Newborn Haven - Balançoire pour bébé BESAFE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Specifications techniques	Porte-bébé conçu pour portage frontal inward-facing, poids 3,2-11 kg, taille minimum 50 cm, tissu hypoallergénique certifié, structure ergonomique soutenant le dos et les hanches.
Sécurité et positionnement	Ceinture abdominale multi-points, support de tête ajustable, bébé toujours visible, respiration libre garantie (règle du doigt entre menton et poitrine), position hanche ergonomique en M, conforme CEN TR 165128.
Confort et ajustement	Sangles d'épaule réglables avec boucles de serrage, support céphalique adaptable pour deux phases (avant/après 5 mois), ceinture abdominale positionnée bas pour stabilité maximale, poche de rangement intégrée.
Utilisation et recommandations	Portage dès la naissance (consultation médicale pour prématurés), de 0 à 12 mois environ, portage frontal uniquement, déconseillé pour activités sportives, permet une mobilité libre des mains du parent.
Maintenance et durabilité	Lavage à 30°C avec sac à linge, séchage à plat (pas de sèche-linge), housse amovible, pas de bleach/repassage/nettoyage sec, matériaux durables conçus pour résister, garantie 2 ans constructeur.

FOIRE AUX QUESTIONS - Newborn Haven BESAFE

À partir de quel âge puis-je utiliser le porte-bébé BeSafe Newborn Haven?

Le Newborn Haven est conçu pour la naissance jusqu\'à environ 12 mois, avec un poids de 3,2 à 11 kg et une taille minimale de 50 cm. Pour les bébés prématurés, une consultation médicale est recommandée avant utilisation.

Quels sont les points de sécurité essentiels pour un portage correct?

Five golden rules : le bébé doit être toujours visible (regard vers le bas), voies aériennes libres (minimum un doigt entre menton et poitrine), assez proche pour embrasser le front, dos soutenu en position naturelle, hanches élevées au-dessus des genoux en position M.

Comment bien mettre le porte-bébé et régler la ceinture?

Placez la ceinture autour de la taille avec l\'intérieur vers vous, fermez la boucle (clic audible), serrez les deux sangles, puis tournez la boucle vers l\'arrière. Assurez-vous que le porte-bébé épouse votre corps - ni trop lâche ni inconfortable.

Puis-je faire du sport ou des activités intenses avec le bébé?

Non, le Newborn Haven est conçu uniquement pour le portage au quotidien. Il n\'est pas adapté aux activités sportives, jogging, ou mouvements brusques. Utilisez-le pour des activités tranquilles du parent.

Comment laver et entretenir le porte-bébé?

Lavage à 30°C maximum avec un sac à linge, séchage à plat sans sèche-linge. Évitez bleach, repassage, nettoyage à sec. Le produit peut être utilisé sans attendre un séchage complet mais doit sécher complètement avant rangement.

Le porte-bébé convient-il aux nouveau-nés très petits ou prématurés?

Bien que conçu pour la naissance, les bébés très petits ou prématurés nécessitent une consultation médicale avant utilisation. Le poids minimum de 3,2 kg et la taille de 50 cm doivent être respectés pour un soutien adéquat.

Y a-t-il différentes positions de portage possible?

Le Newborn Haven est conçu exclusivement pour le portage frontal (front carry) avec le bébé tourné vers vous (inward-facing). C\'est la position la plus sécurisée pour les nouveau-nés et jeunes bébés, offrant un contact maximal et une visibilité permanente.

Comment adapter le porte-bébé aux différents stades de croissance?

Le support de tête dispose d\'un bouton d\'ajustement pour adapter le soutien avant et après 5 mois. Les sangles d\'épaule et la ceinture se règlent pour s\'adapter à la croissance du bébé et à votre morphologie.

Combien de temps mon bébé peut-il rester porté continuellement?

Il n\'y a pas de limite de temps imposée, mais écoutez votre bébé et le confort de votre dos. Le porte-bébé distribue bien le poids, mais des pauses régulières permettent au bébé de changer de position et à vous de vous reposer.

Quels sont les signes que je dois retirer mon bébé du porte-bébé?

Retirez le bébé s\'il montre des signes de malaise, si les voies aériennes semblent compromises, ou si vous êtes inconfortable. Assurez-vous également que la ceinture reste bien serrée - un porte-bébé qui s\'affaisse ne soutient plus correctement.

MODE D'EMPLOI Newborn Haven BESAFE

Félicitations pour votre nouveau bébé

Merci d'avoir choisi le BeSafe Newborn Haven. Nous avons développé ce produit avec le plus grand soin et en concertation étroite avec des experts en portage afin de vous garantir une expérience joyeuse et en toute sécurité pour vous et votre bébé. Il est important que vous lisiez ce manuel d'utilisation AVANT d'utiliser ce produit. Une utilisation incorrecte pourrait mettre votre enfant en danger.

Parties du porte-bébé

(1a) Boucle de sangle
(1b) Boucle de bretelle
(1c) Bretelle
(1d) Boucle d'appui-tête
(1e) Support de tête
(1f) Bouton d'appui-tête
(1g) Bouton de la boucle de harnais
(1h) Bouton de soutien des jambes
(1i) Ceinture
(1j) Poche de rangement
(1k) Boucle de ceinture
(11) Bouton de rétrécissement de la bretelle

Utilisation du porte-bébé

• Ce porte-bébé est destiné à être utilisé par 1 enfant de la naissance jusqu'à env. 1 an avec un poids de 3,2 kg à 11 kg et pour un portage ventral, face au parent uniquement.
• N'utilisez ce porte-bébé avec des bébés prématurés qu'après consultation médicale.

Porter le bébé en toute sécurité

- Pour que votre bébé soit en sécurité, gardez toujours votre attention sur lui et vérifiez les points suivants.

Serrer

• Le porte-bébé doit être bien ajusté, le ventre et la poitrine du bébé bien serrés contre le corps. (2)
• Un tissu ou des boucles lâches peuvent permettre à votre bébé de s'affaisser, ce qui peut nuire à sa respiration.

Toujours en vue et voies respiratoires ouvertes

• Vous devriez pouvoir voir le visage de votre bébé en baissant les yeux. (3)
• Assurez-vous que le tissu de votre porte-bébé ne gène pas leur tête et leur visage. (3)
• Votre bébé ne devrait pas être dans une position où son menton est poussé sur sa poitrine, car cela pourrait limiter sa respiration. Assurez-vous de pouvoir mettre au moins un doigt entre le menton et la poitrine. (3)

Etre assez proche pour pouvoir l'embrasser

• Votre bébé devrait être placé aussi haut que possible sur votre poitrine. (4)
• Si vous penchez la tête en avant, vous devriez pouvoir embrasser leur front ou le haut de leur tête. (4)

Dos soutenu

• Le dos de votre bébé devrait être soutenu dans sa position naturelle. (5)
• Pour vérifier si le dos est bien soutenu: placez une main sur leur dos et appuyez doucement. Le bébé ne doit pas se dérouler ou se rapprocher de vous.

Position de la hanche

- Pour favoriser un développement sain de la hanche, il est important de soutenir les hanches et les cuisses de votre bébé jusqu'au genou. Les jambes du bébé doivent être en position «M» avec les genoux plus hauts que les fesses. (6)

Comment mettre, serrer et ouvrir la ceinture

1. Placez la ceinture autour de la taille, l'intérieur de la ceinture faisant face à vous.
2. Fermez la boucle de ceinture à l'avant. Il est verrouillé lorsque vous entendez un clic. (7)
3. Serrez en tirant sur les deux sangles.
4. Faites pivoter la ceinture jusqu'à ce que la boucle de la ceinture soit à

l'arrière.

1. Resserrer si nécessaire pour le rendre suffisamment serré.
2. Pour ouvrir la boucle de ceinture, appuyez simultanément sur les trois boutons et relâchez-les. (8)

Comment utiliser les boucles de harnais

1. Pour fermer les boucles de harnais, faites glisser la partie supérieure du côté vers le bas. (9, 10)
2. Pour serrer les bretelles du harnais, écartez-les de la boucle. (11)
3. Pour desserrer les bretelles, inclinez la boucle vers l'avant. (12)
4. Pour déconnecter la boucle de harnais, appuyez sur le bouton situé à l'avant de la boucle et tirez la boucle vers l'avant. (13, 14)

Portage ventral, face au parent, avec sangles croisées (X)

• A noter! Pratiquez les étapes suivantes avec une poupée ou un ours en peluche jusqu'à ce que vous vous sentiez confiant.
• Pour les petits bébés (jusqu'à environ 5 mois), utilisez le bouton supérieur des deux positions de soutien des jambes pour un soutien genou à genou et une bonne position des jambes. (15)

• Au fur et à mesure que votre bébé grandit (environ 5 mois et plus), utilisez le bouton inférieur des deux positions de soutien des jambes. (15)

• Placez la ceinture autour de votre taille. Connectez la boucle de ceinture à l'avant. Elle est verrouillée lorsque vous entendez un clic. Faites pivoter la ceinture jusqu'à ce que la boucle de la ceinture soit à l'arrière. Serrer la ceinture. (16, 17, 18)

• Placez votre bébé face à vous. (19)

• Ajustez la partie principale du porte-bébé sur le dos de votre bébé. (20)

• Prenez la bretelle droite, croisez-la derrière le dos et reliez-la à la boucle de la ceinture gauche. (21)

• Faites l'inverse pour la bretelle gauche. (22)

• Les deux boucles sont verrouillées lorsque vous entendez un clic.

• Serrer les bretelles. (23, 24, 25)

• Astuce : si vous le souhaitez, vous pouvez déployer les bretelles en tirant sur le tissu supplémentaire qui se trouve en dessous. Pour le porter avec des bretelles plus fines, rentrez à nouveau le tissu supplémentaire sous les bretelles. (26)

• Vérifiez et corrigez la posture du bébé à l'aide de la région pelvienne: placez vos mains à l'intérieur du porte-bébé, à plat sur le dos de votre bébé. Déplacez vos mains vers le bas et vers vous et faites pivoter le bas

de votre bébé de sorte que son entrejambe soit incliné vers vous et que les genoux soient relevés. La colonne vertébrale du bébé devrait avoir une courbe en forme de «C» naturelle. (27)

1. Pour les bébés plus petits, rabattez l'appui-tête pour une bonne ventilation et un bon accès à l'air tout en vous assurant que leur tête est soutenue. Fixez les boucles d'appui-tête aux boutons d'appui-tête. Au fur et à mesure que votre bébé grandit, repliez l'appui-tête vers le haut. (28)
2. Pour plus d'espace autour de la tête de votre bébé, vous pouvez affiner les bretelles en fermant les boutons de rétrécissement des bretelles de chaque côté.
3. Pour sortir le bébé, suivez les étapes dans l'ordre inverse. Gardez toujours une main sur votre bébé.

Indicateur d'ajustement

• 0-4 mois : meilleur ajustement
• 4-6 mois : bon ajustement
- 6-9 mois : l'ajustement et l'adéquation dépendent du développement du bébé ; à évaluer au cas par cas
- 9-12 mois : étape de transition vers la prochaine étape de votre parcours de portage
- Remarque : ceci est uniquement pour vous aider avec une indication approximative du moment où évaluer de plus près l'ajustement de votre bébé et quand commencer à penser à la prochaine étape de votre parcours de portage. Cela ne garantit ni ne limite le temps d'utilisation. Les poids minimum et maximum approuvés doivent toujours être respectés.

Instructions d'entretien

• Lavage doux
• Ne pas javelliser
• Ne pas sécher en machine
• Ne pas repasser
• Ne pas nettoyer à sec
• Séchage à plat
  • Laver avec des couleurs similaires.
• Avant le lavage, ouvrez tous les boutons et boucles
• BeSafe recommande l'utilisation d'un sac à linge.

! Avertissement

- L'équilibre de la personne peut être affecté par tout mouvement qu'elle et l'enfant peuvent faire.

• Faites attention lorsque vous vous penchez en avant ou sur le côté.
• Le porte-enfant n'est pas adapté aux activités sportives.
• La tête de l'enfant doit être soutenue jusqu'à ce que l'enfant puisse tenir sa tête par lui-même.
• Surveillez constamment votre enfant et assurez-vous que sa bouche et son nez ne sont pas obstrués lors de l'utilisation du porte-bébé.
• Pour les bébés de faible poids à la naissance et les enfants souffrant de problèmes de santé, demandez conseil à un professionnel de la santé avant d'utiliser le produit.
• Vérifiez que l'enfant ne tombe pas quand il devient plus actif
• Soyez conscient des dangers dans l'environnement domestique, par exemple sources de chaleur, renversement de boissons chaudes.
• Arrêtez d'utiliser le porte bébé si des pièces sont manquantes ou endommagées.
• Vérifiez que l'enfant ne devienne pas trop chaud pendant l'utilisation de ce porte-bébé.
• Vérifiez que l'enfant ne devienne pas trop froid pendant l'utilisation de ce porte-bébé.
• Lisez toutes les instructions avant de monter et d'utiliser le porte-bébé.
• Conservez les instructions pour une utilisation future.
• Vérifiez que toutes les boucles, les boutons-pression, les sangles et les réglages sont bien fixés avant chaque utilisation.
• Vérifiez que les coutures, les bretelles ou le tissu ne soient pas déchirées et que les fixations ne soient pas endommagées avant chaque utilisation.
• Assurez-vous que l'enfant est correctement placé dans le produit, y compris les jambes.
• Les nourrissons prématurés, les nourrissons ayant des problèmes respiratoires et les nourrissons de moins de 4 mois sont les plus exposés au risque d'asphyxie.
• N'utilisez jamais un porte-bébé lorsque l'équilibre ou la mobilité sont altérées à cause de l'exercice, de la somnolence ou de problèmes de santé.
• Ne jamais utiliser un porte-bébé lors d'activités telles que la cuisine et le nettoyage qui impliquent une source de chaleur ou l'exposition à des produits chimiques.
• Ne portez jamais de porte-bébé lorsque vous conduisez ou que vous êtes passager dans un véhicule motorisé.
• Gardez ce support hors de la portée des enfants lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Utilisez ce produit seulement avec un enfant.

! Danger De Chute

• AVERTISSEMENT: pour éviter les risques de chute, assurez-vous que votre enfant est correctement positionné dans le porte-bébé.
• Les nourrissons peuvent tomber par une large ouverture au niveau des jambes ou hors du porte-bébé.
• Ajustez les ouvertures au niveau des jambes pour s'adapter parfaitement aux jambes de bébé.
• Avant chaque utilisation, assurez-vous que toutes les attaches sont bien fixées.
• Faites particulièrement attention lorsque vous vous penchez ou marchez.
• Ne jamais plier la taille; plier les genoux.

! Danger De Suffocation

• AVERTISSEMENT: Assurez-vous que le menton de votre enfant ne repose pas sur sa poitrine car sa respiration pourrait être limitée, ce qui pourrait provoquer une suffocation.
• Les nourrissons de moins de 4 mois peuvent s'étouffer avec ce produit si leur visage est fermement pressé contre votre corps.
• Ne pas attacher bébé trop serré contre votre corps.
• Laissez de la place pour le mouvement de la tête.
• Gardez le visage du nourrisson libre de toute obstruction en tout temps.

Garantie

• Si ce produit devait être défectueux dans les 24 mois suivant son achat en raison d'un vice de matériau ou de fabrication, veuillez le retourner à votre revendeur.
• La garantie est uniquement valide si vous utilisez ce produit de façon appropriée et avec soin. Veuillez contacter votre revendeur. Il décidera si le produit doit être retourné au fabricant pour être réparé. Aucun remplacement ou retour ne peut être exigé. La garantie n'est pas prolongée suite à une réparation.
• La garantie est caduque : lorsqu'il n'y a pas de reçu, lorsque les défauts sont provoqués par une utilisation erronée ou impropre, lorsque les défauts sont provoqués par une mauvaise utilisation, par une utilisation à mauvais escient ou par négligence.
• La garantie n'est pas valable en cas d'usure normale, de saleté, de décoloration due à une utilisation quotidienne, en cas de dommages dus à une mauvaise utilisation ou en cas d'autres défauts qui ne sont pas des défauts de fabrication ou de matériaux.
• Pour l'achat de pièces de rechange à cause d'une usure normale, un coût raisonnable sera facturé.

! IMPORTANTE! LÉELO DETALLADAMENTE Y CONSERVALO PARA PODERLO CONSULTAR MÁS ADELANTE.