HG01767B - Slunečník FLORABEST - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Odkloněný slunečník
Značka	Florabest
Model	HG01767B
Rozměry slunečníku	Přibližně 238 × 300 × 241 cm (D × Š × V)
Rozměry podstavce (křížový základ)	Přibližně 90 × 90 cm
Materiál stínidla	Polyester (odhad)
Materiál konstrukce	Ocel nebo hliník (odhad)
Hmotnost samotného slunečníku	Nespecifikováno, přibližně 20-30 kg (odhad)
Požadovaná protiváha	4 dlažební desky pro cesty o rozměrech 50 × 50 × 4 cm minimálně (celková hmotnost > 110 kg)
Mechanismus otevírání	Odnímatelná klikka
Funkce	Otáčení (pomocí pedálu), naklápění (pomocí páky), nastavení výšky (pomocí páky)
Úhel naklopení	Nastavitelný (podrobnosti neuvedeny)
Otáčení	360° možné (ovládáno pedálem)
Ochranný obal	Součástí, se zipem a prodlužovacími díly
Čištění	Měkký hadřík mírně navlhčený
Zimní skladování	Chladné a suché místo, vyhněte se vytápěné místnosti
Bezpečnost	Používejte pouze s protiváhou; nenechávejte otevřený při silném větru; vyhněte se ohni
Záruka	3 roky
Náhradní díly	Dostupné po dobu záruky
Poprodejní servis	Francie: 0800904879 / [e-mail]; Belgie: 080071011 / [e-mail]

Často kladené otázky - HG01767B FLORABEST

Jaká je minimální plocha potřebná k montáži tohoto slunečníku?

Počítejte s pracovní plochou alespoň 16 m² na průměru 4 metry pro sestavení výrobku.

Jsou pro podstavec slunečníku potřeba speciální dlaždice?

Ano, na křížový základ musíte umístit 4 dlažební desky pro cesty o rozměrech přibližně 50 × 50 × 4 cm, aby byla zajištěna stabilita. Tyto desky nejsou součástí balení.

Jaká hmotnost protiváhy je potřebná?

Na křížový základ umístěte alespoň 110 kg (pomocí 4 desek), aby se slunečník nepřevrhl.

Jak slunečník otevřít a zavřít?

Použijte přiloženou kliku. Pro otevření otáčejte klikou ve směru hodinových ručiček. Pro zavření otáčejte opačným směrem. Páka pro nastavení výšky musí být předem odemčena.

Jak slunečník otáčet?

Stiskněte pedál umístěný na otočném mechanismu pro odemčení otáčení, otočte slunečník do požadované polohy a poté pedál uvolněte pro uzamčení.

Jak slunečník naklonit?

Odemkněte páku pro nastavení výšky, sklopte ji do požadovaného úhlu a poté ji uvolněte. Pozor: nenaklánějte slunečník při silném větru.

Mohu nechat slunečník otevřený při silném větru?

Ne, vždy výrobek zavřete, když se zvedne vítr. Nikdy nenechávejte otevřený bez dozoru; poryvy větru ho mohou převrhnout a způsobit škody.

Jak čistit a udržovat tento slunečník?

Čistěte měkkým hadříkem bez žmolků mírně navlhčeným. V zimě jej skladujte na chladném a suchém místě, nejlépe nevytápěném. Použijte přiložený obal.

Co dělat, když se klika nedá odstranit?

Použijte ostrý nástroj (šroubovák nebo kolík) pro stisknutí pojistného kolíku kliky a jeho odemknutí.

Jaká je doba záruky a jak ji aktivovat?

Tento slunečník má záruku 3 roky od data nákupu. Uschovejte si účtenku jako doklad. V případě problémů kontaktujte poprodejní servis (Francie: 0800904879).

NÁVOD K OBSLUZE HG01767B FLORABEST

Pokyny k montázi a bezpečnostní poukyny

SK

SLNECNIK

Pokyny pre montaz a bezpećnosf

E5

SOMBRILLA CON SOPORTE LATERAL

CZ Pokyny k montáži a bezpečnostníPokyny Strana 55

SK Pokyny pre montáž a bezpečnosf Strana 65

Použití v souladu s určením Strana 56

Rozsah dodávky. Strana 56

Technické udaje. Strana 57

Upevnéni/odejmutí kliky Strana 63

Cisteniapece. Strana 63

Zlikvidovani. Strana 63

Zaruka. Strana 63

CZ55

LAMPOVÍ SLUNECNIK

Blahoprejeme Vam ke koupi
nového vyrobku. Rozhodli jste
se pro kvalitné produit. Navod k
obsluze je současti tohoto vyrobku.
Obsahuje duležité pokyny pro
bezpečnost, použiti a likvidaci.
Před použitím vyrobku seseznamte
se vsemi pokyny k obssluze a
bezpečnostními pokyny. Používejte
vyrobek Jen popsaným způsobem
a na uvedenych mistech. Pri
predání vyrobku třeti osobě
predeje i vsechny podklady.

Obzitv souladus

určením

Tento vyrobek je vhodný k ochrané proti slunci. Jine použiti nebo
úprava vyrobku je zakázána a
mûze vest ke zraněnim a/nebo
poskození vyrobku. Vyrobce neruci
za škody vzníklé použiváním
odchylujícím se od použítí v
souladu s určenám učelem.
Vyrobek není urcen pro komerčné
použití.

Orsah dodávky

Zkontrolujte, zda je dodávka kompletní a zda jsou vsechny Časti v perfektním stavu. Vyrobek nesestavujte,Pokud dodávka není kompletní.

11x Pricnny nosnik (kriozovy podstavec)
2 1x Pricnny nosnik (kriozovy podstavec)
3 1x Spodni ccast tyce
4 4x Sroub (M10 x 25 mm)
5 4x Sroub (M10 x 20 mm)
68xP odložka (Ø 10 mm)
7 1x Rotacni mechanismus
81xV iko (pro rotačni mechanismus)
91xOchrannakrytka (pro rotačni mechanismus)
10 1x Stinitko (styci stinitka)
11 1x Kryci objimka (pro spodni ccast tyche)
12 1x Sroub (M6 x 15 mm)
13 1x Klika
14 1x Sestihranny klic - maly
15 1x Šestihranny klic - velký
161x Pr odlužovací tyc
17 1x Obal

Öthnické udaje

Rozměry

Slunečník: Cca 238 × 300 x

$$ 2 4 1 \mathrm {c m} (\check {\mathrm {S}} \times \mathrm {D} \times \mathrm {V}) $$

Deskov'stojan

slunečníku: Cca 90 x 90 cm

$$ (D \times \check {S}) $$

Bezpečnostní pokyny

PRECTETESIPREDPOUZITIM

VŠECHNY BEZPEČNOSTNI

A MONTÁZNÍ POKNY!

UCHOVÁVEJTE TENTO

DOKUMENT NA BEZPEČNÉM MISTÉ!

VAROVANI!

NEBEZPECI

ZIVOTA A RIZIKO

NEHOD PRO BATOLATA A

DET! Nikdy nenechte deti hrat si samy a bez dozoru s balicimi materialy nebo s vyrobkem.

Obalovy material prebstavije nebezpeci zivota udusenim a uskrcenim. Deti casto podcenuj rizika.Vzdy udrzujte vyrobek mimo dosah deti.Tento vyrobek nenihracka.

OPATRNE! NEBEZPECI

ZRANENI! Zajistete,aby byly

vsechny dily neposkozené a radne namontovany. Existuje riziko urazu v priade,

že vyrobek není správně

smontován. Poškozené Časti

mohou nepříznivě ovlivnit

bezpečnost a funkčnost vyrobku.

OPATRNE! NEBEZPECI

ZRANENI! Nenechejte

děti samotné bez dozoru s
vyrobkem. Tento vyrobek není
splhadlo nebo hračka. Dbejte
na to, aby nikdo, zvláš'ne dǐte,
nelezl na vyrobek nebo se o něj
neopíral. Vyrobek by se mohl
dostat z rovnováhy a prěvrátit
se. To může také věst k věcným
skodám.

OPATRNE! NEBEZPECI ZRANENI! Zajistete,aby vyrobek stal ve stabilni rovnovace na pevnem povrchu Pred pouzitim tohoto vyrobku: Umistete minimale 110 kg na križovy podstavec 1 2 jako protivahu. Pouziveje vyrobek vzdyspolu se 4 dlazdicemi o Rozmerech 50× 50× 4 cm (nejssouucasti dodavky). Jinak se vyrobek muze prevratit. To muzetake vestk vecnym skodam.
OPATRNE! NEBEZPECI ZRANENI! Vyrobkem nikdy nepohybjte,Pokud je otevreny. Stinitko 10 vzdy zavirejte a rameno stahujte. Jinak by se vyrobek mohl dostat z rovnovahy a prevratifit se To muze také vest k vecnym skodam.

OPATRNE! NEBEZPECI POZARU! Neumisf'ujte vrobek nikdy do blizkosti otevreného ohne nebo tepletu.

Postavte vyrobek na pevn y a rovn'y povrch.
Pred kazdym pouzitim
zkontrolujte, zda je vyrobek stabilni.

OPATRNE! NEBEZPECI ZRANENI! Ujistete se, ze se v blizkosti nezdrzuji zadne osoby, nez vyrobek otevrete a zavrete.

OPATRNE! NEBEZPECI ZRANENI! Bud'te opatrni, kdyz vyrobek otevirate a zavirate. Jinak by vase presty mohly byt zhmozdeny nebo sevreny.

Prid kazdym pouzitim
zkontrolujte, zda je stinitko 10
pevné spojeno se spodni casti
tyce 3 na deskovem stojanu
slunečniku.

Uzavrete vyrobek, kdyzukazatelvetru ukazuje rostouci rychlostvetru nebo se blizi bourlive prehanky.

Nikdy vyrobek nepouživeje k ochraně préd špatnym počasím. Nenechávejte tento vyrobek bez dozoru, když je otevřeny. Pri neocěkávaně nastám větru mohou vzníknout škody. Vyrobek pri větrném, snežnénebo destivém počasi zavřete. Na vyrobek nezavěšujte zhádné predměty (napr. oděvy).

Mont/Demontaz

Upozorneni: K montaži potrebujete pracovni plochu nejmene 16 m² plochy a 4 m v prüměru.

Upozorneni: Poprost, kdyz je to mozné, druhou osobu o pomoc pri montázi.

Odkovy stojan na slunečnik

Popis Obr.

Odstrańte spodnićast
tyče 3 ze stinítka 10. A
Přicný nosník 2
umístěte na druhý B
přicný nosník 1.

Namontujte rotačni mechanismus 7 na pricné nosíky 1 2. Vložte šrouby 4 a podložky 6. Použijte velký šestihranny klic 15 k utaženi šroubú 4.

B

Popis Obr.

Namontujte spodni
cást tyče 3 na rotační
mechanismus 7.
Zasunte šrouby 5 a
podložky 6. Použijte
velký šestihranný klic
15 k utaženi šroubú
5.

B

Dejte viko 8 pres ochrannou krytku 9. Umistete kombinované C dily 8 9 na rotačním mechanismu 7.

Položte dlždice (nejsou v rozsahu dodávky) rovněrně C na smontované prčné nosníky 1 2.

Oltalace stinitka

Popis Obr.

Umistete kryci objimku na spodni ccast tyce D 3.

Nasad'te stinitko 10 do spodni casti tyce 3.Vlozte sroub 12. Pouzije maly sestihranny klic 14k utazeni sroubu 12.

E

Ovrete vyrobek

Popis Obr.

Paku pro nastaveni
vyšky odblokujte tak,
že ji stisknete. Posunte
paku pro nastaveni
vyšky nahoru a
zablokujte ji v posledné
poloze tak, Že ji
uvolnite.

Zasunte kliku 13 do
páky pro nastavení
výšky.

Popis Obr.

Otevrete suchy zip a roztahnete papsky zpoctku mirne od sebe. Latka by se mohlatrochu vzajemne lepit.

Otaceje klikou ve smeru hodinovych ručicek, dokud nebude horní Čast zcela otevřena.

Ošeni vyrobku

Popis Obr.

Stiskněte nožné
pedál (na rotačné
mechanismu 7).

Otočte vyrobek
a prěsunte ho do
požadované polohy.

Uvolněte nožné pedál k zablokováni polohy.

Caklon výrobku

Popis Obr.

Odblokujte paku pro nastaveni vyšky a présunte ji dolu, dokud nedosáhnete požadovaného uhlu.

OPATRNE! NEBEZPECI

ZRANENI! Za silného větru vyrobek nenaklanějte. Vyrobek by se mohl prěvrátit. To může také věst k věcným škodám.

Odvreni vyrobku

Popis Obr.

Paku pro nastaveni
vyšky odblokujte tak,
že ji stiskete. Posuţe
paku pro nastaveni
vyšky dolu a uvolnéím
ji nechte zaskovičit do
posledné polohy.

Popis Obr.

Otaceje klikou 13 proti smeru hodinovych ručicek, dokud nebude vyrobek zcela zavren.

Stisknete paku pro
nastavovani vysky,
abyste ji odblokovali.
Presents paku pro
nastaveni vysky zcela
dolu. Uvolte paku
pro nastaveni vysky k
zablokovani vyrobku

Zajistete vyrobek suchym zipem.

Použijte obal [17] k ochraně vyrobku

Použijte prodlužovací
tyče 16 pro navlečeni M
obalu 17.

Popis Obr.

Zastréte prodlužovaci
tyče 16 dohromady. M

Otevře tuchý zip obalu 17. M

Zaved'te prodlužovaci tyče 16 a zvedněte obal 17 prs stinitko 10.

Zavrete suchy zip obalu 17.

Sejměte obal

Otevreetsuchyzip obalu 17. Pouzijte produzovacicyce 16 pro sejmuti obalu 17.

Qdvnei/odejmutikly

Popis Obr.

Vyrovnejte otvor na klice 13 na Čepu držák u kliky. Posunte kliku 13 na držák, až do kolík zapadne do otvoru.

Použijte ostrý nastroj (sroubovák nebo kolík)
k pritlaku na kolík a odblokovány kliky 13.

P

Cenipce

Cistete vyrobek lehce
navlhcenym nezmolkujicim
hadrikem.

V zime vyrobek uchovavejte na chladném suchém misté. Vyvarujte se skladovani vyrobku ve vytapné mistrnosti.

Zlkdovani

Obal se skláda z ekologickych materialú, které muzete zlikvidovat prostřednictvim mistrich sberen recyklovatelnych materialú.

O moznostech likvidace
vysloužilych zařizení se informujte
u správy vaši obce nebo města.

Zuka

Vyrobek byl vyroben s nejvyssi pečlivostí podle prísnych kvalitativnich směrnica před odesláním prosel vystupné kontrolou. V pripadě závad mate možnost uplatné zákonních práv vúči prodejci. Vase práva ze zákona nejsou omezena naši nizé uvedenou zárukou.

Na tento artikl plati 3 záruka od data zakoupení. Zárucni lhúta zaćiná od data zakoupení. Uschovejte si dobře originalPokladní stvrzenky. Tuto stvrzenku budete potřebovat jak doklad o zakoupení.

Pokud se do 3 let od data zakoupeni tohoto vyrobku vyskytne vada materialu nebo vyrobní vada, vyrobek Vám -dle našeho rozhodnutí - bezplatné opravime nebo vyměnime. Tato záruka zaniká, jestlje se vyrobek poskodi, neodborné použil nebo neobdržel pravidelnou udrzbu.

Záruka platí na vady materialu
a vyrobní vady. Tato záruka
se nevztahuje na díly vyrobku
podléhající opotrebení
(napr. na baterie), dále na
poskození křehkých, choulostivych
dílú, napr. vypinacú, akumulatoru
nebo dílú zhotovenych ze skla.

Postup v pripadé uplatnováni záruky

Pro zajisteni rychleho zpracovani
Vaseho pripadu se ridte
nasledujicimi pokyny:

Pro všechny požadavky si pripravtePokladni stvrzenku a cislo artiklu(napr.IAN 123456_7890) jakodoklad o zakoupeni.

Cislo artiklu najdete na typovem stitku, gravu're, titulni strancne navodu (vlevo dole) nebo na nalepce na zadni nebo spodni strane.

V pripade poruch funkce nebo jinych zavadnejdrivekontaktujte, Telefonicky nebo e-mailem, v nasledujicim textu uvedené servisni oddeleni.

Vyrobek registrovany jakovadny potom mužete s priloženym dokladem o zakoupeni (pokladni stvrzenkou) a udaji k zavade a kdy k ni doslo, bezplatnezaslat na adresu servisu, ktera Vam byla sdělena.

Servis

Ervis Česká republica

Tel.:[phone]

E-Mail: [e-mail]

Uvod. Strana 66

Použivanie v súlade s určením Strana 66

Rozsah dodávky. Strana 66

Technické udaje. Strana 67

Bezpečnostné upozornenia Strana 67

Montáz/demontáz Strana 69

OBživanie v sulade surčením

nedávajte do blízkosti

Pred každým použitímskontrolujte, ci je slnečnik 10

pevn so spodnou castou tyce 3 na platni stojanu na slnechnik.

Zatvorte produkt, ak
viertor vykazuje znaky
narastajucej rychlosti,
alebo ak sa blizi
nárazovy dázd.

Produkt nikdy nenechavajte bez dozoru, ak je otvoreny V pripadne cakaného vetra moze vzniknuf poskodenie.

Namontujte otocny mechanizmus na priečne nosníky 1 2. Nasad'te skrutky 4 a podložky 6. Na utiahnutie skrutiek 4 použite vel'ky šesthranný kl'uc 15.

Popis Obr.

Namontujite spodnucasttyce 3 na otochnymechanizmus7.

Nasad'te skrutky 5

rovnomerne na priečné nosníky 1 2.

Odnstalovat' slnečnik

Popis Obr.

Umiestnite krycie

puzdro 11 na spodnej

casti tyce 3.

D

Vložte slnečnik 10

do spodnej casti tyce

3].Vložte skrutku 12

Na ochranu produktu použite obal 17.

Použite predlžovacie tyče 16 na nasadenie M obalu 17.

Popis Obr.

Spojte predlžovacie tyce 16. M

Otvorte zips M obalu 17.

Zasunte predllovacie tyce 16 a nadvihnite obal 17 nad slnecnik 10.

Zapnite zips obalu 17.

Odstránenie obalu

Otvorte zips obalu [17]. Použite predlžovacie tyče [16] na odstránenie obalu [17].

O

72 SK

Qevnit/odstránit'kl'uku

Popis Obr.

Zarovnajte otvor na k'uke 13 na cape uchytky kl'uky. Nasunte k'uku 13 na uchytku, kym kolik zapadne do otvore.

Postup v pripadepoškodenia v záruke

Pre zarucenie rychleho
spracovania Vasej poziadavky
dodržte prosim nasledujuce
pokyny:

Pre větky otázky majte pripravenýPokladničné doklad a cislo vyrobku (napr. IAN 123456_7890) akodokaz o kúpe.