Forzaspira Slim SR500 - Aspirateur POLTI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Aspirateur sans sac, technologie cyclonique, puissance d'aspiration de 700 W, capacité du réservoir de 1,5 L.
Utilisation	Idéal pour les surfaces dures et les tapis, équipé de plusieurs accessoires pour un nettoyage polyvalent.
Maintenance et Réparation	Filtre HEPA lavable, réservoir facilement démontable pour un nettoyage rapide.
Sécurité	Système de protection contre la surchauffe, câble d'alimentation de 6 m pour une utilisation sécurisée.
Informations Générales	Poids léger de 4,5 kg, design compact pour un rangement facile, niveau sonore de 78 dB.

FOIRE AUX QUESTIONS - Forzaspira Slim SR500 POLTI

Comment puis-je nettoyer le filtre de l'aspirateur POLTI Forzaspira Slim SR500 ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le de l'appareil, rincez-le à l'eau tiède et laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Que faire si mon aspirateur ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'aspirateur est bien branché et que la prise fonctionne. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, vérifiez le câble d'alimentation pour détecter d'éventuels dommages.

Comment puis-je vider le réservoir à poussière de l'aspirateur ?

Pour vider le réservoir à poussière, retirez-le de l'aspirateur, ouvrez-le au-dessus d'une poubelle et videz son contenu. Assurez-vous de bien le remettre en place après.

Mon aspirateur dégage une odeur désagréable, que faire ?

Cela peut être dû à un filtre encrassé ou à un réservoir à poussière plein. Nettoyez le filtre et videz le réservoir. Si l'odeur persiste, vérifiez si des débris sont bloqués dans le tube.

Comment puis-je changer le sac à poussière de l'aspirateur ?

Ouvrez le compartiment à sac, retirez le sac usagé en veillant à ne pas renverser de poussière, insérez un nouveau sac et refermez le compartiment.

Mon aspirateur fait un bruit anormal, que dois-je vérifier ?

Vérifiez si le tube ou la brosse est obstrué. Assurez-vous également que le filtre est propre et que le réservoir à poussière n'est pas plein.

Quel type de produits de nettoyage puis-je utiliser avec l'aspirateur POLTI Forzaspira Slim SR500 ?

Utilisez uniquement des produits recommandés par le fabricant. Évitez les nettoyants abrasifs qui pourraient endommager l'appareil.

Comment puis-je prolonger la durée de vie de mon aspirateur ?

Pour prolonger la durée de vie de votre aspirateur, nettoyez régulièrement le filtre et le réservoir, vérifiez les accessoires pour des obstructions et rangez l'appareil dans un endroit sec.

Y a-t-il une garantie sur le produit POLTI Forzaspira Slim SR500 ?

Oui, le produit est généralement accompagné d'une garantie de deux ans. Consultez le manuel d'utilisation pour plus de détails sur les conditions de garantie.

MODE D'EMPLOI Forzaspira Slim SR500 POLTI

POLTI La gamme POLTI FORZASPIRA D-POWER se compose d’aspirateurs rechargeables sans fil: puissance et performance sur toutes les surfaces

Consultez notre site www.polti. com ou rendez-vous dans un magasin d'électroménagers bien assorti : vous y trouverez une vaste gamme d'accessoires per- mettant d'augmenter la perfor- mance et la facilité d'utilisation de votre aspirateur pour un net- toyage domestique encore plus simple. Pour voir si un accessoire est compatible avec votre appareil, veuillez chercher la référence PAEUXXXX / indiquée à côté de chacun des accessoires à la page 3. Si la référence de l'accessoire que vous souhaitez acquérir ne se retrouve pas dans ce manuel, veuillez contacter notre Service clientèle afin d'obtenir plus d'informations.

OFFICIELLE YOUTUBE Voulez-vous en savoir plus ? Visitez notre canal ociel: www. youtube.com/poltispa. Permettez-nous de vous montrer l'ecacité de la force naturelle et écologique de la vapeur autant pour le nettoyage que pour le repassage. Abonnez-vous au canal pour rester à jour sur nos contenus vidéo! ATTENTION : Les consignes de sécurité sont énoncées seule- ment sur ce manuel. ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT Connectez-vous au site www. polti.com ou appelez le Service clientèle Polti pour enregistrer votre produit. Vous recevrez des conseils pra- tiques concernant l’usage des produits, nous vous tiendrons au courant des nouveautés et vous retrouverez également tous les accessoires qui font des pro- duits Polti des outils encore plus ecaces pour l’entretien de la maison. Pour enregistrer votre produit, vous devez saisir, outre les don- nées personnelles, le numéro de série (SN) figurant sur l'étiquette appliquée sur la boîte et sur l'appareil. Pour gagner du temps et avoir votre numéro de série toujours à portée de main, notez-le dans l'espace prévu à cet eet sur le verso de la couverture du manuel.18 FRANÇAIS

UTILISATION CORRECTE DU

PRODUIT Polti Forzaspira D-Power est destiné à un usage domestique en tant qu’aspirateur de matières sèches, conformément aux descriptions et aux instructions contenues dans le présent manuel. Lire attentivement et conserver ces instructions; en cas de perte, consulter et/ou télécharger ce manuel sur le site Internet www.polti.com. Aspirer exclusivement de la saleté domestique. N'aspirez pas de liquides. Ne pas utiliser l'appareil sur les débris et le plâtre, le ciment et les résidus de chantier et d'ouvrages de maçonnerie. Ne pas utiliser l'appareil sur la terre et le sable/ terre de jardins, etc. Ne pas utiliser l'appareil sur les cendres, la suie et les résidus de la combustion (cheminée, bar- becue, etc.). Ne pas utiliser sur la poudre d'encre et sur l'encre des imprimantes, télécopieurs et photo- copieuses. Ne pas aspirer d'objets pointus, tranchants et ri- gides. L'appareil ne fonctionne correctement qu'avec le bac accroché et muni de toutes les parties qui le composent. Le présent manuel décrit l'utilisation conforme du produit. Toute autre utilisation peut endom- mager l'appareil et annuler la garantie. POLTI S.p.A. se réserve le droit d'introduire toutes modifications esthétiques, techniques et constructives qui s'avéreraient nécessaires sans aucun préavis.

ÉLIMINATION DE LA BATTERIE

Les batteries fournies contiennent des subs- tances potentiellement nocives pour l’environ- nement. En cas d’exposition aux températures élevées ou en les jetant dans le feu, les batteries Li-ion peuvent présenter un risque d’explosion. Avant d'éliminer la batterie, assurez-vous qu'elle est déchargée, en laissant l'appareil allumé jusqu'à ce qu'il s'éteigne. Pour retirer la batterie, appuyer sur le bouton et la faire glisser sous la poignée (1). Pour insérer la batterie, eectuer les opérations décrites précédemment dans le sens inverse jusqu’au déclic du bouton. Ne pas jeter la batterie avec les ordures ména- gères mais la remettre à un centre de collecte séparé ociel, conformément aux dispositions/ règlements de la municipalité concernée.

POLTI FORZASPIRA D-POWER

Polti Forzaspira D-Power est un aspirateur pra- tique qui, pour un maximum de mobilité, peut être utilisé aussi bien comme balais électrique que comme aspirateur portable sans fil. Léger, maniable, il se faufile partout et accélère le mé- nage quotidien.

Enlever l’emballage de l’appareil, vérifier le conte- nu et l’état du produit.

1.1 CHARGEMENT DE L'APPAREIL

Avant la première utilisation, il faut charger la batterie. - S'assurer que le bouton est mis sur arrêt et brancher le connecteur du chargeur de batte- rie dans la prise prévue à cet eet (2-3) sur la batterie. Brancher la fiche du chargeur de batterie sur une prise de courant facilement accessible. La batterie peut être rechargée aussi bien lorsqu’elle est insérée dans le produit que sé- parément (2-3). Il est normal que le chargeur devienne chaud pendant la charge. - Les indicateurs clignoteront à l’écran permet- tant de visualiser le niveau de charge (4-5). - Une fois la batterie pleine, retirer le chargeur de batterie. ATTENTION: Après l’utilisation de l’appareil, veuillez attendre 30 minutes avant de com- mencer à charger la batterie.

1.2 ASSEMBLAGE DE L'APPAREIL

- Raccorder la brosse (6) au tube de rallonge jusqu’au déclic, en vérifiant qu’elle est bien ac- crochée. - Raccorder le tube de rallonge avec la brosse au corps central (7) jusqu’au déclic et vérifier tou- jours qu’il est bien accroché. - Pour enlever les accessoires, appuyer sur le bouton central de blocage.

2.1 S'assurer que les instructions du Chapitre 1

2.2 Polti Forzaspira D-Power est équipé d’un

écran numérique à réglage tactile, qui permet de régler le niveau de puissance d’aspiration parmi 3 programmes (ECO, MAX, AUTO) et de visuali- ser les informations concernant l’état de charge de la batterie. Quand les indicateurs clignotent tous trois, cela veut dire que la batterie est dé- chargée. Au cours de l’utilisation, les indicateurs s’éteindront au fur et à mesure que la batterie se décharge. Quand le dernier indicateur commence à cligno- ter, cela veut dire qu’il ne reste plus que quelques secondes avant que l’appareil ne s’éteigne pour l’épuisement complet de la batterie.19 FRANÇAIS niveau de charge maximale de la batte- rie niveau de charge moyenne de la bat- terie niveau de charge minimale de la bat- terie batterie déchargée AUTONOMIE DE LA BATTERIE EN MODE «POR- TABLE» Puissance d’aspiration ECO jusqu’à 40min. Puissance d’aspiration MAX jusqu’à 20min. AUTONOMIE DE LA BATTERIE EN MODE BALAI Puissance d’aspiration ECO jusqu’à 35min. Puissance d’aspiration MAX jusqu’à 18min.

2.3 Pour allumer l’appareil, appuyer sur le bou-

ton situé sur la poignée (8). L’appareil commencera à fonctionner en pro- gramme Eco. Eeurer le symbole MAXAUTOECO pour régler la puissance d’aspiration dans cet ordre: MAXAUTOECO

MAX AUTO ECO (11) Pour éteindre l’appareil, maintenir le bouton situé sur la poignée (8) enfoncé pendant 1 seconde.

2.4 En programme AUTO, l’appareil ajuste au-

tomatiquement la puissance d’aspiration en fonction du type de surface.

2.5 La brosse est dotée d’un rouleau à picots

souples pour faciliter le retrait et le ramassage également des fines poussières. L’articulation est idéale pour atteindre tous les recoins.

3. UTILISATION SUR TAPIS ET

MOQUETTE Régler la puissance de l’aspiration au programme AUTO pour faciliter la rotation de la brosse mo- torisée.

4.1 S’assurer que les instructions du para-

graphe 1.1 ont été exécutées.

4.2 Ôter le tube de rallonge avec la brosse, s’il

avait été monté, en appuyant sur le bouton de blocage central (7).

4.3 Raccorder la lance d’aspiration 2 en 1.

Il est conseillé d’utiliser la lance d’aspiration 2 en 1 pour aspirer à fond dans les endroits les plus diciles d’accès comme les plinthes, plis des canapés, fauteuils, meubles rembourrés, sièges de voiture. En un seul geste, la lance peut être transformée en une brosse pratique qui permet d’aspirer la poussière des placards, des tiroirs et des étagères, etc. (12-13).

4.4 S’agissant du modèle Polti Forzaspira

D-Power SR550 il est possible de raccorder la mini brosse turbo. L’utilisation de la mini brosse turbo sur les fauteuils et les canapés, les inté- rieurs de voitures, etc., convient particulièrement pour enlever les poils d’animaux et les cheveux, grâce à l’action mécanique du rouleau à soies.

4.5 Pour allumer l’appareil, appuyer sur le bou-

ton situé sur la poignée (8). Pour régler les pro- grammes de puissance d’aspiration, voir le cha- pitre 2. Pour éteindre l’appareil, maintenir le bouton situé sur la poignée (8) enfoncé pendant 1 seconde.

5.1 S'assurer que les instructions du Chapitre 1

5.3 Raccorder au besoin la lance d’aspiration.

L'utilisation de l'aspirateur en mode rallonge permet d'atteindre les endroits les plus éloi- gnés comme les plafonds et les étagères hautes (14).

5.4 Pour allumer l’appareil, appuyer sur le bou-

ton situé sur la poignée (8). Pour régler les pro- grammes de puissance d’aspiration, voir le cha- pitre 2. Pour éteindre l’appareil, maintenir le bouton situé sur la poignée (8) enfoncé pendant 1 seconde.

6. VIDAGE DU BAC À POUSSIÈRE

ATTENTION : En actionnant la touche, on ouvre la base inférieure du réservoir ; il est donc conseillé d’eectuer cette opération au-dessus d’une poubelle.

6.1 Éteindre l’appareil en maintenant le bou-

ton situé sur la poignée (8) enfoncé pendant 1 seconde.

6.2 Enlever les éventuels accessoires. Appuyer

sur le bouton situé sur le bac à poussière pour ouvrir le couvercle du bac et vider la saleté re- cueillie (15).

6.3 Refermer le couvercle du bac à poussière.

7. ENTRETIEN GÉNÉRAL

Vérifier que l'appareil est éteint et déconnecté de l'alimentation électrique. Retirer la batterie. Pour le nettoyage extérieur de l'appareil, utiliser uniquement un chion mouillé d'eau du robinet. Ne pas utiliser de produits nettoyants. Entreposer l'appareil dans un endroit frais et sec; ne pas l'exposer à des températures extrême-20 FRANÇAIS ment basses ou extrêmement élevées afin d'évi- ter une perte d'ecacité de la batterie.

7.1 NETTOYAGE DU BAC À POUSSIÈRE ET

DES FILTRES - Vider le bac à poussière comme décrit au cha- pitre 6. - Retirer le bac du corps central, en appuyant sur le bouton de déblocage (16)(17). - Tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une montre le filtre du bac et le retirer (18-19-20). - Retirer le filtre collecteur (21-22). - Rincer tous les composants sous l'eau courante et les laisser sécher. Rincer le filtre du bac uniquement sous l’eau courante et le secouer doucement pour en- lever la saleté et l’excès d’eau ; avant de re- mettre en place le filtre, laisser sécher natu- rellement à l’abri de toute source de chaleur pendant au moins 24heures. - Remonter le tout en eectuant les opérations décrites précédemment dans le sens inverse. ATTENTION: Vérifier que tous les composants du bac à poussière soient secs avant de les réassembler.

7.2 NETTOYAGE DU FILTRE SUPÉRIEUR

- Démonter le couvercle du filtre supérieur en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre (23). - Retirer le couvercle du filtre supérieur (24) et le rincer uniquement sous l’eau courante; le se- couer doucement pour enlever la saleté et l’ex- cès d’eau; avant de remettre en place le filtre dans l’appareil, laisser sécher naturellement à l’abri de toute source de chaleur pendant au moins 24 heures. - Remonter le tout en eectuant les opérations décrites précédemment dans le sens inverse. Le nettoyage des filtres doit être eectué envi- ron tous les quatre mois. ATTENTION: Ne pas nettoyer les filtres avec la brosse: la brosse pourrait endommager les filtres, ce qui réduirait la capacité de filtration. Ne pas employer de détergents, ne pas frotter les filtres et ne pas les laver dans le lave-vais- selle. ATTENTION: Lors du nettoyage, vérifier l'état des filtres. Veiller à remplacer les filtres s'ils présentent des dégradations visibles. Pour le remplacement du filtre supérieur, sé- parer le couvercle du filtre (29). Les filtres sont en vente auprès des centres d'as- sistance technique agréés par Polti ou sur le site www.polti.com.

7.3 NETTOYAGE DE LA BROSSE

Pour le nettoyage de la brosse (25), procéder comme suit: - Faire glisser le curseur de blocage vers l’exté- rieur (26) et retirer l’élément qui bloque le rou- leau (27). - Extraire le cylindre brosseur à soies (28). Nettoyer le cylindre à soies de la brosse. Tou- jours bien vérifier qu’il n’y ait aucune sa- leté entre les engrenages ; au besoin, les enlever à l’aide d’un outil fin et contrô- ler que le pivot central est libre de tourner. - Remonter le tout en eectuant les opérations décrites précédemment dans le sens inverse.

7.4 NETTOYAGE DE LA MINI BROSSE TURBO

(uniquement pour le modèle Polti Forzaspira D-Power SR550) Pour le nettoyage de la mini brosse turbo, procé- der comme suit: - Dévisser le bouchon de la mini brosse turbo. - Extraire le cylindre brosseur à soies. - Nettoyer le cylindre à soies de la brosse. - Remonter le tout en eectuant les opérations décrites précédemment dans le sens inverse.

8.1 Vérifier que l’appareil est éteint et qu’il n’est

pas en train de se charger.

8.2 Vider le bac à poussière.

8.3 En cas d’inutilisation prolongée de l’appa-

L'aspirateur ne s'allume pas. Batterie déchargée. Recharger l'appareil. Batterie pas insérée. Insérer la batterie La brosse ne fonctionne pas et émet des bruits anormaux. La brosse n'est pas raccordée correctement. Vérifier et fixer correctement la brosse. Brosse sale ou colmatée. Nettoyer l'intérieur de la brosse comme indiqué au paragraphe entretien. Puissance d’aspiration faible. Bac à poussière plein. Vider le bac à poussière. Filtres sales. Nettoyer les filtres. Tube de rallonge colmaté. Nettoyer le tube de rallonge. Chargeur de batterie chaud pendant le rechargement. Il s'agit d'un phénomène nor- mal.

Le chargeur de batterie est connecté mais l’appareil ne charge pas. Chargeur de batterie mal connecté. Vérifier que le chargeur de bat- terie soit bien connecté. Chargeur de batterie ou câble défectueux. Contacter un SAV. Batteries vides. Contacter un SAV. Il ne s’agit pas d’un chargeur de batterie d’origine et la tension fournie n’est pas correcte. Utiliser le chargeur de batterie d’origine fourni. Les poussières et les débris ne sont pas retirés et retombent sur le sol. Le bac à poussière est trop plein. Vider et nettoyer le bac, les filtres et la brosse. Le produit s’éteint au bout de quelques secondes. Le tube, les filtres ou la brosse sont peut-être colmatés. Les débrancher et éliminer l’obstruction, nettoyer ou rem- placer les filtres. Si les problèmes persistent, contacter un SAV agréé (www.polti.com pour une liste à jour) ou le Service Clients.22 FRANÇAIS

CAS NON COUVERTS PAR LA GARANTIE

• Tout défaut ou dommage qui n'est pas dû à un défaut de fabrication.

• Les défaillances dues à une utilisation incor- recte et non conforme à l'utilisation décrite dans le manuel d'instructions qui fait partie in- tégrante du contrat de vente du produit.

• Les défaillances résultant d'un accident (incen- die, court-circuit) ou imputables à des tiers (al- térations).

• Les dommages causés par l'utilisation de com- posants non originaux Polti, par les réparations ou les altérations eectuées par un personnel ou un SAV non agréé Polti.

• Les dommages causés par le client.

• Les pièces (filtres, brosses, gaines, batteries etc.) endommagées par la consommation (biens consommables) ou par l'usure normale.

• Les dommages causés par le tartre.

• Les défaillances causées par le manque d'en- tretien/nettoyage selon les instructions du fa- bricant.

• Le montage d'accessoires non originaux Polti, modifiés ou non adaptés à l'appareil. L'utilisation inappropriée et/ou non conforme aux instructions d'utilisation et à toute autre mise en garde et disposition contenue dans le présent manuel, annule la garantie. Polti décline toute responsabilité pour d'éven- tuels dommages qui pourraient résulter directe- ment ou indirectement de personnes, biens ou animaux ou dus au non-respect des indications du manuel d'instructions, en particulier les aver- tissements relatifs à l'utilisation et à l'entretien du produit. Pour consulter la liste actualisée des SAV agréés Polti, se connecter au site www.polti.com. GARANTIE Cet appareil est réservé à un usage domestique et ménager. Il est couvert par la garantie légale des défauts de conformité existants au moment de la livraison pendant deux ans à compter de la date d'achat, conformément à la législation européenne, sauf conditions diérentes (durée de validité et re- cours prévus) en vigueur dans le pays dans le- quel la garantie est demandée ; la date d'achat doit être attestée par un récépissé valable délivré par le vendeur. Pour activer la garantie et pour de plus amples informations, veuillez consulter le site www.polti. com En cas de réparation, la machine devra être ac- compagnée d'une preuve d'achat valide. La présente garantie n'aecte pas les droits du consommateur dérivant de la Directive Euro- péenne 99/44/CE relative à certains aspects de la vente et des garanties des biens de consom- mation, droits que le consommateur peut faire valoir face au vendeur. Cette garantie est valable dans tous les pays qui transposent la Directive Européenne 99/44/CE. Pour les autres pays s'appliquent les réglementa- tions locales en matière de garantie.

Durant la période de garantie, Polti eectue gra- tuitement les interventions de réparation, sans facturer au client les frais de main-d'œuvre ou de matériel, du produit présentant un défaut de fa- brication ou un vice d'origine. En cas de défauts irréparables, Polti se réserve le droit de proposer au client de remplacer gratui- tement le produit. Pour obtenir une intervention sous garantie, le consommateur devra contacter un SAV agréé Polti et présenter un document délivré par le vendeur à des fins fiscales sur lequel figure la date d'achat du produit. À défaut de la preuve d'achat du produit indiquant la date d'achat, les interventions seront payantes. Conserver soi- gneusement la preuve d'achat pendant toute la période de garantie.23 ESPAÑOL