SC1 - Пылесос AENO - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SC1 AENO

The warranty period and service life shall be 2 years as from the date of purchase of the device. Manufacturer: ASBISc Enterprises PLC, 43 Kolonakiou Street, Diamond Court, Ayios Athanasios, 4103 Limassol, Cyprus. Made in China. For current information and details on the device description and specification, as well as connection process, certificates, warranty and quality issues, see relevant Installation and Operation Manuals available for downloading at aeno.com/documents. All trademarks and names herein are the property of their respective owners.12 aeno.com/documents RU Вертикальный пылесос AENO SC1 представляет собой бытовое устройство, предназначенное для очистки от пыли и мелкого мусора всех видов бытовых поверхностей. Технические характеристики Напряжение питания на входе в адаптер питания: 100–240 В переменного тока, 50/60 Гц. Напряжение питания на выходе из адаптера питания: 26,5 В постоянного тока. Номинальное напряжение питания от батареи: 22,2 В постоянного тока. Номинальная мощность: 120 Вт. Аккумуляторная батарея: литий-ионная. Емкость батареи: 2200 мА·ч. Время зарядки батареи: 4–5 часов. Вес нетто: 1,4 кг. Тяга пылесоса: 6 кПа (низкая мощность), 12 кПа (высокая мощность). Уровень шума: до 68 дБ. Время работы: до 25 минут (в турборежиме), до 45 минут (в нормальном режиме). Размер устройства: 1060 мм × 230 мм × 218 мм. Комплект поставки См. рисунки а, b и d: замок трубы-удлинителя, труба-удлинитель, замок основной щетки, батарейный блок, корпус пылесборника, основная щетка, 3М наклейка, адаптер питания, круглая щетка, щелевая щетка, шуруп (3 штуки), настенное крепление, пластиковые дюбели, краткое руководство пользователя, гарантийный талон, съемный аккумулятор. Ограничения и предупреждения ВНИМАНИЕ! Аккумуляторную батарею устройства можно заряжать только с помощью оригинального адаптера питания. Использование неоригинального адаптера питания (зарядного устройства) ведет к аннулированию гарантии производителя. Запрещено использовать зарядное устройство для подачи питания или перезарядки всех и любыхaeno.com/documents 13 несовместимых устройств. Производитель не несет ответственности за любые последствия, будь то прямые либо косвенные, возникающие вследствие использования адаптера питания не по назначению либо для подачи питания или перезарядки устройства, не входящего в настоящий комплект поставки. Перед началом технического обслуживания убедитесь, что пылесос отключен от адаптера питания. Не погружайте пылесос и любые его части в воду или любую другую жидкость. Не используйте для ухода за пылесосом агрессивные и легковоспламеняющиеся средства. Регулярно прочищайте фильтр пылесоса. Отсоедините адаптер питания после полной зарядки. Не устанавливайте настенный кронштейн в местах, подверженных воздействию прямых солнечных лучей или чрезмерно высокой температуры. Не используйте адаптер питания, если на его вилке или шнуре имеются повреждения. Не пытайтесь засосать в пылесос горящие объекты (окурки, спички, пепел) и чрезмерно измельченный строительный мусор (например, известь, цемент, гипсовый порошок и так далее), крупные острые предметы и осколки (например, стекло, гвозди, иглы), агрессивные жидкости (растворитель, очиститель, кислоты и так далее), легковоспламеняющиеся и взрывоопасные жидкости (например, бензин, спиртосодержащие продукты). Избегайте попадания волос, незакрепленных элементов одежды, пальцев и других частей тела в воздуховод и движущиеся детали пылесоса. Не направляйте воздуховодную трубку пылесоса, ручку или иные инструменты в глаза, уши и другие уязвимые места тела. Внимательно изучите очищаемый участок перед включением пылесоса. Если на нем находятся крупные куски или комки бумаги, пластика или ткани, острые предметы, а также объекты, размеры которых превышают диаметр трубки пылесоса, уберите их заранее с места уборки. В противном случае возможно засорение трубки пылесоса, из-за чего уменьшится его всасывающая способность. В14 aeno.com/documents случае если пылесос слишком сильно нагревается, вы слышите ненормальный звук, а также если сила всасывания упала, появился неприятный запах, незамедлительно прекратите эксплуатацию устройства. Регулярно осматривайте контейнер для сбора пыли. Если в нем находится большое количество мусора и пыли, произведите его

Сборка и эксплуатация Присоедините батарейный блок к корпусу пылесборника (см. рисунок с). Подключите штекер адаптера питания в гнездо на съемной батарее в батарейном блоке. Вилку адаптера питания включите в розетку (см. рисунок d). На корпусе батареи расположен светодиод индикатора зарядки, который будет гореть красным цветом до полной зарядки (от 4 до 5 часов). При полной зарядке индикатор загорится синим

ПРИМЕЧАНИЕ. Извлечь аккумулятор из батарейного блока можно, если нажать на кнопку . После полной зарядки отключите штеккер адаптера питания от гнезда аккумулятора и присоедините к корпусу пылесборника металлическую трубу-удлинитель (см. рисунок a). К другому концу металлической трубы-удлинителя присоедините одну из щеток комплекта: , или . Вы также можете присоединить щетки прямо к корпусу пылесборника (без металлической трубы-удлинителя). Для включения и выключения пылесоса нажмите на переключатель , расположенный на рукоятке батарейного блока. Для изменения режима работы пылесоса, если устройство уже включено, используйте кнопку расположенную на рукоятке батарейного блока.aeno.com/documents 15 Пылесос работает в двух режимах: нормальном режиме и турборежиме. Режимы переключаются кнопкой один за одним. Таблица режимов работы пылесоса Состояние пылесоса

Аккумулятор заряжен, но двигатель пылесоса не работает

переключатель Пылесос включается и работает в

Пылесос работает в нормальном режиме Нажмите на кнопку

Пылесос работает в турборежиме Пылесос работает в турборежиме Нажмите на кнопку

Пылесос работает в одном из двух режимов

выключается Перед очисткой корпуса пылесборника отсоедините от него батарейный блок, нажав на прямоугольную кнопку (см. малюнок с). Нижняя крышка корпуса пылесборника открывается, если нажать на защелку . Вы также можете вытащить из корпуса MIF-фильтр и промыть его водой. Для этого открутите верхнюю часть (колпак) корпуса пылесборника против часовой стрелки (см. рисунок e). Вытащите MIF-фильтр вместе с его держателем , потянув за петлю с надписью “UP” (вверх). Вытащите MIF- фильтр из держателя за петлю с надписью “UP” (вверх). Очистите корпус пылесборника, держатель и MIF-фильтр от мусора. Промойте MIF-фильтр16 aeno.com/documents и его держатель в проточной воде и высушите. После этого вставьте MIF- фильтр в держатель, держатель вставьте в корпус пылесборника и закрутите колпак. Основная щетка и валик внутри неё требуют регулярной очистки от застрявших в них волос и другого мусора. Чтобы избавиться от мусора, достаньте валик из корпуса щетки. Для этого вытащите фиксатор щетки, расположенный с правой стороны. Отодвиньте пальцем назад защелку фиксатора щетки и достаньте валик из паза. Не прочищайте валик пальцами, используйте для очистки валика только специальную щетку. Не промывайте валик водой и чистящими средствами. Устранение возможных неисправностей Пылесос не включается. Возможные причины: низкий заряд аккумулятора, засор. Решение: зарядите аккумулятор, прочистите засоры. Слабая сила всасывания. Возможные причины: переполнен пылесборник, засорилась щетка. Решение: очистите пылесборник и фильтры, очистите

Сильный шум, посторонние звуки. Возможные причины: засор в металлической удлинительной трубке. Решение: прочистите трубку. Валик основной щетки не поворачивается. Возможные причины: засор. Решение: разберите основную щетку, извлеките валик, устраните засор. Горит синий светодиод, затем мигает красный, и пылесос выключается. Возможные причины: батарея перегрелась или переохладилась из-за слишком высокой или низкой температуры в комнате. Решение: пользуйтесь пылесосом при температуре от 0 °С до +40 °С. Во время зарядки горит красный светодиод. Возможные причины: используется не оригинальный адаптер питания, батарея вышла из строя. Решение: используйте только оригинальный адаптер питания для зарядки пылесоса.aeno.com/documents 17 ВНИМАНИЕ! Если ни один из возможных путей устранения не помог решить вашу проблему, обратитесь к поставщику либо в сервисный центр. Пожалуйста, не разбирайте устройство и не пытайтесь отремонтировать его самостоятельно. Информация об утилизации Этот символ означает, что при утилизации устройства, его батарей и аккумуляторов, а также его электрических и электронных аксессуаров, необходимо следовать правилам обращения с отходами производства электрического и электронного оборудования (WEEE) и правилам обращения с отходами батарей и аккумуляторов. Согласно правилам, данное оборудование по окончании срока службы подлежит раздельной утилизации. Не допускается утилизировать устройство, его батареи и аккумуляторы, а также его электрические и электронные аксессуары вместе с неотсортированными городскими отходами, поскольку это нанесет вред окружающей среде. Для утилизации данного оборудования, его необходимо вернуть в пункт продажи или сдать в местный пункт переработки. Для получения подробных сведений следует обратиться в местную службу ликвидации бытовых отходов.

Гарантийный срок и срок службы – 2 года со дня покупки изделия. Сведения о производителе: «АСБИСк Энтерпрайзес ПЛК» (ASBISc Enterprises PLC), Агиос Афанасиос, Диамонд Корт, Колонакиу Стрит, 43, 4103 Лимассол, Кипр. Сделано в Китае. Актуальные сведения и подробное описание устройства, а также инструкция по подключению, сертификаты, сведения о компаниях, принимающих претензии по качеству и гарантии, доступны для скачивания по ссылке aeno.com/documents. Все указанные торговые марки и их названия являются собственностью их соответствующих владельцев.18 aeno.com/documents