Energy+ 58G004 - Batterie Graphite - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Energy+ 58G004 Graphite

ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET LE CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. LES PERSONNES QUI N'ONT PAS LU LES INSTRUCTIONS NE DOIVENT PAS PROCÉDER À L'ASSEMBLAGE, AU RÉGLAGE OU À L'UTILISATION DE L'APPAREIL. DISPOSITIONS SPÉCIFIQUES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ REMARQUE ! Lisez attentivement le mode d'emploi et respectez les avertissements et les consignes de sécurité qu'il contient. L'appareil a été conçu pour fonctionner en toute sécurité. Néanmoins, l'installation, l'entretien et l'utilisation de l'appareil peuvent être dangereux. Le respect des procédures suivantes réduira les risques d'incendie, d'électrocution et de blessure, ainsi que le temps d'installation de l'appareil. LISEZ ATTENTIVEMENT LE MANUEL D'UTILISATION POUR VOUS FAMILIARISER AVEC L'APPAREIL CONSERVEZ CE MANUEL POUR TOUTE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. RÈGLES DE SÉCURITÉ POUR LA MANIPULATION DES PILES ET DES CHARGEURS Manipulation et utilisation correctes des batteries :

• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent d'expérience ou de familiarité avec l'appareil, à moins qu'elles ne soient supervisées ou que les instructions d'utilisation de l'appareil ne soient suivies par des personnes responsables de leur sécurité.

• Il faut veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec le matériel.

• Le processus de chargement de la batterie doit être contrôlé par l'utilisateur.

• Évitez de charger la batterie à des températures inférieures à 0oC.

• Ne chargez les batteries qu'avec le chargeur recommandé par le fabricant. L'utilisation d'un chargeur conçu pour charger un autre type de batterie présente un risque d'incendie.

• La batterie ne doit être utilisée qu'avec l'équipement auquel elle est destinée. L'utilisation d'une batterie avec un autre appareil peut créer un risque de blessure ou d'incendie.

• Lorsque la batterie n'est pas utilisée, éloignez-la des objets métalliques tels que trombones, pièces de monnaie, clés, clous, vis ou autres petits objets métalliques susceptibles de court-circuiter les bornes de la batterie. Un court-circuit des bornes de la batterie peut provoquer des brûlures ou un incendie.

• En cas d'endommagement et/ou de mauvaise utilisation de la batterie, des gaz peuvent se dégager. Aérez la pièce, consultez un médecin en cas de malaise. Les gaz peuvent endommager les voies respiratoires.

• Une fuite de liquide de la batterie peut se produire dans des conditions extrêmes. Le liquide qui s'échappe de la batterie peut provoquer des irritations ou des brûlures. Si une fuite est détectée, procédez comme suit :

• Essuyer soigneusement le liquide avec un chiffon. Éviter tout contact du liquide avec la peau ou les yeux.

• si le liquide entre en contact avec la peau, la zone concernée du corps doit être lavée immédiatement et abondamment à l'eau claire, ou neutraliser le liquide avec un acide doux tel que le jus de citron ou le vinaigre.

• si le liquide entre en contact avec les yeux, les rincer immédiatement et abondamment à l'eau claire pendant au moins 10 minutes et consulter un médecin.

• N'utilisez pas une batterie endommagée ou modifiée. Les piles endommagées ou modifiées peuvent avoir un comportement imprévisible et provoquer un incendie, une explosion ou un risque de blessure.

• La batterie ne doit pas être exposée à l'humidité ou à l'eau.

• La batterie doit toujours être tenue à l'écart d'une source de chaleur. Elle ne doit pas être laissée pendant de longues périodes dans un environnement où la température est élevée (en plein soleil, près d'un radiateur ou dans un endroit où la température dépasse 45°C). (m) Ne pas exposer la batterie au feu ou à une chaleur excessive. L'exposition au feu ou à des températures supérieures à 130°C peut provoquer une explosion. NOTE : Une température de 130°C peut être spécifiée comme 265°F.

• Toutes les instructions de charge doivent être respectées et la batterie ne doit pas être chargée à une température en dehors de la plage spécifiée dans le tableau des données nominales du mode d'emploi. Une charge incorrecte ou à des températures en dehors de la plage spécifiée peut endommager la batterie et augmenter le risque d'incendie. RÉPARATION :

• Les batteries endommagées ne doivent pas être réparées. Les réparations de la batterie ne peuvent être effectuées que par le fabricant ou un centre de service agréé.

• La batterie usagée doit être déposée dans un centre d'élimination de ce type de déchets dangereux. REMARQUE !39 Les batteries Li-Ion peuvent fuir, s'enflammer ou exploser si elles sont portées à haute température ou court-circuitées. Ne les rangez pas dans la voiture pendant les journées chaudes et ensoleillées. N'ouvrez pas la batterie. Les batteries Li-Ion contiennent des dispositifs de sécurité électroniques qui, s'ils sont endommagés, peuvent provoquer un incendie ou une explosion.

CONSTRUCTION ET APPLICATION

Les batteries 58G001-1, 58G004-1, 58GE152 sont conçues pour être utilisées avec les outils électriques du système Energy+.

• Les piles 58GE152 sont principalement destinées au groupe d'appareils alimentés par deux piles, mais elles peuvent être utilisées pour d'autres appareils. En raison de leurs dimensions accrues, elles peuvent limiter mécaniquement la possibilité d'atteindre les paramètres déclarés et les possibilités d'utilisation de certains appareils de ce groupe. Il s'agit, par exemple, d'une réduction de la profondeur de coupe maximale des scies circulaires ou de la nécessité de modifier l'angle d'utilisation des éléments auxiliaires montés sur la machine - par exemple, la ponceuse excentrique, l'aspiration des poussières, etc. Ces inconvénients n'affectent toutefois pas la sécurité d'utilisation. Le stockage de l'énergie dans ces batteries est constitué de cellules Li- Ion, connectées en série ou en série et en parallèle. Chaque batterie est équipée d'une carte de contrôle électronique qui contrôle et protège les processus de charge et de décharge. Les paramètres électriques et la température sont contrôlés. REMARQUE ! Les piles ne doivent pas être utilisées à mauvais escient. RÉPARATION DE LA BATTERIE :

• Les batteries endommagées ne doivent pas être réparées. Les réparations de la batterie ne peuvent être effectuées que par le fabricant ou

centre de service agréé.

La batterie usagée doit être déposée dans un centre d'élimination de ce type de déchets dangereux.

CHARGEMENT DE LA BATTERIE

REMARQUE ! N'utilisez que des chargeurs dédiés par le fournisseur et compatibles avec les batteries.

• La batterie est livrée partiellement chargée. La batterie doit être chargée dans des conditions où la température ambiante est comprise entre +0⁰C et 45⁰C. Une nouvelle batterie ou une batterie qui n'a pas été utilisée pendant une longue période atteindra sa pleine capacité après environ 3 à 5 cycles de charge et de décharge.

• Le bouton de fixation de la batterie (1) permet de libérer le verrou de la batterie sur l'appareil.

• La batterie ne doit pas être chargée pendant plus de 8 heures. Le dépassement de cette durée peut endommager les cellules de la batterie. Évitez les charges courtes consécutives. Ne rechargez pas les batteries après une courte utilisation. Une diminution significative de l'intervalle entre les charges nécessaires indique que la batterie est usée et doit être remplacée.

• Les batteries deviennent chaudes pendant le processus de charge. N'entreprenez pas de travaux immédiatement après la charge - attendez que la batterie ait atteint la température ambiante. Vous éviterez ainsi d'endommager la batterie. INDICATION DE L'ÉTAT DE CHARGE DE LA BATTERIE La batterie est équipée d'un indicateur d'état de charge (3 LED) (3). Pour vérifier l'état de charge de la batterie, appuyez sur le bouton d'indication de l'état de charge de la batterie (2). Lorsque tous les voyants sont allumés, le niveau de charge de la batterie est élevé. L'allumage de 2 diodes indique une décharge partielle. Le fait qu'une seule diode soit allumée indique que la batterie est épuisée et doit être rechargée.

ENTRETIEN ET STOCKAGE

• Il est recommandé de nettoyer la batterie immédiatement après chaque utilisation.

• Ne pas utiliser d'eau ou d'autres liquides pour le nettoyage.

• La batterie doit être nettoyée avec un chiffon sec.

• N'utilisez pas de produits de nettoyage ou de solvants, car ils peuvent endommager les pièces en plastique.

• Conservez toujours la batterie dans un endroit sec et hors de portée des enfants. Tout défaut doit être corrigé par le service après-vente agréé du fabricant. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR LE CHARGEUR

• Le chargeur ne doit pas être exposé à l'humidité ou à l'eau. La pénétration d'eau dans le chargeur augmente le risque de choc.

chargeur ne doit être utilisé qu'à l'intérieur, dans des pièces sèches.

Débranchez le chargeur du secteur avant d'effectuer toute opération d'entretien ou de nettoyage.

• Ne pas utiliser le chargeur sur une surface inflammable (par exemple, papier, textiles) ou à proximité de substances inflammables. En raison de l'augmentation de la température du chargeur pendant le processus de charge, il y a un risque d'incendie.

• Vérifiez l'état du chargeur, du câble et de la fiche chaque fois avant de l'utiliser. Si vous constatez des dommages, n'utilisez pas le chargeur. N'essayez pas de démonter le chargeur. Confiez toutes les réparations à un atelier de service agréé. Une mauvaise installation du chargeur peut entraîner un risque d'électrocution ou d' incendie.

Les enfants et les personnes souffrant d'un handicap physique, émotionnel ou mental , ainsi que les autres personnes dont l'expérience ou les connaissances sont insuffisantes pour faire fonctionner le chargeur avec toutes les précautions de sécurité, ne doivent pas utiliser le chargeur sans

surveillance d'une personne responsable. Dans le cas contraire, l'appareil risque d' être mal manipulé

de provoquer des blessures. Lorsque le chargeur n'est pas utilisé, il doit être déconnecté du réseau électrique. Toutes les instructions de charge doivent être respectées et la batterie ne doit pas être chargée à une température en dehors de la plage spécifiée dans le tableau des valeurs nominales du mode d'emploi . Une charge incorrecte ou à des températures en dehors de la plage spécifiée peut endommager la batterie et augmenter le risque

incendie. Les batteries Li-Ion peuvent fuir, s'enflammer ou exploser si elles sont portées à haute température ou court-circuitées. Ne les rangez pas dans la voiture pendant les journées chaudes et ensoleillées. N'ouvrez pas la batterie. Les batteries Li-Ion contiennent des dispositifs de sécurité électroniques qui, s'ils sont endommagés, peuvent provoquer un i n c e n d i e ou une explosion.

PICTOGRAMMES ET AVERTISSEMENTS

1. lire le mode d'emploi, respecter les avertissements et les conditions

de sécurité qu'il contient.

2. ne pas jeter les cellules au feu.

3. présenter un risque pour l'environnement aquatique.

4. ne pas laisser la chaleur dépasser 45°C.

5. soumis à un recyclage sélectif.

6. ne pas jeter avec les ordures ménagères.

DESCRIPTION DES ÉLÉMENTS GRAPHIQUES

La numérotation ci-dessous se réfère aux composants de l'appareil illustrées sur les pages graphiques de ce manuel. Désignation Description

Indicateur d'état de charge de la batterie

Clip de maintien de la batterie

Connexions au courant de la batterie

Bouton de déverrouillage de la batterie

Bouton d'état de charge de la batterie

• Il peut y avoir des différences entre le graphique et le produit réel. Données nominales Paramètres Valeur Type de batterie 58G001-1 58G004-1 58G086-1 58GE152 Tension de la batterie 18 V DC 18 V DC 18 V DC 18 V DC40 Type de batterie Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Capacité de la batterie

mAh Plage de température ambiante

Masse 0,400 kg 0,552 kg 0,950 kg 0,950 kg Année de production

Les produits à alimentation électrique ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères, mais doivent être déposés dans des installations appropriées pour être éliminés. Contactez votre revendeur ou les autorités locales pour obtenir des informations sur la mise au rebut. Les déchets d'équipements électriques et électroniques contiennent des substances qui ne sont pas respectueuses de l'environnement. Les équipements non recyclés présentent un risque potentiel pour l'environnement et la santé humaine. "GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa, dont le siège social est situé à Varsovie, ul. Pograniczna 2/4 (ci-après : " GTX Poland ") informe que tous les droits d'auteur sur le contenu de ce manuel (ci-après : " Manuel "), y compris entre autres. Tous les droits d'auteur relatifs au contenu de ce manuel (ci-après dénommé "Manuel"), y compris, mais sans s'y limiter, son texte, ses photographies, ses diagrammes, ses dessins, ainsi que sa composition, appartiennent exclusivement à GTX Poland et font l'objet d'une protection juridique conformément à la loi du 4 février 1994 sur les droits d'auteur et les droits connexes (c'est-à-dire le Journal officiel 2006 n° 90, article 631, tel qu'amendé). La copie, le traitement, la publication, la modification à des fins commerciales de l'ensemble du manuel ainsi que de ses éléments individuels sans le consentement écrit de GTX Poland sont strictement interdits et peuvent entraîner des responsabilités civiles et pénales.