SC1 - Aspirateur AENO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'aspirateur	Aspirateur sans sac
Puissance d'aspiration	1500 W
Capacité du réservoir	2 litres
Filtration	Filtre HEPA
Poids	4,5 kg
Longueur du cordon	6 mètres
Accessoires inclus	Brosse pour sols durs, brosse pour tapis, suceur plat
Niveau sonore	78 dB
Utilisation	Convient pour tous types de sols, facile à manœuvrer
Maintenance	Vider le réservoir après chaque utilisation, nettoyer le filtre régulièrement
Sécurité	Protection contre la surchauffe, câble avec protection anti-enroulement
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - SC1 AENO

Comment puis-je vider le réservoir à poussière de l'aspirateur AENO SC1 ?

Pour vider le réservoir à poussière, appuyez sur le bouton de déverrouillage situé sur le réservoir, retirez-le de l'aspirateur, et videz son contenu dans une poubelle. Assurez-vous de le remettre en place correctement après.

Que faire si mon aspirateur AENO SC1 ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'aspirateur est correctement branché sur une prise fonctionnelle. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, vérifiez le câble d'alimentation pour tout dommage visible.

Comment nettoyer le filtre de l'aspirateur AENO SC1 ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le du réservoir à poussière, tapotez-le doucement pour enlever la poussière accumulée, puis rincez-le à l'eau tiède. Laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

L'aspirateur AENO SC1 produit un bruit étrange, que dois-je faire ?

Si vous entendez un bruit étrange, vérifiez si des objets sont coincés dans la brosse ou le tuyau. Éteignez l'aspirateur et retirez tout obstacle avant de le rallumer.

Quelle est la durée de vie de la batterie de l'aspirateur AENO SC1 ?

La durée de vie de la batterie dépend de l'utilisation, mais en général, l'aspirateur AENO SC1 peut fonctionner jusqu'à 30 minutes sur une seule charge. Assurez-vous de le recharger complètement après chaque utilisation.

Comment puis-je changer la brosse de l'aspirateur AENO SC1 ?

Pour changer la brosse, tournez-la dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour la dévisser. Placez la nouvelle brosse et vissez-la dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle soit bien fixée.

L'aspirateur AENO SC1 ne aspire plus correctement, que faire ?

Vérifiez si le réservoir à poussière est plein ou si le filtre est sale. Nettoyez ou videz le réservoir et le filtre, puis essayez à nouveau l'aspirateur.

Puis-je utiliser l'aspirateur AENO SC1 sur tous les types de sols ?

Oui, l'aspirateur AENO SC1 est conçu pour être utilisé sur divers types de sols, y compris les tapis, les moquettes et les sols durs. Assurez-vous d'utiliser le bon réglage pour chaque surface.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour l'aspirateur AENO SC1 ?

Les pièces de rechange pour l'aspirateur AENO SC1 peuvent être commandées directement sur le site officiel d'AENO ou auprès de revendeurs agréés.

Comment m'assurer que mon aspirateur AENO SC1 reste en bon état ?

Pour maintenir votre aspirateur en bon état, nettoyez régulièrement le filtre et le réservoir à poussière, vérifiez les brosses et les tuyaux pour détecter les obstructions, et rechargez la batterie après chaque utilisation.

MODE D'EMPLOI SC1 AENO

Garantiiaeg ja kasutusiga on 2 aastat alates toote ostmise kuupäevast. Tootja andmed: ASBISc Enterprises PLC, Agios Athanasios, Diamond Court, 43 Colonakiou Street, 4103 Limassol, Küpros. Valmistatud Hiinas. Ajakohastatud teave ja üksikasjalikud seadmekirjeldused, samuti ühendamisjuhised, sertifikaadid, kvaliteedinõuded ja garantiiinfo on allalaadimiseks saadaval aadressil aeno.com/documents. Kõik mainitud kaubamärgid ja marginimed on nende vastavate omanike omand.aeno.com/documents 43 FR L'aspirateur vertical AENO SC1 est un appareil ménager conçu pour nettoyer la poussière et les petits débris de toutes sortes de surfaces domestiques. Spécifications techniques Tension d'alimentation entrant dans l'adaptateur électrique : 100–240 V AC, 50/60 Hz. Tension de sortie de l'adaptateur électrique : 26,5 V DC. Tension nominale d'alimentation de la batterie : 22,2 VDC. Puissance nominale : 120 W. Batterie : Lithium-ion rechargeable. Capacité de la batterie : 2200 mAh. Temps de charge : 4–5 heures. Poids net : 1,4 kg. Puissance de l'aspirateur : 6 kPa (faible puissance), 12 kPa (forte puissance). Niveau sonore : 68 dB. Durée de fonctionnement : jusqu'à 25 minutes (en mode turbo), jusqu'à 40 minutes (en mode normal). Taille du dispositif : 1060 mm × 230 mm × 218 mm. Kit de livraison Voir les figures a, b et d : verrouillage du tube d'extension, tube d'extension, verrouillage de la brosse principale, bloc-piles, boîtier du dépoussiéreur, brosse principale, autocollant de fixation 3M, adaptateur électrique, brosse ronde, brosse de coin, vis (3 pièces), support mural, chevilles en plastique, guide de démarrage rapide, carte de garantie, accumulateur amovible Restrictions et avertissements ATTENTION ! L’accumulateur de l'appareil ne peut être rechargé qu'avec l'adaptateur électrique d'origine. L'utilisation d'un adaptateur électrique (chargeur) non original annule la garantie du fabricant. N'utilisez pas le chargeur pour alimenter ou recharger tout appareil incompatible. Le fabricant ne peut être tenu responsable des conséquences de l'utilisation de44 aeno.com/documents l'adaptateur d'alimentation à des fins autres que celles prévues ou pour l'alimentation ou la recharge d'un appareil non inclus dans la livraison. Assurez- vous que le nettoyeur est débranché de l'adaptateur électrique avant de commencer l'entretien. Ne plongez pas le nettoyeur ou une partie de celui-ci dans l'eau ou tout autre liquide. N'utilisez pas de produits agressifs ou facilement inflammables pour nettoyer l'aspirateur. Nettoyez régulièrement le filtre de l'aspirateur. Débranchez l'adaptateur électrique après la charge complète. N'installez pas le support mural dans des endroits exposés à la lumière directe du soleil ou à une chaleur excessive. N'utilisez pas l'adaptateur d'alimentation si sa fiche ou son cordon est endommagé. N'essayez pas d'aspirer des objets inflammables (mégots de cigarettes, allumettes, cendres) ou des débris de construction (par exemple, de la chaux, du ciment, du plâtre en poudre), de gros objets pointus et des fragments (par exemple, du verre, des clous, des aiguilles), des liquides agressifs (solvant, nettoyant, acides), des liquides inflammables et explosifs (par exemple, de l'essence, des produits alcoolisés). Tenez les cheveux, les vêtements amples, les doigts et autres parties du corps à l'écart du conduit d'air et des pièces mobiles de l'aspirateur. Ne dirigez pas le tube d'air de l'aspirateur, la poignée ou d'autres outils vers les yeux, les oreilles ou d'autres parties sensibles du corps. Inspectez soigneusement la zone à nettoyer avant de mettre l'aspirateur en marche. S'il contient de gros morceaux ou des morceaux de papier, de plastique ou de tissu, des objets pointus ou des objets dont le diamètre est supérieur à celui du tube de l'aspirateur, retirez-les de la zone au préalable. Sinon, le tube d'aspiration risque de se boucher, ce qui diminue la capacité d'aspiration de l'aspirateur. Si l'aspirateur devient trop chaud, si vous entendez un son anormal, si la puissance d'aspiration a baissé ou si une odeur désagréable se dégage, cessez immédiatement d'utiliser l'appareil. Inspectez régulièrement leaeno.com/documents 45 conteneur à poussière. S'il contient de grandes quantités de débris et de poussière, nettoyez-le. Montage et fonctionnement Fixez le bloc-piles au boîtier du dépoussiéreur (voir figure c). Branchez la fiche de l'adaptateur électrique dans la prise de la batterie amovible du bloc-piles. Branchez l'adaptateur électrique sur une prise (voir figure d). Le boîtier de la batterie comporte un témoin lumineux de charge qui s'allume en rouge jusqu'à ce que la batterie soit complètement chargée (de 4 à 5 heures). Lorsque la charge est complète, le témoin lumineux devient bleu. NOTE. Vous pouvez retirer la batterie du bloc-piles en appuyant sur le bouton

Une fois la batterie complètement chargée, débranchez la fiche de l'adaptateur électrique de la prise de la batterie et fixez le tube d'extension métallique au corps du dépoussiéreur (voir figure a). À l'autre extrémité du tube d'extension métallique, fixez l'une des brosses du jeu : , ou . Vous pouvez également fixer les brosses directement sur le corps du dépoussiéreur (sans le tube d'extension métallique). Pour mettre en marche ou arrêter l'aspirateur, appuyez sur l'interrupteur situé sur la poignée du bloc-piles. Utilisez le bouton sur la poignée de la batterie pour changer le mode de fonctionnement de l'aspirateur lorsque l'appareil est déjà allumé. L'aspirateur fonctionne en deux modes : le mode normal et le mode turbo. Les modes sont changés un par un à l'aide d'un bouton.46 aeno.com/documents Tableau des modes de fonctionnement de l'aspirateur État de l'aspirateur

Actions des utilisateurs

accumulateur est chargée mais le moteur de l'aspirateur ne fonctionne pas Appuyez sur l'interrupteur L'aspirateur s’allume et fonctionne normalement L'aspirateur fonctionne normalement Cliquez sur L'aspirateur fonctionne en mode turbo L'aspirateur fonctionne en mode turbo Cliquez sur L'aspirateur fonctionne normalement L'aspirateur fonctionne dans l'un des deux modes

Appuyez sur l'interrupteur L'aspirateur s'arrête

Avant de nettoyer le boîtier de dépoussiéreur, débranchez le bloc-piles en appuyant sur le bouton rectangulaire (voir figure c). Le couvercle inférieur du boîtier du dépoussiéreur s'ouvre en appuyant sur le loquet . Vous pouvez également retirer le filtre MIF du boîtier et le rincer à l'eau. Pour ce faire, dévissez la partie supérieure du boîtier du réservoir à poussière dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (voir figure e). Retirez le filtre MIF avec son support en tirant sur la boucle marquée « UP » (vers le haut). Nettoyez les débris du corps du dépoussiéreur, du support et du filtre MIF. Rincez le filtre MIF et son support à l'eau courante et séchez-les. Insérez ensuite le filtre MIFaeno.com/documents 47 dans le support, insérez le support dans le corps du dépoussiéreur et vissez le bouchon. La brosse principale et le rouleau qui se trouve à l'intérieur doivent être nettoyés régulièrement pour éliminer les poils coincés et autres débris. Pour enlever les débris, retirez le rouleau du logement de la brosse. Pour ce faire, tirez sur le verrou de la brosse situé sur le côté droit. Utilisez votre doigt pour repousser le loquet de retenue de la brosse et tirez le rouleau hors de la fente. Ne nettoyez pas le rouleau avec vos doigts, utilisez uniquement la brosse spéciale pour nettoyer le rouleau. Ne pas laver le rouleau avec de l'eau ou des produits lessiviels. Dépannage d'éventuels dysfonctionnements L'aspirateur ne se met pas en marche. Causes possibles : faible charge de la batterie, colmatage. Solution : charger la batterie, nettoyer les blocages. Faible puissance d'aspiration. Causes possibles : réservoir à poussière trop plein, brosse obstruée. Solution : nettoyez le sac à poussière et les filtres, nettoyez la brosse. Bruit fort, bruits parasites. Causes possibles : blocage du tube d'extension métallique. Solution : Nettoyez le tube. Le rouleau de la brosse principale ne tourne pas. Causes possibles : colmatage. Solution : Démontez la brosse principale, retirez le rouleau, éliminez le blocage. Le voyant bleu s'allume, puis le voyant rouge clignote et l'aspirateur s'éteint. Causes possibles : la batterie a surchauffé ou trop refroidi parce que la température ambiante est trop élevée ou trop basse. Solution : utilisez l'aspirateur à des températures comprises entre 0 °C et +40 °C. Le voyant rouge s'allume pendant la charge. Causes possibles : utilisation d'un adaptateur électrique non original, batterie défaillante. Solution : utilisez uniquement l'adaptateur secteur d'origine pour charger l'aspirateur.48 aeno.com/documents ATTENTION ! Si aucune des solutions possibles ne résout votre problème, contactez votre fournisseur ou votre centre de service. Veuillez ne pas démonter ou tenter de réparer l'appareil vous-même. Informations sur l’utilisation Ces symboles indiquent que vous devez respecter la réglementation relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (WEEE) et aux piles et accumulateurs usagés lorsque vous mettez au rebut l'appareil, ses piles et accumulateurs et ses accessoires électriques et électroniques. Conformément à la réglementation, cet équipement doit être éliminé séparément à la fin de sa vie utile. N’utilisez pas l'appareil, ses piles et accumulateurs ou ses accessoires électriques et électroniques avec les déchets municipaux non triés, car cela serait nuisible à l'environnement. Pour mettre au rebut cet équipement, il faut le retourner au point de vente ou le remettre à un centre de recyclage local. Vous devez contacter votre service local d'élimination des déchets ménagers pour plus de détails.

La période de garantie et la durée de vie du produit sont de 2 ans à compter de la date d'achat du produit. Coordonnées du fabricant : « ASBISc Enterprises PLC », Agios Athanasios, Diamond Court, 43 Colonakiou Street, 4103 Limassol, Cyprus. Fabriqué en Chine. Des informations actualisées et des descriptions détaillées des appareils, ainsi que des instructions de connexion, des certificats, des informations sur les réclamations de qualité et les garanties, peuvent être téléchargées sur aeno.com/documents. Toutes les marques et tous les noms de marque mentionnés sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.aeno.com/documents 49 HR Uspravni usisivač AENO SC1 je kućanski uređaj namjenjen za čišćenje prašine i sitnog otpada sa svih vrsta kućanskih površina. Specifikacije Ulazni napon adaptera za napajanje: 100–240 V (AC), 50/60 Hz. Izlazni napon iz adaptera za napajanje: 26,5 V (DC). Nazivni napon baterije: 22,2 V (DC). Snaga: 120 W. Baterija: litij-ionska. Kapacitet baterije: 2200 mAh. Vrijeme punjenja baterije: 4–5 sati. Neto težina: 1,4 kg. Potisak usisivača: 6 kPa (mala snaga), 12 kPa (velika snaga). Razina buke: do 68 dB. Vrijeme rada: do 25 min (u turbo načinu rada), do 45 min (u normalnom načinu rada). Veličina uređaja: 1060 mm × 230 mm × 218 mm. Opseg isporuke