Volta - Caméscope GOPRO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Poignée d'alimentation/trépied/télécommande
Marque	GOPRO
Modèle	Volta
Catégorie	Caméscope
Alimentation	Batterie lithium-ion 4900 mAh
Tension d'entrée	5 V / 3 A (15 W max)
Tension de sortie	5 V / 2,4 A (12 W max)
Durée de charge	2,5 heures avec chargeur 5 V/3 A
Autonomie	Variable selon utilisation, prolonge la batterie de la caméra
Plage de température de fonctionnement	-10 °C à 35 °C
Plage de température de charge	0 °C à 35 °C
Connectivité	Bluetooth, USB-C (pour charge et connexion filaire)
Commandes	Boutons intégrés : Mode/Alimentation, Obturateur, Bluetooth, État batterie ; utilisation filaire ou sans fil
Trépied intégré	Oui, avec 3 pieds déployables
Fixations	Tiges de fixation rotatives et rétractables, filetage 1/4-20, cordon de poignet inclus
Compatibilité	Caméras GoPro avec porte USB passthrough (sauf HERO11 Black Mini nécessite porte vendue séparément)
Résistance aux intempéries	Résistant à la pluie et à la neige avec porte USB fermée et joint étanche, mais pas étanche (interdit sous l'eau)
Voyants LED	5 voyants pour indiquer le niveau de charge de la batterie
Réinitialisation	Appuyer simultanément sur les boutons Mode/Alimentation et Obturateur pendant 8 secondes
Contenu de l'emballage	Volta, câble USB, cordon de poignet, porte de connectique USB avec fonction passthrough, documentation

FOIRE AUX QUESTIONS - Volta GOPRO

Comment charger le Volta ?

Ouvrez le cache du port USB, insérez le câble USB fourni dans le port et branchez l'autre extrémité sur une source d'alimentation USB. Appuyez sur le bouton d'état de la batterie pour démarrer la charge. Les voyants LED indiquent le niveau de charge : un clignotement pendant la charge, et tous allumés fixes lorsque la batterie est pleine (environ 2,5 heures avec un chargeur 5 V/3 A).

Comment fixer une caméra GoPro sur le Volta ?

Installez d'abord la porte de connectique USB avec fonction passthrough sur votre caméra. Insérez la caméra dans les tiges de fixation supérieures de Volta en orientant le port USB du même côté que le câble de la caméra et la vis moletée. Serrez la vis moletée pour sécuriser la fixation. Branchez ensuite le câble USB de Volta sur la caméra.

Puis-je utiliser le Volta comme télécommande sans fil ?

Oui, via Bluetooth. Sur la caméra, accédez au tableau de bord pour ajouter des appareils. Maintenez enfoncé le bouton Bluetooth de Volta pendant 4 secondes jusqu'à ce que le voyant central clignote en bleu. Une fois la connexion établie, le voyant devient bleu fixe. Vous pouvez alors contrôler la caméra sans fil, même si elle est détachée du Volta.

Quelle est l'autonomie de la batterie du Volta ?

La batterie de 4900 mAh peut considérablement augmenter l'autonomie de votre caméra GoPro. La durée exacte dépend de l'utilisation (enregistrement, WiFi, etc.) et des conditions extérieures. Une charge complète permet généralement de multiplier par 2 à 3 le temps d'enregistrement.

Le Volta est-il étanche ?

Non, il n'est pas étanche. Il résiste à la pluie et à la neige uniquement si le cache du port USB est bien fermé et le joint étanche. Ne l'utilisez pas sous l'eau, car cela endommagerait l'appareil et annulerait la garantie.

Comment réinitialiser le Volta ?

Appuyez simultanément sur les boutons Mode/Alimentation et Obturateur et maintenez-les enfoncés pendant 8 secondes. La réinitialisation n'affecte pas l'appairage Bluetooth ; vous n'aurez pas besoin de réappairer la caméra.

Quelles caméras sont compatibles avec le Volta ?

Le Volta est compatible avec la plupart des caméras GoPro récentes (HERO8, HERO9, HERO10, HERO11, etc.) à condition d'utiliser la porte de connectique USB avec fonction passthrough incluse. Pour la HERO11 Black Mini, cette porte est vendue séparément.

Peut-on utiliser le Volta avec le module médias ?

Oui, insérez la caméra dans le module médias, puis fixez l'ensemble sur le Volta en orientant le port USB du module du même côté que le câble de Volta. Branchez le câble USB de Volta sur le port USB du module médias et connectez-vous via Bluetooth pour utiliser les commandes. Attention : l'ensemble n'est pas résistant aux intempéries.

Quelles sont les limites de température du Volta ?

La température de fonctionnement est comprise entre -10 °C et 35 °C. Pour la charge, la température doit être entre 0 °C et 35 °C. En cas de température trop haute ou trop basse, les voyants LED clignotent en rouge 4 fois et l'appareil s'arrête automatiquement jusqu'à ce que la température revienne dans la plage normale.

Comment utiliser le trépied intégré ?

Dépliez les trois pieds du trépied situés à la base du Volta. Vous pouvez ensuite incliner ou faire pivoter la caméra pour ajuster l'angle de prise de vue. Le trépied est idéal pour les photos en accéléré ou les plans fixes de longue durée.

MODE D'EMPLOI Volta GOPRO

Vous devrez peut-être mettre à niveau le logiciel de votre caméra avant de pouvoir utiliser Volta. Pour obtenir des instructions détaillées, rendez-vous sur gopro. com/update.

L'essentiel

Volta (poignée d'alimentation/trépied/télécommande)

Vis moletée

Sécurise la fixation de votre camera GoPro à Volta

1. Tiges de fixation pivotantes de la caméra
2. Voyants d'état LED de la batterie/camera
3. Bouton Bluetooth
4. Tiges de fixation escamotables
5. Bouton Mode et Alimentation
6. Pieds de trépied
7. Filetages de fixation 1/4-20
8. Câble pour caméra
9. Bouton d'état de la batterie
10. Bouton d'état de la batterie
11. Port de chargement USB (sous le cache du port)
12. Point d'attache pour cordon

Permet de brancher Volta à votre GoPro tout en préservant la résistance aux intermittences (vendu séparément pour HERO11 Black Mini).

Porte de connectique USB avec fonction pass-through

Chargement de volta

1. Ouvrez le cache du port de chargement USB.
2. Insérez le câble USB fourni dans le port. Connectez l'autre extrémité du câble à une source d'alimentation USB.
3. Appuyez sur le bouton d'état de la batterie pour commencer le chargement.

Pendant le chargement de Volta, le voyant LED clignotant indiquera l'état de la batterie. Tous les voyants LED s'allumeront un court instant lorsque la batterie est complètement chargée. Appuyez sur le bouton d'état de la batterie pour le niveau de charge lorsque Volta n'est pas en charge.

Voyants d'alimentation LED

LED1 120%

LED2 2140%

LED34160%

LED4 6180%

LED58199%

Specifications techniques

Capacité de la batterie: 4900 mAh - Puissance d'entrée: 5 V en courant continu/3 A (15 W max.) Puissance de sortie: 5 V en courant continu/2,4 A (12 W max.) Durée de chargement : 2,5 heures avec un chargeur 5 V/3 A.

Avec la paume Volta totalement chargée, l'autonomie de la batterie de la camera est considérablement augmentée. L'autonomie de la batterie peut varier en fonction de l'utilisation et d'autres conditions externes.

ATTENTION: pour que Volta résiste aux intempéries, veillez à ce que le cache ou port USB soit complètement fermé et que le joint soit étanche après le chargement.

Fixation de votre gopro

INSTALLATION DE LA PORTE DE CONNECTIQUE USB AVEC FONCTION PASSTHROUGH

Remplacez la porte standard par la porte de connectique USB avec fonction passthrough incluse (vendue séparément pour HERO11 Black Mini).

1. Déverrouillez le loquet et ouvrez la porte.

1. Avec la pointe en position horizontale, tirez doucement vers l'extérieur jusqu'à ce qu'elle se détache.

1. Alignez la porte de connectique USB avec fonction passthrough avec la petite barre argentée.

1. Clipsez la porte sur la petite barre argentée en appuyant fermement dessus jusqu'à ce qu'elle s'enclenche correctement et qu'elle soit bien fixe.

Fixation de votre gopro

AVERTISSEMENT: l'utilisation de la porte de connectique USB avec fonction passthrough lorsque le cable deamera Volta est branché protège Volta et votre camera de la pluie et de la neige, mais cette solution n'est pas étanche. L'utilisation de votre GoPro et de la porte de connectique USB avec fonction passthrough sous l'eau endommagera votre camera et annulera la garantie.

FIXATION DE VOTRE CAMERA

1. Utilise les tiges de fixation de votre caméra ou une fixation à verrouillage magnétique (vendue séparément) pour fixer votre caméra aux tiges de fixation supérieures de Volta.

Attention: neillez à ce que la porte de connectique USB avec fonction passthrough soit sur le côté opposé à la vis moletée lorsque vous insérez votre GoPro dans les tiges de fixation. Faites pivoter les tiges de fixation si nécessaire pour vous assurer que cetteamera est correctement installée.

Fixation de votre gopro

1. Branchez le cable USB de Volta à votre GoPro.

1. Appuyez sur le bouton état de la batterie pour alimenter vous la camera.

Attention: Une fois branché sur votre camera, Volta vérifiera si une mise à jour logicielle est nécessaire. La mise à jour démarrera automatiquement si nécessaire. Vous pouvez consulter l'objet de la mise à jour sur l'écran de votre camera.

Utilisation de volta pour contrôler votre camera gopro

Contrôlez votre GoPro grâce à Volta, qu'elle soit fixée ou détachée de la poignée. Configurez les commandes sans fil des maintenant pour pouvoir déclencher votre GoPro à tout moment lorsque vous VOULEZ réaliser une photo nécessitant une configuration sans fil.

Commandes filaires

Les boutons de caméra intégrés de Volta vous permettent de contrôler facilement votre caméra GoPro d'une seule main.

1. Appuyez sur le bouton d'état de la batterie pour réactiver Volta.
2. Appuyez plusieurs fois sur le bouton Mode et Alimentation de Volta pour allumer votre GoPro.
3. Appuyez plusieurs fois sur le bouton Mode et Alimentation de Volta pour acceder au mode souhaite.
4. Appuyez sur le bouton Obturateur de Volta pour commencer la capture.
5. Pour arrêter la capture d'une vidéo ou de contenus en accéléré, appuyez à nouveau sur le bouton Obturateur de Volta
6. Maintenez enfoncé le bouton Mode et Alimentation de Volta pour éteindre vous GoPro.

Pour HERO11 Black Mini : utilisez le bouton Mode et Alimentation de Volta de la même manière que le bouton État/Appaire de votre Mini. Le bouton obturateur de Volta actionne de la même manière que le bouton obturateur de votre Mini.

Commandes sans FIL

Utilisez le Bluetooth pour transformer Volta en télécommande sans fil. Les commandes sans fil permettent de contrôler votre GoPro lorsque vous utilisez Volta avec le module medias. Déconnectez cette caméra GoPro de Volta et suivez les instructions de configuration suivantes:

1. Sur votre caméra, effectuez les étapes suivantes:
2. Faibles glisser vous doit vers le bas sur l'écran arrêt pour accéder au tableau de bord, puis faibles glisser vers la gauche pour apprêmer/ajouter des appareels. Pour HERO11 Black Mini: lorsqu vous camera est é

Utilisation de volta pour contrôler votre camera gopro

1. Appuyez sur le bouton Bluetooth de Volta et maintenez-le enfoncé pendant 4 secondes. La camera entre automatiquement en mode d'appairage. Le voyant LED central de Volta clignote en bleu pendant qu'il recherche la camera et devient bleu fixe après la connexion. Une fois l'appairage effectué, Volta et vous savez connecter automatiquement sans fil lorsqu'elles sont toutes les deux sous-tension et qu'elles ne sont pas connectées via le cable de la camera.

ASTUCE DE PRO: après avoir détaché votre camera GoPro, branchez le cable USB de Volta dans le port de chargement pour éviter qu'il ne vous gène.

AVERTISSEMENT: Volta n'est pas résistante aux intempéries lorsqu'elle est utilisée comme télécommande sans fil ou lorsque le cable USB est déconnecté de votrem appare.

Trépied

Dépliez les pieds du trépied intégré chaque fois que vous avez besoin d'utiliser Volta pour prendre des photos en plan fixe. Vous pouvez faire pivoter ou incliner votreméra pour régler l'angle de prise de vue de façon optimale.

ASTUCE DE PRO: grâce à cette barette supplémentaire et à ses pieds de trépied, Volta est idéale pour prendre des photos en accéléré sur une durée extra longue.

Fixation de volta

TIGES DE FIXATION RETRACTABLES Apuyez sur le bouton de déverrouillage des tiges de fixation pour utiliser les tiges de fixation retractables de Volta. Ces tiges facilitent la fixation de Volta aux sangles de sac à dos GoPro et à d'autres supports.

FIXATION 1/4-20 Volta est doté de filets de fixation 1/4-20 intégrés à sa base pour une plus grande flexibilité de fixation.

Cordon Utilisez l'ouverture située dans la base de Volta pour fixer le cordon de pied inclu.

Utilisation de volta avec le module médias

Insérez votre camera GoPro dans le module medias (vendu séparément.) comme vous le feriez normalement, puis suivez les étapes suivantes :

1. Utilisez les tiges de fixation de votre camera ou une fixation à verrouillage magnétique (vendue séparément) pour fixer vos Pro à Volta.

Attention: insérez votreamera dans les tiges de fixation en plaçant le port USB du module medias du même côté que le cable de laamera et la vis moitiée. Faites pivoter les tiges de fixation si nécessaire pour vous assurer que votreamera est correctement installée.

Utilisation de volta avec le module médias

1. Branchez le câble USB de Volta sur le port USB situé à l'arrière de votre module medias.

1. Connectez Volta à votre caméra via Bluetooth pour utiliser les commandes de la caméra intégrées de Volta.

AVERTISSEMENT: Volta n'est pas résistante aux intempéries lorsqu'elle est utilisée avec le module médias.

Réinitialisation de volta

Sous la section reinitialiser volta, appuyez simultanement sur les boutons Mode et Alimentation et maintenez les enforces pendant 8 secondes.

Attention : vous n'aurez pas besoin d'appairer à nouveau votreamera après avoir réinitialisé Volta.

Remarques

Voici quelques points importants à garder à l'esprit lorsque vous utilisez Volta:

• Volta passe en mode d'économie d'énergie après 24 heures sans avoir été utilisée. Appuyez sur n'importe quel bouton pour la réactiver. Déconnectez la connexion Bluetooth de Volta avec votre camera pour connecter votre camera à l'application GoPro Quik. Appuyez sur le bouton Bluetooth pour déconnecter. Volta ne peut être activée qu'à une seule camera à la fois. La plage de température ambiante de fonctionnement de Volta est comprise entre -10oC et 35oC. Sa plage de température normale pour la charge est comprise entre 0oC et 35oC. Volta s'arrête automatiquement en cas de température trop haute ou trop basse. Les voyants LED clignotent en rouge 4 fois pour signaler que la température doit revenir à la plage normale de fonctionnement pour que vous puissiez charger la camera ou utiliser ses boutons de commande. Vous pouvez vérifier son état en appuyant sur n'importe quel bouton. Les voyants LED clignotent en rouge si la camera n'est pas prête.

AVERTISSEMENT: Volta n'est pas étanche. Une utilisation sous l'eau risque d'endommager Volta ainsi que votre caméra.

Informations réglementaires

Pour obtenir plus d'informations sur les homologations par pays, reportez-vous aux Instructions produit et sécurité importantes fournies avec toute télécommande.

La marque et les logos Bluetooth sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation des marques décrites est réalisée sous licence.

CCCA

Volta