous simplement que les ampoules utilisées sont adaptées à une utilisation avec des détecteurs de mouvement.

Comment réinitialiser le détecteur ?

Pour réinitialiser le Niko Swiss Garde 300 UP IR, coupez l'alimentation pendant environ 10 secondes, puis rétablissez-la. Cela réinitialisera les paramètres par défaut du détecteur.

Pourquoi le détecteur s'active-t-il sans raison apparente ?

Le détecteur peut s'activer à cause de mouvements d'objets tels que des arbres, des animaux ou des véhicules à proximité. Vérifiez l'emplacement du détecteur et ajustez son angle ou sa sensibilité si nécessaire.

Quel est le champ de détection du Niko Swiss Garde 300 UP IR ?

Le Niko Swiss Garde 300 UP IR a un champ de détection d'environ 12 mètres, avec un angle de détection de 180 degrés. Assurez-vous que la zone de détection est dégagée pour un fonctionnement optimal.

Est-ce que le Niko Swiss Garde 300 UP IR est étanche ?

Le Niko Swiss Garde 300 UP IR est conçu pour un usage intérieur et extérieur, mais il n'est pas complètement étanche. Assurez-vous qu'il est installé dans un endroit protégé des intempéries.

Comment savoir si le détecteur est défectueux ?

Si le détecteur ne s'active pas après avoir vérifié les connexions et la sensibilité, il se peut qu'il soit défectueux. Testez-le avec un autre circuit électrique. Si le problème persiste, contactez le service client.

MODE D'EMPLOI Swiss Garde 300 UP IR Niko

Ensure that the electrical lines are de-energised before installation. Installation is only permitted by electricians in compliance with local legislation.4. Installation (4)The detector is intended for wall installation, ideally at a height of 1 to 1.5 m.The diameter (Ø) of the monitored area depends on the installation height (1c).Install the detector as follows: – Remove lens cover.– Wire device as described in item 5. – Mount devices in flush-mounting box. – Configure device according to item 7.– Replace lens cover.5. Wiring (7)The electric circuit must be protected with a circuit breaker. The external push-button switches the live wire to the R terminal. Use push-buttons without a pilot lamp and keep wires short.Live wire LNeutral wire NRelay switching output L’External push-button (optional) R6. Connection of loadsHigh inrush currents reduce the lifetime of the integrated relay considerably. Observe the technical information of the lamp or luminaire manufacturer to avoid overloading the relay (3a–b). To keep the circuit/wiring well-arranged, we recommend switching no more than 5 detectors in parallel. If there is an above-average number of switching cycles or in case of increased loads, we recommend switching the load via an external contactor. If electronic ballasts are used, we recommend that their number be limited to 20 per switching output.7. ConfigurationThe detector is ready for operation about 1 minute after mains connection. Parameter changes must be made during operation either by adjusting the device's potentiometers or using the remote control (accessory). TIME: TIME determines the delay time after the last movement (5b). If the relay output is wired to an automatic staircase switch, set to pulse mode ( ). Twilight threshold: LLUX gradually sets the trigger threshold of the twilight sensor between day mode and night mode (5a). Detection range: SENS sets the detection range of the PIR sensor (5c). This is only possible via the remote control (accessory). This setting allows sensitivity to be adjusted if the device is oversensitive.8. DisplayThe following conditions are shown by an LED indicator. Adjust the device's potentiometers or using the remote con-trol (accessory) to change parameters. The detector briefly switches off the relay output during parameter changes.Status LED indicator DurationStart-up approx. 1 min, short flashesParameter change 3 x short flashesMotion detection1 x long flash9. TroubleshootingCurrent-using equipment does not switch: Switching output switches too frequently:– Twilight threshold too high – Reduce detection range / Check detection area for– Check the lamp / fuse protection source of fault– Cover the lens – Twilight threshold too low10. Technical dataSupply voltage 230 V ~ 50 HzRelay switching powermax. 2300 W, 10 A (cos ϕ = 1.0)max. 1150 VA, 5 A (cos ϕ = 0.5)LED 350 WDetection area 180°Detection range Approx. 10 m radius for 3 m heightLux level control 5–2000 lxTimer control Impulse, approx. 10 s to 20 minProtection type IP20Temperature range-20 °C to +40 °CInstallation height 1–3 mDimensions 88x88x30 mm (visible dimensions) The crossed-out wheeled bin symbol indicates that products must be collected and disposed of separately from household waste. Use an official collecting point or contact your dealer where the product was purchased. Notice d'installation1. Description du produitLe détecteur identifie les mouvements et la présence de personnes par un capteur infrarouge passif (PIR). Sa sensibilité est optimale en cas de mouvements tangents par rapport à la zone surveillée (1a). Les mouvements directement en direction du détecteur bénéficient d’une sensibilité réduite d’env. -50 % (1b). Le détecteur se déclenche uniquement lorsque la luminosité est inférieure aux valeurs paramétrées (seuil crépuscu- laire). La durée d’allumage est prolongée tant que des mouvements de personnes (toute la zone1d) sont détectés. Les produits appartenant aux accessoires ne font pas partie du contenu de la livraison.2. ApplicationLe détecteur convient pour la commande de l’éclairage en intérieur.Pour l’installation, respecter les points suivants:– Convient uniquement à un montage mural.– Cacher les mouvements indésirables dans la zone surveillée à l'aide de masques sur la lentille.– Ne pas installer un éclairage sous le détecteur ou à une distance inférieure à 1 m (2a). – Ne pas monter directement dans des courants d’air froid (2b) ou chaud (2c).

3. Consignes de sécurité

Avant l’installation, vérifier la mise hors tension des câbles. L’installation doit exclusivement être effectuée par des électriciens spécialisés dans le respect des normes nationales.4. Montage (4)Le détecteur est prévu pour un montage mural, dans l’idéal à une hauteur d’1à 1,5 m.Le diamètreØ de la zone à surveiller dépend de la hauteur de montage (1c).Pour le montage:– Retirer la lentille.– Câbler le détecteur selon le point5.– Fixer le détecteur dans la boîte d’encastrement.– Suivre la configuration selon le point7.– Fixer la lentille.5. Câblage (7)Le circuit électrique doit être protégé par un disjoncteur. Le bouton poussoir externe commute la phase sur l’entréeR. Utiliser un bouton poussoir à impulsions sans témoin lumineux et limiter la longueur du câblage.Phase LNeutre NSortie de commutation de relais L’Bouton poussoir externe (en option) R6. Raccordement de chargesDes courants de démarrage élevés limitent la durée de vie du relais intégré au détecteur. Respecter les caractéris- tiques techniques fournies par le fabricant d’ampoules et de luminaires, afin de ne pas surcharger le relais (3a–b). Pour préserver la clarté du circuit de commutation, nous recommandons de limiter à5 le nombre de détecteurs raccordés en parallèle. Si la fréquence des cycles de commutation est supérieure à la moyenne ou en cas de charge élevée, nous recommandons de raccorder la charge au travers d'une minuterie / d'un relais de puissance externe. Pour l’emploi de ballasts, nous recommandons de limiter leur nombre à20 par sortie.7. ConfigurationLe détecteur est prêt à fonctionner env. 1 minute après son raccordement sur le secteur.Les modifications des paramètres doivent être effectuées lorsque l’appareil est en fonctionnement: pour la confi-guration des paramètres, il convient d’utiliser directement les potentiomètres sur le détecteur ou la télécommande (accessoires). Pour cela, le mode programmation doit être activé sur le détecteur. Temps: TIME permet d’ajuster la durée d’allumage après le dernier mouvement détecté (5b). Si la sortie du relais est raccordée à une minuterie d’éclairage, la fonction TIME doit être en mode Impulsion ( ). Seuil crépusculaire: LUX permet d’ajuster en continu le seuil de réponse du capteur crépusculaire entre le fonctionnement de journée et le fonctionnement de nuit (5a). Portée: SENS permet de régler la portée de détection(5c). Configurable uniquement avec la télécommande P-IR. Si le détecteur est trop sensible, ce paramètre permet d’ajuster la sensibilité du détecteur de mouvements.8. AffichageLes états de fonctionnement suivants sont présentés à l’aide de voyants à LED. Les paramètres peuventêtre modifiés depuis les commutateurs rotatifs ou avec la télécommande (en accessoire). Lorsqu’il prendles paramètres en compte, le détecteur coupe brièvement la sortie de relais. État Affichage LED DuréeDémarrage env. 1 min, clignote rapidementModification des paramètres clignote rapidement 3xDétection de mouvement clignote longuement 1x9. Dépannage L’appareil ne se met pas en route: La sortie de commutation s’allume trop fréquemment: – Seuil crépusculaire trop élevé – Réduire la portée / Contrôler la présence de sources parasites – Contrôler l’appareil d’éclairage/ dans la zone de détection le fusible – Coller du ruban adhésif sur la lentille– Seuil crépusculaire trop bas10. Caractéristiques techniquesTension nominale 230 V ~ 50 HzPuissance de commutation du relaismax. 2300 W, 10 A (cosϕ= 1,0)max. 1150 VA, 5 A (cosϕ= 0,5)LED 350 WZone de détection 180°Portée env. 10 m de rayon à une hauteur de 3 mRéglage crépusculaire 5–2000lxTemporisationImpulsions, env. 10 s jusqu’à 20 minType de protection IP20Température d'utilisation-20 à +40 °CHauteur de montage 1–3 mDimensions 88x88x30 mm (partie visible) La poubelle barrée d'une croix indique que le produit doit être traité séparément des déchets ménagères. Utilisez un point officiel du recyclage, ou retournez l' appareil a votre revendeur auprès duquel le produit a été acheté.H = 1–1,5 m >1m