OW5025 - Détecteur infrarouge IFM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Détecteur infrarouge de température
Marque	IFM
Modèle	OW5025
Plage de température de détection	+50 °C à +500 °C
Nombre de sorties de commutation	2, réglables indépendamment
Indication de commutation	LED
Méthode de montage	Orientation vers l'objet, bride de fixation en option (réf. E10017/E10019)
Raccordement électrique	Connecteur ou câble (BN, BU, BK, WH)
Tension d'alimentation	10 à 30 V DC
Consommation électrique	< 50 mA
Protection	IP65 (estimation)
Matériau du boîtier	Acier inoxydable (estimation)
Dimensions	Environ 60 mm de long, 18 mm de diamètre (estimation)
Poids	Environ 100 g
Distance de détection	Jusqu'à plusieurs mètres selon la taille de l'objet
Angle de détection	Non spécifié, typiquement 30° à 60°
Type de sortie	PNP ou NPN selon le modèle
Entretien	Nettoyer la lentille avec un chiffon doux non abrasif
Sécurité	Débrancher l'alimentation avant toute intervention
Accessoires inclus	Notice d'utilisation
Accessoires optionnels	Bride de fixation (E10017, E10019)
Réparabilité	Pièces détachées non spécifiées, contacter le fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - OW5025 IFM

Quelle est la plage de température de détection du OW5025 ?

Le détecteur IFM OW5025 peut détecter des objets chauds entre +50 °C et +500 °C.

Comment régler les seuils de commutation ?

Les deux sorties de commutation sont réglables indépendamment à l'aide de potentiomètres situés sur le capteur (réglage usine). Consultez la notice pour la procédure précise.

Comment monter le détecteur infrarouge ?

Orientez le détecteur en direction de l'objet à détecter et fixez-le solidement. Une bride de fixation en option (réf. E10017 ou E10019) facilite le montage.

Quel est le schéma de raccordement électrique ?

Le capteur peut être livré avec un connecteur ou un câble. Les couleurs des fils sont : BN (brun) = L+, BU (bleu) = L-, BK (noir) = sortie 1, WH (blanc) = sortie 2.

Que faire si la LED de commutation ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord l'alimentation électrique. Assurez-vous que l'objet est suffisamment chaud (dans la plage de température) et qu'il couvre toute la zone de détection. Si le problème persiste, consultez la notice ou contactez le SAV.

Peut-on détecter des objets froids avec ce détecteur ?

Non, le OW5025 est conçu pour détecter des objets chauds (rayonnement thermique). Il ne convient pas pour des objets en dessous de 50 °C.

Quelle est la distance de détection maximale ?

La distance dépend de la taille de l'objet et de sa température. Généralement, elle peut atteindre plusieurs mètres selon les conditions. Consultez la notice pour un diamètre de détection précis en fonction de la distance.

Comment nettoyer la lentille du capteur ?

Nettoyez délicatement la lentille avec un chiffon doux et non abrasif. N'utilisez pas de solvants agressifs.

Le détecteur est-il étanche ?

Le boîtier est généralement conçu pour un usage industriel avec une protection IP65 (résistant à la poussière et aux jets d'eau). Vérifiez la fiche technique pour confirmation.

Où puis-je trouver la bride de fixation optionnelle ?

Les brides de fixation sont disponibles en accessoire sous les références E10017 et E10019. Vous pouvez les commander auprès de votre revendeur IFM.

MODE D'EMPLOI OW5025 IFM

Montageanleitung Installation Instructions Notice de Montage

efector600

Détecteurs d'infrarouges

Sachnr. 701426/00 12/99 OWI

Fonctionnement et caractéristiques

Les détecteurs d'infrarouges détectent le rayonnement thermique d'un objet et le convertissent en signaux de commutation.

Dans une plage de température de +50 °C à +500 °C, les seuils des deux sorties de commutation peuvent être réglés indépendamment.

Montage

Orienter le détecteur en direction de l'objet à détecter et le monter. Une bride de fixation est disponible en accessoire (référence E10017 et E10019).

Diamètre de détection

Le seuil de commutation d'un émetteur de référence (émetteur noir, = 0,99) peut être réglé dans une plage de température de +50 °C à +500 °C quand l'objet couvre complètement la zone de détection indiquée à la distance déterminée.

Raccordement électrique

Mettre l'installation hors tension et raccorder l'appareil selon le schéma de branchement.

graph TD
    A["Connecteur"] -->|1 L+| B["4"]
    A -->|2 L-| C["3"]
    A --> D["2"]
    A --> E["3"]
    F["Câble"] --> G["BN L+"]
    F --> H["BK L+"]
    F --> I["WH L+"]
    F --> J["BU L-"]

Couleurs des fils conducteurs : BN = brun, BU = bleu, BK = noir, WH = blanc.

Vérifier le bon fonctionnement du détecteur.

Quand un objet chaud (la chaleur dégagée est conforme à la température de commutation) couvre complètement la zone visible du capteur, la sortie réglée commute et l'indication commutation (LED) correspondante est allumée.