ITLM02 - Appareil de massage Maxxmee - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'appareil	Appareil de massage
Fonctionnalités	Massage relaxant, stimulation musculaire
Modes de massage	Multiples modes ajustables
Alimentation	Électrique, secteur
Dimensions	Compact et léger
Poids	Léger pour une utilisation facile
Matériaux	Plastique durable, coussin en tissu
Utilisation	À domicile, facile à utiliser
Entretien	Nettoyage avec un chiffon humide, ne pas immerger
Sécurité	Déconnexion automatique après une période d'inactivité
Garantie	Vérifier les conditions du fabricant
Conseils d'utilisation	Lire le manuel avant utilisation, ne pas utiliser sur peau irritée

FOIRE AUX QUESTIONS - ITLM02 Maxxmee

Comment allumer l'appareil Maxxmee ITLM02 ?

Pour allumer l'appareil, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau de contrôle. L'indicateur lumineux s'allumera pour confirmer que l'appareil est en marche.

Quels modes de massage sont disponibles sur le Maxxmee ITLM02 ?

L'appareil propose plusieurs modes de massage, y compris pétrissage, vibration et chaleur. Vous pouvez sélectionner le mode souhaité via le panneau de contrôle.

Comment régler l'intensité du massage ?

L'intensité du massage peut être ajustée en utilisant les boutons 'plus' et 'moins' sur le panneau de contrôle. Cela vous permet de personnaliser votre expérience de massage.

L'appareil Maxxmee ITLM02 est-il sûr à utiliser ?

Oui, l'appareil est conçu avec des mesures de sécurité intégrées. Cependant, il est recommandé de ne pas l'utiliser sur des zones blessées ou irritées.

Comment nettoyer l'appareil après utilisation ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer les surfaces externes. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Quel est le temps de fonctionnement maximum recommandé pour l'appareil ?

Il est recommandé de ne pas utiliser l'appareil pendant plus de 15 à 20 minutes d'affilée pour éviter une surchauffe.

L'appareil Maxxmee ITLM02 est-il portable ?

Oui, l'appareil est léger et portable, ce qui vous permet de l'utiliser facilement à la maison ou de l'emporter avec vous lors de vos déplacements.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Assurez-vous que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, vérifiez le cordon d'alimentation pour tout dommage.

Y a-t-il des contre-indications à l'utilisation de cet appareil ?

Les femmes enceintes, les personnes ayant des problèmes cardiaques ou des troubles circulatoires devraient consulter un médecin avant d'utiliser l'appareil.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du Maxxmee ITLM02 ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage. Vous pouvez également le télécharger sur le site officiel de Maxxmee.

MODE D'EMPLOI ITLM02 Maxxmee

SOMMAIRE Composition 15 Aperçu général 15 Symboles 16 Mentions d’avertissement 16 Utilisation conforme 17 Consignes de sécurité 17 Rechargement des accus 19 Utilisation 19 Nettoyage et rangement 20 Résolution des problèmes 20 Mise au rebut 21 Caractéristiques techniques 21 COMPOSITION

• Adaptateur secteur USB 1x

• Mode d’emploi 1x S’assurer que l’ensemble livré est complet et que les composants ne présentent pas de dommages imputables au transport. En cas de dommages, ne pas utiliser et contacter le service après-vente. Enlever les éventuels fi lms protecteurs, adhésifs et protections de transport. Ne jamais ôter la plaque signalétique de l'appareil ni les éventuelles mises en garde apposées. Les numéros de légende sont représentés de la façon suivante: (1) Les renvois aux illustrations sont repré- sentés de la façon suivante: (Illustra- tionA)

(IllustrationA) 1 Jambière 2 Chambre à air 3 Câble USB 4 Douille de raccordement 5 Fermeture auto-agrippante 6 Commutateur + / – (augmenter / dimi- nuer le niveau de massage) 7 Interrupteur marche/ arrêt 8 Témoin lumineuxFR

SYMBOLES Symboles de danger: ces sym- boles signalent des possibles dangers. Lire et observer attenti- vement les consignes de sécurité correspondantes. Informations complémentaires Consulter le mode d'emploi avant utilisation! Signe de commutation pour le courant continu Polarité de la fi che femelle Classe de protection II Classe de protection III À utiliser uniquement à l'intérieur de locaux. MENTIONS D’AVERTISSEMENT Les mentions d’avertissement désignent les risques qu’implique le non respect des consignes correspondantes. DANGER – Risque accru induisant des blessures graves, voire mortelles AVERTISSEMENT – Risque moyen pou- vant induire des blessures graves, voire mortelles ATTENTION – Risque faible pouvant induire des blessures bénignes ou de moyenne gravité AVIS – Risque de dégâts matériels Chère cliente, cher client, Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition des jambières de massage Air Compres- sion MAXXMEE. Il suffi t de les enfi ler et de les ajuster à la taille individuelle du porteur grâce à la fermeture auto-agrippante avant de les mettre en marche. Les coussins d’air intégrés commencent immédiatement à exercer une douce pression du bas vers le haut sur les muscles, favorisant ainsi la circulation sanguine et la régénération de vos bras ou jambes fatigués. Pour adapter le massage à vos besoins personnels, 2niveaux d’intensité sont disponibles. Pour toute question concernant cet appareil et ses pièces de rechange et accessoires, veuillez contacter le service après-vente à partir de notre site Internet: www.dspro.de/ kundenservice Nous espérons que vos jambières de massage Air Compression MAXXMEE vous donneront entière satisfaction! Informations sur le mode d'emploi Veuillez lire attentivement le présent mode d’emploi avant la première utilisation des jambières et le conserver précieusement pour toute question ultérieure ainsi que pour les autres utilisateurs. Il fait partie intégrante des jambières. Le fabricant et l'impor- tateur déclinent toute responsabilité en cas de non-observation des instructions qu'il contient.Jambières de massage Air Compression

UTILISATION CONFORME ■ Ces jambières sont destinées au mas- sage et à la stimulation des muscles des bras et des jambes et servent à se détendre. ■ Les jambières ne sont pas conçues à des fi ns médicales ou thérapeutiques. ■ Les personnes ○ atteintes de maux physiques, ○ ayant des implants médicaux, ○ souffrant de problèmes de santé ou ○ ayant des doutes doivent demander l’avis de leur mé- decin AVANT d’utiliser les jambières. ■ Elles sont destinées à un usage exclu- sivement domestique, non profession- nel. ■ À utiliser uniquement dans le but indi- qué et tel que stipulé dans le présent mode d'emploi. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme. ■ Tout défaut imputable à une utilisa- tion non conforme, à une détériora- tion ou à des tentatives de réparation est exclu de la garantie. L’usure normale est également exclue de la garantie.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT: prière d’observer l'intégralité des

consignes de sécurité, des instructions, des illustrations et des caractéristiques techniques dont est doté cet appareil. Tout manquement aux consignes de sécurité et aux instruc- tions données peut provoquer une décharge électrique, un incendie et/ou des blessures. ■ Cet appareil peut être utilisé par les enfants à partir de 8ans et plus et les personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont amoindries et/ou manquant d’expérience et de connaissances lorsqu’elles sont sous surveillance ou qu’elles ont été instruites quant à l’utilisation de l’appareil en toute sé- curité et qu’elles comprennent les risques en découlant. ■ Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. ■ Le nettoyage et la maintenance par l’utilisateur ne doivent pas être réalisés par des enfants sans surveillance. ■ Tenir l’appareil et le cordon de raccordement hors de portée des animaux et des enfants de moins de 8ans. ■ L’appareil doit toujours être débranché du secteur avant d’être nettoyé. ■ Utiliser uniquement l’adaptateur secteur USB fourni ou un adaptateur secteur USB conforme dont les caractéristiques techniques correspondent à celles des jambières.FR

■ Lorsque le cordon de raccordement de cet appareil est en- dommagé, il convient de le remplacer par un cordon homo- logué pour l’appareil auprès du fabricant ou de son service après-vente. ■ Ne procéder à aucune modifi cation sur l’appareil. Si l’appareil est endommagé, c’est au fabricant, au service après-vente ou à toute personne aux qualifi cations similaires (par exemple un atelier spécialisé) qu’il revient de le réparer afi n d’éviter tout danger. DANGER – Risque d'électro- cution ■ Recharger et entreposer les jambières uniquement dans des pièces fermées. ■ Ne pas utiliser, recharger ni stocker les jambières dans des pièces à fort taux d’humidité. ■ Ne jamais plonger les jambières, l’adaptateur secteur USB et le câble USB dans l'eau ou tout autre liquide et s’assurer qu'ils ne risquent pas de tomber dans l'eau. ■ Si les jambières venaient à tomber à l'eau alors qu'elles sont encore rac- cordées au secteur, couper immédia- tement l'alimentation électrique. Les extraire ensuite seulement de l’eau pour les mettre au rebut. ■ Ne jamais saisir l’adaptateur secteur USB ni le câble USB à mains humides lorsqu’ils sont raccordés au réseau électrique. ■ Avant le nettoyage, débrancher les jambières du secteur. AVERTISSEMENT – Risque d’incendie ■ Ne pas utiliser les jambières à proxi- mité de matériaux infl ammables. ■ Afi n d'éviter tout risque d'incendie des jambières, ne pas les couvrir lors- qu'elles sont en cours de fonctionne- ment ou de chargement. AVERTISSEMENT – Risque de blessures ■ Ne pas laisser l'emballage et les jam- bières à la portée des enfants ou des animaux. Ils risqueraient par exemple de s'étouffer avec! ■ Ces jambières ne sont pas des jouets! ■ Si les accus fuient, éviter tout contact de la peau, des yeux ou des mu- queuses avec l'électrolyte. En cas de contact avec l'électrolyte, rincer immédiatement et abondamment à l'eau claire les zones touchées, puis faire appel sans attendre aux secours médicaux. Risque de brûlures causées par l’électrolyte des piles! ■ Afi n que personne ne risque de tré- bucher, veiller à ce que le câble USB branché ne gêne pas le passage. AVIS – Pour éviter tout risque de dégâts matériels ■ Ne pas recharger les jambières le biais d'un ordinateur car ceci pour- rait l'endommager du fait de la forte intensité de charge de l'ordinateur. ■ Retirer l’adaptateur secteur USB de la prise de courant si un dysfonctionne- ment survient au cours du chargement ou avant un orage. ■ Pour débrancher les jambières, toujours tirer sur l'adaptateur secteur USB, jamais sur le câble USB!Jambières de massage Air Compression

■ Ne jamais s’allonger ni marcher sur les jambières afi n de ne pas les endom- mager. ■ Veiller à ce que les jambières, le câble USB et l’adaptateur secteur USB ne soient pas soumis à des chocs; les maintenir éloignés de toute source de chaleur ou fl amme, ne pas les exposer à des températures négatives, aux rayonnements directs du soleil, ni trop longtemps à l'humidité. RECHARGEMENT DES ACCUS À observer! ■ Brancher l’adaptateur secteur USB uniquement sur une prise de courant correctement installée et mise à la terre, et dont les caractéristiques techniques correspondent à celles de l’adaptateur secteur USB. La prise doit rester facilement accessible même après le branchement de sorte à pouvoir couper rapidement l'ali- mentation des jambières. ■ Faire cheminer le câble USB de sorte qu'il ne soit ni pincé, ni coincé, et qu'il n'entre pas en contact avec des surfaces chaudes.

Avant la première mise en ser- vice, recharger impérativement les accus intégralement pour qu'ils puissent atteindre leur ca- pacité de charge maximale. Si les accus se vident complètement en cours d'utilisation, ils doivent être intégralement rechargés avant d'être à nouveau réutilisés.

1. Brancher le câble USB(3) à la douille

de raccordement(4) d’une jam- bière(1) et à la douille de raccorde- ment de l’adaptateur secteur USB.

2. Raccorder ensuite seulement l'adap-

tateur secteur à une prise de courant aisément accessible. Le témoin lumineux (8) intégré au boî- tier de commande s'allume en rouge. Les accus se rechargent.

3. Lorsque le témoin lumineux passe au

vert, cela signifi e que les accus sont entièrement rechargés.

4. D’abord débrancher l'adaptateur sec-

teur de la prise secteur puis le câble USB de l'adaptateur secteur et de la jambière. UTILISATION À observer! ■ Il est normal de ressentir pendant ou après le massage une impression de picotement ou de démangeaison en raison de l'effet de stimulation de la circulation du sang. ■ Ne pas utiliser les jambières plus de 20minutes sans interruption.

Commencer par le niveau le plus bas et augmenter peu à peu l’intensité.

1. Placer les jambières(1) autour des

bras, des pieds ou des jambes (illustrationB) et les fi xer à l’aide des fermetures auto-agrippantes(5). Veiller à ne pas les appliquer trop ser- rées de sorte à ce qu’elles ne soient pas trop étroites quand elles sont actionnées.

2. Appuyer sur l’interrupteur marche/

arrêt (7) sur les boîtiers de com- mande pour activer le massage. Les témoins lumineux(8) s'allument en rouge. Les chambres à air dans les jambières se gonfl ent lentement en deux temps et se dégonfl ent à nouveau à bout de quelques secondes.FR

3. Selon les besoins, programmer un

niveau supérieur à l’aide du commuta- teur +/–(6). À observer: le massage reprend au niveau le plus faible au prochain arrêt et réenclenchement.

4. Le massage s'arrête totalement au

bout de 10minutes. Il peut être inter- rompu à tout moment en appuyant fois sur l'interrupteur marche/ arrêt

Mieux vaut ne pas utiliser les jam- bières avant d'aller se coucher. Le massage exerce un effet stimulant qui peut éventuellement poser des problèmes pour s'endormir ensuite. NETTOYAGE ET RANGEMENT À observer! ■ Pour le nettoyage, n’utiliser ni agent caustique ou récurant, ni tampon de nettoyage qui risqueraient d'endom- mager sa matière.

• Essuyer les jambières(1) avec un chiffon doux et humide et éventuel- lement un peu de détergent doux. Frotter ensuite au chiffon pour bien le sécher.

• Ranger les jambières, le câble USB et l’adaptateur secteur USB hors gel, dans un endroit sec à l’abri de la poussière et du rayonnement direct du soleil, hors de portée des enfants et des animaux domestiques.

PROBLÈMES Si les jambières ne fonctionnent pas correctement, examiner le problème pour constater s’il est possible d’y remédier soi-même. À défaut de résoudre le problème selon les indications suivantes, contacter le service après-vente. Ne pas essayer de réparer soi- même un appareil électrique! Les jambières ne s’enclenchent pas. Le témoin lumineux(8) clignote en rouge. Les accus sont vides. ► Recharger les accus. Les accus ne se rechargent pas. Le témoin lumineux(8) intégré au boî- tier de commande ne s'allume pas. Le câble USB(3) n’est pas correctement logé dans les douilles de raccordement du boîtier de commande et de l’adaptateur secteur USB ou bien l’adaptateur secteur n’est pas correctement enfi ché dans la prise. ► Corriger la position du câble ou de l’adaptateur. La prise est défectueuse. ► Essayer le branchement sur une autre prise. Il n’y a pas de tension secteur. ► Contrôler le fusible du secteur.Jambières de massage Air Compression

Se débarrasser des matériaux d'emballage dans le respect de l'environnement en les déposant à un point de collecte prévu à cet effet. Cet appareil est assujetti à la directive européenne 2012/19/UE applicable aux déchets d'équipe- ments électriques et électroniques (DEEE). Les jambières avec leurs accus intégrés ne doivent pas être jetées avec les ordures ména- gères et doivent être mises au rebut dans le respect de l’envi- ronnement par une entreprise de recyclage agréée.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Référence article: 08805 Identifi ant mode d’emploi: Z 08805 M DS V1 0820 uh Jambières N° de modèle: ITLM-02 Alimentation électrique: 3,7V cc (accus Li-Ion, 1500mAh) Puissance: 5,0 W Classe de protection: III Niveaux: 2 Adaptateur secteur USB Fabriqué pour DS Produkte GmbH Extrait du registre de commerce 8937 HL Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemagne N° de modèle: XH0500-1000WUG Entrée: 100 – 240 V ~ 50 / 60 Hz 0,2 A Sortie: 5,0V cc; 1,0A 5,0W Classe de protection: II Indice de protection: IP20 Rendement moyen de fonctionne- ment: 75,09 % Rendement à faible charge (10 %): 68,59% Puissance absorbée hors charge: 0,06W Tous droits réservés.NL