DOD212 - Bouilloire LIVOO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Livoo
Modèle	DOD212
Type de produit	Bouilloire électrique digitale
Capacité	1 litre
Puissance	900-1100 W
Tension d'alimentation	220-240 V~, 50-60 Hz
Consommation en veille	0.35 W
Plage de température réglable	40 °C à 100 °C
Niveaux de température préréglés	5 (40, 70, 80, 90, 100 °C)
Fonction maintien au chaud	Oui, jusqu'à 2 heures
Affichage	Digital de la température
Arrêt automatique	Oui, après ébullition
Protection contre la surchauffe	Disjoncteur automatique de sécurité
Matériau du corps	Acier inoxydable
Matériau du couvercle	Plastique
Base tournante	Oui, 360°
Longueur du cordon d'alimentation	Environ 75 cm
Nettoyage extérieur	Avec chiffon humide, ne pas immerger
Détartrage recommandé	Tous les 3 à 6 mois selon la dureté de l'eau
Usage	Domestique uniquement
Poids net	Environ 1 kg
Dimensions (L × P × H)	20 × 20 × 25 cm

FOIRE AUX QUESTIONS - DOD212 LIVOO

Comment régler la température de la bouilloire ?

Appuyez brièvement sur la touche réglage (4) pour faire défiler les températures préréglées (40, 70, 80, 90, 100 °C). La bouilloire chauffe automatiquement jusqu'à la température affichée.

Que faire si la bouilloire ne s'allume pas ?

Vérifiez que la bouilloire est correctement branchée et que la prise fonctionne. Assurez-vous que le disjoncteur de sécurité ne s'est pas déclenché (si l'eau était insuffisante). Laissez refroidir 5 à 10 minutes, puis réessayez.

Comment nettoyer l'intérieur de la bouilloire ?

Utilisez un chiffon doux humide ou une brosse à poils doux pour éliminer les résidus. N'utilisez jamais de produits abrasifs. Rincez plusieurs fois à l'eau froide après détartrage.

Comment détartrer la bouilloire ?

Mélangez un volume de vinaigre blanc pour trois volumes d'eau. Faites bouillir la solution, laissez agir quelques heures, puis rincez abondamment. Un détartrage est conseillé tous les 3 à 6 mois selon la dureté de l'eau.

La fonction maintien au chaud est-elle automatique ?

Non, elle doit être activée manuellement. Appuyez 2 secondes sur la touche réglage (4) pour l'activer. Le voyant correspondant s'allume. La fonction maintient la température choisie pendant 2 heures.

Puis-je chauffer d'autres liquides que de l'eau ?

Non, utilisez uniquement de l'eau froide ou tiède. Chauffer d'autres liquides peut endommager l'appareil et présenter un risque de brûlure.

Que signifie l'icône ou le voyant qui clignote ?

Le voyant de chauffe (2) s'allume en continu pendant le chauffage. Le voyant de maintien au chaud (3) clignote ou s'allume selon le mode. En cas de dysfonctionnement, consultez la notice.

Pourquoi la bouilloire s'arrête-t-elle avant que l'eau bout ?

Cela peut être dû à un défaut de détartrage ou à une température réglée inférieure à 100 °C. Si le disjoncteur se déclenche, c'est que la quantité d'eau est insuffisante.

Puis-je utiliser l'eau minérale ou filtrée ?

Oui, vous pouvez utiliser de l'eau du robinet, minérale ou filtrée. Cependant, une eau très calcaire nécessite un détartrage plus fréquent.

Comment activer la fonction maintien au chaud ?

Après avoir réglé la température souhaitée, appuyez 2 secondes sur la touche réglage (4). Le voyant de maintien au chaud s'allume. Pour désactiver, appuyez à nouveau 2 secondes.

MODE D'EMPLOI DOD212 LIVOO

Notice d'utilisation

User Manual / Manual de instrucciones / Bedienungsanleitung /

Bouilloire digitale à température variable 1 L

1 L variable-temperature digital kettle / Hervidor digital de temperatura variable de 1

Merci d'avoir choses un produit Livoo!

"ore mixer, vore -ar-ecue, vo écoueur ne on pa) implemen de oje, c'e une exenion de you qui you perme de you rapprocher de vore, de le réunir, de rire e de parager.

L'am・ion de Livoo e' de you aider à vivre vo're vie à fond qu'elle' que oien vo' envie' ou au long de l'année. Hiver racle'e, ée・ar・ecue. Ou I'invere.e. C'e'you' qui decidez. Profiez de ce(e liere pour de) feel good momen' au quoidien.

C'e pour cela que nou innovon an ce e crcon de produu aucieux, plein de pep' e uou acce i.

Retrouvez l'enemle de noire collection sur noire www.liyoo.fr

Livoo, complice de votre quotidien jusqu'à sur les réseaux

@Livoo

@livoo_officiel

@Livoo

Consigne de sécurité

Merci de dire le in'ruicion ci-deou avec a'enion avan d'uilier l'appareil e de le conver pour un uage ulerieur.

Une mauvaite uiliàion de l'appareil peut l'endommager ou le'er l'uiliàeur. A>>urez-vous que you uiliéz l'appareil dan le pour lequel il econu. Nou refuon ou reponailié quan aux dégā (aux dommage e inérê) du à une uiliàion incorrecé ou une mauvaite manipulation.

1. Avan de rancher vo re apparil, a>urez-vou que la enion elecrique de vo re domicile correponde a cette indiquee ur la plaque signaléique de l' apparil.
2. Le> apparéil> peux< éé> par de> personne>don< le>capacié> physique>, en>orielle> ou men on< rédui ou qui manquen< d'expérience e< de connai>ance>, i elle> on< urveillée>, i elle> on< reçu le> in< rucion>ur l'uiliaion de l' apparéil en <ou< e écurié e< i elle> on< conciance de> danger> encouru>.
3. Ce« apparelil peut « ére u« ilé par de» enfan « âgé» de 8 an' ou plu, « il» on « urveillé», « il» on « reçu de » in« rucion» sur l'u« ilaion de l'articel en « ou« écurité « il» on« concience de » danger» encouru>. Le ne« oyage e « l'en « reien ne doiven « pa» ére effec«ué» par de» enfan «, à moins qu'il » oien « âgé» de 8 an' e « plu » e « il» « urveillé>. Tenir l'articel e « on cordon hor» de por«ée de» enfan« de moins» de 8 an>.

4. Le> enfan> ne doit< pa> jouer avec l'appareil.

5. L'appareil ne doit pa) ére immerge. Ne pa) me(re au lave-vai>)elle.

6. Ne lui>>ez pa> l'appareil >an> urveillance lor>qu'il e<·ranché.
7. Si le câ•le d'alimen «aion e» endommagé, il doit «re remplace» par le fa•rican«, «on »ervice après«—ven«e ou de» personne» de qualificacion «imilaire», afin d'éviér un danger(*)
8. N'uez pa> l'appareil à l'exérieur e< placez le dan> un environnement< >ec.
9. Dé·ranchez l'appareil en ca> de di·foncionnemen<, avan< de le replir, après> u>age ou avan< de le ne<oyer.
10. Evielez que l'appareil en re en conac avec de 'urface' chaude' (plaque'dcui'on, a proximied'un gaz chaud ou ur un four chaud e.c.).
11. Pour réduire le rique de chocolécrique, ne jamais uiliér ce produit « avec le» main« mouillée »
12. A « en : l'exérieur de la • ouilloire devien « chaud après » u « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « i « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j « j «j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j«j. A. A (en : l'exéieur de la • ouilloire devien « chaud après » u (ili) a (i). Ne pa (oucher la ) urface chaude. U (ili) er la poignée ou le) • ou (on) uniquemen.
13. Lorque vous dé·ranchez le câ•le, «irez-le «oujour» au niveau de la fiche, ne «irez pa»ur le

cê•le lui-même. Ne pa> enrouler le cordon auour de l'appareil e ne le ordez pa>.

1. Me « ez l'appareil »ur une »urface plane « a • le.
2. Ne lui>>ez pa> le cordon prendre de la «a•le ou du compoir ou «oucher une »urface chaude.
3. N'uez pa'la •ouilloire an' l'avoir remplie d'eau, n'uez que de I'eau froide ou iège.
4. Repecez le> niveaux d'eau minimum e maxiunm indiqué>ur la .ouilloire. Ne coninuez pa> d'uili'er l'appareil en ca> de dé-ordemen<.
5. Ne jamais > me « re l'appareil dan » un four (micro-onde inclu).
6. N'ou•liez pa> que la «empéra«ure de l'eau, une foi> chauffée, e> élevée. Tenez le recipien« avec précaution pour éviter «ou»e •rûture.
7. L'appareil doit étreuillé uniquemè avec le 'upporfourni.
8. Eeignez l'appareil avan de le dé-rancher.
9. A>>urez vous que la «empéra»ure am·ian«e»

   supérieure à 0 degré >inon l'appareil ne
   fonçionnera pa> correcemen<.

10. Déarrez régulieremen la ouilloire afin d'a>urer un fonctionnement opimal e de prévenir ou dyfonciennement.

11. A>>urez-vous que l'apparil a refroidi avec de le ne «oyer e« de le ranger.

12. Ce type d'appareil n'é fait pour fonctionner en con un apparéil profe>ionnel. Il e< nece>aire de l'arrêt<er emporairemen<.
13. Il e`necé'aire de main'enir l'appareil propre car il e'en conac'vec de'alimen'.
14. En ce qui concerne le> dé ur la façon de ne< urface> qui >on< au con<ac< de> denrée> alimen, reférez-vous> au paragraph "ne< de la no<ice.
15. Ce« apparéil n'e« pa« de«iné à é're mi« en fonctionnement« au moyen d'une minuerie exérieure ou par un «y»ème de commande à di«ance »éparé.
16. N'uez pa> l'appareil :
17. i la prièe ou le câ•le d'alimençion exendommagé(e)
18. en ca> de mauvai> fonctionnemen<

19. i l'appareil a éé endommagé de chaque façon que ce >oi<,

20. 'il e>(omé dan) l'eau

21. iyou l'avez lai>>é om·er

22. Lor de l'uaction, déroulez «oujour» complètement le câle d'almen«action de »on logement« afin d'éviter la «urchauffe de l'appareil.

23. La garan«ie couvre le» défau«) de fa·rica<ion e< l'u>age dome«ique uniquemen<. Tou«e ca»e ou déérioraion réul'an< du non-repec< de> in«rucion> d'uili< aion n'en«re pa> dan> le cadre de la garan«ie.
24. N'e>>ayez jamais de demon- même.
25. MISE EN GARDE: Ri'que' po'eniel de •le'ure en ca' de mauvai e u'iliaion.
26. la «urface de l'élémen« chauffan « pré»en«e une chaleur réiduelle après « u«ili«a«ion.
27. Seul de> connec approprié> doiven< é'reué>.
28. N'ouvre pa> le couvercle pendan< que l'appareil fonctionne.
29. Si la •ouilloire e« «rop remplie, il »e peu« qu'il y ai de» éjection> d'eau •ouillan'e.
30. MISE EN GARDE: Evieez ou déordemen ur le conneceur.

31. A"ERTISSEMENT: N'uez pa> l'appareil i la >urface e<> fi>>urée.

32. Ce« applaireil e« de«iné à é«re u«ilié dan» de« u«ili«aion» dome«ique» e« analogue» «elle» que:

33. De>coin> cuisine> réserve> au personnel de magasin>, •ureaux e< au< re> environnement> profe>ionnel>
    dan'de'ferme

34. l'ua client> de> hô, mo e< au à carac<ère réiden· de> environnementen du type chamre d'hoe

(*) Électricien qualifié : «service après-vene du produiteur ou impôrateur ou «oue personne qui é« qualifié, agréé é« compéen pour effecuier ce genre de réparation» afin d'évier «ou« danger. Dan «ou» le «ca», vous nevez reçourner l'appareil.

Caractéristiques techniques

"olage:AC 220-240\~50-60Hz Puiance:900-1100" - conommation en mode arré:0.35"

Température régla⋅le de 40^ à 100^ - 5 niveaux de empera(ure préenregi(ré)- Fonction maineien au chaud pendan (2 heures)

Scheme du panneau de contrôle :

1 Affichage «empérature »
2	"oyan° e° icône chauffe (
3	"oyan° e° icône main'ien'au chaud (

4	Réglage («empérature » main d'en au chaud) (
5	Marche arrêt (

Utilisation de l'ordinate : figure 1

Avan la première uiliqion, rempli>ez la -ouilloire avec de l'eau propre jusqu'a capacié maximale e faie) -ouillir l'eau. "idez enuiie ce (e eau e recommencez le proce)u une econde foi. La

• ouilloire e enuiie pree a re uiliée.

Appuyez ur le -ou'on au-de>u de la poignee pour ouvrir le couvercle de la -ouilloire, rempli>ez

oujourvoireouilloireandepaer le niveaux MAX'indiqueurproduit.Placedla · a e de la

• ouillore ur une surface plane, éche e horizonale. Me «ez vo re • ouillore ur la a e refermez ien le couvercle. Branchez la • ouillore e appuyez ur marche arr (5). L'eau commence à • ouillir e le voyan de chauffe 'allume (2).

Si you le ouhaiéz, you pouvez régler la «empérature à a«eindre. Appuyez •rièvemen•ur la «ouche réglage (4) pour réglez la «empérature déirée (40, 70, 80, 90 ou 100^ ). Lorque vous affichez la «empérature déirée, la •ouilloire lance au monatiquemen•la chauffe jusqu'à a«eindre ce•e «empérature.

Lorque I'eeauoulaouilloire arree auomaiquemen.

Appuyez 2 «econde» ur la «ouche réglage (4) pour acciver la fonction mainien au chaud pendan (2 heures). Le voyan «correspondan« re «e allumé «an« que la fonction e «acivée. "ou« pouvez régler la «empérature déirée en appuyan «rièvemen« ur la «ouche réglage (4) (40, 70, 80, 90 et 100). Pour dé«aciver la fonction mainien au chaud, re«ez appuyé 2 «econde» ur la «ouche réglage (4)

La bouilloire est équipée d'un disjoncteur automatique de sécurité afin d'eviter les surchauffes. Il s'activera si la bouilloire est mise en marche avec une quantité insuffisante d'eau.

Si le disjoncteur automatique de sécurité s'est activé : arrêtez la bouilloire, débranchez-la de l'alimentation et laissez-la refroidir pendant 5 à 10 minutes avant de la remetre en marche.

Nettoyage et entretien

"erifiiez que la •ouilloire e de ranchee a complètement refroidi avan de la neoyer.

Pour ne (oyer le) surface exerne, uji ez un iu humide.

Pour ne «oyer l'inérieur de la •ouilloire, uiliéz un chiffon doux e<humide ou une •ro»e à poil doux pour éliminer le réidu »ur le filre. N'uiliéz jamais de produit a•raif.

L'appareil doit être déarre régulieremen pour garantir une performance opérale. La fréquence dépend de la durée de l'eau et du nom re d'uillition. Si la ouilloire devient ruyan e pendan la chauffe ou i elle é ein avan la fin du proce u de chauffe, un déarrage ne cè aire.

En général, le déarage doit être réalisé en la fréquence uivance:

• avec de l'eau douce, au moins (ou) le 6 mois.
• avec de l'eau dure, au moins (ou) le 3 mois.

"ou pouze uillier un produits de déarage (dan ce ca liez a'envivemen le) in rucion fournie avec le produits) ou du vinaigre lanc dilué (un volume de vinaigre pour roi volume d'eau).

Apré le déarrage, rincez pluierfoi l'inéeur de la -ouilloire ou l'eau froide.

Mise au rebuilt correcte de l'appareil (Equipement électrique et électronique).

(Applicable dans l'Union européen et dans les autres pays d'Europe qui ont adopté des systèmes de collecte séparés). La directive Européenne 2012/19/EU sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les-appareils menagers usages ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets menagers. Les appareils usages doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récepération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour rappeler les obligations de la collecte séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur

revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur apparéil.

Photo non conracquelle
Soucieux de la qualie de e produces le conruceur reserve le droit d'effecuer de modificaion an preavi

1 Température(display(