Enco Q1 - Casque audio OPPO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque audio sans fil à collier avec suppression active du bruit
Modèle	EWN00
Couleur	Noir (estimation)
Poids	Environ 42 g (estimation)
Dimensions du collier	Longueur réglable, environ 50 cm (estimation)
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable 160 mAh, charge via USB-C (5V)
Autonomie en lecture (SAB activé)	15 heures (volume à 50%)
Autonomie en lecture (SAB désactivé)	22 heures (volume à 50%)
Autonomie en communication (SAB activé)	10,5 heures
Autonomie en veille (SAB activé)	22 heures
Temps de charge	Environ 2 heures
Version Bluetooth	5.0
Portée sans fil	Jusqu'à 10 mètres
Haut-parleur	Dynamique 11,8 mm
Réponse en fréquence	20 Hz – 20 kHz
Impédance	32 Ω
Sensibilité du haut-parleur	99 dB (à 1 kHz)
Sensibilité du microphone	-38 dBV/Pa
Résistance à l'eau	IPX4 (résistant aux éclaboussures)
Fonctions principales	Suppression active du bruit, lecture/pause, volume, piste suivante/précédente, appels, assistant vocal, modes audio (Musique, Cinéma, Jeux)
Contenu de l'emballage	Casque, câble USB-C, embouts silicone (4 tailles), guide de démarrage rapide, carte de garantie
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.

FOIRE AUX QUESTIONS - Enco Q1 OPPO

Comment allumer et éteindre le casque Oppo Enco Q1 ?

Pour allumer, maintenez enfoncée la touche Multifonction pendant 2 secondes jusqu'à ce que le voyant vert s'allume. Pour éteindre, maintenez enfoncée la même touche pendant 4 secondes jusqu'à ce que le voyant s'éteigne.

Comment jumeler le casque avec un smartphone ?

La première mise sous tension lance automatiquement le jumelage. Activez Bluetooth sur votre téléphone et sélectionnez "OPPO Enco Quiet". Pour un jumelage rapide avec un téléphone Oppo, placez le casque à proximité et suivez les instructions à l'écran.

Comment activer ou désactiver la suppression active du bruit (SAB) ?

Appuyez sur la touche Mode pour basculer entre SAB activé et désactivé. La fonction est activée par défaut à chaque mise sous tension.

Quelle est l'autonomie du casque ?

Avec la suppression de bruit activée, vous bénéficiez de 15 heures de lecture musicale. Sans suppression de bruit, l'autonomie atteint 22 heures (volume à 50%). En communication, comptez 10,5 heures avec SAB activé.

Comment recharger le casque et combien de temps cela prend-il ?

Utilisez un câble USB-C et un chargeur de 5V. Le voyant rouge fixe indique la charge, vert fixe la fin. La charge complète dure environ 2 heures.

Le casque est-il résistant à l'eau ?

Oui, il possède une certification IPX4, ce qui le protège contre les éclaboussures. Évitez toute immersion et séchez-le après usage par temps de pluie.

Comment changer les embouts auriculaires ?

Retirez délicatement l'embout en silicone de l'écouteur et insérez-en un de la taille adaptée. Quatre tailles (XS, S, M, L) sont fournies. Choisissez celle qui assure un maintien confortable et une bonne isolation sonore.

Comment activer l'assistant vocal ?

Appuyez deux fois rapidement sur la touche Multifonction pour lancer l'assistant vocal de votre téléphone (Google Assistant, Siri, etc.). La compatibilité dépend de votre appareil.

Comment passer d'un mode audio à un autre (Musique, Cinéma, Jeux) ?

Appuyez deux fois sur la touche Mode pour basculer entre les modes. Le mode Musique est actif par défaut. Le mode Cinéma renforce les basses et l'ambiance, le mode Jeux améliore la spatialisation.

Que faire si le casque ne se connecte pas à mon téléphone ?

Assurez-vous qu'il est chargé et allumé. Si la connexion échoue, réinitialisez le jumelage : éteint, maintenez la touche Multifonction 6 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote vert rapidement (mode jumelage). Supprimez l'appareil de votre téléphone et scannez à nouveau.

MODE D'EMPLOI Enco Q1 OPPO

Guide de démarrage rapide

Kurzanleitung

Guida rapida

Contenu de l'emballage

Guide de démarrage rapide

Carte de garantie

L'emballage contient le casque sans fil avec suppression du bruit OPPO ENCO Q1, le câble USB-C, des embouts en silicone dans quatre tailles différentes (l'embout de taille L est fixé aux écouteurs), le présent Guide de démarrage rapide et la carte de garantie.

Insertion des embouts dans vos oreilles

Microphone désuppression dubruit

Pour des performances sonores optimales et un port confortable, utilisez les embouts qui reposent confortably dans vos oreilles. Faites pivoter les embouts de façon à atteindre la position la plus confortable.

Laissez les embouts tomber sur votre poitrine lorsque vous ne les utilisez pas, ils seront automatiquement aimantés l'un à l'autre.

Mise sous/hors tension

Mise sous tension : maintenez enfoncée la touche Multifonction pendant 2 s; le voyant s'allume en vert pendant 1 s.

Mise hors tension : maintenez enfoncée la touche Multifonction pendant 4 s; le voyant s'éteint.

Jumelage bluetooth

La première fois que vous mettez le casque sous tension, il démarre automatiquement le jumelage. Le voyant clignote rapidement en vert et vous entendez les tonalités de « Bluetooth Pairing » (jumelage Bluetooth). 2. Activez la fonction Bluetooth sur votre appareil :

• Jumelage rapide : placez le casque à proximité d'un téléphone OPPO déverrouillé ; un message s'affiche sur le téléphone pour le jumelage rapide. Suivez les instructions à l'écran.
• Jumelage standard : Sélectionnez « OPPO Enco Quiet » dans la liste des appareils. Une fois le jumelage terminé, le voyant clignote lentement en blanc et vous entendez les tonalités de connexion. Tous les modèles ne prennant pas en charge le jumelage rapide. Pour en savoir plus, consultez le site www.oppo.com.

Connexion bluetooth :

• Lorsque vous mettez le casque sous tension, il se reconnecte à l'appareil dernièrement connecté;
• Si la reconnexion échoue, le casque passe en mode de jumelage.

Déconnexion bluetooth :

• Pour déconnecter le casque de l'appareil, désactivez la fonction Bluetooth sur l'appareil.
• Le casque est déconnecté de l'appareil si la distance entre les deux dispositifs dépasse la plage valide ; le casque tente de se reconnecter à l'appareil et s'arrête automatiquement au bout de 10 minutes si la tentative échoue.

Jumelage avec un autre appareil

Lorsque le casque est éteint, maintenez enfoncée la touche Multifonction pendant 6 s jusqu'à ce que le voyant clignote rapidement en vert et que le guide vocal indique « Bluetooth Pairing » (Jumelage Bluetooth). Le casque est alors prêt pour le jumelage avec un nouvel appareil.

Batterie en charge

Utilisez un chargeur USB ou un chargeur doté d'une sortie 5 V pour charger le casque.

Voyant d'état de charge :

• Batterie faible : si le voyant clignote lentement en rouge, chargez le casque immédiatement.
• En cours de charge : le voyant reste allumé en rouge.
• Charge complète : le voyant reste allumé en vert.

Suppression du bruit

Activer/désactiver la fonction SAB : appuyez sur la touche Mode.

La fonction Suppression active du bruit (SAB) est activée par défaut chaque fois que vous mettez le casque sous tension.

Remarques :

• La fonction de suppression du bruit détecte le bruit ambiant externe grâce aux microphones intégrés, et produit un son égal mais opposé qui supprime le bruit ambiant. Cette fonction réduit le bruit indésirable et offre une expérience audio plus réaliste et immersive.
• Il est possible que l'effet de suppression du bruit soit à peine perceptible dans un environnement très calme.
• L'effet de suppression du bruit peut varier selon votre façon de porter le casque. Le cas échéant, retirez le casque et remettez-le sur vos oreilles.
• La fonction de suppression du bruit est surtout efficace avec les bruits basses fréquences.
• Bien que le bruit soit réduit, il n'est pas complètement supprimé.

Lecture多媒体

Lecture/pause : appuyez sur la touche Multifonction.

Augmenter/réduire le volume : appuyez sur la touche Volume + / Volume -.

Piste suivante/précédente : maintenez enfoncée la touche Volume + / Volume - pendant 1 s.

Appels téléphoniques

Répondre à un appel/terminer : appuyez sur la touche Multifonction.

Refuser un appel entrant : maintenez enfoncée la touche Multifonction pendant 2 s.

Assistant vocal

Activer l'assistant vocal : appuyez à deux reprises sur la touche Multifonction.

La prise en charge d'autres assistants vocaux dépend de la marque et du modèle de l'appareil.

Effets audio

Changer d'effets audio : appuyez à deux reprises sur la touche Mode.

Le mode Musique est activé par défaut chaque fois que vous mettez le casque sous tension. Mode Musique :

Syntonisation équilibrée et naturelle qui offre un son vif et expressif.

Mode Cinéma :

Améliorez l'impact des effets spéciaux BASSE fréquence et du paysage sonore surround pour une expérience plus immersive lorsque vous regardez des films.

Mode Jeux:

Améliorez la notion d'espace dans le jeu pour bénéficier d'une expérience de jeu plus agréable.

Remarque : l'autonomie diminue normalement en mode Cinéma et en mode Jeux, en fonction des conditions d'utilisation.

Caractéristiques

Élément	Spécification
Modèle	EWN00
Haut-parleur individuel	Haut-parleur individuel dynamique 11,8 mm
Sensibilité du haut-parleur dynamique	99dB @ 1kHz
	20Hz ~ 20kHzPlage de réponses en fréquence
Impédance 32	#
Puisance nominale 5mW
Sensibilité du microphone -38dBV/Pa
	5.0Version Bluetooth
	10mPlage sans fil
	Batterie lithium-ion rechargeableType de batte
Capacité de la batterie 160mAh
Durée de lecture de musique (volume à 50%)	15h (SAB ON)/22h (SAB OFF)
	10.5h (SAB ON)/14h (SAB OFF)Durée de commu
	22h (SAB ON)/300h (SAB OFF)Durée de veille
	2hDurée de charge*
	IPX4Résistance à l'eau

La durée de charge a été mesurée en utilisant un chargeur OPPO standard à 25°C, la température normale du laboratoire. La durée de charge réelle peut varier en fonction de l'environnement de charge et du chargeur utilisé. Les données de laboratoire ont permis de rédiger ces specifications. Le guide de référence rapide est fourni à titre de référence uniquement. Les fonctions spécifiques et l'apparence du casque peuvent être légèrement différentes.