SG1650 - Système d'alarme ABUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI SG1650 ABUS

• Technical data Voltage supply 10–15 V DC Max. power consumption (without flash) 340mA Max. power consumption (with flash) 750mA Acoustic alarm 110dB @ 1m Protection type IP34 Operating temperature -25 to +55°C Dimensions (WxHxD) 190 x 310 x 120 mm Weight with flash / without flash 1,850g / 1,700g The manufacturer reserves the right to make technical modifications without prior notice.9 SG1650 SG1660 Sirène d’alarme Instructions d’installation Kombisignalgeber Installationsanleitung p. 1
• Flash and sounder Installation Guide p. 5
• Segnalatore combinato Istruzioni per installazione p. 13
• Combisignaalgenerator Installatie-instructies p. 17
• Kombi-alarmsirene Installationsvejledning Préface Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur cette sirène d'alarme acoustique ou visuelle et acoustique. Par l’achat de ce produit, vous disposez maintenant d’un appareil faisant appel à une technologie de pointe. Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. La conformité de ce produit a été prouvée. Les déclarations et documents correspondants ont été déposés chez le fabricant. Pour que cette conformité persiste et qu’un fonctionnement en toute sécurité puisse être assuré, lire attentivement ces instructions de montage ! p. 2110

Remarques Pour éviter toute manipulation de la sirène d’alarme, la monter hors d’atteinte (hauteur de montage : au moins 3 m au dessus du sol). De plus, tenir compte des dispositions légales en vigueur dans le pays correspondant. Dans certains pays d’Europe, l’utilisation de sirènes à l’extérieur est interdite ou la durée d’alarme maximale est limitée. En cas de doute, s’informer ce faisant auprès des autorités locales. Des travaux d'installation non conformes ou incorrects risquent d'être à l'origine de perturbations ou d’anomalies de fonctionnement. Lire donc attentivement l’intégralité de la présente notice. Tenir compte des informations sur l’indice de protection et, lors de l’installation du système, de la désignation exacte des câbles et des composants utilisés.

Principales caractéristiques

• Sirène d'alarme acoustique ou visuelle et acoustique idéale pour un montage en intérieur et en extérieur

• Boîtier en aluminium stable et résistant aux intempéries

• Grille de protection interne

• Avertisseur sonore extrêmement puissant

• Flash au xénon longue portée

Connexion neutre du flash (SG1660) Connexion 12 V du flash (SG1660) Connexion neutre de la sirène Connexion 12 V de la sirène Libre Contact du couvercle NC Contact du couvercle NC Contact anti-arrachement (interne) Contact anti-arrachement (interne) Contact anti-arrachement (interne) 1 Couvercle du boîtier 2 Trous de montage 3 Sirène 4 Fixation du capuchon protecteur 5 Fixation du couvercle du boîtier 6 Contact du couvercle 7 Fixation du contact anti-arrachement 8 Réglette de borniers à vis 9 Capuchon de protection12 Installation

1. Utiliser la face arrière du boîtier de la sirène pour marquer les trous de

fixation (2). Percer ensuite les trous de fixation.

2. Introduire le câble de raccordement par l’ouverture prévue à cet effet.

3. Fixer la face arrière et le contact anti-arrachement (7) au mur.

4. Raccorder, comme indiqué, les bornes de la barrette (8).

5. Remettre le capuchon protecteur (9) et le couvercle du boîtier (1), puis

serrer fermement les vis de fixation. ATTENTION: Lors du raccordement de la sirène d'alarme, faire attention à la polarité. Dans le cas contraire, le flash risquerait d’être endommagé de manière irréversible.

Raccordements Utiliser uniquement des câbles blindés et mis à la terre. Raccorder le flash et la sirène aux sorties de commande et commutables correspondantes de la centrale. Tenir compte de la consommation totale. En complément, le contact du couvercle peut être relié à la ligne anti- sabotage de la centrale d’alarme.