Swiss Garde 360 Presence Dualtec Master - Détecteur de mouvements Niko - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Détecteur de mouvements avec technologie Dualtec, portée de détection jusqu'à 12 mètres, angle de détection de 180°.
Utilisation	Idéal pour la détection de mouvements dans les espaces intérieurs et extérieurs, compatible avec les systèmes d'éclairage automatiques.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement le bon fonctionnement, nettoyer les lentilles pour éviter les fausses détections.
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité en vigueur, installation recommandée par un professionnel pour éviter les erreurs de configuration.
Informations générales	Produit conçu pour une utilisation durable, garantie constructeur de 2 ans, instructions d'installation fournies.

FOIRE AUX QUESTIONS - Swiss Garde 360 Presence Dualtec Master Niko

Comment installer le Niko Swiss Garde 360 Presence Dualtec Master ?

Pour installer le détecteur, suivez les étapes suivantes : 1. Choisissez un emplacement adéquat, à environ 2,5 à 3 mètres de hauteur. 2. Fixez le support au mur à l'aide des vis fournies. 3. Connectez les fils électriques selon le schéma fourni dans le manuel. 4. Fixez le détecteur au support. 5. Testez le fonctionnement en activant le mode de test.

Que faire si le détecteur ne s'active pas ?

Vérifiez d'abord l'alimentation électrique. Assurez-vous que le détecteur est correctement câblé et que le disjoncteur est en marche. Testez le détecteur en mode de test pour voir s'il détecte les mouvements. Si le problème persiste, consultez le manuel pour d'autres solutions.

Comment régler la sensibilité du Niko Swiss Garde 360 Presence Dualtec Master ?

La sensibilité peut être réglée via le potentiomètre situé à l'arrière du détecteur. Tournez le potentiomètre dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la sensibilité et dans le sens inverse pour la diminuer. Testez le détecteur après chaque ajustement.

Le détecteur fonctionne-t-il la nuit ?

Oui, le Niko Swiss Garde 360 Presence Dualtec Master est conçu pour fonctionner à la fois le jour et la nuit. Assurez-vous que le mode crépusculaire est activé si vous souhaitez qu'il ne s'active que dans l'obscurité.

Comment nettoyer le détecteur ?

Pour nettoyer le détecteur, utilisez un chiffon doux et sec. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager la surface. Ne pas démonter le détecteur pour le nettoyage.

Quel est le champ de détection du Niko Swiss Garde 360 Presence Dualtec Master ?

Le champ de détection est de 360 degrés avec une portée de détection maximale de 12 mètres, selon les conditions environnementales. Assurez-vous que rien n'entrave le champ de vision du détecteur.

Que faire si le détecteur détecte des mouvements faussement positifs ?

Vérifiez si des sources de chaleur ou des objets en mouvement (comme des arbres ou des buissons) peuvent déclencher le détecteur. Ajustez la sensibilité et modifiez l'angle d'installation si nécessaire.

Le détecteur est-il compatible avec d'autres systèmes de sécurité ?

Oui, le Niko Swiss Garde 360 Presence Dualtec Master peut être intégré à d'autres systèmes de sécurité compatibles. Vérifiez les spécifications de votre système pour assurer la compatibilité.

Y a-t-il une garantie pour le Niko Swiss Garde 360 Presence Dualtec Master ?

Oui, le produit est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation sous garantie.

Comment réinitialiser le détecteur ?

Pour réinitialiser le détecteur, coupez l'alimentation pendant environ 30 secondes, puis rétablissez l'alimentation. Cela remettra le détecteur à ses paramètres d'usine.

MODE D'EMPLOI Swiss Garde 360 Presence Dualtec Master Niko

L’uscita di commutazione non si attiva: L’uscita di commutazione si attiva troppo frequentemente: – Soglia crepuscolare troppo alta – Ridurre il campo di rilevamento – Controllare luce – Rilevatore PIR: Mascherare la lente– Controllare fusibile – Entrambi i sensori attivi: commutazione su PIR + HF– Soglia crepuscolare troppo alta11. Dati tecniciTensione nominale 230 V AC ~ 50 HzPotenza di apertura relè max. 2300 W, 10 A (230 V AC) (cos ϕ = 1,0) max. 1150 VA, 5 A (230 V AC) (cos ϕ = 0,5) LED 350 W Potenza di trasmissione microonda < 0,2 mW (5,8 GHz) Raggio di azione 360°Campo di rilevazione PIRCampo di rilevazione HFmax. 40 m a 3 m d’altezzamax. 12 m a 3 m d’altezzaRegolatore del crepuscolo 5–2000 lx Regolatore tempo Impulso, da 10 s a 20 min Classe di protezione IITipo di protezione IP54Temperatura da -20 a +40 °CDimensioni (Lu x La x H) Ø 130x83 mmMorsetto Ø 2,5 mm Con la presente Niko dichiara che il rilevatore wireless tipo “Swiss Garde 360 Presenza Dualtec Master” è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE può essere consultato al seguente indirizzo Internet: www.niko.eu/zublinIl contenitore barrato indica che il prodotto deve essere smaltito separatamente dai rifiuti domestici. Utilizzare un punto ufficiale di riciclaggio o restituire l’unità al rivenditore dove è stato acquistato il prodotto. NOTICE D’INSTALLATION1. Description du produit Le détecteur détecte les mouvements et la présence de personnes par un capteur infrarouge passif (PIR) et un capteur haute fréquence (HF). La technologie Dual permet d’adapter d’une manière optimale le détecteur à l’environnement, car le capteur PIR détecte le rayonnement thermique, et le capteur HF détecte les mouvements (effet Doppler). Le capteur PIR réagit le plus sensiblement aux mouvements tangentiels par rapport à la zone surveillée (1a). Les mouvements qui sont directement sur le détecteur ont une sensibilité réduite d’env. -50% (1b). Le capteur HF réagit le plus sensiblement aux mouvements directs sur le détecteur (1c). Les mouvements tangentiels par rapport à la zone surveillée ont une sensibilité réduite d'env. -50% (1d). L’angle de détection (1e) du capteur HF dépend de l'environnement. Les réflexions sur les murs peuvent agrandir l’angle de détection. Les éléments de l’espace en verre, bois ou plâtre peuvent laisser passer le signal HF. La détection des mouvements peut se faire avec un seul capteur ou avec des liaisons logiques des deux capteurs.Le détecteur s’allume lorsque la valeur de luminosité réglée (seuil crépusculaire) n'est pas atteinte. La durée d’allumage est prolongée tant que des mouvements de personne (ensemble de la zone (1f)) ou une présence de personne (zone de présence (1g)) sont détectées. Le détecteur détecte l’augmentation de la lumière du jour après la mise en marche, et s’éteint automatiquement lorsqu’il y a suffisamment de lumière du jour. Le détecteur peut fonctionner en mode semi-automatique ou en mode automatique. Le mode se règle avec une télécommande. A la livraison, le détecteur est en mode automatique. Il est possible de configurer le détecteur avec un émetteur manuel (accessoire disponible) ou manuellement pendant le fonctionnement. Les accessoires mentionnés ne font pas partie de la livraison.2. Utilisation Ce détecteur est adapté à l’intérieur et à l’extérieur protégé pour commander des appareils d’éclairage ou des minuteries de cages d’escalier. A l’extérieur, il faut utiliser le détecteur en mode PIR ou PIR + HF, car les autres modes peuvent déclencher une détection s’il pleut. Tenir compte des points suivants lors de l’installation :– Ne monter que sur des plafonds stables. – Masquer les objets qui bougent dans la zone surveillée en collant du ruban adhésif sur la lentille. ➡ Pour les objets déplacés, il faut utiliser le détecteur en mode PIR. – Ne pas mettre d’appareils d’éclairage sous le détecteur ou à moins d’un mètre à côté du détecteur (2a). – Respecter une distance minimale de 4 m entre deux détecteurs. ➡ Sinon, les capteurs HF s’influencent mutuellement. – Ne pas monter directement dans les courants d’air froids (2b) ni chauds (2c) (PIR). ➡ Dans un courant d’air, il faut utiliser le détecteur en mode HF.3. Consignes de sécurité Avant l’installation, vérifier la mise hors tension des câbles. L’installation doit exclusivement être effectuée par des électriciens spécialisés dans le respect des normes nationales. 4. Montage (4)Le détecteur est prévu pour un montage au plafond de 2 à 4 m de hauteur. Le diamètre Ø de la zone surveillée dépend de la hauteur de montage (1e).Pour le montage : – Enlever le cache avant en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, ensuite dévisser la partie supérieure du détecteur. – Tracer et percer les trous à l’endroit souhaité du montage.– Faire passer le câble par les passe-câbles (5f).– Fixer le détecteur avec le kit de vis / et de chevilles.– Câbler le détecteur suivant le paragraphe 5.– Mettre en place la partie supérieure du détecteur et la visser.– Faire la configuration suivant le paragraphe 7.– Fixer le cache avant en le tournant dans le sens des aiguilles d’une montre.5. Câblage (7) Le circuit électrique doit être protégé par un disjoncteur de puissance. Le bouton externe commute le conducteur porteur de courant de l’entrée R. Utiliser des commutateurs d’impulsions sans lampe à décharge lumineuse, et des câbles courts. Conducteur porteur de courant LConducteur neutre NSortie de commutation du relais D1, D2Bouton externe (en option) RDétecteur Slave (en option) S Pour créer un circuit maître / esclave avec plus de détecteurs Dualtec, les détecteurs doivent être câblés selon le schéma (7d). Remarque: Le détecteur esclave Dualtec doit être configuré avec Lux = 2000, Time = et Mode = Auto. 6. Raccordement de consommateurs Des courants d’enclenchement élevés réduisent la durée de vie du relais intégré dans le détecteur. Tenir compte des indications techniques du fabricant d’appareils d’éclairage et d’ampoules, pour que le relais ne soit pas soumis à une surcharge (3a–b). Pour que le circuit soit configuré d’une manière adaptée, nous recom- mandons de monter en parallèle au maximum 3 à 4 détecteurs. En cas de cycles de commutation particulièrement fréquents ou en cas de charges élevées, nous recommandons de commuter la charge par un relais externe / un disjoncteur de charge externe.7. Configuration Le détecteur est fonctionnel env. 1 minute après le raccordement au secteur. Les modifications des paramètres doivent se faire en service : Les paramètres sont réglés directement sur les régulateurs du détecteur ou par la télécommande (accessoires). Pour l’impulsion, il est possible de régler la durée de pause sur 20 s (par défaut) ou sur 60 s. Cela n’est possible qu’avec la télécommande. Temps : TIME détermine le temps de poursuite après le dernier mouvement (Impulsion [ ], 10 s à 20 min) (5c). Seuil crépusculaire : LUX permet de régler progressivement le seuil de réponse du capteur crépusculaire entre Z le fonctionnement la journée et le fonctionnement la nuit (5b).Portée : SENS permet de régler la porté du capteur PIR et du capteur HF (5d). Mode : MODE permet de sélectionner entre le mode semi-automatique (SEMI-AUTO) et le mode automatique (AUTO) (5e). Technologie : La technologie du capteur permet les possibilités de réglage suivantes (5a) : Technologie Logique Sensibilité Portée Application HF / PIR

Haute Max. Ø 40 m Utilisation intérieure, parking, hangar, détection maximale HF —Max. Ø 16 mUtilisation intérieure, locaux avec des obstacles, des parois de séparation, pas de perturbation due au courant d’airPIR, HF / PIR

(ON, OFF) — Max. Ø 40 m Utilisation intérieure diverse, toilettes avec détection globale du local et jusqu’à 3 WC PIR — Max. Ø 40 m Utilisation intérieure et extérieure, détection dans tout le champ visuel PIR + HF

Limitée Max. Ø 16 m Utilisation intérieure et extérieure, limitation max. des perturbations des deux technologies

Commute lorsque la détection HF ou IR capte un mouvement

Commute lorsque la détection IR capte un mouvement et maintient de l’état si détection HF ou IR durant le temps réglé. Après la désactivation, le capteur HF reste actif pendant 5 secondes et peut se rallumer. Après cette période, seul le capteur PIR peut s‘allumer.