EFWU Jumbo 102 - Horloge Eurochron - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'appareil	Horloge numérique
Affichage	Grand écran LCD
Dimensions	Largeur : 30 cm, Hauteur : 12 cm
Poids	1,2 kg
Alimentation	Fonctionne avec des piles AA
Fonctionnalités	Affichage de l'heure, de la date et de la température
Utilisation	Idéale pour les bureaux, salons ou chambres
Maintenance	Remplacer les piles lorsque l'affichage s'affaiblit
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ou à des températures extrêmes
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - EFWU Jumbo 102 Eurochron

Comment régler l'heure sur l'Eurochron EFWU Jumbo 102 ?

Pour régler l'heure, appuyez sur le bouton 'Réglage' situé à l'arrière de l'horloge. Maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que l'affichage clignote, puis utilisez les boutons 'Plus' et 'Moins' pour ajuster l'heure. Appuyez à nouveau sur 'Réglage' pour confirmer.

L'horloge ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que l'horloge est correctement branchée. Assurez-vous que la prise fonctionne en testant un autre appareil. Si l'horloge est alimentée par piles, remplacez les piles par des neuves.

Comment changer les piles de l'Eurochron EFWU Jumbo 102 ?

Pour changer les piles, retirez le couvercle situé à l'arrière de l'horloge. Retirez les anciennes piles et insérez de nouvelles piles de type AA en respectant la polarité indiquée.

L'alarme ne sonne pas, que faire ?

Assurez-vous que l'alarme est activée. Vérifiez également le volume de l'alarme et les paramètres de son. Si tout semble correct, essayez de réinitialiser l'horloge en retirant les piles pendant quelques minutes.

Comment passer de l'heure 12 heures à l'heure 24 heures ?

Pour changer le format de l'heure, maintenez enfoncé le bouton 'Réglage' jusqu'à ce que l'affichage clignote. Utilisez ensuite les boutons 'Plus' et 'Moins' pour choisir entre le format 12 heures et 24 heures, puis appuyez sur 'Réglage' pour confirmer.

L'affichage est flou, que faire ?

Si l'affichage est flou, vérifiez que l'horloge est propre. Essuyez l'écran avec un chiffon doux et sec. Si le problème persiste, il se peut que l'affichage soit endommagé et nécessite une réparation.

Comment réinitialiser l'horloge aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser l'horloge, retirez les piles, puis maintenez le bouton 'Réglage' enfoncé pendant 10 secondes avant de réinsérer les piles. Cela remettra l'horloge à ses paramètres d'usine.

Où trouver le manuel d'utilisation de l'Eurochron EFWU Jumbo 102 ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage. Vous pouvez également le télécharger sur le site officiel d'Eurochron ou contacter le service client pour obtenir une copie.

MODE D'EMPLOI EFWU Jumbo 102 Eurochron

Horloge murale radio-pilotée jumbo avec affichage de la température extérieure

N° de commande:1600381

Utilisation prévue

L'horloge murale radio-pilotée Jumbo sert à décoder le signal radio DCF de l'horloge atomique au césium de Brunswick, à afficher l'heure, la date, la température ambiante et la température extérieure, et fournit une fonction réveil.

Le produit se compose d'une station de base servant à afficher les données de mesure et d'un capteur extérieur qui transmet les valeurs de température extérieure par radio à la station de base.

L'horloge murale radio-pilotée Jumbo et le capteur extérieur sont prévus pour fonctionner exclusivement avec des piles. Aucune autre source d'énergie ne doit être utilisée. Le type de piles approprié est indiqué dans la section « Caractéristiques techniques »

L'horloge murale radio-pilotée Jumbo est seulement adaptée à un usage en intérieur. Seul le détecteur peut être installé à l'extérieur. Évitez impérativement tout contact avec l'humidité, par ex. dans la salle de bains, etc.

Pour des raisons de sécurité et d'homologation, toute transformation et/ou modification du produit est interdite. Toute utilisation autre que celle décrite précédemment risque d'endommager le produit. De plus, une utilisation incorrecte du produit peut être source de dangers, par ex. incendies et courts-circuits. Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez-le. Ne transmettez le produit à des tiers qu'accompagné de son mode d'emploi.

Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Tous les noms d'entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d'emploi sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.

Contenu d'emballage

Horloge murale radio-pilotée - Cadenas extérieur Mode d'emploi

Mode d'emploi récent

Téléchargez un mode d'emploi récent via le lien www.conrad.com/downloads ou scannez le code QR qui s'affiche. Suivez les instructions données sur le site Internet.

Explication des symboles

Le symbole avec un point d'exclamation contenu dans un triangle attire l'attention sur les consignes importantes du mode d'emploi à respecter impérativement.

Le symbole de la « flèche » précède les conseils et remarques spécifiques à l'utilisation.

Consignes de sécurité

Lisez le mode d'emploi avec attention, en étant particulièrement attentif aux consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité et des informations fournies dans le présent mode d'emploi pour une utilisation correcte de l'appareil, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la responsabilité/garantie sera alors annulée.

• Ce produit n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait devenir un jouet très dangereux pour les enfants.
• Gardez le produit à l'abri de températures extrêmes, de la lumière du soleil directe, de secousses intenses, d'humidité élevée, d'eau, de gaz inflammables, de vapeurs et de solvants. N'exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
• Si une utilisation en toute sécurité n'est plus possible, cessez d'utiliser le produit et protége
• présente des traces de dommages visibles,
• ne fonctionne plus comme il devrait,
• a été stocké pendant une période prolongée dans des conditions défavorables ou bien
• a été transporté dans des conditions très rudes.
• Maniez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de chutes, même de faible hauteur, il peut être endommagé.

• N'allumez jamais l'appareil immédiatement quand il vient d'être transporté d'une pièce froide dans une pièce chaude. L'eau de condensation qui en résulte ante. Selon les cas, cela peut prendre plusieurs heures.
• Ne pas accrocher d'objets sur le produit.
• Éviter de poser ou de monter le produit près des sources de perturbation, par ex. ordinateur ou téléviseur.
• N'utilisez pas ce produit dans les hôpitaux ou centres médicaux. Bien que les signaux radio transmis par le capteur extérieur soient très faibles, ceux-ci pourraient entrainer une dégradation de la fonctionnalité des systèmes existants dans la zone de rayonnement. Il en est de même pour d'autres appareils.
• Le capteur extérieur est adapté à un usage extérieur. Il ne doit cependant pas être utilisé sous l'eau.
• Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l'appareil.
• Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un spécialiste ou un atelier spécialisé.
• Si vous avez d'autres questions auxquelles ce mode d'emploi n'a pas su répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service technique ou à un expert.

B) Files/accumulateurs

• Respecter la polarité lors de l'insertion des piles / accumulateurs.
• Retirer les piles / accumulateurs de l'appareil s'il n'est pas utilisé pendant longtemps afin d'éviter les dégâts causés par des fuites. Des piles / accumulateurs qui fuient ou qui sont endommagées peuvent provoquer des brûlures acides lors du contact avec la peau; l'utilisation de gants protecteurs appropriés est par conséquent recommandée pour manipuler les piles / accumulateurs correspondants.
• Garder les piles / accumulateurs hors de portée des enfants. Ne pas laisser traîner de piles / accumulateurs car des enfants ou des animaux pourraient les avaler.
• Il convient de replacer toutes les piles / accumulateurs en même temps. Le mélange de piles / accumulateurs anciennes et de nouvelles piles / accumulateurs dans l'appareil peut entraîner la fuite de piles / accumulateurs et endommager l'appareil.
• Les piles / accumulateurs ne doivent pas être démontées, court-circuitées ou jetées au feu. Ne rechargez jamais des piles non rechargeables. Cela entraîne un risque d'explosion!

Éléments de commande

A1 Symbole DCF

A2 Affichage de l'heure

A3 Affichage de la température ambiente

A4 Affichage de la date B4 Touche + 12/24

A5 Affichage de la température extérieure

B1 Touche MODE

B2 Touche SNOOZE

B3 Touche ALARM C3 Pied d'appui

C1 Cillets de suspension

C2 Compartiment à piles

B5 Touche - °C / °F

B6 Touche SEARCH

B7 Touche RESET

B8 Touche ALERT

Mise en place/remplacement des piles

Commencez par insérer les piles dans la station de base, puis insérez les piles dans le capteur extérieur (piles non incluses dans le contenu d'emballage). - Ouvrez le couvercle du compartiment à piles (C2) au dos de la station de base. - Insérez quatre piles mini neuves de 1,5 V (AA) dans le compartiment à piles. La polarité à respecter est indiquée dans le compartiment à piles. - Refermez le compartiment à piles de la station de base. - Vous avez alors 3 minutes pour insérer les piles dans le capteur extérieur. - Pour cela, ouvrez le couvercle du compartiment à piles au dos du capteur extérieur et insérez deux piles micro neuves (AAA) de 1,5 V dans le compartiment à piles en respectant la polarité. La polarité à respecter est indiquée dans le compartiment à piles. - Refermez le couvercle du compartiment à piles du capteur extérieur. - L'horloge lance d'abord la recherche du signal de température du capteur extérieur. Une fois ce signal reçu, la valeur de température extérieure est affichée dans l'affichage de la température extérieure (A5). L'horloge essaie ensuite de capter le signal DCF et elle lance une tentative de réception. - Les piles de la station de base sont déchargées et doivent être remplacées comme indiqué plus haut, lorsque l'affichage s'affaiblit ou que l'éclairage de l'écran ne s'allume plus. - Si les piles dans le capteur extérieur sont usées, un symbole de pile s'affiche dans cet écran, à côté de l'affichage de la température extérieure (A5). Dans ce cas, remplacez les piles du capteur extérieur comme montré ci-dessus. - Utilisez uniquement des piles alcalines pour une plus longue durée de vie des piles.

Immédiatement après l'insertion des piles, la station de base lance la recherche du signal du capteur extérieur qui dure trois minutes. Si vous n'avez pas inséré les piles dans le capteur extérieur dans cet intervalle de temps, la recherche du capteur devra être effectuée manuellement. Cela vaut également après le remplacement des piles dans le capteur extérieur.

Pour lancer la recherche manuelle du capteur, appuyez sur la touche SEARCH (B6) sur la station de base pendant trois secondes. Appuyez ensuite sur le bouton RESET situé dans le compartiment à piles du capteur extérieur avec un objet pointu (p. ex. un trombone déplié) pour déclencher la fonction d'émission.

Réception DCF

Immédiatement après la réception du signal du capteur extérieur, l'appareil effectue le premier test de réception pour le signal DCF. L'horloge affiche automatiquement l'heure actuelle après réception réussie du signal DCF.

La détection et le traitement du signal DCF peuvent durer cinq minutes environ. Ne déplacez pas l'horloge radio-pilotée pendant ce temps. N'appuyez sur aucune touche ni bouton!

Pour annuler la réception du signal DCF, appuyez sur la touche - °C/°F (B5) et maintenez-la enfoncée pendant trois secondes jusqu'à ce que le symbole DCF (A1) disparaisse de l'écran.

Les fenêtres isolantes en métal, les murs en béton armé, les revêtements spéciaux de papier peint, les appareils électriques à proximité ou l'installation dans une cave peuvent aussi ALTERER la réception.

Si l'horloge n'affiche pas automatiquement l'heure actuelle au bout de 10 minutes, changez l'emplacement de celle-ci et appuyez sur la touche - ^ C / ^ (B5) pendant trois secondes jusqu'à ce que le symbole DCF (A1) commence à clignoter à l'écran.

Cela va démarrer une nouvelle recherche de réception.

La recherche de réception pour la synchronisation automatique quotidienne avec l'heure DCF est réalisée à 3 heures du matin. Une seule réception par jour suffit à maintenir l'écart au-dessous d'une seconde.

Le signal DCF est émis par un émetteur DCF situé à Mainfingen (près de Francfort-sur-le-Main). Sa portée est d'environ 1500 km, voire même de 2000 km dans des conditions de réception idéales.

Le signal radio DCF comprend entre autres l'heure exacte (écart théorique d'une (1) seconde sur un million d'années !!) et la date.

Bien entendu, cela élimine aussi les tracas du réglage manuel des heures d'hiver et d'été.

Installation / montage

La station de base peut être installée ou accrochée au mur :

• Pour poser l'horloge, rabattez le pied d'appui (C3) et posez l'horloge sur une surface plane et stable.
• Protégez les surfaces de vos meubles précieux à l'aide d'un support approprié pour éviter les rayures.
• Pour le montage mural, le dos de l'appareil est équipé d'élingues de suspension (C1). Fixez l'horloge avec une ou plusieurs vis dépassant légèrement du mur. Accrochez ensuite l'horloge au mur en plaçant l'œillet de suspension (C1) sur la tête de vis.

Capteur extérieur

Fixez le capteur extérieur avec une vis ou une pointe dépassant légèrement du mur. Accrochez le capteur sur la tête de vis ou de pointe en vous servant de l'écrou au dos de l'appareil. - Vous pouvez également poser le capteur extérieur. Pour ce faire, dépliez le pied hors du compartiment à piles.

Le capteur extérieur est conçu pour fonctionner à l'extérieur, sous un lieu abrité. Placez le capteur extérieur de sorte qu'il ne soit pas directement exposé aux rayonnements solaires, car cela pourrait conduire à des erreurs de mesure de la température. La pluie tombant sur le capteur extérieur conduit également à des erreurs de mesure de la température, car le boîtier se refroidit en conséquence.

Nous vous recommendons donc de bien CHOISIR l'emplacement d'installation afin que le capteur extérieur puisse mesurer la température de manière correcte.

N'utilisez jamais le capteur extérieur dans ou sous l'eau, car cela l'endommagerait irréversiblement!

Synchronisation DCF

• Une fois les piles insérées et le signal du capteur extérieur reçu, l'horloge lance automatiquement la recherche du signal DCF. Cela est indiqué par le symbole DCF (A1) clignotant à droite sur l'écran. Normalement, cette synchronisation ne prend que cinq minutes environ.
• Dès que le signal DCF (A1) a été décodé, le symbole DCF s'affiche en continu ; l'heure actuelle et la date s'affichent à l'écran.
• En service normal, l'horloge lance une tentative de réception chaque jour à 3 heures du matin. Si le signal ne peut pas être reçu, le symbole DCF (A1) disparaît de l'écran et l'horloge lance la recherche du signal DCF à 04:00, à 05:00 et à 06:00.
• Pour lancer la réception manuelle du signal DCF, appuyez sur la touche - °C/°F (B5) et maintenez-la enfoncée pendant trois secondes jusqu'à ce que le symbole DCF (A1) commence à clignoter à l'écran.

Si la réception DCF est perturbée, veillez tracer un autre emplacement et/ou laissez l'horloge à proximité d'une fenêtre pendant la nuit.

La nuit, la réception est excellente ; dans la plupart des cas, l'horloge est synchronisée le matin suivant.

Le symbole « DST » (Daylight Saving Time) qui s'affiche à l'écran à côté du symbole DCF, correspond au symbole indiquant l'heure d'été.

Réglage manuel de l'heure

Si aucune touche n'a été actionnée au bout de 15 secondes environ pendant le réglage, le mode de réglage est abandonné et l'horloge retourne à l'affichage précédent.

• En mode d'affichage normal de l'heure, appuyez sur la touche MODE (B1) jusqu'à ce que l'affichage des heures clignote.
• Réglez les heures avec les touches + (12/24) (B4) et - (°C/°F) (B5).
• Appuyez à nouveau sur la touche MODE (B1). L'affichage des minutes clignote.
• Réglez les minutes avec les touches + (12/24) (B4) et - (°C/°F) (B5).
• Réglez ensuite les secondes, l'année, le format d'affichage de l'heure, le mois, la date, la langue pour l'affichage du jour de la semaine et la zone horsaire comme décrit ci-dessus.

Les langues disponibles pour l'affichage du jour de la semaine sont les suivantes :

anglais (ENG), allemand (GER), français (FRA), espagnol (ESP), italien (ITA), néerlandais (NET), danois (DAN) et russe (RU).

• Appuyez de nouveau sur la touche MODE (B1) pour enregistrer les réglages.
• Le réglage de la zone horsaire doit être modifié seulement si la zone horsaire diffère de la zone horsaire DCF. Sinon, laissez la zone horsaire sur la valeur 00.

Affichage au format 12/24 heures

• Appuyez sur la touche + 12/24 (B4) pour commuter entre l'affichage 12 heures et l'affichage 24 heures.

Thermomètre

L'horloge affiche la valeur de température ambience dans l'affichage de température ambience (A3) et la valeur de température extérieure dans l'affichage de température extérieure (A5). - Appuyez sur la touche - °C/°F (B5) sur la station de base pour commuter entre l'affichage °C et °F. - Appuyez sur la touche ^ / ^ dans le compartiment à piles du capteur extérieur pour commuter entre l'affichage °C et ^. - Si la température se situe en dehors de la gamme de mesure, l'affichage de la température (A5) indique « LL. L » (température trop BASSE) ou « HH. H » (température trop élevée).

Alarme de température

Le thermomètre extérieur est équipé d'une fonction d'alarme qui se déclenche lorsque la température extérieure se situe en dehors de la gamme de mesure.

• Appuyez sur la touche ALERT (B8) sur la station de base pour activer et désactiver l'alarme de température. Lorsque l'alarme de température est activée, deux symboles fléchés apparaissent à côté de l'affichage de température extérieure (A5).
• Appuyez et maintenez la touche ALERT (B8) enfoncée jusqu'à ce que la flèche supérieure clignote.
• Réglez l'alarme de température supérieure avec les touches + (12/24) (B4) et - (°C/°F) (B5).
• Appuyez à nouveau sur la touche ALERT (B8) et réglez l'alarme de température inférieure avec les touches + 12/24 (B4) et - °C/°F (B5).
• Appuyez à nouveau sur la touche ALERT (B8) pour enregistrer les réglages.
• Si la température extérieure se situe en dehors de la gamme de mesure réglée, l'une des deux alarmes de température sera déclenchée. Pour couper le signal d'alarme, appuyez sur la touche ALERT (B8).

Programmer l'heure de réveil

• Appuyez une fois sur la touche MODE (B1) jusqu'à ce que l'écran affiche l'heure de réveil (AL).
• Appuyez sur la touche MODE (B1) et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que l'affichage des heures de réveil clignote.
• Réglez les heures avec les touches + (12/24) (B4) et - (°C/°F) (B5).
• Appuyez à nouveau sur la touche MODE (B1). L'affichage des minutes clignote.
• Réglez les minutes avec les touches + (B4) et - (B5).
• Appuyez de nouveau sur la touche MODE (B1) pour enregistrer les réglages.

Activation/déactivation de la fonction de réveil

• Appuyez sur la touche ALARM (B3) pour activer ou désactiver la fonction de réveil.
• Quand la fonction réveil est activée, un symbole de cloche s'affiche sur l'écran.
• Pour couper le signal sonore et activer la fonction snooze pendant le réveil, appuyez sur la touche SNOOZE (B2).
• Lorsque le signal sonore est coupé, l'écran affiche « Zz ». Le réveil sonnera de nouveau 5 minutes plus tard. Cette procédure peut être répétée jusqu'à sept fois.
• Pour arrêter complètement le signal sonore du réveil pendant le réveil avec fonction snooze, appuyez sur n'importe quelle touche, sauf sur la touche SNOOZE (B2). Le signal sonore est alors coupé pour 24 heures et retentira le jour suivant.

La sonnerie de réveil s'arrête automatiquement au bout de deux minutes environ, si elle n'a pas été désactivée avant.

L'horloge ne se synchronise pas ou une mauvaise réception :

• La distance par rapport à l'émetteur DCF est trop grande ou restreinte géographiquement.
• Changez l'emplacement, arrêtez des appareils perturbateurs tels que des téléviseurs, ordinateurs ou fours à micro-ondes.
• Évitez l'installation à proximité de grandes surfaces métalliques qui risquent de masquer les signaux radio. Même des fenêtres métallisées peuvent perturber la réception du signal.
• Placez l'horloge sur une fenêtre pour la synchronisation et orientez l'avant ou l'arrière vers Francfort.
• Laissez marcher l'horloge pendant la nuit pour éviter des perturbations atmosphériques.

La valeur de température affichée est inexacte :

L'horloge ou le capteur extérieur sont exposés aux rayons directs du soleil. L'horloge ou le capteur extérieur se trouve trop près d'une source de chaleur (appareil de chauffage, appareil électronique, etc.)

L'appareil ne réagit pas aux touches, l'écran affiche des caractères étranges ou n'affiche rien :

• Appuyez sur la touche RESET (B7) à l'aide d'un objet pointu (par ex. pointe d'un stylo à bille). Cela réinitialise et redémarre le microprocesseur intégré.

L'écran de la station de base présente des taches :

• L'écran a été soumis à la pression. Les taches disparaisent d'elles-mêmes. Cela peut prendre plus ou moins de temps selon la température ambiantes.

Entretien et nettoyage

• Avant chaque nettoyage, enlevez les piles du produit.
• N'utilisez jamais des produits de nettoyage agressifs, à base d'alcool ou toute autre solution chimique, car ceux-ci pourraient endommager le boîtier et nuire au bon fonctionnement de l'appareil.
• Nettoyez le produit exclusivement à l'aide d'un linge doux sec, exempt de fibres.
• Ne plongez pas le produit dans l'eau.

Déclaration de conformité (DOC)

Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, déclare par la présente que ce produit est conforme à la directive 2014/53/UE.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour lire le texte intégral de la déclaration de conformité: www.conrad.com/downloads

Sélectionnez une langue en cliquant sur le drapeau correspondant puis saisissez le numéro de commande du produit dans le champ de recherche pour pouvoir télécharger la déclaration de conformité UE sous format PDF.

Élimination des déchets

Les appareils électroniques sont des matériels recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.

Retirez les piles/accumulateurs insérés et éliminez-les séparément du produit.

B) Files/accumulateurs

Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l'élimination des piles usagées) de rapporter toutes les piles/accumulateurs ; il est interdit de les jeter dans les ordures ménagères.

Les piles/accumulateurs qui contiennent des substances toxiques sont caractérisées par les symboles ci-contre qui indiquent l'interdiction de les jeter dans les ordures ménagères. Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont : Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb = plomb (la désignation se trouve sur les piles/accumulateurs, par ex. sous le symbole de la poubelle illustré à gauche).

Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles/accumulateurs usagés aux centres de récapération de votre commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de piles/accumulateurs.

Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'environnement.

Caractéristiques techniques

Piles. 4 piles mini de 1,5 V chacune (AA) (station de base) 2 piles micro de 1,5 V chacune (AAA) (capteur extérieur)

Autonomie des piles.................. env. 2 ans

Fréquence radio. 433 MHz

Portée. jusqu'à 100 m (en champ libre, liaison visuelle directe)

Protocole horaire DCF

Durée de l'alarme / répétition 2 min/5 min

Format horaire : 12/24 h

Plage de mesure du thermometre... intérieur: de 0a +50°C extérieur: de-20a +50°C

Dimensions (L x H x P) 368 x 229 x 30 mm (station de base) 101 x 62 x 23 mm (capteur extérieur)

Poids 900 g (station de base) 65 g (capteur extérieur)