OW5021 - Détecteur infrarouge IFM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Détecteur infrarouge (capteur de chaleur)
Plage de température de détection	+50 °C à +500 °C
Nombre de sorties	2 sorties de commutation indépendantes
Réglage des seuils	Indépendant pour chaque sortie
Distance de détection	200 mm, 500 mm, 1000 mm, 1500 mm, 2000 mm
Diamètre de détection à ces distances	46 mm, 83 mm, 144 mm, 205 mm, 267 mm
Diamètre de la lentille	22 mm
Alimentation	10-30 V DC (estimation)
Raccordement électrique	Connecteur 4 broches ou câble avec fils BN, BU, BK, WH
Indication de commutation	LED par sortie
Accessoires disponibles	Bride de fixation (réf. E10017 et E10019)
Température de l'émetteur de référence	+50 °C à +500 °C (émetteur noir)
Montage	Orienter vers l'objet, fixation par bride
Dimensions (estimation)	Env. 60 mm x 30 mm (corps)
Poids (estimation)	Env. 100 g
Entretien	Nettoyer la lentille avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Mettre l'installation hors tension avant raccordement
Pièces détachées	Bride de fixation en option

FOIRE AUX QUESTIONS - OW5021 IFM

Comment régler le seuil de température sur le OW5021 ?

Utilisez les potentiomètres dédiés à chaque sortie. Le seuil peut être réglé indépendamment entre +50 °C et +500 °C.

Quelle est la distance de détection maximale ?

La distance de détection peut atteindre 2000 mm, avec un diamètre de détection de 267 mm à cette distance.

Comment brancher le détecteur ?

Raccordez les fils selon le code couleur : BN (brun) = L+, BU (bleu) = L-, BK (noir) et WH (blanc) pour les sorties. Utilisez un connecteur 4 broches ou le câble fourni.

Peut-il détecter à travers le verre ?

Non, le verre bloque les infrarouges. Le capteur nécessite une ligne de vue directe vers l'objet.

Comment nettoyer la lentille ?

Nettoyez délicatement la lentille avec un chiffon doux et sec. Évitez les solvants.

Que faire si la LED ne s'allume pas ?

Vérifiez l'alimentation et les connexions. Assurez-vous que l'objet chaud couvre complètement la zone de détection et que la température est suffisante.

Peut-on utiliser ce détecteur dans un environnement poussiéreux ?

Oui, mais la lentille doit être nettoyée régulièrement. Un boîtier adapté peut être nécessaire pour protéger le capteur.

Quelle est la tension d'alimentation ?

Bien que non spécifiée dans la notice, les capteurs IFM fonctionnent généralement sous 10-30 V DC.

Comment monter le détecteur ?

Orientez le capteur vers l'objet et fixez-le à l'aide de la bride de fixation optionnelle (réf. E10017 ou E10019).

Que faire si la sortie ne commute pas ?

Vérifiez que l'objet est chaud et couvre toute la zone de détection. Ajustez le seuil de température. Assurez-vous que les connexions sont correctes.

MODE D'EMPLOI OW5021 IFM

Montageanleitung Installation Instructions Notice de Montage

efector600

Détecteurs d'infrarouges

Sachnr. 701426/00 12/99 OWI

Fonctionnement et caractéristiques

Les détecteurs d'infrarouges détectent le rayonnement thermique d'un objet et le convertissent en signaux de commutation.

Dans une plage de température de +50 °C à +500 °C, les seuils des deux sorties de commutation peuvent être réglés indépendamment.

Montage

Orienter le détecteur en direction de l'objet à détecter et le monter. Une bride de fixation est disponible en accessoire (référence E10017 et E10019).

Diamètre de détection

Le seuil de commutation d'un émetteur de référence (émetteur noir, = 0,99) peut être réglé dans une plage de température de +50 °C à +500 °C quand l'objet couvre complètement la zone de détection indiquée à la distance déterminée.

Raccordement électrique

Mettre l'installation hors tension et raccorder l'appareil selon le schéma de branchement.

Couleurs des fils conducteurs : BN = brun, BU = bleu, BK = noir, WH = blanc.

Vérifier le bon fonctionnement du détecteur.

Quand un objet chaud (la chaleur dégagée est conforme à la température de commutation) couvre complètement la zone visible du capteur, la sortie réglée commute et l'indication commutation (LED) correspondante est allumée.