HG01767B - Parasol FLORABEST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil HG01767B FLORABEST au format PDF.
| Type de produit | Parasol déporté |
| Marque | Florabest |
| Modèle | HG01767B |
| Dimensions du parasol | Environ 238 × 300 × 241 cm (L × P × H) |
| Dimensions du pied (socle en croix) | Environ 90 × 90 cm |
| Matériau du voile | Polyester (estimation) |
| Matériau de l'armature | Acier ou aluminium (estimation) |
| Poids du parasol seul | Non spécifié, environ 20-30 kg (estimation) |
| Contrepoids requis | 4 dalles pour allées de 50 × 50 × 4 cm minimum (poids total > 110 kg) |
| Mécanisme d'ouverture | Manivelle amovible |
| Fonctions | Rotation (via pédale), inclinaison (via levier), réglage en hauteur (via levier) |
| Angle d'inclinaison | Réglable (détails non fournis) |
| Rotation | 360° possible (actionnée par pédale) |
| Housse de protection | Incluse, avec fermeture à glissière et rallonges |
| Nettoyage | Chiffon doux légèrement humide |
| Stockage hiver | Endroit frais et sec, éviter pièce chauffée |
| Sécurité | Utiliser uniquement avec contrepoids ; ne pas laisser ouvert par vent fort ; éviter flamme |
| Garantie | 3 ans |
| Pièces détachées | Disponibles pendant la durée de garantie |
| Service après-vente | France : 0800904879 / owim@lidl.fr ; Belgique : 080071011 / owim@lidl.be |
FOIRE AUX QUESTIONS - HG01767B FLORABEST
Questions des utilisateurs sur HG01767B FLORABEST
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Parasol au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice HG01767B - FLORABEST et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil HG01767B de la marque FLORABEST.
MODE D'EMPLOI HG01767B FLORABEST
Instructions de montage et consignes de sécurité
NL SE
ZWEVENDE PARASOL
FR/BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page 23
Utilisation conforme aux instructions . Page 24
Contenu de l'emballage. Page 24
Données techniques. Page 25
Consignes de sécurité . Page 25
Montage/demontage. Page 27
Monter le pied de parasol en dalles . Page 27
Installation du parasol . Page 28
Ouverture du produit. Page 28
Tournier le produit. Page 29
Inclinaison du produit. Page 29
Fermetre du produit . Page 29
Fixer/enlever la manivelle . Page 31
Nettoyage et entretien . Page 31
Mise au rebut. Page 31
Garantie . Page 31
PARASOLDéPORTÉ
Introduction
Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouveau produit. Vous avez opté pour un produit de grande qualité. Le mode d'emploi fait partie intégrante de ce produit. Il contient des indications importantes pour la sécurité, l'utilisation et la mise au rebut. Veuillez tire consciencieusement toutes les indications d'utilisation et de sécurité du produit. Ce produit doit uniquement être utilisé conformément aux instructions et dans les domaines d'application spécifiés. Lors d'une cession à tiers, veuillez également remettre tous les documents.
Outilation conforme aux instructions
Ce produit convient comme protection contre le soleil. Une autre utilisation ou une modification du produit est interdite et peut entraîner des blessures et/ou des dommages au produit. Le fabricant n'assume aucune responsabilité pour les dommages qui seront causés par un usage deviant de l'utilisation projetée. Le produit n'est pas prévu pour une utilisation à des fins commerciales.
Oatenu de l'emballage
Verifiez l'exhaustivite du contenu de l'emballage et si toutes les pieces sont en parfait etat. N'assemblez pas le produit, si la livraison est incomplete.
1 1x Bare transversale (socle en croix)
2 1x Barre transversale (socle en croix)
3 1x Partie de barre inférieure
4 4x Vis (M10 x 25 mm)
5 4x Vis (M10 x 20 mm)
68xR ondelleplate (0 10 mm)
7 1x Mecanisme pivotant
81xCouvercle (pour mecanisme pivotant)
9 1x Cache de protection (pour mecanisme pivotant)
10 1x Parasol (avec montant du parasol)
11 1x Gaine couvrante (pour la partie de barre inférieure)
12 1x Vis (M6 x 15 mm)
13 1x Manivelle
14 1x Clé à six pans - petite
15 1x Clé à six pans - grande
16 1x Rallonges
17]1x Housse
24 FR/BE
nées techniques
Dimensions
Parasol : env . 238 x 300 x
$$ 2 4 1 \mathrm {c m} (\mathrm {I} \times \mathrm {P} \times \mathrm {H}) $$
Pied de
parasol en env. 90 × 90 cm
dalles: (L x l)
Consignes de sécurité
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES
CONSIGNES DE SECURITE
ET LES INSTRUCTIONS
DE MONTAGE AVANT
UTILISATION!VEUILLEZ
CONSERVER CE DOCUMENT
DANS UN ENDROIT SÜR!
A VERTISSEMENT!
ET ENFANTS! Ne laissez
jamais des enfants sans surveillance avec les matériaux
d'emballage et le produit. Les
matéraux d'emballage
reprsentent un danger mortel
par asphyxie et strangulation.
Les enfants sous-estiment fréquement les risques.
Maintenez toujours les enfants hors de la portée du produit.
Cet article n'est pas un jouet.
PRUDENCE!RISQUE DE
BLESSURES! Assurez-vous
que toutes les pieces soient en parfait et at montées
correctement. Il existe un
risque de blessure, si le
produit est mal monté. Des
pièces endommagées peuvent influencer sur l'acidurité et la
influencer la seconde éle
fonctionnement du produit.
PRUDENCE!RISQUE DE
BLESSURES! Ne laissez pas
des enfants avec le produit sans
surveillance. Ce produit n'est ni
un jouet ni un équipement sur
lequel on peut grimper. Veillez à
ce que personne, en particulier
des enfants, ne grimpe ou
s'appuie contre le produit. Le
produit pourrait se déséquilibrer
et se renverser. Cela peut
provoquer aussi des dégats
matériels.
PRUDENCE!RISQUE DE BLESSURES!Assurez-vous
que le produit soit posé sur une surface ferme et soit bien en équilibre. Avant d'utiliser le produit : Placez au moins 110kg sur le socle en croix 1 2 comme contrepoids.
Utilisez toujours le produit avec 4 dalles pour allées, ayant une dimension d'env. 50 × 50 × 4 cm (non comprises dans le contenu de l'emballage). Autrement, le produit peut tomber. Cela peut provoquer aussi des dégats matériels.
PRUDENCE! RISQUE DE BLESSURES! Ne déplacez jamais le produit, lorsqu'il est ouvert. Fermez toujours le parasol 10 et pliez le bras.
Sinon, le produit pourrait se déséquilbrer et se renverser. Cela peut provoquer aussi des dégats matériels.
PRUDENCE!RISQUE D'INCENDIE!Ne plac
jamais le produit pres de flammes ou d'appareils produitsant de la chaleur.
Positionnez le produit sur une surface ferme et plane.
Examinez avant chaque utilisation si le produit est stable.
PRUDENCE!RISQUE DE BLESSURES!Assurez-vous
qu'aucune personne ne soit a proximé lors de l'ouverture ou de la fermetre du produit.
PRUDENCE! RISQUE DE BLESSURES! Soyez prude
lorsque vous ouvrez et fermez ce produit. Sinon, vos doigts pourraient etre coinces ou pincés.
Contrôlez avant chaque utilisation si le parasol 10 est bien raccordé à la partie de la barre inférieure du pied du parasol en dalles.
Fermez le produit lorsque le vent se lève et que sa vitesse augmente ou lorsque des averses avec rafales s'approchant.
Il est interdirit d'utiliser le produit pour se protégger des intempéries.
Ne laissez jamais le produit sans surveillance lorsqu'il est ouvert. Des dommages peuvent survenir en cas de vents inattendus.
Fermez le produit lors de l' apparition du vent, de neige ou pluie.
N'acrochez pas d'objects (par ex. vêtements) au produit.
Marge/demontage
Remarque: Pour le montage,
vous avez besoin d'une surface
de travail d'au moins 16m^2 sur un
diametre de 4 m.
Remarque: Demandez, si possible, de l'aide à une deuxième personne lors du montage.
- Moxt le pied de parasol en dalles
Description III.
Enlevez la partie de la barre inférieure 3 du A parasol10.
Placez la barre transversale 2 sur l'autre barre transversale 1.
Montez le mecanisme
pivotant 7 sur les
barres transversales
1 2. Placez les vis
4 et les rondelles B
plates 6. Utilizez
la grande clé à six
pans 15 pour serrer les
vis 4.
Description III.
Montez la partie de la barre inférieure 3 sur le mecanisme pivotant 7. Positionnez les vis 5 et les B rondelles plates 6. Utilisez la grande clé à six pans 15 pour serrer les vis 5.
Placez le couvercle 8 sur le cache de protection 9. Placez les pieces combinées 8 9 sur le mecanisme pivotant 7.
Placez regulierement les dalles pour allées (non comprises dans le contenu de C l'emballage) sur les barres transversales 12
Oltalation du parasol
Description III.
Place la gaine couvrante 11 sur la partie de la barre inférieure 3.
Placez le parasol 10 dans la partie de la barre inférieure 3. Inserez les vis 12. E Utilisez la petite cle six pans 14 pour serrer les vis 12.
Orture du produit
Description III.
Déverrouillez le levier de réglage de la hauteur en appuyant dessus. Déplacez le levier de réglage de la hauteur vers le haut et verrouillez-le dans la dernière position, en le libérant.
Introduisez la manivelle 13 dans le levier de réglage de la hauteur.
28 FR/BE
Description III.
Ouvrez la bande autoagrippante et séparez légèrement les baleines les unes des autres. Le tissu pourrait s'être collé légèrement.
Tournez la manivelle dans le sens des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce que la partie supérieure soit complètement ouverte.
Örner le produit
Description III.
Appuyez sur la pedale (sur le mecanisme H pivotant7).
Faites pivoter le produit et déplacez-le dans la position souhaitation.
Relachez la pedale afin de fixer la position. H
Olinaison du produit
Description III.
Déverrouillez le levier de réglage de la hauteur et bougez-le vers le bas jusqu'à ce que vous ayez atteint l'angle souhaité.
△PRUDENCE!RISQUE DE
BLESSURES! N'inclinez pas le produit en cas de vent fort. Le produit pourrait basculer. Cela peut provoquer aussi des dégats matériels.
Qfmeture du produit
Description III.
Déverrouillez le levier de réglage de la hauteur en appuyant dessus. Bougez le levier de réglage de la hauteur vers le bas et verrouillez-le dans la dernière position, en le libérant.
Description III.
Tournez la manivelle 13 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce que le produit soit complètement fermé.
Appuyez sur le levier de réglage de la hauteur pour le déverrouiller. Déplacez complètement vers le bas le levier de réglage de la hauteur. Relâchez le levier de réglage de la hauteur afin de verrouiller le produit.
Securisez le produit avec la bande L autoagrippante.
Utilisez la housse [17]
afin de protégger le produit.
Utilisez les rallonges 16
afin de poser la M housse 17.
Description III.
Raccordez les rallonges 16 ensemble. M
Ouvre la fermetre a glissiere de la M housse 17.
Faites passer les
rallonges 16 et
soulevez la housse 17 N
au-dessus du
parasol 10.
Fermez la fermeture à glissière de la housse 17.
Retirer la housse
Ouvez la fermeture à glissière de la housse 17. Utilisez les rallonges 16 afin de retarder la housse 17.
30 FR/BE
Ofer/enlever la manivelle
Description III.
Orientez l'ouverture sur la manivelle 13 sur la goupille du support de la manivelle. Poussez la manivelle 13 sur le support jusqu'à ce que la goupille s'engage dans l'ouverture.
P
Utilisez un outil pointu (tournevis ou goupille) afin d'appuyer sur la goupille et de déverrouiller la manivelle 13.
P
Cantoyage et entretien
Nettoyez le produit avec un chiffon sans peluche, légrement humidifié.
En hiver, rangez le produit dans un endroit frais et sec. Evitez de ranger le produit dans une piece chauffée.
Mise aebut
L'emballage se compose de matières recyclables pouvant etre mises au rebut dans les déchetteries locales.
Votre mairie ou votre municipalité vous renseigneront sur les possibités de mise au rebut des produits usages.
Le produit est recyclable, soumis à la responsabilité élargie du fabricant et collecté séparément.
Antie
Article L217-16 du Code de la consommation
Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a ete consentie lors de I'acquisition ou de la reparation d'un bien meuble, une remise en etat couverte par la garantie, toute periode d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter à la durée de la garantie qui restait a courir. Cette periode court a compter de la demande d'intervention de I'acheteur ou de la mise a disposition pour reparation du bien en cause, si cette mise a disposition est posterieure a la demande d'intervention.
FR/BE 31
Indépendamment de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des defaults de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L217-4 à L217-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil.
Article L217-4 du Code de la consommation
Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des defaults de conformité existant lors de la délivrance.
Il répond également des defaults de conformité resultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.
Article L217-5 du Code de la consommation
Le bien est conforme au contrat : 1^ S'il est propre a l'usage habituellement attendu d'un biensemblable et,le cas échéant:
- s'il correspond à la description donnée par le vendeur et posseder les qualités que celui-ci aprésentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle;
- s'il présente les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage;
2^ Ous'ilpresenteles caractéristiquesdéfinitionsd'un commun accord parles parties ou estre proprea toutusage specialerecherche par l'acheteur,portedla connaissance duvendeur et que ce dernier aaccepté.
Article L217-12 du Code de la consommation
L'action résultat du début de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.
32 FR/BE
Article 1641 du Code civil
Le vendeur est tenu de la garantie à raison des defaults cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou qui diminuents tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus.
Article 1648 1er alinéa du Code civil
L'action resultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéréur dans un-delai de deux ans à compter de la découverte du vice.
Les pièces détachées
indispensables à l'utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit.
Le produit a eté fabriqué selon des critères de qualité stricts et contrôle consciencieusement avant sa livraison. En cas de défaillance, vous étes en droit de returner ce produit au vendeur. La presente garantie ne constitue pas une restriction de vos droits légaux.
Ce produit bénéficiaie d'une garantie de 3 ans à compter de sa date d'achat. La durée de garantie débute à la date d'achat. Veuillez conserve rle ticket de caisse original. Il fera office de preuve d'achat.
Si un problème matériel ou de fabrication avait survenir dans 3 ans suivant la date d'achat de ce produit, nous assurons à notre désciétion la réparation ou le remplacement du produit sans frais supplémentaires. La garantie prend fin si le produit est endommagé suite à une utilisation inappropriée ou à un entretien défailleant.
La garantie couvre les vices matériels et de fabrication. Cette garantie ne s'étend ni aux pieces du produit soumises à une usure normale (p. ex. des piles) et qui, par conséquent, peuvent être considérées comme des pieces d'usure, ni aux dommages sur des composants fragiles, comme des interrupteurs, des batteries ou des éléments fabriqués en verre.
Faire valeur sa garantie
Pour garantir la rapidité d'exécution de la Procedure de garantie, veuillez respecter les indications suivantes :
Veuillez conserve r le ticket de caisse et la referece du produit (par ex. IAN 123456_7890) à titre de preuve d'achat pour toute demande.
Le nombre de referencia de l'article est indiqué sur la plaque d'identification,grave sur la page de titre de votre manuel (en bas à gauche) ou sur un autocollant apposé sur la face arrêté ou inférieure du produit.
En cas de dysfonctionnement du produit, ou de tout autre défaut, contactez en premier lieu le service après-vente par téléphone ou par e-mail aux coordonnées indiquées ci-dessous.
Vous pouvez alors envoyer franc de port tout produit considéré comme défectueux au service clientèle indiqué, accompagné de la preuve d'achat (ticket de caisse) et d'une description écrite du defaulted avec mention de sa date d' apparition.
Service après-venture
FR 6rvice après-vente France
Tel.:0800904879
E-Mail: owim@lidl.fr
BE Service après-vente Belgique
Tel.:080071011
Tel.:80023970
(Luxembourg)
E-Mail:owim@lidl.be
Inleiding . 36
Beoogd gebruik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Leveringsomvang. 36
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Veiligheidstips. 37
Montage/demontage. 39
Tegelstandaard van de parasol monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parasol installeren . 40
Product openen . 40
Product draaien . 41
Productkantelen.. 41
Product sluiten . 41
Slinger bevestigen/verwijderen. 43
