TSA3536 - Robot ménager Teesa - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Robot ménager (batteur à main)
Marque	Teesa
Modèle	TSA3536
Puissance	400 W
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Poids	836,5 g
Dimensions (L x l x h)	88 x 135 x 193 mm
Longueur du câble	148 cm
Nombre de vitesses	5 réglages + fonction Turbo
Fonction Turbo	Oui, vitesse maximale instantanée
Accessoires inclus	2 batteurs et 2 crochets pétrisseurs
Compatibilité lave-vaisselle	Oui (accessoires)
Bouton d'éjection	Oui
Rangement du cordon	Oui, intégré
Design	Ergonomique
Niveau sonore	Silencieux
Durée d'utilisation maximale	5 minutes avant refroidissement
Entretien	Boîtier nettoyé avec un chiffon humide ; accessoires lavables à l'eau ou au lave-vaisselle
Usage prévu	Ménager

FOIRE AUX QUESTIONS - TSA3536 Teesa

Comment utiliser le batteur Teesa TSA3536 ?

Branchez l'appareil, fixez les accessoires souhaités (batteurs ou crochets), plongez-les dans les ingrédients, puis sélectionnez la vitesse souhaitée de 1 à 5 ou utilisez la fonction Turbo pour une vitesse maximale. Commencez toujours à faible vitesse.

Puis-je laver les accessoires au lave-vaisselle ?

Oui, les batteurs et crochets pétrisseurs sont compatibles lave-vaisselle. Lavez-les immédiatement après usage pour éviter que les résidus ne sèchent.

Quelle est la durée d'utilisation maximale ?

Pour éviter la surchauffe, n'utilisez pas l'appareil plus de 5 minutes en continu. Laissez-le refroidir quelques minutes avant de le réutiliser.

Comment retirer les accessoires en toute sécurité ?

Assurez-vous que l'appareil est éteint (vitesse sur 0) et débranché. Attendez l'arrêt complet des accessoires, puis appuyez sur le bouton d'éjection tout en tenant les accessoires.

Quels types de préparations puis-je réaliser ?

Avec les batteurs, vous pouvez monter des blancs en neige, de la crème, des œufs, mélanger des sauces, etc. Avec les crochets pétrisseurs, vous pouvez pétrir de la pâte à pain ou à gâteau.

L'appareil fait un bruit anormal, que faire ?

Éteignez immédiatement l'appareil et débranchez-le. Vérifiez si les accessoires sont correctement fixés ou s'il y a un obstacle. Si le bruit persiste, contactez un service agréé.

Puis-je utiliser l'appareil avec des ingrédients chauds ?

Il est déconseillé de mixer des ingrédients très chauds. Utilisez l'appareil pour des préparations à température ambiante ou froides.

Comment nettoyer le boîtier de l'appareil ?

Nettoyez le boîtier avec un chiffon doux humide. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau. Séchez-le soigneusement avant de le ranger.

L'appareil peut-il être utilisé par des enfants ?

Oui, à partir de 8 ans et sous surveillance. Les enfants doivent être informés des risques. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

N'utilisez pas l'appareil. Le câble ne peut être remplacé que par le fabricant, un service agréé ou une personne qualifiée. Ne tentez pas de le réparer vous-même.

MODE D'EMPLOI TSA3536 Teesa

Manuel d'utilisation

Εγχειρίδιο χρήσης

Használati utasítás

Gebruiksaanwijzing

Instrukcja obsługi

Manual de utilizare

Návod na použitie

Merci d'avoir acheter l'appareil TEESA. Avant l'utilisation de l'appareil, lire attentivement le mode d'emploi et le garder pour une consultation ultérieure. Le fabricant n'est pas responsable d'une utilisation inappropriée du produit.

SÉCURITÉ

Pour éviter les dommages et les blessures, respecter les consignes de sécurité essentielles appliquées pour l'utilisation des appareils électriques, y compris celles détaillées ci-après:

1. Avant l'utilisation, lire attentivement le mode d'emploi, même si un appareil similaire a déjà été utilisé. Garder le mode d'emploi pour le consulter ultérieurement.

2. Avant de brancher l'appareil, vérifier la conformité de la tension de courant dans la prise secteur avec la tension de l'appareil.

3. L'appareil est exclusivement destiné à une utilisation ménagère.

4. Ne pas toucher les extrémités lors de leur fonctionnement.

5. Veiller à ce que les cheveux, les vêtements ou d'autres objets ne soient pas entrainés par les extrémités en rotation.

6. Ne pas installer ni ne sortir les extrémités lors du fonctionnement de l'appareil.

7. Ne pas introduire d'objets entre les extrémités.

8. Ne monter que des extrémités d'un seul type.

9. Pour éviter la surchauffe de l'appareil, ne pas l'utiliser plus longtemps que 5 minutes. Une fois ce temps écoulé, éteindre l'appareil et attendre quelques minutes, jusqu'à ce qu'il refroidisse et puisse être de nouveau utilisé.

10. Ne pas allumer l'appareil et ne pas le laisser en marche, s'il n'est pas utilisé.

11. Nettoyer et entreposer l'appareil conformément aux consignes indiquées dans la rubrique « Nettoyage » et « Entreposage ».

12. Toujours éteindre l'appareil et le débrancher de l'alimentation électrique:

• si l'appareil ne fonctionne pas correctement,
- si le bruit produit par l'appareil n'est pas typique pour son fonctionnement ou témoigne d'une anomalie,
• avant le démontage,
• avant le nettoyage,
• si l'appareil n'est pas utilisé..

1. Pour débrancher l'appareil de l'alimentation, saisir et tirer par la fiche. Ne jamais tirer par le câble.

2. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans

et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ainsi que par des personnes ne possédant pas d'expérience ni de connaissances, si ces personnes sont surveillées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été fournies, de manière à ce que tous les risques encourus soient compris. Informer les enfants que cet appareil n'est pas un jouet. Le nettoyage et la maintenance de l'appareil ne doivent pas être réalisés par des enfants sans surveillance.

1. Entreposer l'appareil dans un endroit hors de portée des enfants.
2. Seul le fabricant, un service agréé ou une personne dûment qualifiée peuvent remplacer le câble d'alimentation non détachable.
3. Garder l'appareil et le câble d'alimentation loin des sources de chaleur, d'eau, d'humidité, de bords tranchants et d'autres facteurs qui pourraient endommager l'appareil ou le câble.
4. Veiller particulièrement à ce que le câble d'alimentation ne touche pas les bords tranchants / les surfaces chaudes.
5. Ne pas utiliser l'appareil à d'autres fins que celles décrites dans le présent mode d'emploi.
6. Ne pas plonger l'appareil dans l'eau, ni l'utiliser avec les mains mouillées.
7. Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lors de son fonctionnement.
8. Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par l'utilisation incorrecte de l'appareil.
9. Toujours débrancher l'appareil de l'alimentation électrique, s'il n'est pas utilisé.
10. Il est interdit d'utiliser l'appareil, si le câble d'alimentation est endommagé ou l'équipement ne fonctionne pas correctement.
11. Il est interdit de réparer l'appareil par vous-même. Seules les personnes autorisées et dûment qualifiées peuvent réparer l'appareil. Il est interdit de démonter l'appareil.
12. Ne pas utiliser d'accessoires qui ne sont pas d'origine.
13. Do not attempt to repair this appliance yourself. Only authorized and qualified personnel may repair this appliance. Never disassemble this appliance.
14. Do not use unauthorized accessories.

UTILISATION

1. Avant la première utilisation, nettoyer les extrémités conformément aux consignes indiquées dans la rubrique « Nettoyage ».
2. S'assurer que l'appareil est éteint (l'interrupteur de vitesse est sur la position 0) et débranché de l'alimentation électrique.
3. Fixer les fouets ou les mélangeurs dans les orifices correspondants et les bloquer (un clic se fait entendre).
4. Brancher la fiche à une prise d'alimentation électrique.
5. Plonger les extrémités dans le mélange avant de mettre en marche l'appareil.

6. Ensuite, régler l'interrupteur de vitesse sur la position souhaitée, selon le type des produits traités:

7. vitesses 1-2 : pour le mélange de produits secs avec des liquides, de blancs d'œufs ou de crème, de sauces ou pour l'écrasement des légumes.

8. vitesses 3-4 : pour le mélange de flans, de pâte de crêpes liquide ou épaisse (à l'aide des mélangeurs), ainsi que pour l'écrasement de graisses avec du sucre.
   • vitesse 5 : pour battre la crème, le lait condensé ou en poudre, les blancs d'œufs, les œufs entiers, pour mélanger la viande hachée avec d'autres ingrédients ou le pétrissage de pâte épaisse.
9. Fonction Turbo : appuyer sur la touche Turbo pour augmenter la vitesse à la vitesse la plus élevée.

10. Il est recommandé de commencer le mélange à la vitesse la plus faible et de l'augmenter progressivement.

11. En cas d'interruption dans l'utilisation de l'appareil, l'éteindre en positionnant l'interrupteur de vitesse sur 0 et le déposer (avec les extrémités toujours fixées) sur la base de l'appareil.

12. Une fois le travail terminé, positionner l'interrupteur de vitesse sur 0 et débrancher l'appareil de l'alimentation.
13. Attendre que les extrémités arrêtent de tourner et les retirer ensuite de l'appareil.
14. Saisir avec une main les extrémités et avec la deuxième main, appuyer sur la touche de relâchement pour retirer les extrémités.
15. Attention : Il est interdit de retirer les extrémités, si l'interrupteur de vitesse n'est pas positionné sur 0 et si l'appareil n'est pas débranché de l'alimentation électrique.
16. Nettoyer les extrémités conformément aux consignes indiquées dans la rubrique « Nettoyage ».

NETTOYAGE ET ENTREPOSAGE

• Avant le nettoyage, s'assurer que l'appareil est éteint et débranché de l'alimentation électrique et qu'il a refroidi.
• Nettoyer le boîtier de l'appareil uniquement à l'aide d'un chiffon doux humide.
• Les extrémités doivent être lavées immédiatement après utilisation, pour éviter que les restes de produits ne sèchent dessus.
• Laver les extrémités à l'eau courante avec un produit nettoyant doux ou dans un lave-vaisselle. Ensuite, sécher soigneusement.
• N'utilisez pas de produits chimiques ou de détergents pour nettoyer l'appareil.
• Avant l'entreposage, s'assurer que l'appareil est propre, sec et débranché de l'alimentation électrique.

SPECIFICATION

FR

CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

Fonction Turbo

5 réglages de vitesse

Batteurs et crochets pétrisseurs inclus

Bouton d'éjection

Accessoires compatibles lave-vaisselle

Silencieux et léger

Design ergonomique

Rangement du cordon d'alimentation

DONNÉES TECHNIQUES

Puissance: 400 W

Alimentation: 220 \~ 240 V; 50/60 Hz

Poids: 836,5 g

Dimensions: 88 x 135 x 193 mm

Longueur du cordon: 148 cm

FR

France

Élimination appropriée du produit (déchets d'équipements électriques et électroniques)

Les marquages apposés sur le produit ou dans les textes y correspondants indiquent que l'appareil, une fois le délai d'usage passé, doit être éliminé avec les autres déchets ménagers. Pour éviter les effets néfastes sur l'environnement et la santé humaine, suite à une élimination de déchets non contrôlée, veuillez séparer le produit des autres déchets et recycler de manière responsable, pour promouvoir la réutilisation des matériaux comme une pratique durable. Pour de plus amples informations concernant le lieu et le recyclage en toute sécurité du produit, les utilisateurs dans les ménages doivent contacter le distributeur chez qui ils ont acheté le produit ou une autorité locale compétente dans le domaine. Les utilisateurs dans les entreprises doivent contacter leur fournisseur et vérifier les conditions du contrat d'achat. Ne pas éliminer le produit avec d'autres déchets commerciaux.

Fabriqué en RPC pour Lechpol Electronics Leszek Sp.k., ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.