CX550F - Chargeur téléphone portable CORSAIR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Corsair
Modèle	CX550F
Type de produit	Bloc d'alimentation pour PC
Référence pièce	CP-9020216 / CP-9020225
Puissance totale	550 W
Entrée CA nominale	100-240 V ~ 10-5 A, 47-63 Hz
Efficacité	80 PLUS Bronze (jusqu'à 90% à 50% charge sur 230 V)
Ventilateur	120 mm RGB avec 8 LED adressables
Contrôle RGB	iCUE (via câble dédié et contrôleur) ou manuel (bouton poussoir)
Protections intégrées	OVP (surtension), OCP (surintensité), OTP (surchauffe), SCP (court-circuit)
Gestion des câbles	Entièrement modulaire
Nombre de rails +12V	Monorail (45,8 A max)
Contenu de l'emballage	Bloc d'alimentation, câble secteur AC, câbles CC modulaires, vis de montage, notice de sécurité
Entretien et nettoyage	Débrancher l'appareil avant tout nettoyage. Utiliser un chiffon sec pour l'extérieur. Ne pas ouvrir le bloc.
Certifications	80 PLUS Bronze, CE, FCC, etc.

FOIRE AUX QUESTIONS - CX550F CORSAIR

Quelle est la puissance maximale de l'alimentation CX550F ?

La puissance totale est de 550 W (sortie continue). La charge max sur le rail +12V est de 45,8 A (549,8 W).

Comment installer le bloc d'alimentation CX550F ?

Suivez les étapes : 1. Débranchez l'ancienne alimentation. 2. Fixez le nouveau bloc avec les vis fournies. 3. Branchez les câbles modulaires : ATX 24 broches sur la carte mère, un câble EPS 12V (4+4 broches) pour le CPU, les câbles PCIe pour la carte graphique, et les câbles SATA/PATA pour les périphériques. 4. Branchez le câble secteur et mettez l'interrupteur en position I (marche).

Comment contrôler l'éclairage RGB du ventilateur ?

Il y a trois modes : Contrôle iCUE (nécessite un contrôleur RGB Corsair et le logiciel iCUE), Contrôle via carte mère (utilisez l'adaptateur ARGB fourni), ou Contrôle manuel (appuyez sur le bouton RGB du bloc pour changer de mode ou de couleur).

Quelles sont les protections de sécurité intégrées ?

Le CX550F dispose de quatre protections : OVP (contre les surtensions), OCP (contre les surintensités), OTP (contre les surchauffes) et SCP (contre les courts-circuits). Elles coupent automatiquement l'alimentation en cas de problème.

Quels câbles modulaires sont fournis avec le CX550F ?

L'emballage contient : 1 câble ATX 24 broches (610 mm), 1 câble EPS/ATX12V 8 broches (4+4) (650 mm), 1 câble PCIe 8 broches (6+2) (750 mm), 1 câble SATA avec 4 connecteurs (830 mm), 1 câble SATA avec 3 connecteurs (730 mm), 1 câble PATA avec 4 connecteurs (750 mm), 1 câble iCUE RGB (530 mm) et 1 adaptateur iCUE vers ARGB (330 mm).

Le CX550F est-il compatible avec les cartes mères modernes ?

Oui, il est compatible avec les normes ATX et dispose d'un connecteur EPS 12V 8 broches (4+4) pour les CPU modernes, ainsi que de connecteurs PCIe pour les cartes graphiques.

Quelle est la courbe sonore du ventilateur ?

Le ventilateur est très silencieux : à 0 W de charge, le bruit est de 6 dB. À pleine charge (550 W), il monte à environ 28 dB.

Comment nettoyer le bloc d'alimentation ?

Débranchez toujours l'alimentation du secteur avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon sec et doux pour l'extérieur. N'ouvrez jamais le bloc, il ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur.

Que faire si l'alimentation ne s'allume pas ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est bien branché et que l'interrupteur à l'arrière est en position I (marche). Assurez-vous que tous les câbles sont correctement connectés aux composants. Si le problème persiste, testez avec une autre prise secteur.

Le CX550F est-il garanti ?

Corsair offre une garantie de 5 ans sur les blocs d'alimentation de la série CX-F. Conservez la preuve d'achat et la notice pour toute réclamation.

MODE D'EMPLOI CX550F CORSAIR

Félicitations pour l'achat de votre nouveau bloc d'alimentation CORSAIR CX-F RGB Series ATX! Les blocs d'alimentation entièrement modulaires CORSAIR CX-F RGB Series fournissent une alimentation 80 PLUS Bronze efficace et durable à votre système. Vous profitiez également d'un éclairage personnalisable dynamique grâce à un ventilateur RGB de 120 mm doté de huit LED RGB. Découvrez les sept modes d'éclairage prédefinis et passez facilement de l'un à l'autre ou connectez un contrôleur d'éclairage CORSAIR ICUE RGB ou une carte mère compatible pour bénéficier d'une personnalisation avancée sur huit LED paramétrables individuellement.

SÉCURITÉ ET PROTECTION

Protection contre les surtensions (OVP)
La conformité à la spécification ATX requiert une protection contre la surtension au niveau des sorties CC 12 V, 5 V et 3,3 V. Cette protection coupe l'alimentation lorsque les sorties CC dépassent un seuil établi, déterminé par le constructeur de l'alimentation.
Protection contre les surintensités (OCP)
Les blocs d'alimentation CX-F RGB Series intègrent une OCP sur les rails 3,3, 5 et 12 V. Cette protection garantit que la sortie en tension des rails CC s'inscrit dans les limites d'une exploitation sûre.
Protection contre les surchauffes (OTP)
La protection contre les surchauffes (OTP) garantit que l'alimentation s'arrête lorsque sa température interne atteint un seuil défini. Cette situation résulte généralement d'une surcharge électrique interne ou de la délaillance du ventilateur.
Protection contre les courts-circuits (SCP)
Un court-circuit se définit par toute impédance de sortie inférieure à 0,1 ohm. Entre autres opérations, la fonction SCP s'assure que le bloc d'alimentation s'arrête si les rails 3,3 V, 5 V et 12 V entrent en court-circuit les uns avec les autres ou avec la masse. La fonction SCP garantit également qu'en cas de court-circuit, l'unité ainsi que les composants de votre PC ne subissent aucun dommage.

FRANÇAIS

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET MATÉRIEL FOURNI DU MODÈLE CX750F

Contenu de l'emballage: Bloc d'alimentation, câble AC, câbles CC, vis de montage, notice de sécurité

TABLEAU DE PUISSANCE DE L'ALIMENTATION CORSAIR CX750F RGB			CHARGE MAXI SORTIE MAXI
MODÈLE RPS0135 +3.3V	20A			130W
RÉFÉRENCE PIÈCE	CP-9020218/CP-9020227	+5V	20A
ENTRÉE CA NOMINALE	100-240V	+12V	62.5A	750W
COURANT EN ENTRÉE	10A-5A	-12V	0.3A	3.6W
FRÉQUENCE	47-63Hz	+5Vsb	3A	15W
PUISSANCE TOTALE: 750W

EFFICACITÉ DE L'ALIMENTATION CORSAIR CX750F RGB

COURBE SONORE DU VENTILATEUR DE L'ALIMENTATION CORSAIR CX750F RGB

13 14

FRANÇAIS

Qté	Informations sur les câbles du modèle CORSAIR CX750F RGB		Longueur totale
1	ATX 24 broches	Connecteurs par câble	610mm(± 10mm)
		1
		Total des connecteurs
		1
2	EPS/ATX12V à 8 broches (4+4)	Connecteurs par câble	650mm(± 10mm)
		1
		Total des connecteurs
		2
2	PCIe 8 broches (6+2)	Connecteurs par câble	750mm(± 10mm)
		2
		Total des connecteurs
		4
2	SATA (4 SATA)	Connecteurs par câble	800mm(± 10mm)
		4
		Total des connecteurs
		8
1	PATA	Connecteurs par câble	750mm(± 10mm)
		4
		Total des connecteurs
		4
1	iCUE RGB	Connecteurs par câble	530mm(± 10mm)
		1
		Total des connecteurs
		1
1	iCUE RGB vers ARGB	Connecteurs par câble	330mm(± 10mm)
		1
		Total des connecteurs
		1

FRANÇAIS

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET MATÉRIEL FOURNI DU MODÈLE CX650F

Contenu de l'emballage: Bloc d'alimentation, câble AC, câbles CC, vis de montage, notice de sécurité

TABLEAU DE PUISSANCE DE L'ALIMENTATION CORSAIR CX650F RGB			CHARGE MAXI SORTIE MAXI
MODÈLE RPS0134 +3.3V	20A			130W
RÉFÉRENCE PIÈCE CP-9	020217/CP-9020226 +5V 20A
ENTRÉE CA NOMINALE	00-240V +12V 54A	648W
COURANT EN ENTRÉE	10A-5A	-12V	0.3A	3.6W
FRÉQUENCE	47-63Hz	+5Vsb	3A	15W
PUISSANCE TOTALE: 650W

EFFICACITÉ DE L'ALIMENTATION CORSAIR CX650F RGB

COURBE SONORE DU VENTILATEUR DE L'ALIMENTATION CORSAIR CX650F RGB

15 16

Qté	Informations sur les câbles du modèle CORSAIR CX650F RGB		Longueur totale
1	ATX 24 broches90mm	Connecteurs par câble	610mm(± 10mm)
		1
		Total des connecteurs
		1
2	EPS/ATX12V à 8 broches (4+4)90mm	Connecteurs par câble	650mm(± 10mm)
		1
		Total des connecteurs
		2
2	PCIe 8 broches (6+2)90mm	Connecteurs par câble	750mm(± 10mm)
		2
		Total des connecteurs
		4
1	SATA (4 SATA)450mm 125mm 115mm 115mm	Connecteurs par câble	830mm(± 10mm)
		4
		Total des connecteurs
		4
1	SATA (3 SATA)500mm 130mm 100mm	Connecteurs par câble	730mm(± 10mm)
		3
		Total des connecteurs
		3
1	PATA450mm 130mm 100mm 100mm	Connecteurs par câble	750mm(± 10mm)
		4
		Total des connecteurs
		4
1	iCUE RGB500mm	Connecteurs par câble	530mm(± 10mm)
		1
		Total des connecteurs
		1
1	ICUE RGB vers ARGB300mm	Connecteurs par câble	530mm(± 10mm)
		1
		Total des connecteurs
		1

FRANÇAIS

FRANÇAIS

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET MATÉRIEL FOURNI DU MODÈLE CX550F

Contenu de l'emballage: Bloc d'alimentation, câble AC, câbles CC, vis de montage, notice de sécurité

TABLEAU DE PUISSANCE DE L'ALIMENTATION CORSAIR CX550F RGB			CHARGE MAXI SORTIE MAXI
MODÈLE RPS0133 +3.3V	20A			120W
RÉFÉRENCE PIÈCE	CP-9020216/CP-9020225	+5V	20A
ENTRÉE CA NOMINALE	100-240V	+12V	45,8A	549.8W
COURANT EN ENTRÉE	10A-5A	-12V	0.3A	3.6W
FRÉQUENCE	47-63Hz	+5Vsb	3A	15W
PUISSANCE TOTALE: 550W

EFFICACITÉ DE L'ALIMENTATION CORSAIR CX550F RGB

COURBE SONORE DU VENTILATEUR DE L'ALIMENTATION CORSAIR CX550F RGB

17 18

FRANÇAIS

Qté	Informations sur les câbles du modèle CORSAIR CX550F RGB		Longueur totale
1	ATX 24 broches910mm	Connecteurs par câble	610mm(± 10mm)
		1
		Total des connecteurs
		1
1	EPS/ATX12V à 8 broches (4+4)900mm	Connecteurs par câble	650mm(± 10mm)
		1
		Total des connecteurs
		2
1	PCIe 8 broches (6+2)900mm	Connecteurs par câble	750mm(± 10mm)
		1
		Total des connecteurs
		2
1	SATA (4 SATA)450mm 150mm 150mm 150mm	Connecteurs par câble	830mm(± 10mm)
		4
		Total des connecteurs
		4
1	SATA (3 SATA)500mm 100mm 100mm	Connecteurs par câble	730mm(± 10mm)
		3
		Total des connecteurs
		3
1	PATA100mm 100mm 100mm 100mm	Connecteurs par câble	750mm(± 10mm)
		4
		Total des connecteurs
		4
1	iCUE RGB500mm	Connecteurs par câble	530mm(± 10mm)
		1
		Total des connecteurs
		1
1	ICUE RGB vers ARGB300mm	Connecteurs par câble	530mm(± 10mm)
		1
		Total des connecteurs
		1

FRANÇAIS

INSTALLATION DE VOTRE NOUVEAU BLOC D'ALIMENTATION CX-F SERIES

Étape 1 : Retrait du bloc d'alimentation existant

Si vous assemblez un nouveau système, passez directement à l'étape 2.

1. Déconnectez le cordon d'alimentation CA de la prise murale ou de votre onduleur, puis de tout bloc d'alimentation présent.
2. Déconnectez tous les câbles d'alimentation de vos périphériques (carte vidéo, carte mère, etc).
3. Suivez les instructions du manuel de votre châssis et désinstallez votre bloc d'alimentation existant.
4. Passez à l'étape 2.

Étape 2 : Installation du nouveau bloc d'alimentation

1. Assurez-vous que le câble d'alimentation CA du bloc d'alimentation est déconnecté.
2. Suivez les instructions du manuel de votre châssis et installez le bloc d'alimentation au moyen des vis fournies.
3. Raccordez le câble 24 broches (ATX) à la carte mère. Raccordez le câble +12 V (EPS 12 V) à huit broches à la carte mère.

a. Si votre carte mère dispose d'un connecteur +12 V à huit broches, raccordez le câble à huit broches directement à celle-ci.
b. Si votre carte mère dispose d'un connecteur à quatre broches, détachez le module à quatre broches du câble à huit broches, puis raccordez directement ce câble à quatre broches à la carte mère.
c. Certaines cartes mères nécessiteront un mélange de 8+4 broches, utilisez autant de câbles EPS 12 V que possible et ne les confondez pas avec les câbles PCIe.

1. Raccordez les câbles des périphériques, les câbles PCI-Express et les câbles SATA.

a. Raccordez les câbles SATA aux prises d'alimentation de votre disque dur ou SSD SATA.
b. Branchez les câbles PCI-Express sur les fiches d'alimentation de votre carte vidéo PCI-Express, le cas échéant.
c. Raccordez les câbles des périphériques aux éventuels périphériques requérant un connecteur à 4 broches.
d. Assurez-vous que tous les câbles sont fermement raccordés. Veillez à conserver tout câble modulaire inutilisé pour un éventuel ajout de composants ultérieur.

1. Raccordez le cordon d'alimentation CA au bloc d'alimentation et mettez celui-ci sous tension en poussant le switch en position MARCHE (marquée d'un I).

CONTRÔLE DU VENTILATEUR RGB DANS VOTRE NOUVEAU BLOC D'ALIMENTATION

Le CX-F peut être contrôlé par le logiciel CORSAIR ICUE via la fiche ARGB +5 V des cartes mères compatibles ou manuellement via le bouton RGB du bloc d'alimentation.

Remarque : avant de brancher ou débrancher le câble RGB, veuillez vous assurer que votre PC est était et que le switch d'alimentation situé à l'arrière du bloc d'alimentation est en position « arrêt ».

Pour le contrôle iCUE

1. Branchez le câble RGB iCUE au bloc d'alimentation.
2. Branchez l'autre extrémité du câble au hub RGB à 6 ports d'un contrôleur d'éclairage RGB CORSAIR (Commander PRO ou Lighting Node PRO).
3. Sélectionnez SP RGB PRO / CX-F Series PSU dans l'onglet Configuration de l'éclairage.

Remarque : le hub RGB à 6 ports nécessite que les appareils soient branchés successivement. Tous les ventilateurs branchés au hub doivent être de même type, sinon vous pouriez avoir des problèmes d'éclairage.

Téléchargez iCUE sur la page : www.corsair.com/downloads

FRANÇAIS

FRANÇAIS DEUTSO

CONTRÔLE DU VENTILATEUR RGB DANS VOTRE NOUVEAU BLOC D'ALIMENTATION

Pour le contrôle par carte mère

1. Branchez le câble RGB iCUE
2. Connectez l'adaptateur de carte mère ARGB au câble iCUE.
3. Branchez la fiche ARGB à une carte mère compatible.
4. Consultez le manuel de votre carte mère pour savoir quel logiciel installer pour que la fiche ARGB fonctionne correctement.

Pour le contrôle manuel, via un bouton poussoir

Pour faire défiler les modes d'éclairage :

Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le mode d'éclairage change (environ trois secondes).

Pour faire défiler les couleurs (si le mode n'est pas arc-en-ciel) :

Appuyez brièvement sur le bouton.

Modes

1. Vague arc-en-ciel
2. Arc-en-ciel
3. Arc-en-ciel respirer
4. Clignotement arc-en-ciel
5. Séquentiel
6. Solide
7. Clignotement simple
8. Pulsation
9. Éteint

Remarque : le contrôle via un bouton poussoir ne fonctionnera pas si le bloc d'alimentation est en mode de contrôle logiciel.

INHALTSVERZEICHNIS